<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">夕張の宿</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">ゆうばりのやど</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>小山</surname><forename>清</forename><idno type="aozora-person-id">001867</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>こやま</surname><forename>きよし</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Koyama</surname><forename>Kiyoshi</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">058065_001867</idno>
        <idno type="aozora-work-id">058065</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001867/card58065.html</idno>
        <date when="2017-08-25">2017-08-25</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>落穂拾い・犬の生活</title><publisher>ちくま文庫、筑摩書房</publisher><date>2013（平成25）年3月10日</date><note type="input-edition">2013（平成25）年3月10日第1刷</note><note type="proof-edition">2013（平成25）年3月10日第1刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「新潮　第四十九巻第四号」新潮社、1952（昭和27）年4月1日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:065d426e3dac70debee5c35c90b372d475852da153faf4f18d97d76c01539165</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:fef4b0b68034469841ce9a873e2efbbee5311534594aba03b1bd1fb74e537a65</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-514-529">北海道の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-529-553"><rb>夕張</rb><rt>ゆうばり</rt></ruby><seg source="#source-553-565">炭坑に、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-565-598"><rb>弥生寮</rb><rt>やよいりょう</rt></ruby><seg source="#source-598-718">という炭坑夫の合宿がある。ある日、寮生の一人で坑内雑夫をしている順吉というのが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-718-730"><rb>痔</rb><rt>ぢ</rt></ruby><seg source="#source-730-967">の手術をするために炭坑病院に入院した。順吉にはまえから痔の気があったのだが、坑内で働いているうちに悪化したのである。附添いには寮の掃除婦をしているおすぎという</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-967-988"><rb>寡婦</rb><rt>やもめ</rt></ruby><seg source="#source-988-1014">が附いていった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1014-1047">おすぎの夫は、坑内の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1047-1077"><rb>人車捲</rb><rt>じんしゃま</rt></ruby><seg source="#source-1077-1188">きの係りをしていたのだが、仕事の帰りに、疾走してくる材料運搬車に跳ねられて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1188-1209"><rb>頓死</rb><rt>とんし</rt></ruby><seg source="#source-1209-1251">した。一年まえのことである。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1251-1281"><rb>殉職</rb><rt>じゅんしょく</rt></ruby><seg source="#source-1281-1506">という名目は成り立たず、会社からはわずかな見舞金しか貰えなかった。それに夫の芳三というのが、ふだんから会社側の気受けがよくなかったのである。芳三は元来</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1506-1539"><rb>掘進夫</rb><rt>くっしんふ</rt></ruby><seg source="#source-1539-1686">で、仕事はよくやったが気性の荒い男であった。現場で係員と喧嘩して傷を負わせたことがある。起訴されて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1686-1725"><rb>執行猶予</rb><rt>しっこうゆうよ</rt></ruby><seg source="#source-1725-1764">になった。会社の方はべつに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1764-1782"><rb>馘首</rb><rt>くび</rt></ruby><seg source="#source-1782-1953">にはならなかったが職場を変更されて、採炭には直接関係のない坑外の人車捲きの係りに廻された。芳三のような男にとっては</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-1953-2007"><seg source="#source-1953-1968">とろくさい</seg></hi><seg source="#source-2007-2139">仕事であったが、それでも無難に勤めていたのである。夫婦の間にはトシという娘があった。その</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2139-2160"><rb>不慮</rb><rt>ふりょ</rt></ruby><seg source="#source-2160-2504">の死の際、芳三は三十二であった。おすぎは二十八、トシは二つであった。芳三の死後間もなく、おすぎはトシを連れて弥生寮に掃除婦として住み込んで、ひとまず身の振り方をつけた。生前芳三とわりに親しくしていた寮長からその話が出たのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2504-3557">二月のはじめであった。おすぎはトシを背負って身のまわりのものを入れた風呂敷包をさげて寮を出た。患者の順吉は二、三日まえに既に入院しているのである。寮長から附添いの話があったとき、おすぎは二つ返事で承知した。トシを寮に預けていくというわけには行かないが、また三つになるトシはそう手の焼ける子でもない。寮の炊事には若い娘がいくたりかいたが、それよりもおすぎが行く方が穏当のような気がした。弥生寮のある福住三区というところは山の中腹に当る。夕張は高原地帯なのである。おすぎは徒歩で山を下りようとして、ふと思い直した。履いているゴム長は底が減りすぎていて、雪の坂道を下るのは危い気がした。少し廻り道にはなるが、人車を利用した方が無事である。溜り場には三四人の人が人車の下りてくるのを待っていた。おすぎもそこに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3557-3575"><rb>佇</rb><rt>たたず</rt></ruby><seg source="#source-3575-3586">んだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3586-3670">そこはある寮の裏手に当っていて、ゴミ捨場の上の空間を、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3670-3688"><rb>鴉</rb><rt>からす</rt></ruby><seg source="#source-3688-3750">が風のまにまに気持よさそうに舞っていた。</seg></p>
      <p>「ああちゃん、カラス。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3788-3812">背なかでトシが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3812-3824"><rb>云</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-3824-3919">った。かえりみてうなずいてやるとトシは嬉しそうににこにこした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3919-4405">夕張は鴉の多いところである。雪景のあちこちに、まるで一片の木炭のようなやつが、決して人とは視線を交えず、きょろきょろとぬからぬかおをしているのをよく見かける。鴉のことでは芳三の思い出がある。こんどの戦争で支那大陸に行った芳三は、鴉を生け捕って食った経験を話して、面白ずくか本気かわからなかったが、当時住んでいた長屋の窓下に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4405-4426"><rb>蚯蚓</rb><rt>みみず</rt></ruby><seg source="#source-4426-4429">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4429-4441"><rb>餌</rb><rt>え</rt></ruby><seg source="#source-4441-4644">にして仕掛けをして鴉の寄るのを窺ったりしたことがある。もちろん鴉は芳三の網にかかりはしなかったが。芳三にはそんな面白いところもあった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4644-4913">間もなく、車輪の音を響かせて人車が下りてきた。混みあう時刻ではないので、乗っている人はいくたりもいなかった。係りの年寄りは当時の芳三の同僚である。おすぎを見かけると声をかけた。</seg></p>
      <p>「町へいくのかい？」</p>
      <p>「病院へいくの。」</p>
      <p>「トシ坊が悪いのか？」</p>
      <p>「いいえ。寮の人が入院したんでお手伝いにいくの。」</p>
      <p>「そうか。病人の介抱か。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5127-5217">年寄りはそれは御苦労なこったという顔をしてうなずいて、その</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5217-5247"><rb>節榑立</rb><rt>ふしくれだ</rt></ruby><seg source="#source-5247-5286">った指さきで、もとの同僚の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5286-5304"><rb>遺児</rb><rt>いじ</rt></ruby><seg source="#source-5304-5417">の頬を不憫そうに撫でた。トシは人見知りをしない子で、すぐあいそ笑いをした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5417-5474">炭坑病院は町の入口のところにある。三</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5474-5492"><rb>棟</rb><rt>むね</rt></ruby><seg source="#source-5492-5761">から成る二階建の建物で、順吉の病室は第二病棟の階下の五号室であった。順吉はとばくちの寝台の上にシャツにズボンの恰好で仰向けになっていたが、入ってきたおすぎを見ると、起きなおった。</seg></p>
      <p>「どうもすみません。いま寮から電話がかかってきて、あんたが来てくれるって、知らせてくれた。」</p>
      <p>「手術はまだなの？」</p>
      <p>「今晩なんです。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5962-6391">おすぎは背なかからトシを下した。大きな部屋で、ふたがわに二十ばかり寝台が並んでいて、みんなふさがっていた。それぞれ附添いがついていたが、殆んどが長屋の人たちのようであった。外科は毎日のように入院患者がある。坑内で怪我人が出ない日はないのだから。順吉は向いの窓際に並んでいる寝台の一つを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6391-6406"><rb>指</rb><rt>ゆび</rt></ruby><seg source="#source-6406-6420">さして、</seg></p>
      <p>「あの人がすぐ退院するから、あとであそこへ引越しましょう。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6512-6554">見ると、その人はもう退院の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6554-6581"><rb>身支度</rb><rt>みじたく</rt></ruby><seg source="#source-6581-6683">をすました様子で寝台に腰をかけていた。若い元気そうな人である。準備の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6683-6707"><rb>先山</rb><rt>さきやま</rt></ruby><seg source="#source-6707-6944">をしている人で、蒸気で顔を吹かれたのだそうだが、すっかりなおってきれいな顔をしていた。傍らでおかみさんらしい人が風呂敷包をこしらえていた。その隣りの寝台には、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6944-6956"><rb>痩</rb><rt>や</rt></ruby><seg source="#source-6956-6968">せこけた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6968-7001"><rb>不精髯</rb><rt>ぶしょうひげ</rt></ruby><seg source="#source-7001-7034">を生やした五十がらみの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7034-7055"><rb>親爺</rb><rt>おやじ</rt></ruby><seg source="#source-7055-7136">がいて、息子らしい若者が世話をしていた。おすぎは若者が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7136-7160"><rb>溲瓶</rb><rt>しゅびん</rt></ruby><seg source="#source-7160-7327">をさげて部屋を出て行く姿をなんとなく目にとめた。ほかは附添いはみな女なので、その若者の姿はなにか神妙に見えた。</seg></p>
      <p>「こんどはどうもすみません。とんだお世話になりますね。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7413-7454">と順吉は改まって云った。</seg></p>
      <p>「いいえ。気がねをしないで、なんでも遠慮なく云いつけて下さいね。」</p>
      <p>「ありがとう。」順吉は気の毒そうに笑いながら、「それでも、おすぎさんはたっしゃだなあ。」</p>
      <p>「ええ。おかげさまであたしもこの子も丈夫ですわ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7766-7894">トシはふしぎそうに病室の中を見廻していたが、順吉の顔を見あげて、にこにこしながら、</seg></p>
      <p>「ああちゃん、ああちゃん。」と呼びかけた。</p>
      <p>「まあ。この子は誰を見ても、ああちゃんの一点張りなんですの。おじちゃんですよ。おじちゃんと云ってごらん。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8120-8161">順吉はトシを抱きとって、</seg></p>
      <p>「トシ坊は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8176-8203"><rb>愛嬌</rb><rt>あいきょう</rt></ruby>ものだね。いくつ？　そうお、三つ。トシ坊はきょうからおじちゃんと、病院でねんねするんだよ。いい子だから、泣かないね。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8382-8642">そう云いながら、順吉はトシの頬に顔を寄せた。順吉はおあいそをしているのではない。トシの幼さに思わず心をそそられたのである。そういう順吉の顔を、おすぎはめずらしそうに見た。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8642-8963">順吉は寮ではおとなしい男で通っている。寮生は殆んどが内地から来た者である。東京者もいくたりかいる。順吉もその一人である。齢は三十五だが、齢よりはすこしふけて見える。夕張に来て二年目になるが、最初の冬は寒さと労働の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8963-8978"><rb>烈</rb><rt>はげ</rt></ruby><seg source="#source-8978-8990">しさから</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8990-9008"><rb>躯</rb><rt>からだ</rt></ruby>をこわして、二月ばかり病院通いをしていたこともある。おすぎが寮の掃除をしているとき順吉が仕事から帰ってくることがある。「御苦労さま。」と声をかけると、きまって「只今。」と堅い返事をするが、それがひどく内気な感じであった。炊事などで女たちの間に寮生の噂が出ることがあるが、順吉のことが話題に上ったことはない。どちらかと云えば、無愛想な堅苦しい人ということになっていた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">窓際の人が退院したので、順吉たちはそのあとに移った。その人はおかみさんと二人で病室の一人一人に挨拶して順吉たちにも「御大事に。」という言葉をかけていった。おかみさんは順吉たちを夫婦のように思い違いをした様子でトシに<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9883-9907"><rb>飴玉</rb><rt>あめだま</rt></ruby><seg source="#source-9907-10039">をくれたりした。おすぎはまた、まだ所帯やつれの見えない子供じみたところのあるおかみさんの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10039-10060"><rb>容子</rb><rt>ようす</rt></ruby><seg source="#source-10060-10582">を見て、はきはきした気さくそうな人だと思い、短い挨拶の間に、女同士の親しみをふと感じた。芳三に先立たれて一年になるが、おすぎは昨今、町などで夫婦連れらしい男女の姿を見かけると、それに気を惹かれている自分に気づくようになっていた。芳三の死が思いがけないものであっただけに、あきらめきれないものが残っていて、気持のまぎらしようのないことがある。おすぎが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10582-10603"><rb>寡婦</rb><rt>やもめ</rt></ruby><seg source="#source-10603-10680">の身の上を強く意識するのは、そういうときであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10680-10806">看護婦の見習が二人連れ立って入ってきて、順吉の寝台のわきに立った。見ると一人は手に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10806-10830"><rb>剃刀</rb><rt>かみそり</rt></ruby><seg source="#source-10830-10890">とちり紙を持っている。彼女は順吉に命じて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10890-10914"><rb>軽業</rb><rt>かるわざ</rt></ruby><seg source="#source-10914-11013">のような恰好をさせて、もの慣れた顔つきで器用に剃刀をあつかって毛を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11013-11025"><rb>剃</rb><rt>そ</rt></ruby><seg source="#source-11025-11313">りおとした。用事をすますと、彼女たちはまた連れ立って部屋を出て行った。澄ましたものであった。おすぎは目をそらしていたが、なんとつかず感心した。十四五ぐらいの幼さで、まだ一人前に成熟していない、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11313-11334"><rb>蚊細</rb><rt>かぼそ</rt></ruby><seg source="#source-11334-11426">い肢体をしている見習に、ひどく職業的なものを感じたのである。</seg></p>
      <p>「ひどい恰好をさせやがる。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11470-11514">順吉は照れて苦笑いをした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11514-11622">おすぎはまたトシを背負って、町へ出かけて、差当って必要なもの、洗面器、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11622-11646"><rb>溲瓶</rb><rt>しゅびん</rt></ruby><seg source="#source-11646-11649">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11649-11667"><rb>箒</rb><rt>ほうき</rt></ruby><seg source="#source-11667-11670">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11670-11685"><rb>塵</rb><rt>ちり</rt></ruby><seg source="#source-11685-12294">とりなどを買ってきた。おすぎが渡した釣銭を財布に仕舞う際に、順吉はふと思い出したように、財布から小さい紙包を取り出してひろげた。中の品物は観音さまのお守りだが、二つに割れている。一年前、東京を立って北海道へ来る日に、順吉はいったん指定の集合場所へ行ったが、汽車の発車時間まで暇があったので浅草の観音さまにお参りした。そのときこのお守りを買った。こないだふと取り出して見たら割れていたのである。こういう現象は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12294-12318"><rb>巷間</rb><rt>こうかん</rt></ruby><seg source="#source-12318-12422">ではその持主に観音さまの加護の手がはたらいたということになっている。</seg></p>
      <p>「ごらんなさい。観音さまのお守りが割れちゃった。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12499-12609">おすぎは無言で手に取って、ちょっと感慨深げに見守ってから順吉に返した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12609-12636">日が暮れて燈火が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12636-12648"><rb>点</rb><rt>つ</rt></ruby><seg source="#source-12648-12921">いてから間もなく、順吉の手術があった。おすぎは順吉が手術室に運ばれた留守の間に、寝台のまわりを片づけて掃除をした。この病室は窓際にスチームが取りつけてあって暖かで汗ばむほどである。窓</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12921-12945"><rb>硝子</rb><rt>ガラス</rt></ruby><seg source="#source-12945-13089">越しに、遠景の山の中腹に鴉の群れているのが、暮色の中に黒々と見える。窓の外は病院の中庭で、そこに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13089-13113"><rb>外郭</rb><rt>がいかく</rt></ruby><seg source="#source-13113-13116">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13116-13137"><rb>煉瓦</rb><rt>れんが</rt></ruby><seg source="#source-13137-13185">で囲った手術室がある。手術室には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13185-13209"><rb>煌々</rb><rt>こうこう</rt></ruby><seg source="#source-13209-13386">と燈火が点いている。中では順吉の手術が行われているわけである。薄闇の中で手術室の窓はいかにも明るい。おすぎはトシに乳を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13386-13401"><rb>銜</rb><rt>ふく</rt></ruby><seg source="#source-13401-13542">ませながら、最前順吉が観音さまのお守りを見せてくれたときのことを思い浮かべた。あのときおすぎは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13542-13563"><rb>吐胸</rb><rt>とむね</rt></ruby><seg source="#source-13563-13761">をつかれるような感じをうけた。はるばると遠い他国に来た人の身の上をかりそめに思うことが出来なかったのである。今あのときの気持を静かに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13761-13785"><rb>反芻</rb><rt>はんすう</rt></ruby><seg source="#source-13785-13910">していると、自分とトシの身の上が改めてかえりみられるような気もしてくるのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13910-14050">順吉の手術の結果は順調であった。痛いものらしいのだが、順吉はそう痛みを訴えるでもなかった。</seg></p>
      <p>「痛みますか？」と訊くと、柔らいだ表情で、「ええ、すこし。」と答えた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14157-14181">その後四五日は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14181-14202"><rb>重湯</rb><rt>おもゆ</rt></ruby><seg source="#source-14202-14211">ばかり</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14211-14226"><rb>啜</rb><rt>すす</rt></ruby><seg source="#source-14226-14292">っていたので、腹は空いたらしかった。そのつど</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14292-14313"><rb>賄</rb><rt>まかない</rt></ruby><seg source="#source-14313-14663">から届けてくる食事を見るたびに、順吉は不服そうな顔つきをした。おすぎは気の毒な気がしたが、医師の許可がないので、なにかをつくってやるというわけにも行かなかった。順吉はおすぎが町で買ってきた飴玉をしゃぶってわずかに気をまぎらしていた。</seg></p>
      <p>「もうすこしの辛抱よ。なんでも上れるようになったら順さんのお好きなものをつくってあげますわ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14806-15541">と云うと、順吉は照れたような表情をした。順吉はよくその浅黒い顔を赤くした。現場の先山が見舞いにきて夕張も悪くないだべ、こっちで所帯を持ったらどうかと云ったときにも。また、寮長が味噌を持ってきてしっかり養生してまた働いてくれと云ったときにも。夕張に来た最初の冬に躯を悪くして仕事を休んでいた頃、風呂で寮長と一緒になったとき内地へ帰れと云われて途方に暮れたことがある。病気になったからと云って帰れる身の上ならば、はじめから北海道くんだりまでやって来はしない。あのときは心細い思いをした。ここで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15541-15565"><rb>辛抱</rb><rt>しんぼう</rt></ruby><seg source="#source-15565-15846">してみろなどと云われると、順吉の身としてはお世辞でも嬉しい。平素どちらかと云えば沈んで見える顔つきに、わだかまりのない明るい表情が浮かぶ。おすぎはそばにいて順吉を感じやすい人だと思った。</seg></p>
      <p>「北海道は寒くていやでしょ。」</p>
      <p>「ええ。はじめの年は寒かったな。でもことしは慣れたせいか、それほど寒いとは思いませんよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16030-16426">世の中はいやなことばかりではない。苦しいことのあとには楽しいことがある。諦める心は同時にまた期待する心である。順吉はそれを経験で知っていた。順吉がまだ十の年に母親に死別れて独りで世の中に投げ出されたとき以来、齢をとるにつれてまた境遇の変るたびごとにいわば肉体的な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16426-16447"><rb>手応</rb><rt>てごた</rt></ruby><seg source="#source-16447-16497">えのように実感してきたのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16497-16698">母一人子一人の身の上であった。順吉には父親の記憶は少しもない。物心がついた頃には母親と自分だけしかいなかった。母親からは父親は順吉が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16698-16722"><rb>孩児</rb><rt>おさなご</rt></ruby>の頃に死んだように聞かされていた。けれども順吉は母親に連れられて、父親の墓参りなどしたことは一度もなかった。順吉の姓は母親の姓なのである。順吉が自分の出生のこと身の上のことを了解したのは、母親の死後だいぶ立ってからであった。十八の年には洗張屋に奉公していたが、兄分に当るのが、寝物語に順吉の話を聞いて、「なんだ、それじゃ、お前、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17214-17229"><rb>父</rb><rt>てて</rt></ruby>なし児じゃねえか。」と云った。順吉はいきなり顔をはたかれたような気がした。よくはわからなかったが、単に父親が死んでいない者のことを云うのとは違う、もっと恥ずかしい身の上のことだという感じが、そのとき強く頭に染み込んだ。齢にしてはまたそういう境遇の者としては、少し<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17622-17637"><rb>疎</rb><rt>うと</rt></ruby>すぎると人は云うであろうが、順吉は生れつきそんな子供であった。兄分の男は「可哀そうだなあ。」と吐き出すように云って、順吉の顔を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17826-17844"><rb>見据</rb><rt>みす</rt></ruby>えながら「<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-17859-17901"><seg source="#source-17859-17868">おやじ</seg></hi>のことを思うかい？」と訊いた。順吉はかぶりをふった。父親のことなど思ったこともない。だいぶ立って頭の中に事実がはっきり映るようになったとき、順吉にはただ母親が不憫に思われた。母親は震災のときに死んだ。家は吉原遊廓のはずれの俗に水道尻という処にあって、母親はある貸座敷の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18303-18327"><rb>新造</rb><rt>しんぞう</rt></ruby><seg source="#source-18327-18696">をしていたのだが、つとめ先のその家が崩壊した際に逃げおくれたのである。母親の死と共に順吉には家庭が失われた。それから他人の飯を食うようになった。二十余年の歳月が過ぎた。いろんな人の世話になり、いろんな職業に就いてみたが、みんなものにならなかった。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18696-18720"><rb>双六</rb><rt>すごろく</rt></ruby><seg source="#source-18720-19035">で云えば、いつも振り出しのへんでまごついている感じである。いい齢をしてわが身一つを養いかねているあんばいであるが、結局は自分に辛抱気が足りなかったのだと思っている。これまで決していい目は見て来なかったが、順吉は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19035-19056"><rb>頑</rb><rt>かたくな</rt></ruby><seg source="#source-19056-19524">な男ではなかった。頼りない身の上であったから、それだけにまた人の親切は身にしみた。戦後順吉はある五十女の担ぎ屋の手伝いをしていたが、その慾の皮の突張った女から飼い殺しにされているような感じで、毎日寿命の縮む思いをした。順吉はときどき道を歩きながらズボンの上から股のあたりをさすってみたりした。なんだか少しずつ肉が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19524-19536"><rb>削</rb><rt>そ</rt></ruby><seg source="#source-19536-19850">げていくような気がしたのである。ある日、順吉はふとその気になって職業紹介所へ行って、炭坑夫の募集に応じた。一生のうちに北海道へ来るようなことがあろうとは夢にも思っていなかったが、そういうはめになったのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19850-19993">夕張にきてしばらくは殺風景な、ただ寒いばかりの処だと思った。いまは、住めば都だと思っている。</seg></p>
      <p>「順さんはいずれまた東京へ帰るんでしょ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20058-20202">と、おすぎが云った。トシに昼寝をさせて、洗濯した順吉のシャツのつくろいをしながら。順吉は寝台に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20202-20223"><rb>腹這</rb><rt>はらば</rt></ruby><seg source="#source-20223-20321">いになって、見舞いにきた寮生が置いていった雑誌をひろげていたが、</seg></p>
      <p>「ええ。こっちへ来るときはそのつもりだったんだけど。二年ばかり働いてすこしは残して帰ろうなんて思っていたんだけど。」</p>
      <p>「それですこしは残りましたか？」</p>
      <p>「いいえ、さっぱり。この分じゃいつ帰れるかわからない。」</p>
      <p>「それでも東京には<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20660-20681"><rb>誰方</rb><rt>どなた</rt></ruby>か待っている人がいるんじゃないんですか。順さんがしっかり稼いで帰ってくるのを。」</p>
      <p>「冗談じゃない。おすぎさんも口がうまいな。そんな人がいれば、なにも北海道までくるもんか。」</p>
      <p>「隠しても駄目ですよ。それじゃ順さんはこれまでずっとお独りだったの？　お家を持ったことはないんですか？」</p>
      <p>「ええ。いい齢をして他人の台所をうろついてきたんですよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21187-21925">母親に死別れてから、順吉は折にふれてわが家というものを想像したが、それは幼い身で独り世の中に投げ出されたときから変ることなく、いつもきまって母親と二人で暮す生活のことばかりが思われた。死んだ母親のいる家、順吉がゆっくり手足を伸すことの出来る家。北海道行はそれまで東京の外へ出たことのなかった順吉にとっては初めてする遠い旅であったが、途中汽車が青森の郊外に入って、雪の降る中に次第に数を増してくる燈火を寒さに震えながら眺めたときにも、また北海道に渡ってから、寂しい海岸べりを長時間も、そういう</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21925-21952"><rb>寂寥</rb><rt>せきりょう</rt></ruby><seg source="#source-21952-22152">の中に母親と二人で暮す生活のことが思われた。順吉の念頭に絶えず母親のことがあるというわけではなかった。心の底に畳まれているのである。</seg></p>
      <p>「おすぎさんは内地へ行ったことはないの？」</p>
      <p>「ええ。まだいちども。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22250-22274"><rb>札幌</rb><rt>さっぽろ</rt></ruby><seg source="#source-22274-22277">や</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22277-22301"><rb>函館</rb><rt>はこだて</rt></ruby>さえ数えるほどしか行ったことはないんですの。」</p>
      <p>「おすぎさんはずっと夕張ですか？」</p>
      <p>「いいえ、あたしは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22452-22482"><rb>岩見沢</rb><rt>いわみざわ</rt></ruby>ですの。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22499-22592">おすぎも肉親の縁には薄い身の上であった。父親は岩見沢の警察の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22592-22619"><rb>老朽</rb><rt>ろうきゅう</rt></ruby><seg source="#source-22619-22676">の巡査であったが、おすぎが二十三の年に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22676-22709"><rb>脳溢血</rb><rt>のういっけつ</rt></ruby><seg source="#source-22709-23186">で死んだ。母親はその二年前に死んでいた。おすぎは一時叔父の許に身を寄せて、叔父が町の映画館の中に出している売店の売子をしていた。その頃芳三と知りあった。芳三は帰還したばかりで町の運送屋に勤めてオート三輪車の運転手をしていた。きっかけは始終映画を見にきていた芳三がある日おすぎに話しかけたのである。間もなくおすぎは芳三に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23186-23207"><rb>唆</rb><rt>そそのか</rt></ruby><seg source="#source-23207-23399">されて叔父の家を出た。ひとつは同年輩の従姉妹との間がうまく行かなくて叔父の家も居辛かったのである。芳三に連れられて、砂川、追分と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23399-23420"><rb>近間</rb><rt>ちかま</rt></ruby><seg source="#source-23420-23623">の町を転々としてそして夕張にきた。岩見沢には芳三の父親がいたが、しかし今日、芳三に死なれたからと云って、頼って行く気にはなれなかった。</seg></p>
      <p>「でも順さんもよくこんな炭坑なんかに来る気になりましたわね。」</p>
      <p>「だってどうにもしようがなかったんですよ。あちこちに不義理だらけで。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23825-23900">と順吉は吐き出すように云った。自分の過去に対して</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23900-23915"><rb>疚</rb><rt>やま</rt></ruby><seg source="#source-23915-24188">しさといまいましさを同時に感ずることがある。そういうとき順吉は自分をひどく人と変った者のように思い込んだりする。自分にはなにか欠けているものがあるのじゃないかしら。人と人とを結ぶ心の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24188-24212"><rb>靭帯</rb><rt>じんたい</rt></ruby><seg source="#source-24212-24316">のようなものが。自分には小さいときから親がいなかったからなどと思う。</seg></p>
      <p>「そうですわ。誰も好きで不義理をしたいわけじゃないですもの。仕方のないことがありますわ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24453-24903">おすぎは自分の心に問うようにうなずいて云った。こちらにも言い分があるような気はするものの、世話になった叔父の家を出たときのことを思うと、うしろめたい気にもなるのであった。芳三はいつも大きなことを云って輝かしい未来を描いて見せた。おすぎはそれを芳三の云うとおりに信じたわけではなかった。芳三はおすぎを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24903-24921"><rb>欺</rb><rt>あざむ</rt></ruby><seg source="#source-24921-25022">いたわけではなかったし、おすぎもまた欺かれていたわけではなかった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25022-25141">順吉はスチームのわきに片寄せた夜具の上にすやすや寝息を立てているトシを見て、</seg></p>
      <p>「トシ坊はいまがいちばん可愛いときだな。あんたによく似ている。色の白いところや額の感じなど。」</p>
      <p>「ええ。みなさんがそう云いますわ。」</p>
      <p>「おすぎさんはすこし<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-25370-25412"><seg source="#source-25370-25379">おでこ</seg></hi><seg source="#source-25412-25439">じゃないんですか。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25439-25454"><rb>貶</rb><rt>けな</rt></ruby>して云っているわけじゃありませんよ。」</p>
      <p>「褒めているわけでもないんでしょ。お前は額が高くて鼻が低くてまるで<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-25612-25654"><seg source="#source-25612-25621">おかめ</seg></hi><seg source="#source-25654-25774">のようだって、おっかさんからよく云われましたわ。学校へ行っていた頃には、友達から</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-25774-25822"><seg source="#source-25774-25786">でこでこ</seg></hi>って云われたものですわ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25863-25925">順吉はふと思い出したように笑いながら、</seg></p>
      <p>「おすぎさん。ちょっとここを触ってごらんなさい。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26002-26112">そう云って、寝台からその短く刈った頭を伸して、おすぎの指を触れさせて、</seg></p>
      <p>「いやに<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-26124-26172"><seg source="#source-26124-26136">でこぼこ</seg></hi><seg source="#source-26172-26214">しているでしょ。こういうのを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26214-26250"><rb>法然頭</rb><rt>ほうねんあたま</rt></ruby>って云うんだそうだ。子供の頃、お袋から聞いたんですが、思い出したりすると可笑しくて。」</p>
      <p>「でもそとからはわからないですよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26437-26508">おすぎはわからないままに気の毒そうに云った。</seg></p>
      <p>「いいえ。お袋の話だと縁起がいいらしいんだけど。」</p>
      <p>「あら、それじゃ結構じゃありませんか。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26647-26757">そう云ってから、おすぎはなんとつかず可笑しくなった。順吉も笑いながら、</seg></p>
      <p>「結構でもないがなあ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26795-26863">と云ったが、なにか楽しそうな眼つきをした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26863-26887">順吉には母親に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26887-26914"><rb>膝枕</rb><rt>ひざまくら</rt></ruby>をして耳の掃除をしてもらった遠い記憶がある。母親は順吉の小さい凸凹のある頭をなでて、「お前は法然頭だよ。こういう恰好の頭の人は出世するんだってさ。順吉はいまにえらい人になるかも知れないよ。」と云ったりした。順吉に話して聞かすというよりは、それを口にするのが母親にとって如何にも楽しいようであった。順吉はくすぐったい気持がした。こんなのがお袋の味というものであろうか。母親が後家の身を立て通してきたのも、順吉という者があったればこそである。いくらか世間の塩をなめてきた心でふりかえってみると、母親のつらい立場が順吉にもわかる気がするのであった。</p>
      <p>「おすぎさんもたいへんだなあ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27779-27865">順吉はいまさらのように、おすぎ親子の境遇を思いやった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27865-28261">順吉はおすぎの夫の芳三を知っていた。順吉が夕張にきた頃、ちょうど芳三は人車捲きの係りをしていた。奇禍に遭う二月ばかりまえのことである。順吉は仕事のかえりには、徒歩で山を登らずにそのつど人車の世話になっていたから、ときどき芳三を見かけていた。芳三は坑夫たちの間では</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-28261-28309"><seg source="#source-28261-28273">こわもて</seg></hi><seg source="#source-28309-28503">しているようであった。骨太の躯の大きい男で、額の感じなど如何にも喧嘩好きらしい気性を見せていた。口のきき方もひどく乱暴であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">おすぎが寮にきてしばらくしてから、あれが死んだ芳三の女房だと聞かされたとき、順吉は意外な気がした。芳三のような一見粗暴な男の女房としては、卑屈なもっとおどおどした女を想像していたからである。「芳三は女房に<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28812-28824"><rb>惚</rb><rt>ほ</rt></ruby>れていたよ。」と云う寮長の話を聞いたとき、なるほどそうかも知れぬと思った。順吉が仕事から帰ってきたときなど、トシを背負ったおすぎが寮の事務所の窓硝子を拭いていたり、また土間を掃除していたりすることがある。順吉がそばを通ると「ご苦労さま。」と声をかけたり、ときには「順さんはいま一番方ですか。」などと云ったりする。人柄というものはおかしなものでこんななんでもない挨拶が、云う人によってはひどく親身に聞かれるものである。おすぎにはそんなところがあった、仕事をしながらよく流行歌をうたっているが、こんなのは働きものによく見かけることである。炊事の娘たちの間でも、おすぎはいいおばさんであった。</p>
      <p>「順さんはいい身分だね。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-29746-29872">見舞いにきてくれた寮生や現場の同僚たちが、順吉とおすぎをかえりみて口々に云う。ただ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29872-29896"><rb>恢復</rb><rt>かいふく</rt></ruby><seg source="#source-29896-30061">を待つばかりの病人ははた目には気楽そうに見えるのであろう。渡る世間に鬼はいないと云うが、順吉はいま自分がひどく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-30061-30091"><rb>果報者</rb><rt>かほうもの</rt></ruby><seg source="#source-30091-30294">のような気がしている。人の住んでいるところには人と一緒に親切も住んでいる。そういう思いが順吉の心の中に一つの言葉になって浮かんできた。</seg></p>
      <p>「おすぎさんはいいなあ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30335-30472">順吉はおすぎと話しながら、ときどきおすぎの顔を見つめている自分に気づくようになっていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30472-31003">順吉の隣りの寝台にいる親爺さんは長屋の人ではなくて、やはりほかの寮にいる人であった。息子かと思われた若者も同じ寮生で、手が足りないため附添いを頼まれたものらしかった。盲腸の手術をしたのだが、経過ははかばかしくないようであった。痩せこけて不精髯を生やしているのでひどくふけて見えたが、それほどの齢でもなかった。やはり東京者で深川に妻子を残してきたという。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-31003-31021"><rb>木場</rb><rt>きば</rt></ruby><seg source="#source-31021-31147">にいたこともあるとかで、坑内では支柱夫をしているようであった。この人はときどきひどく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-31147-31174"><rb>癇癪</rb><rt>かんしゃく</rt></ruby><seg source="#source-31174-31251">を起した。若者が病室にいないときにわざとのように、</seg></p>
      <p>「附添いに来ているんだか遊びに来ているんだかわかりゃあしねえ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31349-31525">と、大声で聞えよがしに云っては、寝台から不自由な躯を起して、便器の前に屈み込んだりした。ときには若者に面と向って、</seg></p>
      <p>「あんた厭なら寮へ帰って、誰かほかの人を代りに寄こして下さい。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31623-32937">と、つけつけ云うこともある。たとえどんなに行届かないにしろ、世話をしてもらっている人にひどいことを云うと思われるのだが、そんなに云われても、若者は腹を立てるでもなく云い返しもしなかった。この若者は病院に携帯用の蓄音器を持ち込んでいて、あちこちの病室に持参してはかけているようであった。おすぎも乾燥室で若者が同室の附添いの娘と二人で、蓄音器をかけているのを見かけたこともある。親爺さんが怒るのも無理のないところもあるし、若者としてはまたいまの境遇が気に入っているようなところもあった。坑内に入って真黒になるよりは、この方がまんざらでもないのかも知れなかった。順吉は親爺さんがあまり口汚く云うので、聞き辛い気もしたし若者が気の毒にも思えたが、病室の人は誰もこの二人のことをことさら気にするふうでもなかった。おすぎも隣り同士のよしみで、なにかと親爺さんの面倒を見たり、また若者にも親切に振舞っていた。おすぎの気軽なこだわりのない様子を見ていると、順吉は柔らいだ気持をひきだされた。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32937-32958"><rb>些細</rb><rt>ささい</rt></ruby><seg source="#source-32958-33164">なことが私たちを慰める。なぜなら些細なことが悲しみの種になるから。順吉はこれまでにこんな気持の落着いたことはなかったような気がしている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33164-33203">隣りの親爺さんはふだんは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33203-33227"><rb>謙遜</rb><rt>けんそん</rt></ruby><seg source="#source-33227-33619">な人で、順吉たちと口をきくときは人が変ったように丁寧であった。同じ東京生れなので、昔の東京の思い出話をはじめると、順吉との間には話が尽きなかった。健康保険から入院の見舞金をもらったときには、親爺さんはひどく恐縮した。おすぎに頼んで早速東京の妻子の許に送金した。</seg></p>
      <p>「齢はとりたくないものですね。気ばかりで躯がいうことをききません。そろそろ東京へ帰ろうかと思っているんです。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33786-33824">と、親爺さんは云った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33824-34012">ある晩、病院の隣りの芝居小屋にめずらしく地方廻りの歌舞伎芝居がかかった。順吉はおすぎに気晴らしに行ってくるようにすすめた。</seg></p>
      <p>「あたしは田舎者ですから。それにもったいないですわ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34095-34254">と、おすぎは云った。おすぎは若者を誘ったが、若者は映画を見に行くと云った。おすぎはトシを連れて出かけた。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34254-34269"><rb>重</rb><rt>しげ</rt></ruby><seg source="#source-34269-34272">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34272-34284"><rb>井</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-34284-34446">の子別れをやっていた。女の子の子役がやった馬追いの三吉におすぎは感心した。その子は自分の役が済んでからは、お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34446-34476"><rb>河童髪</rb><rt>かっぱがみ</rt></ruby><seg source="#source-34476-34721">の姿になって、花道のわきに行儀よく坐って芝居を見ていた。おそらく誰か一座の役者の子供なのであろうと思いながら、おすぎはときどき舞台よりもその子の方に気をとられた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34721-34786">帰ると、若者はまだ帰ってきていなかった。</seg></p>
      <p>「あの芝居は泣かせるでしょう。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34836-34899">と、親爺さんが云った。おすぎは買ってきた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34899-34920"><rb>林檎</rb><rt>りんご</rt></ruby><seg source="#source-34920-34923">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34923-34935"><rb>剥</rb><rt>む</rt></ruby><seg source="#source-34935-34988">いてすすめた。順吉はトシを抱いて、</seg></p>
      <p>「トシ坊はお芝居を見てきてよかったね。おとなしく見ていた？」</p>
      <p>「ええ、お利口さんでしたね。きれいなお姫さまがいたでしょ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35172-35520">おすぎはトシの顔を見つめている順吉の眼差しを見てこの人は子供が好きらしいと思った。眼は心の窓と云うが、その人の心の奥が覗かれるような気のすることがあるものである。死んだ芳三も子供好きであった。芳三は仕事から帰ってきてから、よく町の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35520-35553"><rb>麻雀屋</rb><rt>マージャンや</rt></ruby><seg source="#source-35553-35720">へ出かけた。金を賭けてやるのである。おすぎがトシを連れて風呂の帰りに麻雀屋の前を通りかかって覗くことがあると、</seg></p>
      <p>「なんだ、迎えに来たのか？　すぐ終るから待ってろ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35800-35809">と、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35809-35827"><rb>怒鳴</rb><rt>どな</rt></ruby><seg source="#source-35827-35901">るように云って、やがて出てくる。歩き出してから、</seg></p>
      <p>「どうでした？」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35927-35947">と訊くと、</seg></p>
      <p>「負けた。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35967-37158">と、云って闊達に笑う。おすぎにおぶさっているトシの顔を覗き込んで、指でかるくその頬をはじいたりする。ふいに道ばたに屈み込むので、どうしたのかと思うと、そこに咲いている名もない花を摘んでトシの掌に握らせるのである。芳三が負けた結果は直接生活にひびいてくる。おすぎは困ったと思いながら、それでいて芳三の顔を見ていると、何か心丈夫な気がしてくるのであった。見かけはただ荒っぽいばかりの人であったが、そのやさしい実意をおすぎはいちども疑ったことはなかった。家計は苦しかったが、おすぎには楽しい生活であった。順吉を見ていると、まるきり違った人柄のようでいてどこか芳三に似てるようなところがある。そう云えば、芳三があけすけであったように順吉にも自分の過去を飾るようなところがない。内地から来た人の中にはどうかすると自分の来歴を修飾して話す人があるが、順吉にはそんなところは少しもなかった。世の中というすり</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-37158-37173"><rb>鉢</rb><rt>ばち</rt></ruby><seg source="#source-37173-37502">の底を這い廻ってきた順吉は、ねっからうだつがあがらなかったが、それだけにまた虚栄というものにわずらわされない暮しをしてきた。それはおすぎの場合も同じである。しばらくいっしょに暮してみると、順吉はそう堅苦しい人でもない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-37502-37675">おすぎは病院へ来た最初の日に、順吉が観音さまのお守りを見せてくれたときのことを、このときもまたふと思い浮かべた。</seg></p>
      <p>「山村さんが明日退院するそうですよ。」</p>
      <p>「ああ、あの六号室の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-37764-37785"><rb>粘土</rb><rt>ねんど</rt></ruby>やさんか。」</p>
      <p>「ええ。おもしろい人ですわね。あたしがあの人の死んだおかみさんに似ているんですって。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-37936-38023">やがて若者が帰ってきた。しばらくしてみんな寝仕度をした。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-38031-38365"><seg type="source-line">底本：「落穂拾い・犬の生活」ちくま文庫、筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2013（平成25）年3月10日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「小山清全集」筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1999（平成11）年11月10日発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「新潮　第四十九巻第四号」新潮社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1952（昭和27）年4月1日発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-38365-38679"><seg type="source-line">入力：時雨</seg><lb/><seg type="source-line">校正：酒井裕二</seg><lb/><seg type="source-line">2017年8月25日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10039-10060" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10060-10582" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1014-1047" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1047-1077" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10582-10603" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10603-10680" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10680-10806" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1077-1188" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10806-10830" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10830-10890" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10890-10914" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10914-11013" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11013-11025" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11025-11313" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11313-11334" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11334-11426" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11470-11514" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11514-11622" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11622-11646" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11646-11649" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11649-11667" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11667-11670" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11670-11685" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11685-12294" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1188-1209" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1209-1251" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12294-12318" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12318-12422" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12499-12609" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1251-1281" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12609-12636" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12636-12648" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12648-12921" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1281-1506" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12921-12945" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12945-13089" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13089-13113" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13113-13116" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13116-13137" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13137-13185" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13185-13209" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13209-13386" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13386-13401" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13401-13542" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13542-13563" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13563-13761" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13761-13785" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13785-13910" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13910-14050" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14157-14181" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14181-14202" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14202-14211" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14211-14226" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14226-14292" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14292-14313" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14313-14663" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14806-15541" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1506-1539" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1539-1686" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15541-15565" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15565-15846" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16030-16426" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16426-16447" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16447-16497" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16497-16698" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16698-16722" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1686-1725" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17214-17229" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1725-1764" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17622-17637" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1764-1782" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1782-1953" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17826-17844" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17859-17868" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17859-17901" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18303-18327" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18327-18696" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18696-18720" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18720-19035" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19035-19056" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19056-19524" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19524-19536" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1953-1968" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1953-2007" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19536-19850" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19850-19993" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20058-20202" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2007-2139" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20202-20223" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20223-20321" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20660-20681" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21187-21925" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2139-2160" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2160-2504" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21925-21952" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21952-22152" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22250-22274" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22274-22277" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22277-22301" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22452-22482" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22499-22592" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22592-22619" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22619-22676" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22676-22709" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22709-23186" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23186-23207" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23207-23399" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23399-23420" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23420-23623" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23825-23900" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23900-23915" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23915-24188" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24188-24212" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24212-24316" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24453-24903" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24903-24921" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24921-25022" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25022-25141" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2504-3557" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25370-25379" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25370-25412" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25412-25439" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25439-25454" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25612-25621" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25612-25654" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25654-25774" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25774-25786" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25774-25822" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25863-25925" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26002-26112" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26124-26136" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26124-26172" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26172-26214" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26214-26250" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26437-26508" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26647-26757" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26795-26863" n="103"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26863-26887" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26887-26914" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27779-27865" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27865-28261" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28261-28273" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28261-28309" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28309-28503" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28812-28824" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29746-29872" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29872-29896" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29896-30061" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30061-30091" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30091-30294" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30335-30472" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30472-31003" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31003-31021" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31021-31147" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31147-31174" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31174-31251" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31349-31525" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31623-32937" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32937-32958" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32958-33164" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33164-33203" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33203-33227" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33227-33619" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33786-33824" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33824-34012" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34095-34254" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34254-34269" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34269-34272" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34272-34284" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34284-34446" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34446-34476" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34476-34721" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34721-34786" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34836-34899" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34899-34920" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34920-34923" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34923-34935" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34935-34988" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35172-35520" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35520-35553" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35553-35720" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3557-3575" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3575-3586" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35800-35809" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35809-35827" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35827-35901" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3586-3670" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35927-35947" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35967-37158" n="135"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3670-3688" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3688-3750" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37158-37173" n="135"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37173-37502" n="135"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37502-37675" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37764-37785" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3788-3812" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37936-38023" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38031-38365" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3812-3824" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3824-3919" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38365-38679" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3919-4405" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4405-4426" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4426-4429" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4429-4441" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4441-4644" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4644-4913" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5127-5217" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-514-529" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5217-5247" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5247-5286" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5286-5304" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-529-553" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5304-5417" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5417-5474" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5474-5492" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5492-5761" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-553-565" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-565-598" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5962-6391" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-598-718" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6391-6406" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6406-6420" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6512-6554" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6554-6581" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6581-6683" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6683-6707" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6707-6944" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6944-6956" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6956-6968" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6968-7001" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7001-7034" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7034-7055" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7055-7136" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7136-7160" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7160-7327" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-718-730" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-730-967" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7413-7454" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7766-7894" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8120-8161" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8176-8203" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8382-8642" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8642-8963" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8963-8978" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8978-8990" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8990-9008" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-967-988" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-988-1014" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9883-9907" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9907-10039" n="50"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 17901,
  "end_line": 66,
  "line": 66,
  "start": 17868
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>