<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">おもかげ抄</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">おもかげしょう</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>山本</surname><forename>周五郎</forename><idno type="aozora-person-id">001869</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>やまもと</surname><forename>しゅうごろう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Yamamoto</surname><forename>Shugoro</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">057578_001869</idno>
        <idno type="aozora-work-id">057578</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001869/card57578.html</idno>
        <date when="2021-06-28">2021-06-28</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>山本周五郎全集第十八巻　須磨寺附近・城中の霜</title><publisher>新潮社</publisher><date>1983（昭和58）年6月25日</date><note type="input-edition">1983（昭和58）年6月25日</note><note type="proof-edition">1983（昭和58）年6月25日</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「キング」大日本雄弁会講談社、1937（昭和12）年7月号</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:d582647f023582111dfe8fcdc7bdc5411618ac75106f749b36480f3e17aa3780</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:161103720722ac8b9cdcce5ff2f2ad04a2beff385ae4ef83c4b638e44143f99b</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="gaiji-4-2-13-41">
          <mapping type="unicode">摚</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="てへん＋堂"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="layout" source="#source-616-677" style="padding-inline-start: 6em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-637-673"><seg source="#source-637-640">一</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p>「おい見ろ見ろ」</p>
        <p>「――なんだ」</p>
        <p>「あすこへ来る浪人を知ってるか」</p>
        <p><seg source="#source-776-779">「</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-779-815"><seg source="#source-779-785">うち</seg></hi>の店へ越して来た鎌田孫次郎てえ人だろう」</p>
        <p>「本名はそうかも知れぬがの」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">魚売り金八はにやりと笑って、「あれあおめえたいした<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-999-1014"><rb>飴</rb><rt>あめ</rt></ruby>ん棒だぜ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">遠州浜松の城下外れ、「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1067-1094"><rb>猪之松</rb><rt>いのまつ</rt></ruby>」という問屋場の店先を一人の浪人が通りかかった。年の頃二十八九であろう、上背のある立派な体つきで、色の浅黒い眼の涼しい、先ずこの辺には珍しい美男だ、――街道裏にある猪之松の家作へ移って来てから十日余り、中国辺の浪人で名は鎌田孫次郎という。</p>
        <p>「飴ん棒たあ<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-1471-1507"><seg source="#source-1471-1477">なん</seg></hi>の事だ」</p>
        <p>「まあ聞きねえ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1547-1559">金八は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1559-1580"><rb>煙管</rb><rt>きせる</rt></ruby>をはたいて、「七日ばかりめえのこった、買出しに出ようとして通りかかると、あの先生、――裏へ出て洗濯をしているじゃあねえか。お早うございますと云っちまってから、おらあ悪いことをした、見ねえ振りをして行くんだったと思っていると、相手ぁ平気なもんだ、やあ是は早々と御精が出ますな……とにやにや笑ってる。そこでおいらが、――奥さまのお加減でもお悪うございますかと<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2111-2123"><rb>訊</rb><rt>き</rt></ruby><seg source="#source-2123-2195">いたんだ。するとその返辞がふるってらあ、いや別に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2195-2213"><rb>何処</rb><rt>どこ</rt></ruby><seg source="#source-2213-2267">が悪いと申すほどでもござらぬが、ちと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2267-2300"><rb>我儘者</rb><rt>わがままもの</rt></ruby>でな、まあ朝寝がしたいのでござろうよ、兎角どうも女は養い難しでござる、あははははは――てえ始末だ」</p>
        <p>「ふうん、たいした<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2476-2500"><rb>代物</rb><rt>しろもの</rt></ruby>だな」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2511-2612">猪之松の店の者で吉公という口の軽いのが、待兼ねたように乗出して、</seg></p>
        <p>「そう云えばあの浪人、米の一升買いから八百屋の買出しまで自分でやらかすぜ」</p>
        <p>「本当かいそれあ――」</p>
        <p>「一度や二度じゃねえ、おいら現に見ているんだ、あの通り五段目の定九郎てえ男振で、それこそ芋を少々……なんて図は珍なもんだったぜ」</p>
        <p>「だからよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2974-3024">金八が我意を得たりという顔で、</seg></p>
        <p>「本名は鎌田孫次郎かも知れねえが、彼あ甘田甘次郎が本当だと云うんだ」</p>
        <p>「女房に甘次郎か」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3157-3211">わっとみんなが笑いだした時、吉公の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3211-3235"><rb>横鬢</rb><rt>よこびん</rt></ruby><seg source="#source-3235-3267">がぴしゃりと鳴った。</seg></p>
        <p>「あいて」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3287-3305"><rb>恟</rb><rt>びっく</rt></ruby><seg source="#source-3305-3331">りして振返ると、</seg></p>
        <p>「この馬鹿野郎」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3357-3446">ともうひとつ。いつか背後へこの家の隠居六兵衛が来ていた。</seg></p>
        <p>「いま聞いてれあ甘田甘次郎だと？　此奴らとんでもねえ事を云やあがる、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3548-3569"><rb>手前</rb><rt>てめえ</rt></ruby><seg source="#source-3569-3584">っち馬子や</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3584-3611"><rb>駕舁夫</rb><rt>かごかき</rt></ruby>と違って、お武家には格別心得のあるものだ。奥様を大事になさるにも何か深い訳があるに相違ねえ、つまらねえ蔭口なんぞ云やがると承知しねえぞ」</p>
        <p>「それだって隠居さん、馬子も侍も人情に変りはねえでしょう、飴ん棒は矢張り飴ん棒じゃ有りませんか」</p>
        <p>「だから手前っちは盲目だってんだ、鎌田さんの顔をよく拝見しろ、あれが普通のこって女房にでれつく顔かよ、あんな立派な人品は千人に一人ということだ」</p>
        <p>「じゃあ千人に一人の甘次郎で……」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4234-4284">ぴしゃり、吉公はまた張られた。</seg></p>
        <p>「この野郎、二度と再びそんな事を云ゃあがるとおっぽり出すからそう思え」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4391-4412">六兵衛は眼を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4412-4424"><rb>剥</rb><rt>む</rt></ruby><seg source="#source-4424-4444">いて喚いた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4444-4594">しかしこんな話が弘まらぬ筈はない、なにしろ浜松城下を通じて珍しいような美男であるし、浪人に似合わず</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4594-4618"><rb>身嗜</rb><rt>みだしな</rt></ruby><seg source="#source-4618-4633">みが良く、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4633-4657"><rb>月代</rb><rt>さかやき</rt></ruby><seg source="#source-4657-4660">も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4660-4675"><rb>髭</rb><rt>ひげ</rt></ruby><seg source="#source-4675-4678">も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4678-4693"><rb>曽</rb><rt>かつ</rt></ruby><seg source="#source-4693-4765">て伸びたところを見せない。衣服こそ貧しくあるが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4765-4780"><rb>毎</rb><rt>いつ</rt></ruby><seg source="#source-4780-4801">もきちんとして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4801-4816"><rb>垢</rb><rt>あか</rt></ruby><seg source="#source-4816-4879">の付かぬ物を着ているという、一分の隙もない</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4879-4894"><rb>状</rb><rt>なり</rt></ruby><seg source="#source-4894-4944">風俗だから余計に話が面白いのだ。</seg></p>
        <p>「女房に甘次郎」</p>
        <p>「甘田甘次郎先生――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5005-5020">と評判が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5020-5038"><rb>忽</rb><rt>たちま</rt></ruby><seg source="#source-5038-5067">ち付近に弘まった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5067-5237">孫次郎が移って来てから、二十日余りになろうという或る日、猪之松の隠居六兵衛が吉公を連れて孫次郎の浪宅を訪れた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5237-5332">――庭先で木剣を振っていた鎌田孫次郎は、愛想よく上へ招じて、</seg></p>
        <p>「宜うこそおいで下された」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">と奥へ振返って、「これ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5409-5430"><rb>椙江</rb><rt>すぎえ</rt></ruby><seg source="#source-5430-5463">、お客来じゃ、お茶をお</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5463-5475"><rb>淹</rb><rt>い</rt></ruby>れ申せ」</p>
        <p>「いやどうぞお構いなく」</p>
        <p>「斯様な貧宅、別してお構いは出来ませぬ。これ椙江、――お客来だぞ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5628-5681">と云ったが舌打ちをしながら立つ。</seg></p>
        <p>「仕様のないやつ、また頭でも痛むと申すのであろう。どうもこの頃一倍と我儘がつのって困る、――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5824-5836">小言を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5836-5854"><rb>呟</rb><rt>つぶや</rt></ruby><seg source="#source-5854-5897">きながら水口へ出ていった。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-5897-5958" style="padding-inline-start: 6em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-5918-5954"><seg source="#source-5918-5921">二</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5958-5979">間もなく茶を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5979-5991"><rb>淹</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-5991-6017">れて来た孫次郎、</seg></p>
        <p>「失礼仕った」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6040-6063">と対座して、</seg></p>
        <p>「何ぞ御用件でも？」</p>
        <p>「実は御相談があって参りましたので」</p>
        <p>「はあ」</p>
        <p>「余計なお世話かも知れませんが」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6215-6233">と六兵衛は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6233-6248"><rb>膝</rb><rt>ひざ</rt></ruby>を進め、「先生も御浪々中のことで、色々と御不自由な事だろうとお察しして居りますが、――どうでございましょう、こうして体が空いておいでになるんだから、寺小屋のような事でもお始めなさる気持はございませんか、及ばずながら私が御周旋申上げますが」</p>
        <p>「――それは、御心配<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6637-6661"><rb>忝</rb><rt>かたじけ</rt></ruby>のう存ずる」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6681-6764">孫次郎は会釈をしたが、ふと声をひそめて云い悪そうに、</seg></p>
        <p>「是非お世話に預り度いが、――実は、妻に気鬱の持病がござるゆえ、この家へ子供達を集めなどして若し、機嫌に障るような事があると困るので、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6965-6983"><rb>甚</rb><rt>はなは</rt></ruby><seg source="#source-6983-7019">だ勝手ながら他に寄場でも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7019-7037"><rb>拵</rb><rt>こしら</rt></ruby>えて頂けるなら、拙者が出向いて教授を致しましょう」</p>
        <p>「はあ、左様でございますか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7161-7179"><rb>遉</rb><rt>さすが</rt></ruby><seg source="#source-7179-7194">に六兵衛も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7194-7209"><rb>呆</rb><rt>あき</rt></ruby><seg source="#source-7209-7406">れた。折角ひとが世話をしようと云うのに騒がしくて女房の機嫌に障っては困るとは心臓の強い言葉だ――然し六兵衛も乗りかかった船だから、</seg></p>
        <p>「宜うございます、幸い長屋の端が二軒空いていますから、造作を少し直して稽古場を作りましょう、子供集めや雑用品は失礼ながら手前の方で致します」</p>
        <p>「御厚志なんとも忝のうござる」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7665-7709">話が出来て六兵衛が立つと、</seg></p>
        <p>「これ椙江、お帰りだぞ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">と奥へ呼んだ、「お見送りぐらい出来ぬことはあるまい。――なに？　胸が痛む、仕様のないやつだな」</p>
        <p>「いやどうぞその儘」</p>
        <p>「我儘者でござる、どうか御容赦を」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7978-8053">言葉の端々に滲み出る妻への愛情、六兵衛は心の裡に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8053-8071"><rb>羨</rb><rt>うらや</rt></ruby><seg source="#source-8071-8166">ましさを感じながら別れを告げて出た、――と表に待っていた吉公が</seg></p>
        <p>「隠居さんちょいと」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8198-8242">声をひそめて手招きをする。</seg></p>
        <p>「なんだ」</p>
        <p>「ちょいとここへ来て御覧なさい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8309-8512">吉公は六兵衛を横手へ連れて行った。中の様子を聞いてみろと手真似で教えるから何だろうと耳を傾けると、小窓の障子の内で孫次郎の声がする。</seg></p>
        <p>「許せよ椙江、どうも客が来ると、男というやつは威張り度くなるもので、つい心にもなく荒いことを云って了う、――なに宜い宜い、そうして居れ、拙者はいまのうちに洗い物を片付けて来る」</p>
        <p>「どうです隠居さん」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8810-8822">吉公が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8822-8840"><rb>囁</rb><rt>ささや</rt></ruby><seg source="#source-8840-8851">いた。</seg></p>
        <p><seg source="#source-8851-8854">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8854-8869"><rb>毎</rb><rt>いつ</rt></ruby>でもこの調子ですぜ、これでも甘次郎じゃ有りませんか？」</p>
        <p>「この馬鹿野郎」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8978-9028">ぴしゃり、吉公の横鬢が鳴った。</seg></p>
        <p>「あいてて！」</p>
        <p>「何だと思やあ立聴きをしやぁがる、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9102-9117"><rb>汝</rb><rt>うぬ</rt></ruby>のような下司根性に何が分るんだ、二度とこんな卑しい真似をしやがると叩き出すぞ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9236-9295">吉公は頭を抱え横っ跳びに逃げだした。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9295-9403">かくて間もなく、――六兵衛は長屋の手入れをして急拵えの机から、筆、墨、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9403-9421"><rb>硯</rb><rt>すずり</rt></ruby><seg source="#source-9421-9445">、紙まですっかり</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9445-9460"><rb>揃</rb><rt>そろ</rt></ruby><seg source="#source-9460-9546">え、近所の子持ちへ触れを廻してすっかり寺小屋を仕立てた。</seg></p>
        <p>「読書きも宜うございますが、街道筋のことで人気が荒うございますから、暇々に剣術のひと手も教えて頂けませんか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9710-9754">中にはそう云う親もあった。</seg></p>
        <p>「宜しゅうござる、武士でない者に打つ術は必要ないが、避ける方法ぐらいは知っていても宜かろう、お教え致しましょう」</p>
        <p>「そんなら、私共の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9951-9969"><rb>伜</rb><rt>せがれ</rt></ruby>もお願い申します」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9998-10102">と云うような事で、暫くする中に二十五六人の子供が集るようになった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10102-10290">さて始めてみると孫次郎には備わった徳があるとみえ、別に強く叱る様子もないのに、子供達の挙措動作が眼に見えて良くなって来た。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10290-10451">従って今まで甘次郎に何が出来るかと見くびっていた連中も追々、是非にと云って子供を預けるようになったから、</seg></p>
        <p>「それ見ろ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">と六兵衛は鼻を高くして、「こうと<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10522-10537"><rb>睨</rb><rt>にら</rt></ruby>んだ己の眼に狂いはあるめえ、いまに先生のお蔭で街道筋の奴等、一人残らず聖人になっちまうから見てけつかれ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10695-10750">独りで訳の分らぬ自慢をしている。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-10750-10811" style="padding-inline-start: 6em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-10771-10807"><seg source="#source-10771-10774">三</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10811-10930">初秋の午さがりであった。――裏の空地へ出て子供達に撃剣の心得を教えていると、</seg></p>
        <p>「お師匠さま、お師匠さま」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">と一人の子供がとんで来て、「向うの原っぱでお侍が斬合いをやってますよ」</p>
        <p>「なに斬合い」</p>
        <p>「ほらあすこに、――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11139-11360">云われて振返ると、鎮守明神社へ行く道を左へ、ちょっと下りた草原で、五六人の武士が斬結んでいる。真昼の光にきらりきらりと白刃の描く虹が見えたから、</seg></p>
        <p>「皆ここを動くでないぞ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11398-11445">と云って孫次郎は大剣を執る。</seg></p>
        <p>「直ぐ戻ってくる、出てはならんぞ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11498-11551">重ねて云い捨てざま、走りだした。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11551-11686">草原の端まで行くと、孫次郎は足を停めて様子を見やった、――斬結ぶ相手は一人、寄手は五名、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11686-11701"><rb>孰</rb><rt>いず</rt></ruby><seg source="#source-11701-11779">れも浜松家中の武士と見えるが、相手の一人は格段に腕が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11779-11791"><rb>冴</rb><rt>さ</rt></ruby><seg source="#source-11791-11844">えていて、殆ど五人を寄せつけない。</seg></p>
        <p>「えーい！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11864-11998">鋭い絶叫が起った、五人の内右から二番めにいた若侍が、猛然と上段から斬りつけたのである。</seg></p>
        <p>「――おっ！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12021-12116">応えの声。相手の体がばねのように跳る、白刃がきらりと舞った。</seg></p>
        <p>「うっ！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12133-12169">斬込んだ若侍は横さまに</seg><g ref="#gaiji-4-2-13-41" source="#source-12169-12222">摚</g><seg source="#source-12222-12276">と倒れる、同時に左端の一人が踏込む、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12276-12297"><rb>刹那</rb><rt>せつな</rt></ruby><seg source="#source-12297-12302">、</seg></p>
        <p>「えいッ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12319-12331">さっと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12331-12346"><rb>躱</rb><rt>かわ</rt></ruby><seg source="#source-12346-12490">しざま、相手が逆に下から払いあげた、踏込んだ方は危く半身を反らして避けたが、剣は手を放れて彼方の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12490-12511"><rb>叢</rb><rt>くさむら</rt></ruby><seg source="#source-12511-12610">へ飛んでいた。――この有様に四名の者は思わずさっと退く、孰れも面色</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12610-12634"><rb>蒼白</rb><rt>あおざ</rt></ruby><seg source="#source-12634-12678">め、呼吸も構えも乱れて来た。</seg></p>
        <p>「出来る、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12693-12708"><rb>迚</rb><rt>とて</rt></ruby>も手に合わんぞ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12734-12811">孫次郎はそう呟くと、二三間つかつかと歩み寄って、</seg></p>
        <p>「慮外ながら物申す」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">と声かけた。「この果合いは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12885-12903"><rb>如何</rb><rt>いか</rt></ruby>なる意趣でござるか？」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12938-12976">四人の内年配の一人が、</seg></p>
        <p>「御意討、御意討でござる、――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13026-13196">と答える、孫次郎は大剣の鯉口を切った。上意討とあれば是が非でも討たねばならぬ、然し残る四名では到底むつかしい。</seg></p>
        <p>「失礼ながら、お手間とってはならぬとお見受け致す、御助勢申し度い」</p>
        <p>「――御無用」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13320-13352">と云った時である。</seg></p>
        <p>「や、えいーッ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13378-13491">喚いて、相手が逆襲に出た。四名がはっと備えを立て直す隙も与えず踏出して、</seg></p>
        <p>「えい、おっ！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13517-13564">一人を斬る。孫次郎見るなり、</seg></p>
        <p>「御助勢、御免」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13590-13628">と叫んで間へ跳込んだ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13628-13730">残る三名、拒む気力なく二三間退く、孫次郎は刀の柄へ手をかけたまま、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13730-13745"><rb>眤</rb><rt>じっ</rt></ruby><seg source="#source-13745-13763">と相手の眼を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13763-13778"><rb>覓</rb><rt>みつ</rt></ruby><seg source="#source-13778-13804">めながら云った。</seg></p>
        <p>「御意討を聞いて罷り出た、当御領内に住む浪士、鎌田孫次郎」</p>
        <p>「犬飼研作、来い！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13925-13975">相手も名乗って二三歩さがった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13975-14160">この時、一人の老武士が馬を煽って草原へ駆けつけた。それと見て先の年配の武士が走り寄り、事の仔細を話そうとする、とたんに、</seg></p>
        <p>「えい、えーいッ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14189-14294">犬飼研作が叫んで、空打を入れた。孫次郎は、さっと跳退り、初めて大剣の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14294-14309"><rb>鞘</rb><rt>さや</rt></ruby><seg source="#source-14309-14365">を払う、――美しい唇に微笑が浮んだ。</seg></p>
        <p>「面白い勝負」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14388-14432">馬上の老武士が低く呟いた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14432-14447">孫次郎は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14447-14468"><rb>鋩子</rb><rt>ぼうし</rt></ruby><seg source="#source-14468-14480">さがり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14480-14498"><rb>籠手</rb><rt>こて</rt></ruby><seg source="#source-14498-14803">をやや左へ外して右足を浮かす、呼吸を計ってじりりと出た。犬飼研作はようやく相手の腕を知ったらしい。さっと眼色を変えて退る、静かに青眼の剣を上段へすりあげた。――荒い呼吸、体勢明らかに合討ちを狙う、刹那！</seg></p>
        <p>「えい！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14820-14853">と叫んで孫次郎が鋩子</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14853-14871"><rb>尖</rb><rt>さき</rt></ruby><seg source="#source-14871-14931">を外す、誘いだ、一分も違わぬ呼吸、研作は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14931-14949"><rb>凄</rb><rt>すさま</rt></ruby><seg source="#source-14949-14960">じく、</seg></p>
        <p>「かーッ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14977-15204">喚きざま、体ごと叩きつけるように斬下した。ぎらり、円を描く剣、孫次郎はさっと、二三間跳退く、研作は横ざまにだだだとよろめいて、草の中へのめり倒れた。</seg></p>
        <p><seg source="#source-15204-15207">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15207-15225"><rb>遖</rb><rt>あっぱ</rt></ruby>れお見事――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15248-15352">馬上の老武士が思わず声をあげた。孫次郎は手早く剣に拭いをかけると、</seg></p>
        <p>「差出た仕方、平に御容赦下されい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15405-15504">と会釈する、倒れている研作の方へ痛ましげな一瞥をくれて、そのまま</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15504-15528"><rb>大股</rb><rt>おおまた</rt></ruby><seg source="#source-15528-15566">に草原を横切って去った。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15566-15694">子供達は空地の隅に固って見ていたが孫次郎が戻って来ると、歓声をあげながら取巻いた。</seg></p>
        <p>「お師匠さまは強いなあ」</p>
        <p>「五人掛りで駄目だったのを、お師匠さまはたったひと太刀でやっつけちゃった」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15845-15940">わいわい騒ぐのを孫次郎は呼吸も変らぬ静かな口調で制しながら、</seg></p>
        <p>「さあさあ、もう剣術は了いだ、お習字をするからみんな手を洗ってお上り」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16047-16093">そう云って家の中へ入った。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-16093-16154" style="padding-inline-start: 6em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-16114-16150"><seg source="#source-16114-16117">四</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16154-16201">それから二三日経った或る日。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16201-16353">孫次郎が寺小屋の教授を終って帰ると間もなく、先日馬上で見た老武士が、なんの前触れもなく訪れて来た。</seg></p>
        <p>「ああ是は、――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16382-16411">孫次郎は驚いて、</seg></p>
        <p><seg source="#source-16411-16414">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16414-16435"><rb>斯様</rb><rt>かよう</rt></ruby><seg source="#source-16435-16471">な茅屋へ宜うこそ御入来、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16471-16483"><rb>先</rb><rt>ま</rt></ruby>ず」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16491-16497">と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16497-16524"><rb>鄭重</rb><rt>ていちょう</rt></ruby><seg source="#source-16524-16553">に座へ招きながら、</seg></p>
        <p>「椙江、お客様じゃ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">奥へ振返って呼んだが、直ぐ向直って、「御覧の如き浪宅、何のお構いも成りませぬ、どうぞお許し下され度い」</p>
        <p>「御挨拶<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16755-16773"><rb>却</rb><rt>かえ</rt></ruby>って痛み入る」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16796-16811">老武士は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16811-16829"><rb>容</rb><rt>かたち</rt></ruby>を改めて、「拙者は井上<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16862-16898"><rb>播磨守</rb><rt>はりまのかみ</rt></ruby>の家臣、大番頭にて沖田源左衛門と申す」</p>
        <p>「申後れました、私鎌田孫次郎と申します」</p>
        <p>「先日は大事の際、よくぞ御助勢下さった、どうでも討たねばならぬ奴、幸い貴殿のお蔭を以て仕止め、討手の者面目相立ってござる。ただ御意の事ゆえ、表向きに貴殿の御披露がならぬこそ残念――是は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17295-17319"><rb>些少</rb><rt>さしょう</rt></ruby>ながら拙者一存のお礼代り、御笑納下さるよう」</p>
        <p>「いやそれは困ります、浪人ながら御領内に住む孫次郎、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17465-17483"><rb>些</rb><rt>いささ</rt></ruby>かなりともお役に立てば、本望でござる。礼物など平に……」</p>
        <p>「まあお受け下され、辞退されるほどの品でもござらぬ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17649-17696">贈物を進めて沖田源左衛門が、</seg></p>
        <p>「さて、改めてお願いがござる」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">と云った、「お腕前のほど先日篤と拝見仕ったが、御流儀は梶派でござるな」</p>
        <p>「はあ、未だほんの未熟者でござる」</p>
        <p>「実は拙者も壮年の頃、梶派一刀流を些か学びましたので、太刀<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17993-18011"><rb>捌</rb><rt>さば</rt></ruby><seg source="#source-18011-18158">きなつかしく、拝見致しましたが、――就ては拙者に千之助と申す伜が居ります、これに、梶派を教え度いと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18158-18182"><rb>予々</rb><rt>かねがね</rt></ruby>心掛けて居ったところ。如何でござろうか、日取りその他は御都合にお任せ申すが、拙宅まで御教授に出向いては下さるまいか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18358-18504">大番頭をも勤める人が、自ら辞を低うしての懇請である。素より武道に生きる身の拒む理由はなかった。</seg></p>
        <p>「未熟者の拙者、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18528-18543"><rb>迚</rb><rt>とて</rt></ruby><seg source="#source-18543-18615">も人にお教え申すことなどは、出来ませぬが、折角の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18615-18639"><rb>思召</rb><rt>おぼしめ</rt></ruby>しを辞するは却って失礼、宜しかったら型だけにても」</p>
        <p>「御承知下さるか、それは忝のうござる、――では追って日取などを決めたうえ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18829-18915">と源左衛門は悦ばしげに云ったが、ふと奥の方を見やって、</seg></p>
        <p>「御家内には御<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18936-18963"><rb>病臥</rb><rt>びょうが</rt></ruby>でござるか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18983-19003">と訊いた。</seg></p>
        <p>「はあ――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19023-19047">孫次郎は何故か</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19047-19068"><rb>俯向</rb><rt>うつむ</rt></ruby><seg source="#source-19068-19109">いたが、やがて座を立つと、</seg></p>
        <p>「御覧下されい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19135-19176">と云って合の襖を明けた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19176-19406">これほどの甘次郎と呼ばせる妻、どんな美人かと見ると、――意外や、次の間には小さな経机がひとつ、仏壇の前に据えられて、ゆらゆらと線香の煙が立昇っている。</seg></p>
        <p>「是は、――どうした事……？」</p>
        <p>「実は、三年あとに死去致しました」</p>
        <p>「御死去」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19523-19664">源左衛門は眼を瞠るばかりだった。ここへ訪ねて来るまえに、付近の者の評判をよく調べて来たのだ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19664-19688"><rb>勿論</rb><rt>もちろん</rt></ruby><seg source="#source-19688-19718">、女房に甘次郎という</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19718-19736"><rb>噂</rb><rt>うわさ</rt></ruby><seg source="#source-19736-19759">も聞いている。</seg></p>
        <p>「すると、先刻奥へ声をかけられたは？」</p>
        <p>「お耳に止って赤面仕る」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">孫次郎は低くうなだれて、「仕合せ薄き女にて、三年以前浪々の貧中死なせましたが。未練とお笑い下さるな……手前にはどうしても死んだと思い切ることが出来ず」</p>
        <p>「――――」</p>
        <p><seg source="#source-20106-20109">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20109-20130"><rb>俤</rb><rt>おもかげ</rt></ruby>ある内は生きているつもりにて、あのような独言を申し始めたのが癖になり、今日までそのまま……」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20270-20282">語尾が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20282-20297"><rb>顫</rb><rt>ふる</rt></ruby><seg source="#source-20297-20326">え、声がしめった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20326-20365">既に死んだ妻を、生けるが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20365-20380"><rb>如</rb><rt>ごと</rt></ruby><seg source="#source-20380-20562">く思いなして、家の出入り立居にまで、そこに在るかのように声をかける心根、人は未練と笑え、胸を去らぬ恋妻への愛情は、哀れ、</seg></p>
        <p>「女房に甘次郎」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20588-20677">の綽名にも耐えて強かったのだ。――源左衛門は心うたれて、</seg></p>
        <p>「いや佳きお話を承わった。亡き人へのそれまでの御愛情、未練どころか、却ってお羨ましゅう存ずる。慮外ながら――拙者も御回向仕ろう」</p>
        <p>「忝のうござる、さぞ悦びましょう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20924-20957">荒れ果てた部屋だが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20957-20972"><rb>塵</rb><rt>ちり</rt></ruby><seg source="#source-20972-21053">ひとつ止めぬ行届いた掃除、源左衛門はそれにも、孫次郎の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21053-21080"><rb>為人</rb><rt>ひととなり</rt></ruby><seg source="#source-21080-21238">が察せられて、益々頼もしさを感じながら、経机の前に坐り、唱名しながら香をあげたが、ふと仏壇を見上げた時、</seg></p>
        <p>「――あ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21255-21339">と低く声をあげた。仏壇に掲げてある小さな女の絵姿。暫く</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21339-21354"><rb>覓</rb><rt>みつ</rt></ruby><seg source="#source-21354-21374">めていたが、</seg></p>
        <p>「是は御家内のお姿でござるか」</p>
        <p>「はあ、同藩の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21442-21466"><rb>朋友</rb><rt>ほうゆう</rt></ruby>に絵心ある者がござって、戯れに描いた似絵が、――今は悲しい形身となって居ります」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21588-21620">源左衛門は頷いて、</seg></p>
        <p>「――ふしぎに、似ている」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21661-21695">ともう一度呟いた。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-21695-21756" style="padding-inline-start: 6em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-21716-21752"><seg source="#source-21716-21719">五</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21756-21908">朝露がしっとりと庭の芝生を濡らしていた。杉の植込も美しい、爽かな秋の陽が、青柿に活々と輝いている。</seg></p>
        <p>「――是まで」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21931-21984">声をかけて孫次郎は木剣をひいた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21984-22193">沖田邸へ通い始めてから早くも半月近くになる、今朝も早くから千之助を相手に烈しい稽古をして、ぐっしょり汗になった孫次郎、よき程にしまって、</seg></p>
        <p>「疲れましたか？」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22222-22275">若い千之助を労わるように云った。</seg></p>
        <p>「梶派の組太刀は別して烈しゅうござるが、充分にやって置くと<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22362-22383"><rb>竹刀</rb><rt>しない</rt></ruby>稽古の会得が楽に参る、呉々も御勉強なさるよう」</p>
        <p>「はい、忝のう存じます」</p>
        <p>「ではまた明後日、――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22530-22643">去ろうとした時、中庭の方から源左衛門が一人の娘を連れて足早にやって来た。</seg></p>
        <p>「先生、暫くお待ち下さい」</p>
        <p>「はあ、――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22707-22850">声をかけられて振返った孫次郎、源左衛門の側にいる娘の顔を見るとさっと、顔色を変えて立竦んだ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22850-22961">十九か二十にもなろう、肉の緊まった体つきで、小麦色の肌、うるみのある深い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22961-22985"><rb>双眸</rb><rt>そうぼう</rt></ruby><seg source="#source-22985-23000">、朱の唇が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23000-23015"><rb>艶</rb><rt>つや</rt></ruby><seg source="#source-23015-23234">やかに波を描いて、つつましく見上げる美しい表情、――似ている、不思議なほど似ている、ひと眼見た刹那には、亡き妻が生き返ったかと疑ったくらい、椙江の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23234-23255"><rb>俤</rb><rt>おもかげ</rt></ruby><seg source="#source-23255-23290">にまるで生写しなのだ。</seg></p>
        <p>「これは千之助の姉で<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23320-23341"><rb>小房</rb><rt>こふさ</rt></ruby><seg source="#source-23341-23350">と申す</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23350-23383"><rb>不束者</rb><rt>ふつつかもの</rt></ruby>、お見知り置き願い度い」</p>
        <p>「は、……拙者こそ、――」</p>
        <p>「下手ながら茶を献じ度いと申す、御迷惑でなかったらお上り下さらぬか、他に少々お話もござるが」</p>
        <p>「お邪魔仕りまする」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23634-23684">孫次郎は俯向いたままで答えた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23684-23836">汗を拭って衣服を替え、千之助の案内で客間へ行くと、既に席が設けてあるし、見事な蒸し菓子が出ていた。</seg></p>
        <p>「どうぞお楽に――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23868-24044">源左衛門が親しい口調で座へ招く、間もなく、娘小房が茶を立てて来た、――孫次郎は作法正しく喫したが、娘の方は見ずに、</seg></p>
        <p>「結構なお手前」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24070-24138">と会釈する。源左衛門は待兼ねていたように、</seg></p>
        <p>「お話とは外でもござらぬ、鎌田氏には御仕官のお望みはござらぬか」</p>
        <p>「――と仰せられまするは？」</p>
        <p>「実は余りに惜しきお腕前、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24319-24343"><rb>埋木</rb><rt>うもれぎ</rt></ruby>のままに置くのは勿体なしと存じて失礼ながら役向きの者に申伝えたうえ、再三度お稽古の様子を蔭から拝見させましたところ、若しお望みならば当藩へ御推挙申し上げようと、相談が出来たのでござる」</p>
        <p>「御配慮なんとも――」</p>
        <p>「初めより多分には参らぬ、二百石ほどでご勘忍下さるならば、直ぐにも手筈を致すが、如何でござろうか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24805-24817">親切の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24817-24832"><rb>溢</rb><rt>あふ</rt></ruby><seg source="#source-24832-24858">れる言葉だった。</seg></p>
        <p>「思召のほど重々有難く存じまする、二三日御猶予を頂いたうえ、御返辞を申上げ度うござるが」</p>
        <p>「結構でござる、お待ち申しましょう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">と云って振返り、「これ、小房、――茶をお立て直し申せ」</p>
        <p>「いや、最早充分でござる」</p>
        <p>「まあそう仰せられるな、粗菓でお口に合うまいがお摘まみ下されい、――さあ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25288-25441">菓子を進められて、――ふと手を出した孫次郎、菓子を摘まもうとしたが、何を思ったかそのまま俯向いて手を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25441-25456"><rb>膝</rb><rt>ひざ</rt></ruby><seg source="#source-25456-25482">へ戻して了った。</seg></p>
        <p>「どうなされた――？」</p>
        <p>「は、いや」</p>
        <p>「粗末ながら吟味をさせてござる、御遠慮なくどうぞ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25614-25754">孫次郎は答えもなく、ただ静かに会釈をしたが、その眼は熱くうるんでいた。やがて面をあげると、</seg></p>
        <p>「お<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25760-25775"><rb>赦</rb><rt>ゆる</rt></ruby>し下され」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25792-25798">と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25798-25813"><rb>嗄</rb><rt>かす</rt></ruby>れた声で、「急用を忘れて居りました、甚だ失礼ながら、今日は是にて」</p>
        <p>「まあ宜いではござらぬか」</p>
        <p>「いや、急ぎの用事ゆえ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25993-26017">と孫次郎は座を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26017-26032"><rb>辷</rb><rt>すべ</rt></ruby><seg source="#source-26032-26040">り、</seg></p>
        <p>「お菓子は頂戴仕る」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26072-26122">そう云って敷紙へ菓子を包むと、</seg></p>
        <p>「ではもう一杯茶を召上って、――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26175-26257">と云う源左衛門の言葉を、振切るようにして立上った。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-26257-26318" style="padding-inline-start: 6em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-26278-26314"><seg source="#source-26278-26281">六</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26318-26473">家へ帰って来た孫次郎は、そのまま仏間へ入って経机の上へ菓子の包を供えると、崩れるように其所へ坐って、</seg></p>
        <p>「椙江」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">せきあげるように云った、「そなたの好きな蒸し菓子だぞ、そなたの好きな……」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26603-26621">う、う、と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26621-26636"><rb>喉</rb><rt>のど</rt></ruby><seg source="#source-26636-26645">を絞る</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26645-26666"><rb>嗚咽</rb><rt>おえつ</rt></ruby><seg source="#source-26666-26671">。</seg></p>
        <p>「生前あれほど欲しがっていた菓子が、今になって手に入った、そなたが死んだ今になって二百石の仕官、――今になってこの蒸し菓子がなんになる、二百石がなんになる。出世がなんになるのだ。……嫁して来るが否や主家を浪人して五年、家柄に育ってなんの苦労も知らぬそなたが、無残な貧に<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27073-27085"><rb>痩</rb><rt>や</rt></ruby><seg source="#source-27085-27105">せて行く姿。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27105-27152">――わたくしは是が本望……。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27152-27221">と笑って呉れた顔さえ、孫次郎には熱鉄を浴びる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27221-27245"><rb>呵責</rb><rt>かしゃく</rt></ruby><seg source="#source-27245-27377">だった。いつまでこんな貧乏はさせぬ、必ず立身して世の華を見せようと、蔭ながら誓ったことも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27377-27392"><rb>徒</rb><rt>あだ</rt></ruby><seg source="#source-27392-27542">となり、薬も満足に与えられぬ貧苦の中で、衰え果てたままそなたは死んだ、――そして今日になって、出世の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27542-27566"><rb>緒口</rb><rt>いとぐち</rt></ruby>、そなた亡き今となって、なんの為に二百石取ろうぞ……椙江、――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27664-27708">孫次郎は声を忍んで泣いた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27708-27968">如何なる悲しみにもいつかは慣れると人は云った。果してそうであろうか。恋妻逝きて三年、千余日の日数が孫次郎の場合にはただ、愛慕をつのらせる日の重りでしかなかったではないか。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27968-28108">その日の暮れ方である、――街道の猪之松の店先へ孫次郎が訪れた。折良く店にいた隠居六兵衛が、</seg></p>
        <p>「これは先生、何か御用でも――？」</p>
        <p>「ちとお話がござって」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28196-28234">孫次郎は店先へ入って、</seg></p>
        <p>「実は、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28246-28267"><rb>此方</rb><rt>こなた</rt></ruby>には長々と親身も及ばぬお世話に相成ったが、仔細あって、この度当地を立退くことに致しました」</p>
        <p>「な、何でございますって」</p>
        <p>「お笑い下さるな、打明けて申せば家内の体が御当地に合わぬとみえ、兎角調子がすぐれぬ様子、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28577-28601"><rb>拠</rb><rt>よんどころ</rt></ruby>なく南の方へでも移ってやろうと存じます」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28663-28710">突然のことで六兵衛は呆れた。</seg></p>
        <p>「でもそれあ……奥様のお体に合わぬ土地と仰言られればそれ迄ですが、残念でございますなあ。折角子供達も<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28860-28878"><rb>馴着</rb><rt>なつ</rt></ruby>いたところで、何処か良い医者にでもお診せなすったら如何でございましょう、また……」</p>
        <p>「いやいや、気鬱と申す病は医薬よりも機嫌次第、気の向くままにしてやるのが何よりの養生でござる」</p>
        <p>「では、奥様のお望みで？」</p>
        <p>「笑止ながら、我儘者、望みのままに致してやり度いと存ずる……」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29285-29303"><rb>遉</rb><rt>さすが</rt></ruby><seg source="#source-29303-29335">の六兵衛もくさった。</seg></p>
        <p>「そうでございますか、残念ながらそれでは達ってお引止めも出来ますまい、――それでは御意のままとして、何日お立ちなさいます」</p>
        <p>「明早朝の積りでござる」</p>
        <p>「どうも余り急なことで御挨拶の申上げようもございません、奥様には到頭お眼にかからず了いでしたが、道中お気をつけなすって、いずれ明朝お見送りを致します」</p>
        <p>「いや折角ながら早立ちの旅、お見送りは固く辞退仕る――、長々お世話に相成った、御縁もあらばまたお眼にかかろうが、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29953-29974"><rb>此方</rb><rt>こなた</rt></ruby>には呉々も御健固に」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30006-30146">挨拶が済むと孫次郎はすっと立去って了った。――この様子を店の奥から見ていた吉公が憤慨した。</seg></p>
        <p>「へっ、甘田甘次郎め」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">と聞えよがしに喚く、「隠居さんが折角これまで世話をして守立ててやったものを、女房がぐずったからって立退く？――なんてえ義理知らずの武士だろう、あれだから甘次郎だてえんだ、人を馬鹿にしやがって何だ」</p>
        <p>「うるせえ、黙ってろ」</p>
        <p>「だって甘次郎め余り舐めてけつかる」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30571-30729">今度は殴られないように遠くから悪態をついている――とその時、一人の老武士がつかつかと店先へ入って来た。</seg></p>
        <p>「つかぬ事を訊ねるが」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30764-30820">と云うのを見ると、沖田源左衛門だ。</seg></p>
        <p>「唯今これを出て行ったのは、裏に住む鎌田氏であったの」</p>
        <p>「へえ左様でございます」</p>
        <p>「なにか別れの挨拶をして居った様子だが、そうでは無かったか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31033-31080">六兵衛は不審そうに見上げて、</seg></p>
        <p>「へえ、なんでも急に御家内の都合で明朝早く、南の方へお立ちになるという話でございましたが、――何ぞ御用でもございますか」</p>
        <p>「いや別に用事ではない――邪魔をした」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31321-31367">源左衛門は足早に立去った。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-31367-31428" style="padding-inline-start: 6em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-31388-31424"><seg source="#source-31388-31391">七</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31428-31466">夜が明けかかっていた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31466-31559">暗いうちに浪宅を引払った孫次郎、貧しい着換え包の中に亡き妻の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-31559-31580"><rb>位牌</rb><rt>いはい</rt></ruby><seg source="#source-31580-31696">をしっかりと納め、見送りが来ては面倒と、急ぎ足に浜松の城下を西へぬけて来た。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31696-31717">――朝霧深く</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-31717-31738"><rb>立罩</rb><rt>たちこ</rt></ruby><seg source="#source-31738-31896">める海道には、まだ往来の人もなく並木の松を越して彼方に、遠い海が光っている。孫次郎は足を停めて振返った。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31896-31928">――その時である、</seg></p>
        <p>「お待ち申して居りました」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31969-32098">と声をかけて、並木の松の木蔭から、旅装の女が一人、すっと眼前に現われた。――孫次郎は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32098-32116"><rb>恟</rb><rt>びっく</rt></ruby><seg source="#source-32116-32157">りして、思わず一歩退った。</seg></p>
        <p><seg source="#source-32157-32160">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32160-32181"><rb>何誰</rb><rt>どなた</rt></ruby>でござるか、――？」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32233-32262">女は笠を脱った。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32262-32307">――清々しい朝の光のなかに、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32307-32325"><rb>羞</rb><rt>はじら</rt></ruby><seg source="#source-32325-32448">いを含んで見上げる顔は、沖田源左衛門の娘小房であった。しかも……意外なことには眉を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32448-32460"><rb>剃</rb><rt>そ</rt></ruby><seg source="#source-32460-32489">り歯を染めている。</seg></p>
        <p>「こなたは――小房どの」</p>
        <p>「いえ、いまは椙江と申しまする」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32577-32621">孫次郎は自分の耳を疑った。</seg></p>
        <p>「椙江、椙江――？」</p>
        <p>「どうぞ是を御覧遊ばして」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32694-32792">小房はそう云って一通の書面を渡した。孫次郎は手早く披いて見る、</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32792-32847">――源左衛門が達筆の走り書きで。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-32847-33808" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-32882-33227">取急ぎ申上げ候。当地お立退きの御胸中お察し申し候、世に亡き人を忘れ得ぬほど哀しきは無し、されども愛情も極まれば不覚に及ぶべし、恋々生涯を徒空に終るは、よも亡き人の本意に候まじ。時に面しての決断をこそ男には望ましく候、――さて、老の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33227-33251"><rb>餞別</rb><rt>せんべつ</rt></ruby><seg source="#source-33251-33302">としてお差添え申し候者は拙者娘にて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33302-33323"><rb>無之</rb><rt>これな</rt></ruby><seg source="#source-33323-33772">く、常々御許の生けるが如く思われし人の再生せしと思召し候え、当人は素より望むところ、それゆえに名も椙江と改め候。押しつけがましき致し方とお怒りなく、老人の微衷万々お察し願上げ候。なお、呉々も望むところは一日も早き御帰来に候、御心の変る時もあらば是非是非お立戻り下さるべく、老の身のそれのみ待入り候。</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33812-33907">平安を祈る、――と読みも終らず、孫次郎は胸をうたれて呻いた。</seg></p>
        <p>「それ程までにこの孫次郎を」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33951-33960">骨に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33960-33981"><rb>沁入</rb><rt>しみい</rt></ruby><seg source="#source-33981-33984">る</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33984-33999"><rb>篤</rb><rt>あつ</rt></ruby><seg source="#source-33999-34002">い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34002-34026"><rb>情誼</rb><rt>じょうぎ</rt></ruby><seg source="#source-34026-34047">だった。親切を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34047-34062"><rb>徒</rb><rt>あだ</rt></ruby><seg source="#source-34062-34358">にして立退こうとする身を、武士と見込めばこそ娘の眉落し、歯を染め、名を変えるのみか亡き人の再生と思えとまで云い添えてある、是程の深い信頼が世に又とあろうか。――武士は己を知る者のために死すと云う。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34358-34414">孫次郎の顔に卒然として力が溢れた。</seg></p>
        <p>「小房どの、――いや椙江と申すに及ばぬ、小房どの」</p>
        <p>「――はい」</p>
        <p>「今は何事も申上げぬ、旅の不自由御得心でござるか」</p>
        <p>「どこまでもお伴を致します」</p>
        <p>「では、――紀州へ参ろう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34673-34717">孫次郎は手紙を巻き納めて、</seg></p>
        <p>「高野の霊場へ納めるものがござる、その供養を終ったら直ぐに浜松へ戻りましょうぞ」</p>
        <p>「あの、ここへ……？」</p>
        <p>「行って帰るまで多くかかっても二十日、帰ったら<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34943-34967"><rb>其許</rb><rt>そこもと</rt></ruby>と改めて祝言だ」</p>
        <p>「まあ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35007-35159">小房は思わず頬を染めて、しかし双眸は燃えるように男の表情を覓めながら羞いの微笑をうかべるのだった。</seg></p>
        <p>「さあ――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35179-35217">孫次郎は静かに促した。</seg></p>
        <p>「戻るまでは旅の道連れ、戻ったうえは、――御承知でござるか、拙者には甘次郎という綽名がござる、女房に甘次郎……今度は家中の評判になりましょうぞ」</p>
        <p>「まあ……存じませぬ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35470-35584">唇許を笠で隠しながら見上げる眼、孫次郎はその眸子の中に、ありありと亡き妻の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35584-35605"><rb>甦</rb><rt>よみがえ</rt></ruby><seg source="#source-35605-35649">った姿を見出したのであった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35649-35787">つつましく寄添って朝霧のなかを西へ旅立つ二人。少し離れた小高い丘の上に、沖田源左衛門が老友</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35787-35823"><rb>林主殿</rb><rt>はやしとのも</rt></ruby><seg source="#source-35823-35876">と並んで、その後姿を見送っていた。</seg></p>
        <p>「秘蔵の娘を、よく思い切ったの」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35926-35952">主殿が云うと、</seg></p>
        <p>「千人に一人の婿じゃ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35987-36040">源左衛門は嬉しそうに頷き、頷き、</seg></p>
        <p>「あれだけの器量を持ちながら、亡き妻に誠を尽すほどの男、遖れものの役に立つべき人物となろう、――娘一人なにが惜しかろう、これで老後の楽しみが一つ殖えたわ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36273-36360">源左衛門の唇に明るい会心の笑みが波をうった。富岳の頂きに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-36360-36384"><rb>赫々</rb><rt>かっかく</rt></ruby><seg source="#source-36384-36414">と朝日が燃えている。</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-36422-36653"><seg type="source-line">底本：「山本周五郎全集第十八巻　須磨寺附近・城中の霜」新潮社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1983（昭和58）年6月25日発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「キング」大日本雄弁会講談社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1937（昭和12）年7月号</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-36653-37087"><seg type="source-line">※「云やあがる」と「云ゃあがる」の混在は、底本通りです。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：特定非営利活動法人はるかぜ</seg><lb/><seg type="source-line">校正：noriko saito</seg><lb/><seg type="source-line">2021年6月28日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10102-10290" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10290-10451" n="109"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10522-10537" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1067-1094" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10695-10750" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10750-10811" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10771-10774" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10771-10807" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10811-10930" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11139-11360" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11398-11445" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11498-11551" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11551-11686" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11686-11701" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11701-11779" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11779-11791" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11791-11844" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11864-11998" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12021-12116" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12133-12169" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12169-12222" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12222-12276" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12276-12297" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12297-12302" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12319-12331" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12331-12346" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12346-12490" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12490-12511" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12511-12610" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12610-12634" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12634-12678" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12693-12708" n="135"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12734-12811" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12885-12903" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12938-12976" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13026-13196" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13320-13352" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13378-13491" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13517-13564" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13590-13628" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13628-13730" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13730-13745" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13745-13763" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13763-13778" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13778-13804" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13925-13975" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13975-14160" n="155"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14189-14294" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14294-14309" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14309-14365" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14388-14432" n="159"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14432-14447" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14447-14468" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14468-14480" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14480-14498" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14498-14803" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1471-1477" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1471-1507" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14820-14853" n="162"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14853-14871" n="162"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14871-14931" n="162"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14931-14949" n="162"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14949-14960" n="162"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14977-15204" n="164"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15204-15207" n="165"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15207-15225" n="165"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15248-15352" n="166"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15405-15504" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1547-1559" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15504-15528" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15528-15566" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15566-15694" n="169"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1559-1580" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15845-15940" n="172"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16047-16093" n="174"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16093-16154" n="176"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16114-16117" n="176"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16114-16150" n="176"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16154-16201" n="178"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16201-16353" n="179"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16382-16411" n="181"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16411-16414" n="182"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16414-16435" n="182"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16435-16471" n="182"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16471-16483" n="182"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16491-16497" n="183"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16497-16524" n="183"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16524-16553" n="183"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16755-16773" n="186"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16796-16811" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16811-16829" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16862-16898" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17295-17319" n="189"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17465-17483" n="190"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17649-17696" n="192"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17993-18011" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18011-18158" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18158-18182" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18358-18504" n="197"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18528-18543" n="198"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18543-18615" n="198"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18615-18639" n="198"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18829-18915" n="200"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18936-18963" n="201"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18983-19003" n="202"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19023-19047" n="204"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19047-19068" n="204"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19068-19109" n="204"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19135-19176" n="206"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19176-19406" n="207"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19523-19664" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19664-19688" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19688-19718" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19718-19736" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19736-19759" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20106-20109" n="216"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20109-20130" n="216"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20270-20282" n="217"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20282-20297" n="217"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20297-20326" n="217"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20326-20365" n="218"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20365-20380" n="218"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20380-20562" n="218"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20588-20677" n="220"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20924-20957" n="223"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20957-20972" n="223"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20972-21053" n="223"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21053-21080" n="223"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21080-21238" n="223"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2111-2123" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2123-2195" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21255-21339" n="225"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21339-21354" n="225"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21354-21374" n="225"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21442-21466" n="227"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21588-21620" n="228"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21661-21695" n="230"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21695-21756" n="232"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21716-21719" n="232"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21716-21752" n="232"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21756-21908" n="234"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21931-21984" n="236"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2195-2213" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21984-22193" n="237"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2213-2267" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22222-22275" n="239"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22362-22383" n="240"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22530-22643" n="243"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2267-2300" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22707-22850" n="246"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22850-22961" n="247"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22961-22985" n="247"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22985-23000" n="247"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23000-23015" n="247"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23015-23234" n="247"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23234-23255" n="247"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23255-23290" n="247"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23320-23341" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23341-23350" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23350-23383" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23634-23684" n="252"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23684-23836" n="253"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23868-24044" n="255"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24070-24138" n="257"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24319-24343" n="260"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2476-2500" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24805-24817" n="263"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24817-24832" n="263"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24832-24858" n="263"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2511-2612" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25288-25441" n="269"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25441-25456" n="269"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25456-25482" n="269"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25614-25754" n="273"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25760-25775" n="274"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25792-25798" n="275"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25798-25813" n="275"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25993-26017" n="278"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26017-26032" n="278"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26032-26040" n="278"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26072-26122" n="280"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26175-26257" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26257-26318" n="284"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26278-26281" n="284"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26278-26314" n="284"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26318-26473" n="286"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26603-26621" n="289"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26621-26636" n="289"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26636-26645" n="289"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26645-26666" n="289"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26666-26671" n="289"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27073-27085" n="290"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27085-27105" n="290"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27105-27152" n="291"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27152-27221" n="292"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27221-27245" n="292"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27245-27377" n="292"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27377-27392" n="292"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27392-27542" n="292"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27542-27566" n="292"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27664-27708" n="293"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27708-27968" n="294"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27968-28108" n="295"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28196-28234" n="298"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28246-28267" n="299"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28577-28601" n="301"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28663-28710" n="302"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28860-28878" n="303"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29282-29285" n="307"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29285-29303" n="307"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29303-29335" n="307"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2974-3024" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29953-29974" n="311"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30006-30146" n="312"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30571-30729" n="317"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30764-30820" n="319"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31033-31080" n="323"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31321-31367" n="326"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31367-31428" n="328"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31388-31391" n="328"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31388-31424" n="328"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31428-31466" n="330"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31466-31559" n="331"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31559-31580" n="331"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3157-3211" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31580-31696" n="331"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31696-31717" n="332"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31717-31738" n="332"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31738-31896" n="332"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31896-31928" n="333"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31969-32098" n="335"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32098-32116" n="335"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3211-3235" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32116-32157" n="335"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32157-32160" n="336"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32160-32181" n="336"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32233-32262" n="338"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32262-32307" n="339"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32307-32325" n="339"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32325-32448" n="339"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3235-3267" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32448-32460" n="339"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32460-32489" n="339"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32577-32621" n="342"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32694-32792" n="345"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32792-32847" n="346"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3284-3287" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32847-33808" n="348"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3287-3305" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32882-32882" n="349"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32882-33227" n="349"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3305-3331" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33227-33251" n="349"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33251-33302" n="349"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33302-33323" n="349"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33323-33772" n="349"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3357-3446" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33810-33812" n="351"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33812-33907" n="352"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33951-33960" n="354"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33960-33981" n="354"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33981-33984" n="354"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33984-33999" n="354"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33999-34002" n="354"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34002-34026" n="354"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34026-34047" n="354"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34047-34062" n="354"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34062-34358" n="354"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34358-34414" n="355"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34673-34717" n="361"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34943-34967" n="364"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35007-35159" n="366"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35179-35217" n="368"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35470-35584" n="371"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3548-3569" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35584-35605" n="371"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35605-35649" n="371"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35649-35787" n="372"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3569-3584" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35787-35823" n="372"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35823-35876" n="372"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3584-3611" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35926-35952" n="374"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35987-36040" n="376"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36273-36360" n="378"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36360-36384" n="378"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36384-36414" n="378"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36422-36653" n="382"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36653-37087" n="386"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4234-4284" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4391-4412" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4412-4424" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4424-4444" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4444-4594" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4594-4618" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4618-4633" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4633-4657" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4657-4660" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4660-4675" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4675-4678" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4678-4693" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4693-4765" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4765-4780" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4780-4801" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4801-4816" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4816-4879" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4879-4894" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4894-4944" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5005-5020" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5020-5038" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5038-5067" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5067-5237" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5237-5332" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5409-5430" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5430-5463" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5463-5475" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5628-5681" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5824-5836" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5836-5854" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5854-5897" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5897-5958" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5918-5921" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5918-5954" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5958-5979" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5979-5991" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5991-6017" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6040-6063" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-616-677" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6215-6233" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6233-6248" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-637-640" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-637-673" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6637-6661" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6681-6764" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6965-6983" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6983-7019" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7019-7037" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7158-7161" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7161-7179" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7179-7194" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7194-7209" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7209-7406" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7665-7709" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-776-779" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-779-785" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-779-815" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7978-8053" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8053-8071" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8071-8166" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8198-8242" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8309-8512" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8810-8822" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8822-8840" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8840-8851" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8851-8854" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8854-8869" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8978-9028" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9102-9117" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9236-9295" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9295-9403" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9403-9421" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9421-9445" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9445-9460" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9460-9546" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9710-9754" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9951-9969" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-999-1014" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9998-10102" n="107"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 1507,
  "end_line": 27,
  "line": 27,
  "start": 1477
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>