<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">ブレーメンの音楽師</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">ブレーメンのおんがくし</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>グリム</surname><forename>ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール</forename><idno type="aozora-person-id">001091</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>グリム</surname><forename>ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Grimm</surname><forename>Jacob Ludwig Carl</forename></persName></author>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>グリム</surname><forename>ヴィルヘルム・カール</forename><idno type="aozora-person-id">001092</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>グリム</surname><forename>ヴィルヘルム・カール</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Grimm</surname><forename>Wilhelm Carl</forename></persName></author>
        <respStmt><resp>翻訳者</resp><persName xml:lang="ja"><surname>矢崎</surname><forename>源九郎</forename><idno type="aozora-person-id">001891</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>やざき</surname><forename>げんくろう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Yazaki</surname><forename>Genkuro</forename></persName></respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">059847_001091</idno>
        <idno type="aozora-work-id">059847</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001091/card59847.html</idno>
        <date when="2021-01-27">2021-01-27</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>グリム童話集（1）</title><publisher>偕成社文庫、偕成社</publisher><date>1980（昭和55）年6月</date><note type="input-edition">2009（平成21）年6月49刷</note><note type="proof-edition">2014（平成26）年12月51刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:ece47b45aa389a7179ea05e2d50c882a2569ba2cf81dac8dbab94e8ee1dce4c0</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:cb186fdcd8e4d1258dd382cc453669c1b16ea04c70544d4dfe344765390c673d</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">K943</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-521-647">ある人が一ぴきのロバをもっていました。そのロバは、長い年月のあいだ、しんぼう強く、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-647-668"><rb>背中</rb><rt>せなか</rt></ruby><seg source="#source-668-701">にふくろをしょっては、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-701-737"><rb>水車小屋</rb><rt>すいしゃごや</rt></ruby><seg source="#source-737-898">まではこんでいました。でも、そのうちに、力もなくなってきて、だんだんこのしごとができないようになりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-898-913">そこで、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-913-937"><rb>主人</rb><rt>しゅじん</rt></ruby><seg source="#source-937-967">は、ここらで、ロバに</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-967-1009"><seg source="#source-967-976">かいば</seg></hi><seg source="#source-1009-1074">をやるのはやめるとしよう、と、考えました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1074-1371">ところが、ロバのほうでも、じぶんにぐあいのよくないようすを見てとって、さっさと主人のうちをにげだしました。そして、ブレーメンという町にむかって歩いていきました。ロバの考えでは、その町にいけば、町の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1371-1404"><rb>音楽隊</rb><rt>おんがくたい</rt></ruby><seg source="#source-1404-1478">にやとってもらえるかもしれないと、思ったのです。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1478-1523">しばらくいきますと、一ぴきの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1523-1550"><rb>猟犬</rb><rt>りょうけん</rt></ruby><seg source="#source-1550-1777">が道にねころがって、口をあけて、ハア、ハア、やっていました。そのようすは、さんざん走りまわったために、すっかりくたびれてしまったとでもいうようでした。</seg></p>
      <p>「おい、あばれんぼう、きみはどうしてそんなに、ハア、ハア、やってるんだ。」</p>
      <p><seg source="#source-1890-1928">と、ロバはたずねました。</seg></p>
      <p>「いや、じつはね。」</p>
      <p><seg source="#source-1960-1992">と、犬がいいました。</seg></p>
      <p>「おれもすっかり年をとっちまって、からだが日ましによわってきたのさ。で、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2100-2112"><rb>狩</rb><rt>か</rt></ruby><seg source="#source-2112-2208">りにでかけても、むかしのようにかけまわれやしない。だもんだから、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2208-2232"><rb>主人</rb><rt>しゅじん</rt></ruby><seg source="#source-2232-2244">がおれを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2244-2259"><rb>殺</rb><rt>ころ</rt></ruby>そうとするんだ。それで、あわててにげだしてきたってわけなんだが、さてこれからさき、どうやってめしにありついたもんだろうなあ。」</p>
      <p>「そんなら、どうだい。」</p>
      <p><seg source="#source-2488-2523">と、ロバはいいました。</seg></p>
      <p>「おれは、これからブレーメンへいって、あの町の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2592-2622"><rb>音楽師</rb><rt>おんがくし</rt></ruby><seg source="#source-2622-2706">になろうと思っているところだが、きみもいっしょにいって、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2706-2739"><rb>音楽隊</rb><rt>おんがくたい</rt></ruby>にやとってもらったら。おれはギターをひくから、きみはたいこをたたきなよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2852-2980">それをきいて、犬はすっかりよろこびました。そこで、二ひきはいっしょにでかけました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2980-3147">すこし歩いていきますと、一ぴきのネコが道ばたにすわりこんで、三日も雨にふりこめられたような顔をしていました。</seg></p>
      <p>「おや、ひげなでばあさん、なにをそんなにこまってるんだね。」</p>
      <p><seg source="#source-3239-3277">と、ロバはたずねました。</seg></p>
      <p><seg source="#source-3277-3280">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3280-3298"><rb>命</rb><rt>いのち</rt></ruby>にかかわることだもの、のんきにかまえちゃいられないさ。」</p>
      <p><seg source="#source-3384-3422">と、ネコはこたえました。</seg></p>
      <p>「わたしゃ、このとおり年をとっちまったし、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3485-3497"><rb>歯</rb><rt>は</rt></ruby><seg source="#source-3497-3557">もきかなくなった。それに、ネズミなんかを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3557-3569"><rb>追</rb><rt>お</rt></ruby><seg source="#source-3569-3950">いまわすよりも、ストーブのうしろにでもすわりこんで、のどをゴロゴロやってるほうがすきなのさ。ところがそうすると、うちのおかみさんは、わたしを川のなかへぶちこもうっていう気をおこしたんだよ。それで、わたしゃ、いそいでとびだしてきたんだけど、といって、うまい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3950-3968"><rb>知恵</rb><rt>ちえ</rt></ruby>もなし、これからどこへいったらいいだろうねえ。」</p>
      <p>「おれたちといっしょに、ブレーメンへいこうじゃないか。おまえさんは夜の音楽がおとくいだから、町の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4186-4219"><rb>音楽隊</rb><rt>おんがくたい</rt></ruby>にやとってもらえるよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4257-4373">ネコは、それはいい考えだと思いましたので、みんなといっしょにでかけました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4373-4454">にげだしてきたこの三びきのものたちは、やがて、とある</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4454-4475"><rb>屋敷</rb><rt>やしき</rt></ruby><seg source="#source-4475-4544">のそばをとおりかかりました。すると、門の上に一</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4544-4559"><rb>羽</rb><rt>わ</rt></ruby><seg source="#source-4559-4657">のオンドリがとまっていて、ありったけの声でさけびたてていました。</seg></p>
      <p>「きみは、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4672-4687"><rb>腹</rb><rt>はら</rt></ruby>のそこまでジーンとひびくような声でないてるが、いったいどうしたんだ。」</p>
      <p><seg source="#source-4794-4829">と、ロバがききました。</seg></p>
      <p>「なあに、いいお天気だと知らせてるとこさ。」</p>
      <p><seg source="#source-4897-4941">と、オンドリはこたえました。</seg></p>
      <p>「なにしろ、きょうは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4971-4992"><rb>聖母</rb><rt>せいぼ</rt></ruby><seg source="#source-4992-5031">さまの日だろう、聖母さまが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5031-5055"><rb>幼子</rb><rt>おさなご</rt></ruby><seg source="#source-5055-5076">キリストさまの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5076-5097"><rb>肌着</rb><rt>はだぎ</rt></ruby><seg source="#source-5097-5190">をせんたくして、かわかそうという日だからね。ところが、あしたの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5190-5214"><rb>日曜</rb><rt>にちよう</rt></ruby><seg source="#source-5214-5226">には、お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5226-5244"><rb>客</rb><rt>きゃく</rt></ruby><seg source="#source-5244-5385">さんがおおぜいくる。それで、なさけ知らずのおかみさんが、このぼくをスープにして食べちまえって、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5385-5418"><rb>料理番</rb><rt>りょうりばん</rt></ruby><seg source="#source-5418-5484">の女にいいつけたのさ。だから、ぼくは、今夜、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5484-5499"><rb>首</rb><rt>くび</rt></ruby>を切られちまうんだ。それで、せめて声のだせるいまのうちにと思って、のどのやぶれるほどないているとこさ。」</p>
      <p>「おい、おい、なにをいってんだ。」</p>
      <p><seg source="#source-5710-5745">と、ロバがいいました。</seg></p>
      <p>「それより、おれたちといっしょにいったらどうだい。おれたちは、ブレーメンへいくところだ。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5877-5889"><rb>死</rb><rt>し</rt></ruby>ぬくらいなら、それよりもましなことは、どこへいったってあるさ。だいいち、きみはいい声だ。おれたちがいっしょに音楽をやりゃ、たいしたもんだぜ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6104-6131">オンドリは、この</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6131-6146"><rb>申</rb><rt>もう</rt></ruby><seg source="#source-6146-6149">し</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6149-6161"><rb>出</rb><rt>で</rt></ruby><seg source="#source-6161-6271">がたいへん気にいりました。それで、こんどは、四ひきそろってでかけました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6271-6454">けれども、ブレーメンへは、一日ではとてもいけません。やがて夕がたになったとき、とある森にはいりましたので、そこでみんなは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6454-6466"><rb>夜</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-6466-6507">をあかすことにきめました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6507-6618">ロバと犬は、大きな木の下にごろりと横になりました。ネコとオンドリは、木の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6618-6633"><rb>枝</rb><rt>えだ</rt></ruby><seg source="#source-6633-6816">にのぼって、やすみました。ことに、オンドリは木のてっぺんまでとびあがりました。たしかに、そこなら、オンドリにとっていちばん</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6816-6840"><rb>安全</rb><rt>あんぜん</rt></ruby><seg source="#source-6840-6851">です。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6851-6905">オンドリはねつくまえに、もういちど</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6905-6944"><rb>四方八方</rb><rt>しほうはっぽう</rt></ruby><seg source="#source-6944-7246">を見まわしました。すると、遠くのほうに、火がちらちらしているように見えました。そこで、なかまのものに声をかけて、そう遠くないところに家があるにちがいない、あかりがついているようだから、と、いいました。</seg></p>
      <p>「それじゃ、そこへいくとしよう。どうも、ここのねごこちはよくないからね。」</p>
      <p><seg source="#source-7359-7400">と、ロバがいいだしました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7400-7451">犬はおなかのなかで、そこへいけば</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7451-7466"><rb>骨</rb><rt>ほね</rt></ruby><seg source="#source-7466-7505">が二、三本あって、おまけに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7505-7520"><rb>肉</rb><rt>にく</rt></ruby><seg source="#source-7520-7636">でもいくらかついているかもしれない、そうだとありがたいんだが、と思いました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7636-7962">こうして、みんなはあかりの見えるほうにむかって、歩いていきました。歩いていくにつれて、だんだんその光がはっきりしてきて、ますます大きくなりました。やがて、みんなは、あかあかとあかりのついている家のまえまできました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7962-7977">いちばん</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7977-7989"><rb>背</rb><rt>せ</rt></ruby><seg source="#source-7989-8010">の高いロバが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8010-8025"><rb>窓</rb><rt>まど</rt></ruby><seg source="#source-8025-8087">のそばへいって、なかをのぞいてみました。</seg></p>
      <p>「なにが見えるね、じいさん。」</p>
      <p><seg source="#source-8134-8175">と、オンドリがききました。</seg></p>
      <p>「なにが見えるかって。」</p>
      <p><seg source="#source-8213-8251">と、ロバがこたえました。</seg></p>
      <p>「うまそうな<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8269-8281"><rb>食</rb><rt>く</rt></ruby><seg source="#source-8281-8293">いものや</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8293-8305"><rb>飲</rb><rt>の</rt></ruby>みものの、いっぱいならべてあるテーブルがあってな、そのまわりにどろぼうどもがすわって、ごきげんでいる。」</p>
      <p>「そいつをいただきたいもんだ。」</p>
      <p><seg source="#source-8513-8554">と、オンドリがいいました。</seg></p>
      <p>「うん、うん、なんとかして、あそこへはいっていきたいなあ。」</p>
      <p><seg source="#source-8646-8681">と、ロバがいいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8681-8735">そこで、動物たちは、どろぼうどもを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8735-8747"><rb>追</rb><rt>お</rt></ruby><seg source="#source-8747-8807">っぱらうには、どうしたらいいだろうかと、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8807-8831"><rb>相談</rb><rt>そうだん</rt></ruby><seg source="#source-8831-8912">をはじめました。そして、いろいろ相談したあげく、うまい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8912-8936"><rb>方法</rb><rt>ほうほう</rt></ruby><seg source="#source-8936-8965">が見つかりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8965-8998">つまり、ロバが前足を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8998-9013"><rb>窓</rb><rt>まど</rt></ruby><seg source="#source-9013-9037">にかけ、犬がその</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9037-9058"><rb>背中</rb><rt>せなか</rt></ruby><seg source="#source-9058-9234">にとびのる、そのまた上にネコがのぼり、さいごにオンドリがとびあがって、ネコの頭の上にとまる、ということにしたのです。</seg></p>
      <p><figure source="#source-9234-9293"><graphic url="fig59847_01.png" width="206px" height="500px"/></figure></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9295-9586">そのとおりのじゅんびができますと、みんなはあいずにあわせて、いっせいに音楽をやりはじめました。ロバはヒヒン、犬はワンワン、ネコはニャオニャオ、オンドリはコケッコーとなきさけびました。それから、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9586-9601"><rb>窓</rb><rt>まど</rt></ruby><seg source="#source-9601-9807">をつきやぶって、四ひきがいっせいにへやのなかへどっととびこみました。窓ガラスはガラガラ、ピシャンと、ものすごい音をたてて、こわれました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9807-10124">どろぼうどもは、このおそろしいさけび声をきいて、びっくりしてとびあがりました。てっきり、おばけがとびこんできたにちがいないと思いこんだのです。みんなはふるえあがって、森のなかへいちもくさんににげていきました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10124-10349">そこで、四ひきはテーブルについて、のこっていたごちそうをうまそうに食べました。それこそ、これからひと月ぐらいは、なにも食べられないとでもいうように、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10349-10364"><rb>腹</rb><rt>はら</rt></ruby><seg source="#source-10364-10402">いっぱいつめこみました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10402-10417">四ひきの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10417-10447"><rb>音楽師</rb><rt>おんがくし</rt></ruby><seg source="#source-10447-10579">はごちそうを食べおわりますと、あかりをけして、めいめいの生まれつきにしたがって、それぞれ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10579-10591"><rb>寝</rb><rt>ね</rt></ruby><seg source="#source-10591-10609">ぐあいのいい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10609-10630"><rb>場所</rb><rt>ばしょ</rt></ruby><seg source="#source-10630-10656">をさがしました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10656-10827">ロバは、きたないわらのつみあげてある上に横になり、犬は戸のうしろにねころびました。ネコはかまどの上の、あたたかい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10827-10842"><rb>灰</rb><rt>はい</rt></ruby><seg source="#source-10842-10887">のそばにまるくなり、オンドリは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10887-10902"><rb>棟</rb><rt>むね</rt></ruby><seg source="#source-10902-10905">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10905-10926"><rb>横木</rb><rt>よこぎ</rt></ruby><seg source="#source-10926-11096">の上にとまりました。みんなは長いあいだ歩いて、つかれきっていたものですから、すぐにぐっすりねこんでしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11096-11102">ま</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11102-11123"><rb>夜中</rb><rt>よなか</rt></ruby><seg source="#source-11123-11362">すぎになって、どろぼうどもが遠くからながめますと、家のなかのあかりはもうついてはいませんでした。それに、いやにしずかなようすです。そこで、かしらがいいました。</seg></p>
      <p>「おれたちゃ、あんなにびっくりしなくてもよかったんだ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11448-11475">そして、ひとりの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11475-11496"><rb>手下</rb><rt>てした</rt></ruby><seg source="#source-11496-11667">をやって、うちのようすをさぐらせました。手下がいってみますと、うちのなかはしーんとしずまりかえっています。それで、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11667-11694"><rb>台所</rb><rt>だいどころ</rt></ruby><seg source="#source-11694-11838">へはいって、あかりをつけようとしました。ところがそのとき、この男は火のようにもえているネコの目を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11838-11859"><rb>炭火</rb><rt>すみび</rt></ruby><seg source="#source-11859-11963">だとかんちがいして、その目にいきなりマッチをおしつけてしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11963-12283">けれども、ネコには、こんなじょうだんはわかりません。それで、いきなり、どろぼうの顔にとびついて、つばをひっかけたり、ひっかいたりしました。どろぼうは、びっくりぎょうてん、あわててうら口からにげだそうとしました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12283-12436">ところが、そのとたん、そこにねていた犬が、どろぼうの足にかみつきました。ますますあわてたどろぼうが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12436-12451"><rb>庭</rb><rt>にわ</rt></ruby><seg source="#source-12451-12706">へとびだして、きたないわらのつんであるそばをかけぬけようとしますと、こんどはロバが、あと足でいやというほどけとばしました。おまけに、オンドリも、このさわぎに目をさまして、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12706-12727"><rb>横木</rb><rt>よこぎ</rt></ruby><seg source="#source-12727-12744">の上から、</seg></p>
      <p>「コケッコー。」</p>
      <p><seg source="#source-12770-12805">と、さけびたてました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12805-12960">それから、どろぼうは、あとをも見ずに、むちゅうになって、かしらのところへとんでかえって、いいました。</seg></p>
      <p>「ああ、あのうちには、おっそろしい<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13011-13032"><rb>魔女</rb><rt>まじょ</rt></ruby><seg source="#source-13032-13077">がいますよ。いきなり、あっしに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13077-13092"><rb>息</rb><rt>いき</rt></ruby><seg source="#source-13092-13251">をふっかけたかと思うと、長い指であっしの顔をひっかきやがったんでさ。戸のまえには、ひとりの男が立っていて、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13251-13275"><rb>小刀</rb><rt>こがたな</rt></ruby><seg source="#source-13275-13341">をあっしの足につきさしゃがる。庭にはまた黒い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13341-13365"><rb>怪物</rb><rt>かいぶつ</rt></ruby><seg source="#source-13365-13395">がねこんでいて、こん</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13395-13410"><rb>棒</rb><rt>ぼう</rt></ruby><seg source="#source-13410-13470">であっしをぶんなぐりますのさ。おまけに、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13470-13488"><rb>屋根</rb><rt>やね</rt></ruby><seg source="#source-13488-13500">の上には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13500-13533"><rb>裁判官</rb><rt>さいばんかん</rt></ruby>がいて、『そのわるものをつれてこい』と、どなりたてるしまつなんです。とにかく、あっしゃ、ほうほうのていで、にげてきたんでさ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13724-13892">それからというものは、どろぼうどもは、二度とこの家に近づこうとはしませんでした。いっぽう、ブレーメンの四ひきの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13892-13922"><rb>音楽師</rb><rt>おんがくし</rt></ruby><seg source="#source-13922-14041">たちは、たいそうこの家が気にいって、もうここからでていこうとはしませんでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14041-14146">これは、じぶんで見たという人の口から、きいたばかりのお話なんですよ。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-14154-14304"><seg type="source-line">底本：「グリム童話集（1）」偕成社文庫、偕成社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1980（昭和55）年6月1刷</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2009（平成21）年6月49刷</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-14304-14721"><seg type="source-line">※表題は底本では、「ブレーメンの音楽師《おんがくし》」となっています。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：sogo</seg><lb/><seg type="source-line">校正：チエコ</seg><lb/><seg type="source-line">2021年1月27日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1009-1074" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10124-10349" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10349-10364" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10364-10402" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10402-10417" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10417-10447" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10447-10579" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10579-10591" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10591-10609" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10609-10630" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10630-10656" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10656-10827" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1074-1371" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10827-10842" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10842-10887" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10887-10902" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10902-10905" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10905-10926" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10926-11096" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11096-11102" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11102-11123" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11123-11362" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11448-11475" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11475-11496" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11496-11667" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11667-11694" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11694-11838" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11838-11859" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11859-11963" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11963-12283" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12283-12436" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12436-12451" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12451-12706" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12706-12727" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12727-12744" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12770-12805" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12805-12960" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13011-13032" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13032-13077" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13077-13092" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13092-13251" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13251-13275" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13275-13341" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13341-13365" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13365-13395" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13395-13410" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13410-13470" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13470-13488" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13488-13500" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13500-13533" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1371-1404" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13724-13892" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13892-13922" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13922-14041" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1404-1478" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14041-14146" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14154-14304" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14304-14721" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1478-1523" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1523-1550" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1550-1777" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1890-1928" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1960-1992" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2100-2112" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2112-2208" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2208-2232" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2232-2244" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2244-2259" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2488-2523" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2592-2622" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2622-2706" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2706-2739" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2852-2980" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2980-3147" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3239-3277" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3277-3280" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3280-3298" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3384-3422" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3485-3497" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3497-3557" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3557-3569" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3569-3950" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3950-3968" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4186-4219" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4257-4373" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4373-4454" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4454-4475" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4475-4544" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4544-4559" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4559-4657" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4672-4687" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4794-4829" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4897-4941" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4971-4992" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4992-5031" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5031-5055" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5055-5076" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5076-5097" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5097-5190" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5190-5214" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-521-647" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5214-5226" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5226-5244" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5244-5385" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5385-5418" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5418-5484" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5484-5499" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5710-5745" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5877-5889" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6104-6131" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6131-6146" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6146-6149" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6149-6161" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6161-6271" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6271-6454" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6454-6466" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6466-6507" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-647-668" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6507-6618" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6618-6633" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6633-6816" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-668-701" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6816-6840" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6840-6851" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6851-6905" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6905-6944" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6944-7246" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-701-737" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7359-7400" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-737-898" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7400-7451" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7451-7466" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7466-7505" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7505-7520" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7520-7636" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7636-7962" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7962-7977" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7977-7989" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7989-8010" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8010-8025" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8025-8087" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8134-8175" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8213-8251" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8269-8281" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8281-8293" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8293-8305" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8513-8554" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8646-8681" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8681-8735" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8735-8747" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8747-8807" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8807-8831" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8831-8912" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8912-8936" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8936-8965" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8965-8998" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-898-913" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8998-9013" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9013-9037" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9037-9058" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9058-9234" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-913-937" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9234-9293" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9293-9295" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9295-9586" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-937-967" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9586-9601" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9601-9807" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-967-1009" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-967-976" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9807-10124" n="70"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>