<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">蒲生鶴千代</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">がもうつるちよ</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>山本</surname><forename>周五郎</forename><idno type="aozora-person-id">001869</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>やまもと</surname><forename>しゅうごろう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Yamamoto</surname><forename>Shugoro</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">058556_001869</idno>
        <idno type="aozora-work-id">058556</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001869/card58556.html</idno>
        <date when="2022-11-26">2022-11-26</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>美少女一番乗り</title><publisher>角川文庫、角川書店</publisher><date>2009（平成21）年3月25日</date><note type="input-edition">2009（平成21）年3月25日初版</note><note type="proof-edition">2009（平成21）年3月25日初版</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「小學六年生」小学館 、1940（昭和15）年10月</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:813d5858f12487af51167fb5570a44e9e08db6289c96e886853e2032d8bf87f1</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:cdc9d4443cfae7ba53e43e70ee71c47207063486b0e24f82c0f561b67ae88668</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="layout" source="#source-484-545" style="padding-inline-start: 7em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-505-541"><seg source="#source-505-508">一</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-548-566"><rb>美濃</rb><rt>みの</rt></ruby><seg source="#source-566-590">の国岐阜の城下に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-590-623"><rb>瑞龍寺</rb><rt>ずいりゅうじ</rt></ruby><seg source="#source-623-647">という寺がある。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-647-671"><rb>永禄</rb><rt>えいろく</rt></ruby><seg source="#source-671-674">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-674-701"><rb>天正</rb><rt>てんしょう</rt></ruby><seg source="#source-701-713">のころに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-713-752"><rb>南化和尚</rb><rt>なんかおしょう</rt></ruby><seg source="#source-752-1070">という偉い僧がいて、戦国の世にもかかわらず、常に諸国から文人や画家の集まって来るものが絶えなかった。……殊に織田信長が岐阜城を築いてからは、旗下諸将の信仰も篤く、その方丈は毎日和尚の徳を慕って来るこれらの人たちで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1070-1085"><rb>賑</rb><rt>にぎ</rt></ruby><seg source="#source-1085-1105">わっていた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1105-1155">永禄十一年の秋のことであった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1155-1191">数日前から滞在している</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1191-1233"><rb>里村紹巴</rb><rt>さとむらしょうは</rt></ruby><seg source="#source-1233-1251">という有名な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1251-1278"><rb>連歌師</rb><rt>れんがし</rt></ruby><seg source="#source-1278-1377">を中心に、瑞龍寺で志ある人々が集まって歌の会を催していると、一人の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1377-1395"><rb>見馴</rb><rt>みな</rt></ruby><seg source="#source-1395-1463">れぬ武士が和尚を訪ねて来てその席に加わった。</seg></p>
        <p>「これは私の古い知人で、斎藤<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1505-1538"><rb>内蔵助</rb><rt>くらのすけ</rt></ruby>という人です。どうぞこの後よろしくお附合い下さるように」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1624-1729">南化和尚がそういってひきあわせると、中には知っている客もあって互いに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1729-1753"><rb>挨拶</rb><rt>あいさつ</rt></ruby><seg source="#source-1753-1782">を交わしなどした。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1782-1809">斎藤内蔵助は名を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1809-1833"><rb>利三</rb><rt>としみつ</rt></ruby><seg source="#source-1833-1860">といって、美濃の国</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1860-1881"><rb>曾根</rb><rt>そね</rt></ruby><seg source="#source-1881-1893">の城主、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1893-1932"><rb>稲葉一鉄</rb><rt>いなばいってつ</rt></ruby><seg source="#source-1932-1938">とは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1938-1953"><rb>婿</rb><rt>むこ</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1953-1974"><rb>舅</rb><rt>しゅうと</rt></ruby><seg source="#source-1974-2094">のあいだがらにあったが、訳あって稲葉家を去り、当時浪人の身の上であった。……後に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2094-2115"><rb>明智</rb><rt>あけち</rt></ruby><seg source="#source-2115-2142">光秀の家臣になって</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2142-2157"><rb>亡</rb><rt>ほろ</rt></ruby><seg source="#source-2157-2208">びたが、武将としては優れた人物で、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2208-2220"><rb>若</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-2220-2319">しよき運に恵まれていたら、大大名として名を成したに違いない。有名な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2319-2355"><rb>春日局</rb><rt>かすがのつぼね</rt></ruby><seg source="#source-2355-2385">は内蔵助の孫である。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2385-2400"><rb>然</rb><rt>しか</rt></ruby><seg source="#source-2400-2489">しむろんその時はまだ明智氏とも関わりのない浪人者であった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2489-2738">内蔵助は黙って静かに歌の会を見ていたが、そのうちにふと、集まっている客たちの中に、まだ十三、四歳と見える少年が一人まじっているのをみつけた。……人がなにかに驚くと、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2738-2750"><rb>先</rb><rt>ま</rt></ruby><seg source="#source-2750-2977">ずなにより先にそれが眼の光にあらわれる。その少年をみつけた時の内蔵助の眼がちょうどそうだった。そしてながいこと、じっとその少年の様子を見まもっていた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">やがてみんなの歌が出来ると、それを紹巴の前へ集め、揃ったところで一首ずつ読みあげて優劣をきめることになった。その時の題は「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3163-3202"><rb>落花随風</rb><rt>らっかずいふう</rt></ruby>」といって、風にしたがって散る花の風情を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3262-3274"><rb>詠</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-3274-3405">むのであったが、だんだん読みあげてゆくうちに、ずばぬけて上手な一首が出て来た。それは、</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-3405-3500" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-3426-3500">雲か雪かとはかり見せて山風の花に吹き来つ春の夕暮</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3500-3677">というので、一座の人々も紹巴もその素直な詠みかたに感心した。そこで作者を調べてみると、意外にも内蔵助がさっきから眼を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3677-3689"><rb>惹</rb><rt>ひ</rt></ruby><seg source="#source-3689-3748">かれていた少年だということが分かった。</seg></p>
        <p>「やあ、またしても<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3775-3802"><rb>鶴千代</rb><rt>つるちよ</rt></ruby>どのか」</p>
        <p>「今日こそ手前が秀逸をと思いましたのに、いつも鶴千代どのにさらわれるのは残念ですな」</p>
        <p>「これでは大人の面目が<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3977-3992"><rb>潰</rb><rt>つぶ</rt></ruby>れてしまう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4012-4036">みんなが口々に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4036-4048"><rb>褒</rb><rt>ほ</rt></ruby><seg source="#source-4048-4263">めるのを聞きながら、鶴千代と呼ばれた少年は自慢らしい様子も見せず、といって別に恥ずかしがる風もなく、片頬に静かな微笑をうかべているだけだった。</seg></p>
        <p>「あれはどういう子供ですか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4307-4346">内蔵助はそっと南化和尚に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4346-4361"><rb>訊</rb><rt>たず</rt></ruby><seg source="#source-4361-4372">ねた。</seg></p>
        <p>「お眼にとまりましたか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4410-4469">和尚はその問いを待受けていたように、</seg></p>
        <p>「あれは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4481-4499"><rb>日野</rb><rt>ひの</rt></ruby><seg source="#source-4499-4505">城の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4505-4544"><rb>蒲生賢秀</rb><rt>がもうかたひで</rt></ruby><seg source="#source-4544-4823">どののお子で鶴千代どのと申されます。この春から人質として岐阜城に来て居られるが、明敏な賢い少年で、国学、和歌、儒教、仏教など、学ぶほどのものに驚くべき才能を見せています。織田どのもひどく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4823-4856"><rb>御寵愛</rb><rt>ごちょうあい</rt></ruby>で、ゆくゆくは御息女を嫁にお遣わしなさるお約束だということです」</p>
        <p>「まだ年もゆかぬように思われますな」</p>
        <p>「十三歳に成られます」</p>
        <p>「蒲生どのの若君か」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5077-5166">内蔵助は物思わしげに、再びそっと少年を見やるのであった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5166-5340">会が終わって客たちが思い思いに帰りだすと、鶴千代もまた別れを告げて寺を出た。供は草履取り一人である。瑞龍寺を出て、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5340-5373"><rb>権現山</rb><rt>ごんげんやま</rt></ruby><seg source="#source-5373-5376">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5376-5391"><rb>裾</rb><rt>すそ</rt></ruby><seg source="#source-5391-5463">を北へ添って行くと岐阜城、その途中を左へ折れて、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5463-5487"><rb>町中</rb><rt>まちなか</rt></ruby><seg source="#source-5487-5517">の道を真直ぐに進むと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5517-5538"><rb>長良</rb><rt>ながら</rt></ruby><seg source="#source-5538-5643">川の岸へ出る。……よく晴れた日で、黄ばみ初めた稲葉山の樹々が秋の微風に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5643-5661"><rb>戦</rb><rt>おのの</rt></ruby><seg source="#source-5661-5825">いていた。お城へ帰るにはまだ早いので、鶴千代は川辺の方へ向かって歩いて行った。すると大手筋を過ぎたところで、</seg></p>
        <p>「蒲生どのの若君、どこへおいでなさる」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5884-6090">と呼びかける者があった。振返ってみると、歌の席で南化和尚がひきあわせた、斎藤内蔵助という浪人者である。鶴千代は静かに眼で会釈しながら、</seg></p>
        <p>「川辺まで秋の水を見にまいります」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6143-6173">と答えた。内蔵助は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6173-6191"><rb>頷</rb><rt>うなず</rt></ruby><seg source="#source-6191-6282">いて、一緒にお供をしましょうといいながら並んで歩きだした。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-6282-6343" style="padding-inline-start: 7em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-6303-6339"><seg source="#source-6303-6306">二</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p>「あなたはたいそう学問がお出来なさるそうですね。さきほどの歌も美しい出来だし、兵家のお生まれにしては珍しいことだと、実は感服して居りました」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6555-6651">川岸へ来たとき、内蔵助がそういって振返ると、鶴千代はよく澄んだ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6651-6669"><rb>眸</rb><rt>ひとみ</rt></ruby><seg source="#source-6669-6686">をあげて、</seg></p>
        <p>「そうでしょうか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">と静かに反問した。「……兵家に生まれて学問をするのは珍しいことでしょうか。私はそうではないと思いますが、……こんな時世なればこそ、立派な武人になるためには学問をしなければならぬと思うのですが」</p>
        <p>「それはむろん大切なことです」</p>
        <p>「ながい乱世のいきで、人々はただ兵馬の事しか考えません。強くさえあればよい、勝ちさえすればよい、出来るだけ自分の勢力を拡張して天下に号令しよう。そういう武将が多過ぎます。これではいつまでも戦乱の鎮まる時がありません」</p>
        <p>「あなたのおっしゃる通りです。これから武将として国を治め、正しい戦をするためには、学問を十分に学ばなければなりません」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">内蔵助は頷いていった。「……あなたはまだお年も若いしそれに立派な才分がお有りだから、いまのうち学問に精をお出しなさるがよい。然し、……忘れてならぬ事が一つあります」</p>
        <p>「どういう事ですか」</p>
        <p>「あなたは日野城の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7870-7888"><rb>主</rb><rt>あるじ</rt></ruby><seg source="#source-7888-7942">のお子だ、やがては父君に代わって軍を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7942-7954"><rb>統</rb><rt>す</rt></ruby>べ、国を治める大任がある。それを忘れてはいけません」</p>
        <p>「むろんそれを忘れはしません」</p>
        <p>「学問をするのは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8105-8120"><rb>宜</rb><rt>よろ</rt></ruby><seg source="#source-8120-8147">しい。けれど学問の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8147-8165"><rb>虜</rb><rt>とりこ</rt></ruby><seg source="#source-8165-8425">になってはいけない。武将たる者はただ強いばかりでもいけないが、と言って学問が出来るというだけでも駄目です。……学問と兵法と、この二つが備わらなくては真の武将には成れません。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">兵法武術をお学びなさい。あなたはいま学問のため身を誤ろうとしています」</p>
        <p>「学問のために身を誤るですって」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8585-8632">鶴千代は不服そうに反問した。</seg></p>
        <p>「そうです。あなたにとっては<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8674-8686"><rb>佳</rb><rt>よ</rt></ruby>き歌を百首詠むより、国を治め正しき戦の法を学ぶことの方が大切なのです」</p>
        <p>「剣でなくとも国を治めることは出来ると思います」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8867-8917">鶴千代はきっぱりとそう答えた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8917-8938">蒲生氏は藤原</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8938-8965"><rb>秀郷</rb><rt>ひでさと</rt></ruby><seg source="#source-8965-8986">の末孫で、代々</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8986-9010"><rb>近江</rb><rt>おうみ</rt></ruby><seg source="#source-9010-9172">の日野を領している名門の家だったが、戦国の世になって次第に四方から圧迫され、永禄十一年ついに織田信長の軍門に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9172-9187"><rb>降</rb><rt>くだ</rt></ruby><seg source="#source-9187-9313">ってその旗下となった。……それと同時に鶴千代は日野城を離れ、人質として岐阜城の信長の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9313-9328"><rb>許</rb><rt>もと</rt></ruby><seg source="#source-9328-9573">に来たのだが、非常に頭のよい利発な少年だったので、信長からこの上もなく愛され、南化和尚のいったように、やがては信長の息女を嫁にする約束まで出来ているほどであった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9573-9905">鶴千代は幼いころから学問が好きで、馬に乗るよりも歌を詠み、戦術を学ぶより文字に親しむという風であった。もとより才分があったから、学ぶほどに上達も早く、歌の会などに出るとみごとな作を出して、しばしばその道の人を驚かした。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9905-9955">――蒲生の鶴千代どのは秀才だ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9955-10014">――いまに立派な学者に成るであろう。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10014-10079">――いや歌人として名を挙げるに違いない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10079-10204">そういう評判を聞くたびに、まだ十三歳の鶴千代はひそかに胸を躍らせていたのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10204-10384">そこへ斎藤内蔵助という人が出て来た。そして世間の人々とはまるで違った言葉で、鶴千代を批評した。いままで褒められることに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10384-10396"><rb>馴</rb><rt>な</rt></ruby><seg source="#source-10396-10545">れていたし、自分でも自分を秀才だと信じていた鶴千代は、内蔵助の言葉を平気で聞くことが出来なかった。</seg></p>
        <p>「……私が学問の虜になっているという。佳き歌を百首作るよりも大切な事があるという……」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10676-10717">ずいぶん無遠慮な言葉だ。</seg></p>
        <p>「そんなことがあるものか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">鶴千代は烈しく首を振った。「……私の体には御先祖秀郷公の血が流れている。いざ合戦という時には、この体に流れている血がどう戦うべきかを教えてくれる。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10980-11007"><rb>雑兵</rb><rt>ぞうひょう</rt></ruby><seg source="#source-11007-11049">ならば武術も習うがよかろう。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11049-11064"><rb>然</rb><rt>しか</rt></ruby>し一軍の大将たる者はそんな小さな事にかかわる必要がない」名門の武将の子という誇りが、鶴千代の心を強く引立ててくれた。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11240-11312">それから間もなく、鶴千代は京都へ上った。そして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11312-11366"><rb>三条西実隆</rb><rt>さんじょうにしさねたか</rt></ruby><seg source="#source-11366-11369">や</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11369-11399"><rb>花山院</rb><rt>かざんいん</rt></ruby><seg source="#source-11399-11507">右大臣に愛されて、ますます国学和歌を学ぶ一方、華道や、庭園の作法などまで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11507-11528"><rb>稽古</rb><rt>けいこ</rt></ruby><seg source="#source-11528-11557">するようになった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11557-11607">永禄十二年八月のことであった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11607-11661">一騎の使者が岐阜から、京の鶴千代の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11661-11679"><rb>館</rb><rt>やかた</rt></ruby><seg source="#source-11679-11796">へと馬を乗りつけて来た。……信長から直ぐに帰れという知らせである。鶴千代は誰へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11796-11820"><rb>暇乞</rb><rt>いとまご</rt></ruby><seg source="#source-11820-11940">いをするひまもなく、使者と馬を並べて京を立った。岐阜へ着いてみると、城下は兵馬で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11940-11952"><rb>揉</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-11952-11978">みかえしていた。</seg></p>
        <p>「おお帰ったか<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11999-12029"><rb>小冠者</rb><rt>こかんじゃ</rt></ruby>」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12034-12093">鶴千代を迎えた信長は上機嫌で言った。</seg></p>
        <p>「これから<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12108-12126"><rb>伊勢</rb><rt>いせ</rt></ruby><seg source="#source-12126-12129">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12129-12156"><rb>北畠</rb><rt>きたばたけ</rt></ruby><seg source="#source-12156-12243">を攻めにまいる。おまえにも兵を預けるからひと合戦してみろ。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12243-12267"><rb>初陣</rb><rt>ういじん</rt></ruby><seg source="#source-12267-12312">に鶴千代では名が弱い。今日から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12312-12363"><rb>忠三郎賦秀</rb><rt>たださぶろうたけひで</rt></ruby>と名乗るがよい」</p>
        <p>「かたじけのうございます」</p>
        <p>「あっぱれ手柄をたてろよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12471-12517">鶴千代は黙って手を突いた。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-12517-12578" style="padding-inline-start: 7em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-12538-12574"><seg source="#source-12538-12541">三</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12578-12631">信長の軍勢は伊勢の国へ殺到した。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12631-12646">国司北畠</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12646-12673"><rb>具教</rb><rt>とものり</rt></ruby><seg source="#source-12673-12697">は名高い大将で、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12697-12724"><rb>大河内</rb><rt>おごうち</rt></ruby><seg source="#source-12724-12897">城に拠って固く防いだ。蒲生鶴千代、改め忠三郎賦秀は、五百の兵を率いて陣頭に進んだが、身も心も全く動揺してしまった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12897-12929">合戦は烈しかった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12929-13162">北畠勢はそれまでに各地で連敗し、今はただ大河内城を最後の守りとしていたため、必死の勢いするどく、さすがの織田軍もなかなか決戦の機をつかむことが出来ない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13162-13222">……突込んで行く軍兵の声、狂奔する馬の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13222-13240"><rb>嘶</rb><rt>いなな</rt></ruby><seg source="#source-13240-13273">き、それを押包むような</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13273-13297"><rb>陣鉦</rb><rt>じんがね</rt></ruby><seg source="#source-13297-13300">や</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13300-13327"><rb>法螺貝</rb><rt>ほらがい</rt></ruby><seg source="#source-13327-13395">の音が、伊勢の山野にすさまじく響きわたった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13395-13442">忠三郎は手も足も出なかった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13442-13663">攻寄せる兵と、逆襲する兵との、息つく暇もないような白兵戦を見ていると、五百の手勢をどう動かし、どこへ斬込んだらいいのかまるで見当がつかないのだ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13663-13710">――ああ自分は間違っていた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13710-13731">忠三郎は胸を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13731-13743"><rb>掻</rb><rt>か</rt></ruby><seg source="#source-13743-13799">きむしりたいような気持でそう思った。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13799-14197">――自分が秀郷公の子孫であっても、この体に蒲生家の血が流れていても、自分に兵を動かし、合戦をする能力が無ければなんにもならない。武将の子である以上、自分に最も大切なものは兵法武術を学ぶことであった。学問の虜になっているといわれた内蔵助どのの言葉は正しかったのだ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14197-14253">忠三郎は今こそ自分の誤りを知った。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14253-14564">けれどもそれがなんになろう、戦はいま眼前に展開している。ぐずぐずしているうちに戦機は去ってしまうだろう。信長から五百人の兵を与えられ、蒲生家の名誉を荷っている自分が、初陣に後れを取ったら死にまさる恥辱だ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14564-14671">――いっそ、このまま法もなにも構わず敵陣へ突込んで、討死をしようか。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14671-14767">その方がむしろいさぎよいぞ！　と思った時である。向こうから馬を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14767-14782"><rb>煽</rb><rt>あお</rt></ruby><seg source="#source-14782-14853">って来た一騎の武者が忠三郎の側へ近寄りながら、</seg></p>
        <p>「蒲生の若君、初陣おめでとうござる」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14909-15005">と大声に呼びかけた。……驚いて振返る忠三郎の前で、馬から下りた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15005-15023"><rb>件</rb><rt>くだん</rt></ruby><seg source="#source-15023-15038">の武者は、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15038-15056"><rb>兜</rb><rt>かぶと</rt></ruby><seg source="#source-15056-15059">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15059-15071"><rb>脱</rb><rt>と</rt></ruby><seg source="#source-15071-15109">りながらにっこと笑った。</seg></p>
        <p>「お忘れですか、斎藤内蔵助です」</p>
        <p>「おお斎藤どの！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15188-15449">意外な人である。忠三郎は驚きのあまり夢でも見ているような気持で、しばらくはいうべき言葉もなかった。……内蔵助はそれまでの様子をすっかり見ていたらしい。驚いている忠三郎の肩を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15449-15464"><rb>叩</rb><rt>たた</rt></ruby>いて、「さあ、あなたの功名をたてる時です」と励ますようにいった。「……拙者のいう通りやってごらんなさい。いまここへ安藤<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15641-15674"><rb>伊賀守</rb><rt>いがのかみ</rt></ruby>どのの軍勢が攻めて行くでしょう」</p>
        <p>「どこです」</p>
        <p>「あの<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15753-15774"><rb>桑名</rb><rt>くわな</rt></ruby>口の木戸です」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15797-15958">内蔵助の指さすところを見ると、いかにも信長旗下の安藤伊賀守が、今しも敵陣の一角へ押寄せて行くのが見えた。</seg></p>
        <p>「あの攻め振りで見ると、伊賀どのの軍勢は必ず負けます。負けて逃げて来ます。そして敵兵はきっと追討ちを仕掛けるに相違ありません。そこで、……あなたは向こうの<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16189-16204"><rb>藪</rb><rt>やぶ</rt></ruby>の中に、五百人の手勢を伏せて待っておいでなさい」</p>
        <p>「待っていてどうするのです」</p>
        <p>「伊賀どのの軍勢が逃去るのを待って、追撃して来る敵兵を半分までやり過ごし、その真ん中へ横から一文字に突込むのです。さあお立ちなさい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16522-16581">内蔵助はもういちど肩を叩いていった。</seg></p>
        <p>「あなたは必ず勝つ、武運を祈ります」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16637-16678">忠三郎は馬にとび乗った。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16678-16815">もはや勝敗はものの数ではない、戦う機会が与えられたのだ。今こそ合戦の真っ唯中へ進むのだ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16815-17150">……忠三郎は内蔵助の言葉を少しも疑わなかった。そして五百の手勢を藪の中に伏せて待つことしばし、果して伊賀勢は負け戦になった。木戸を開いて討って出た敵兵のために、切崩されたなと見る間もなく浮足だってゆらゆらと敗走し始めた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17150-17185">忠三郎は待っていた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17185-17236">伊賀勢が眼前を逃げて行く、敵兵は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17236-17251"><rb>遁</rb><rt>のが</rt></ruby><seg source="#source-17251-17415">さじと追詰めて来る、それでも忠三郎は辛抱づよく待った。そして、追撃して来た敵の軍勢が半ばまで通り過ぎたとき、</seg></p>
        <p>「かかれ！」と馬上に太刀を振って叫んだ。</p>
        <p>「生きて帰ると思うな、我と共に死ね」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17533-17584">待ちに待った五百騎は、声に応じて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17584-17605"><rb>雪崩</rb><rt>なだれ</rt></ruby><seg source="#source-17605-17644">のごとく押出した。……馬を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17644-17659"><rb>煽</rb><rt>あお</rt></ruby><seg source="#source-17659-17742">り、太刀を抜いて、敵兵の真ん中へ弾丸のごとく突込んだ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17742-17754">太陽は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17754-17766"><rb>灼</rb><rt>や</rt></ruby><seg source="#source-17766-17804">けつくように照っていた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17807-17831"><rb>濛々</rb><rt>もうもう</rt></ruby><seg source="#source-17831-17837">たる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17837-17864"><rb>土埃</rb><rt>つちぼこり</rt></ruby><seg source="#source-17864-17876">が戦場を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17876-17891"><rb>蔽</rb><rt>おお</rt></ruby><seg source="#source-17891-17960">い隠した。その黄色い土煙の中に太刀が飛び、槍が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17960-17978"><rb>閃</rb><rt>ひらめ</rt></ruby><seg source="#source-17978-17987">いた。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17987-18005"><rb>馳駆</rb><rt>ちく</rt></ruby><seg source="#source-18005-18068">する騎馬、討合う軍兵、敵も味方も入乱れて、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18068-18089"><rb>雄叫</rb><rt>おたけ</rt></ruby><seg source="#source-18089-18095">びと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18095-18110"><rb>鬨</rb><rt>とき</rt></ruby><seg source="#source-18110-18146">の声と、さながら荒れ狂う</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18146-18167"><rb>怒濤</rb><rt>どとう</rt></ruby><seg source="#source-18167-18205">のような白兵戦になった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18205-18252">然し戦は忠三郎のものだった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18252-18566">追討ちに深入りし過ぎた敵兵は、不意にその横から奇襲を受け、中央を破られて混乱に陥った。それでもしばらくは防戦を続けたが、必死を期した蒲生勢の奮戦はすさまじく、ついにはさんざんに斬りまくられて総崩れとなった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18566-18647">忠三郎は先頭に立って馬を乗入れ、敗走する敵兵を従横に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18647-18665"><rb>蹴散</rb><rt>けち</rt></ruby><seg source="#source-18665-18715">らしながら、声高々と叫んでいた。</seg></p>
        <p>「蒲生忠三郎藤原の賦秀、生年十四歳、初陣の手並みを見よや」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18806-18839">この戦で忠三郎は自ら</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18839-18866"><rb>兜首</rb><rt>かぶとくび</rt></ruby><seg source="#source-18866-18995">四級をあげた。なにしろ伊賀守の敗戦で、下手をすると大事に及ぼうとしたところを、わずかな</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18995-19019"><rb>手兵</rb><rt>しゅへい</rt></ruby><seg source="#source-19019-19087">で勝ちを制したのだからすばらしい手柄である。</seg></p>
        <p>「忠三郎、あっぱれ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19114-19132"><rb>出来</rb><rt>でか</rt></ruby>したぞ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19146-19244">信長は本陣へ忠三郎を呼んだ、珍しく声をあげて笑いながらいった。</seg></p>
        <p>「それでこそ信長の娘を遣わす値打がある、さすがに蒲生の血筋だな、あの駆引きは初陣に似合わぬ立派なものだった。……当座の褒美だ。これを取らせる」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19459-19489">そういって、信長は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19489-19534"><rb>二文字国俊</rb><rt>にもんじくにとし</rt></ruby><seg source="#source-19534-19537">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19537-19561"><rb>佩刀</rb><rt>はいとう</rt></ruby><seg source="#source-19561-19578">を与えた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19578-19683">忠三郎は、信長の前から下がると、直ぐに手分けをして内蔵助を捜させた。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19683-19698"><rb>然</rb><rt>しか</rt></ruby><seg source="#source-19698-19821">しその時はもうどこにも彼の姿は見えなかった。……戦のあとの、気味の悪いように静かな</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19821-19845"><rb>黄昏</rb><rt>たそがれ</rt></ruby><seg source="#source-19845-19938">、忠三郎は丘の上に立って、遠い夕空のかなたを見やりながらそっと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19938-19956"><rb>呟</rb><rt>つぶや</rt></ruby><seg source="#source-19956-19967">いた。</seg></p>
        <p>「……内蔵助どの、今日の手柄はあなたの<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-20024-20060"><seg source="#source-20024-20030">もの</seg></hi><seg source="#source-20060-20225">です。忠三郎はあなたのお言葉の通り、これから兵法武術を学んで立派な大将になります。……学問と武術と、この二つの</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-20225-20261"><seg source="#source-20225-20231">もの</seg></hi>を学んで、よき領主となります。どうか忠三郎の行末を見ていて下さい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20362-20425">忠三郎はその通り実行した。そしてついには</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20425-20446"><rb>会津</rb><rt>あいづ</rt></ruby><seg source="#source-20446-20482">百万石の大名となり、名将</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20482-20524"><rb>蒲生氏郷</rb><rt>がもううじさと</rt></ruby><seg source="#source-20524-20548">の名を長く歴史に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20548-20563"><rb>遺</rb><rt>のこ</rt></ruby><seg source="#source-20563-20584">したのである。</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-20592-20788"><seg type="source-line">底本：「美少女一番乗り」角川文庫、角川書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2009（平成21）年3月25日初版発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「小學六年生」小学館</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1940（昭和15）年10月</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-20788-21238"><seg type="source-line">※表題は底本では、「蒲生鶴千代《がもうつるちよ》」となっています。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：特定非営利活動法人はるかぜ</seg><lb/><seg type="source-line">校正：noriko saito</seg><lb/><seg type="source-line">2022年11月26日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10014-10079" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10079-10204" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10204-10384" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10384-10396" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10396-10545" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10676-10717" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1070-1085" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1085-1105" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10980-11007" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11007-11049" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11049-11064" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1105-1155" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11240-11312" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11312-11366" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11366-11369" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11369-11399" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11399-11507" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11507-11528" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11528-11557" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1155-1191" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11557-11607" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11607-11661" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11661-11679" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11679-11796" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11796-11820" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11820-11940" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1191-1233" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11940-11952" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11952-11978" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11999-12029" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12034-12093" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12108-12126" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12126-12129" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12129-12156" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12156-12243" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12243-12267" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12267-12312" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12312-12363" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1233-1251" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12471-12517" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1251-1278" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12517-12578" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12538-12541" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12538-12574" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12578-12631" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12631-12646" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12646-12673" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12673-12697" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12697-12724" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12724-12897" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1278-1377" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12897-12929" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12929-13162" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13162-13222" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13222-13240" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13240-13273" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13273-13297" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13297-13300" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13300-13327" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13327-13395" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13395-13442" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13442-13663" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13663-13710" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13710-13731" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13731-13743" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13743-13799" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1377-1395" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13799-14197" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1395-1463" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14197-14253" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14253-14564" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14564-14671" n="103"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14671-14767" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14767-14782" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14782-14853" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14909-15005" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15005-15023" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15023-15038" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15038-15056" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1505-1538" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15056-15059" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15059-15071" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15071-15109" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15188-15449" n="109"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15449-15464" n="109"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15641-15674" n="109"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15753-15774" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15797-15958" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16189-16204" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1624-1729" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16522-16581" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16637-16678" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16678-16815" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16815-17150" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17150-17185" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17185-17236" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17236-17251" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17251-17415" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1729-1753" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1753-1782" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17533-17584" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17584-17605" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17605-17644" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17644-17659" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17659-17742" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17742-17754" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17754-17766" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17766-17804" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17804-17807" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17807-17831" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1782-1809" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17831-17837" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17837-17864" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17864-17876" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17876-17891" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17891-17960" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17960-17978" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17978-17987" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17987-18005" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18005-18068" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18068-18089" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18089-18095" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1809-1833" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18095-18110" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18110-18146" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18146-18167" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18167-18205" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18205-18252" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18252-18566" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1833-1860" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18566-18647" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1860-1881" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18647-18665" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18665-18715" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18806-18839" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1881-1893" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18839-18866" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18866-18995" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1893-1932" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18995-19019" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19019-19087" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19114-19132" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19146-19244" n="135"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1932-1938" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1938-1953" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19459-19489" n="137"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19489-19534" n="137"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1953-1974" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19534-19537" n="137"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19537-19561" n="137"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19561-19578" n="137"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19578-19683" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19683-19698" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19698-19821" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1974-2094" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19821-19845" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19845-19938" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19938-19956" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19956-19967" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20024-20030" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20024-20060" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20060-20225" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20225-20231" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20225-20261" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20362-20425" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20425-20446" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20446-20482" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20482-20524" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20524-20548" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20548-20563" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20563-20584" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20592-20788" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20788-21238" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2094-2115" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2115-2142" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2142-2157" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2157-2208" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2208-2220" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2220-2319" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2319-2355" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2355-2385" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2385-2400" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2400-2489" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2489-2738" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2738-2750" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2750-2977" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3163-3202" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3262-3274" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3274-3405" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3405-3500" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3426-3500" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3500-3677" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3677-3689" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3689-3748" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3775-3802" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3977-3992" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4012-4036" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4036-4048" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4048-4263" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4307-4346" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4346-4361" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4361-4372" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4410-4469" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4481-4499" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4499-4505" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4505-4544" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4544-4823" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4823-4856" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-484-545" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-505-508" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-505-541" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5077-5166" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5166-5340" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5340-5373" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5373-5376" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5376-5391" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5391-5463" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-545-548" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5463-5487" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-548-566" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5487-5517" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5517-5538" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5538-5643" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5643-5661" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-566-590" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5661-5825" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5884-6090" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-590-623" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6143-6173" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6173-6191" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6191-6282" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-623-647" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6282-6343" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6303-6306" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6303-6339" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-647-671" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6555-6651" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6651-6669" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6669-6686" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-671-674" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-674-701" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-701-713" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-713-752" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-752-1070" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7870-7888" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7888-7942" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7942-7954" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8105-8120" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8120-8147" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8147-8165" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8165-8425" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8585-8632" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8674-8686" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8867-8917" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8917-8938" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8938-8965" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8965-8986" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8986-9010" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9010-9172" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9172-9187" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9187-9313" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9313-9328" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9328-9573" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9573-9905" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9905-9955" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9955-10014" n="71"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 20060,
  "end_line": 139,
  "line": 139,
  "start": 20030
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-1">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 20261,
  "end_line": 139,
  "line": 139,
  "start": 20231
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-1">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>