<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">おおかみと　きつね</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">おおかみと　きつね</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>グリム</surname><forename>ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール</forename><idno type="aozora-person-id">001091</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>グリム</surname><forename>ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Grimm</surname><forename>Jacob Ludwig Carl</forename></persName></author>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>グリム</surname><forename>ヴィルヘルム・カール</forename><idno type="aozora-person-id">001092</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>グリム</surname><forename>ヴィルヘルム・カール</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Grimm</surname><forename>Wilhelm Carl</forename></persName></author>
        <respStmt><resp>翻訳者</resp><persName xml:lang="ja"><surname>矢崎</surname><forename>源九郎</forename><idno type="aozora-person-id">001891</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>やざき</surname><forename>げんくろう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Yazaki</surname><forename>Genkuro</forename></persName></respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">061532_001091</idno>
        <idno type="aozora-work-id">061532</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001091/card61532.html</idno>
        <date when="2024-12-31">2024-12-31</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>グリムの昔話（1）野の道編</title><publisher>童話館出版</publisher><date>2000（平成12）年10月20日第1刷</date><note type="input-edition">2014（平成26）年8月20日第14刷</note><note type="proof-edition">2014（平成26）年8月20日第14刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:045fd93629149d0d6d3d470556c48d2c5225c34ea583f96f549098c1a76ce66f</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:87ae340a7809853f78babcaa4c757ab0e6c6253abfd61358acfa34938256a6aa</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-291-398">むかし　むかし、おおかみが、きつねを、じぶんのうちにおいていました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-398-416">きつねは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-416-440"><rb>動物</rb><rt>どうぶつ</rt></ruby><seg source="#source-440-741">のなかでも、たいへんよわい　けものでした。ですから、おおかみのいうことは、なんでも、きかなければなりませんでした。きつねは、なんとかして、このしゅじんのところから　にげだしたいと、おもっていました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-741-810">ある日のこと、きつねとおおかみは、ふたりで　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-810-825"><rb>森</rb><rt>もり</rt></ruby><seg source="#source-825-866">のなかをあるいていました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-866-925">そのとき、おおかみがいいだしました。</seg></p>
      <p>「おい、あかぎつね。なにか　たべるものをもってこい。さもないと、おまえを　ガリガリ　たべちまうぞ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1077-1127">すると、きつねがこたえました。</seg></p>
      <p>「わたしは、子ひつじが二、三びきいる　<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1184-1202"><rb>百</rb><rt>ひゃく</rt></ruby>しょうやをしっています。もし、おのぞみでしたら、そいつを一ぴき、とったらどうでしょう。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1336-1354">おおかみは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1354-1366"><rb>気</rb><rt>き</rt></ruby><seg source="#source-1366-1443">にいりました。そこで、ふたりででかけていきました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1443-1901">きつねは、子ひつじを　こっそり　ぬすみだして、おおかみのところへもってきました。そして、じぶんは、そのまま　さっさと、いってしまいました。おおかみは、ぺろりとごちそうをたいらげました。でも、まだまだ　たりません。ほかのも　ほしくなりました。そこで、ほかのもちょうだいしに、のこのこ　でかけていきました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1901-2090">ところが、おおかみのやりかたは、へたくそです。たちまち、子ひつじのお母さんに、みつかってしまいました。子ひつじのお母さんは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2090-2114"><rb>大声</rb><rt>おおごえ</rt></ruby><seg source="#source-2114-2177">をはりあげて　なきわめきました。それを　お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2177-2195"><rb>百</rb><rt>ひゃく</rt></ruby><seg source="#source-2195-2263">しょうさんたちがききつけて、とんできました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2263-2392">みんなは、おおかみをみつけると、さんざんに　ぶったたきました。おかげで、おおかみは　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2392-2407"><rb>足</rb><rt>あし</rt></ruby><seg source="#source-2407-2511">をひきずり、ヒーヒー　なきながら、きつねのところへもどってきました。</seg></p>
      <p>「やい、きさま、よくも　おれをだましたな。おれは、ほかの子ひつじも　さらってこようと、おもったんだ。そしたら、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2676-2694"><rb>百</rb><rt>ひゃく</rt></ruby><seg source="#source-2694-2757">しょうどもにとっつかまってな。このとおり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2757-2775"><rb>体</rb><rt>からだ</rt></ruby>がぐにゃぐにゃになるまで、ぶちのめされたぞ。」</p>
      <p><seg source="#source-2846-2887">と、おおかみはいいました。</seg></p>
      <p>「あんたは、どうして、そう、くいしんぼうなんでしょうねえ。」</p>
      <p><seg source="#source-2979-3022">と、きつねはこたえました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3022-3064">あくる日、ふたりは、また　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3064-3085"><rb>野原</rb><rt>のはら</rt></ruby><seg source="#source-3085-3111">へでかけました。</seg></p>
      <p><seg source="#source-3111-3191">くいしんぼうのおおかみが、またもや　いいだしました。</seg></p>
      <p>「おい、あかぎつね。なにか　たべるものをもってこい。さもないと、おまえを　ガリガリ　たべちまうぞ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3343-3393">すると、きつねはこたえました。</seg></p>
      <p>「わたしは、ある<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3417-3435"><rb>百</rb><rt>ひゃく</rt></ruby>しょうやをしってるんですがね。そこのおかみさんが、こんや、たまごパンをやきます。そいつを　とってやりましょうよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3608-3668">ふたりはでかけていきました。きつねは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3668-3683"><rb>家</rb><rt>いえ</rt></ruby><seg source="#source-3683-3965">のまわりを、こそこそ　あるきまわりました。ながいこと、のぞいてみたり　くんくん　かいでみたりしてから、ようやく　おさらのあるところを、みつけました。きつねは、そのおさらから、たまごパンを　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3965-3980"><rb>六</rb><rt>むっ</rt></ruby><seg source="#source-3980-4069">つだけひきずりおろして、おおかみのところへもってきました。</seg></p>
      <p>「さあ、ごちそうをもってきましたよ。」</p>
      <p><seg source="#source-4128-4238">と、きつねは、おおかみにいって、じぶんは、さっさと　いってしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4238-4280">おおかみは、たまごパンを　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4280-4295"><rb>六</rb><rt>むっ</rt></ruby><seg source="#source-4295-4369">つとも、あっというまに　のみこんでしまいました。</seg></p>
      <p>「もっと、くいたいなあ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4410-4511">おおかみは　そう　いうと、こんどは、ひとりででかけていきました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4511-4762">ところが、おおかみときたら、たまごパンを、おさらにはいったまま　ひきずりおろしたのです。さあ、たまりません。おさらは下におっこちて、こなごなに　われてしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4762-4822">ガラガラ　ピシャン　という　すさまじい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4822-4837"><rb>音</rb><rt>おと</rt></ruby><seg source="#source-4837-4893">に、おかみさんがとびだしてきました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4893-4956">おかみさんは、おおかみのすがたをみると、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4956-4980"><rb>大声</rb><rt>おおごえ</rt></ruby><seg source="#source-4980-5142">で、男たちをよびました。男たちはすっとんできて、おもいっきり、おおかみをたたきのめしました。で、おおかみは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5142-5157"><rb>足</rb><rt>あし</rt></ruby><seg source="#source-5157-5208">をひきずり　ワーワー　なきながら、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5208-5223"><rb>森</rb><rt>もり</rt></ruby><seg source="#source-5223-5294">のなかの　きつねのところへ、もどってきました。</seg></p>
      <p>「やい、きさまは、おれをひどいめにあわしたな。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5363-5381"><rb>百</rb><rt>ひゃく</rt></ruby>しょうどもが、おれをとっつかまえて、さんざっぱら　なぐったんだぞ。」</p>
      <p><seg source="#source-5485-5529">と、おおかみはどなりました。</seg></p>
      <p>「あんたは、なんて、くいしんぼうなんでしょうねえ。」</p>
      <p><seg source="#source-5609-5653">とだけ、きつねはいいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5653-5764">三日めです。ふたりは、また　そろってでかけました。おおかみは、きょうは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5764-5779"><rb>足</rb><rt>あし</rt></ruby><seg source="#source-5779-5862">をひきずりひきずり、やっと　あるいているありさまです。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5862-5924">それでいながら、また　いいだしました。</seg></p>
      <p>「おい、あかぎつね。なにか　たべるものをもってこい。さもないと、おまえを　ガリガリ　たべちまうぞ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6076-6126">すると、きつねはこたえました。</seg></p>
      <p>「わたしは、ある男をしってるんですがね。その男は　<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6201-6225"><rb>動物</rb><rt>どうぶつ</rt></ruby><seg source="#source-6225-6273">をころしましてね。しおづけにした</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6273-6288"><rb>肉</rb><rt>にく</rt></ruby>を　たるにつめて、あなぐらにしまっているんですよ。そいつをとってきましょうよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6410-6490">けれども、おおかみは、こんどは　こう　いいました。</seg></p>
      <p>「それじゃ、おれも　いっしょにいく。おれがにげられなくなったら　おまえに　たすけてもらえるようにな。」</p>
      <p>「どうぞ、おすきなように。」</p>
      <p><seg source="#source-6689-6743">と、きつねはいって、おおかみに、ぬけ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6743-6758"><rb>道</rb><rt>みち</rt></ruby><seg source="#source-6758-6773">やら　ちか</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6773-6788"><rb>道</rb><rt>みち</rt></ruby><seg source="#source-6788-6823">やらを、おしえました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6823-6946">ふたりは、そこをとおって、ようやく　あなぐらのなかへ　はいりこみました。みると、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6946-6961"><rb>肉</rb><rt>にく</rt></ruby><seg source="#source-6961-7071">が　うんとこさ　あります。おおかみは、ものをもいわず　かぶりつきました。</seg></p>
      <p><seg source="#source-7071-7142">（こいつをかたづけるには、じかんがかかるな。）</seg></p>
      <p><seg source="#source-7142-7186">と、おおかみはおもいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7186-7450">きつねも、うまそうにたべました。けれども、しょっちゅう、あたりを　きょろきょろみまわしていました。そのあいだには、ときどき、さっきとおってきた　あなのところへいって、じぶんの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7450-7468"><rb>体</rb><rt>からだ</rt></ruby><seg source="#source-7468-7554">が、まだ　とおりぬけられるかどうかを、ためしていました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7554-7610">それをみて、おおかみがいいました。</seg></p>
      <p>「やい、きつね。いったい　なんだって、そんなに、あっちへうろうろ　こっちへうろうろ、とびだしてったり　とびこんできたりしているんだ。」</p>
      <p>「だれかきやしないか、よく　みはってないと、いけませんからね。」</p>
      <p><seg source="#source-7911-8003">と、きつねはこたえました。そして、つけくわえて、いいました。</seg></p>
      <p>「それより、あんまり　たべすぎないほうがいいですよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8086-8139">けれども、おおかみはいいました。</seg></p>
      <p>「このたるを　からっぽにするまでは、ここを　うごきやしないぞ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8237-8273">そうしているうちに、お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8273-8291"><rb>百</rb><rt>ひゃく</rt></ruby><seg source="#source-8291-8339">しょうさんが、きつねのとびはねる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8339-8354"><rb>音</rb><rt>おと</rt></ruby><seg source="#source-8354-8435">を　ききつけて、あなぐらへやってきました。きつねは、お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8435-8453"><rb>百</rb><rt>ひゃく</rt></ruby><seg source="#source-8453-8581">しょうさんをみると、ピョンと　ひととび　はねて、あなから　にげていってしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8581-8836">おおかみも、あわてて　ついていこうとしました。ところが、あんまりたべすぎて、おなかが　ぱんぱんにふくれています。はいってきたときのあなを、とおりぬけることができません。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8836-8854"><rb>体</rb><rt>からだ</rt></ruby><seg source="#source-8854-8922">がひっかかって、ぬけなくなってしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8922-8928">お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8928-8946"><rb>百</rb><rt>ひゃく</rt></ruby><seg source="#source-8946-9098">しょうさんは、まるたんぼうをつかんできて、おおかみを、なぐってなぐって　なぐりころしてしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9098-9116">きつねは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9116-9131"><rb>森</rb><rt>もり</rt></ruby><seg source="#source-9131-9323">のなかへ　とんでかえりました。こちらは、くいしんぼうの　じいさんおおかみから、うまく　にげだすことができて、おおよろこびでした。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-9331-9650"><seg type="source-line">底本：「グリムの昔話（1）野の道編」童話館出版</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2000（平成12）年10月20日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2014（平成26）年8月20日第14刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「グリム童話全集　6　ブレーメンのおんがくたい」実業之日本社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1964（昭和39）年</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-9650-9961"><seg type="source-line">入力：sogo</seg><lb/><seg type="source-line">校正：木下聡</seg><lb/><seg type="source-line">2024年12月27日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1077-1127" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1184-1202" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1336-1354" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1354-1366" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1366-1443" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1443-1901" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1901-2090" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2090-2114" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2114-2177" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2177-2195" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2195-2263" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2263-2392" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2392-2407" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2407-2511" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2676-2694" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2694-2757" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2757-2775" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2846-2887" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-291-398" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2979-3022" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3022-3064" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3064-3085" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3085-3111" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3111-3191" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3343-3393" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3417-3435" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3608-3668" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3668-3683" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3683-3965" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3965-3980" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-398-416" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3980-4069" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4128-4238" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-416-440" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4238-4280" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4280-4295" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4295-4369" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-440-741" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4410-4511" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4511-4762" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4762-4822" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4822-4837" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4837-4893" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4893-4956" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4956-4980" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4980-5142" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5142-5157" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5157-5208" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5208-5223" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5223-5294" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5363-5381" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5485-5529" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5609-5653" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5653-5764" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5764-5779" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5779-5862" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5862-5924" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6076-6126" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6201-6225" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6225-6273" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6273-6288" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6410-6490" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6689-6743" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6743-6758" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6758-6773" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6773-6788" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6788-6823" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6823-6946" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6946-6961" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6961-7071" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7071-7142" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7142-7186" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7186-7450" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-741-810" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7450-7468" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7468-7554" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7554-7610" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7911-8003" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8086-8139" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-810-825" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8237-8273" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-825-866" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8273-8291" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8291-8339" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8339-8354" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8354-8435" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8435-8453" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8453-8581" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8581-8836" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-866-925" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8836-8854" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8854-8922" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8922-8928" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8928-8946" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8946-9098" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9098-9116" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9116-9131" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9131-9323" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9331-9650" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9650-9961" n="79"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>