<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">妻</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">つま</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>斎藤</surname><forename>茂吉</forename><idno type="aozora-person-id">001059</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>さいとう</surname><forename>もきち</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Saito</surname><forename>Mokichi</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">057009_001059</idno>
        <idno type="aozora-work-id">057009</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001059/card57009.html</idno>
        <date when="2019-01-29">2019-01-29</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>斎藤茂吉随筆集</title><publisher>岩波文庫、岩波書店</publisher><date>1986（昭和61）年10月16日</date><note type="input-edition">2003（平成15）年6月13日第7刷</note><note type="proof-edition">1986（昭和61）年10月16日第1刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「中央公論」1926（大正15）年9月号</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:68abf9f979bf1ea9b7358d42c30ff387c22c8d6a7661f4d486f2576fe96fe4dc</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:a4c3745775921580264a3689d5e746cb09d57fbeea2d6701f0154a4833e84545</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="gaiji-U-201E-92-5">
          <mapping type="unicode">„</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="下側の右ダブル引用符"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-600-801">妻はやはり Sexus Sequior と見立てなければつまりは満足は出来まい。そういうことを考えずに済む亭主は、温良で小さく美しくて京人形のような妻を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-801-813"><rb>有</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-813-863">っているものに相違ないとおもう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-863-890">女を甘やかす今の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-890-920"><rb>欧羅巴</rb><rt>ヨーロッパ</rt></ruby><seg source="#source-920-923">の</seg><hi rend="yokogumi horizontal" snh:layout-kind="yokogumi" snh:layout-params="direction=horizontal" source="#source-923-1033"><g ref="#gaiji-U-201E-92-5" source="#source-941-999">„</g><seg source="#source-999-1006">Dame“</seg></hi><seg source="#source-1033-1054">社会状態は、全</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1054-1081"><rb>亜細亜</rb><rt>アジヤ</rt></ruby><seg source="#source-1081-1114">人からも、それから古代</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1114-1141"><rb>希臘</rb><rt>ギリシヤ</rt></ruby><seg source="#source-1141-1150">、古代</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1150-1174"><rb>羅馬</rb><rt>ロオマ</rt></ruby><seg source="#source-1174-1192">の人々からも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1192-1222"><rb>嘲笑</rb><rt>ちょうしょう</rt></ruby><seg source="#source-1222-1234">されるに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1234-1246"><rb>極</rb><rt>き</rt></ruby><seg source="#source-1246-1354">まっているといったショペンハウエルは、果してそういう京人形のような妻をば</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1354-1366"><rb>有</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-1366-1462">っていなかった。それであるからショペンハウエルは、若くして恋慕の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1462-1483"><rb>息吹</rb><rt>いぶき</rt></ruby><seg source="#source-1483-1564">をかけられなかったと同時に、年老いても罪深い女人どもの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1564-1585"><rb>懺悔</rb><rt>ざんげ</rt></ruby><seg source="#source-1585-1618">を聞いてやらねばならぬ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1618-1648"><rb>加特力</rb><rt>カトリック</rt></ruby><seg source="#source-1648-1687">の坊主の役をつとめなくとも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1687-1699"><rb>好</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-1699-1725">かったのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1725-1809">そのショペンハウエルは、女というものは足の短い肩の狭い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1809-1824"><rb>臀</rb><rt>しり</rt></ruby><seg source="#source-1824-1893">ばかり大きいものだといった。これは欧羅巴の女を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1893-1911"><rb>罵</rb><rt>ののし</rt></ruby><seg source="#source-1911-1943">った言葉なのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1943-2126">僕は西暦一九二四年の初秋から、鼻の低い足の短い妻を連れて欧羅巴の大都市を歩いていた。ショペンハウエルが、満身の力をこめて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2126-2147"><rb>罵倒</rb><rt>ばとう</rt></ruby><seg source="#source-2147-2366">した欧羅巴の女どもといえども、どうしても僕の妻よりも器量が好い。けれどもそれを逆にいえば、僕は黄顔細鼻の男に過ぎぬ。これを当年のショペンハウエルに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2366-2381"><rb>較</rb><rt>くら</rt></ruby><seg source="#source-2381-2396">べるなら、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2396-2420"><rb>所詮</rb><rt>しょせん</rt></ruby><seg source="#source-2420-2462">僕は不器量に相違ないゆえに、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2462-2486"><rb>諦念</rb><rt>ていねん</rt></ruby><seg source="#source-2486-2533">して二人は一しょに歩いていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2536-2563"><rb>仏蘭西</rb><rt>フランス</rt></ruby><seg source="#source-2563-2569">から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2569-2596"><rb>英吉利</rb><rt>イギリス</rt></ruby><seg source="#source-2596-2623">に渡り、英吉利から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2623-2647"><rb>和蘭</rb><rt>オランダ</rt></ruby><seg source="#source-2647-2650">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2650-2671"><rb>独逸</rb><rt>ドイツ</rt></ruby><seg source="#source-2671-2674">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2674-2695"><rb>瑞西</rb><rt>スイス</rt></ruby><seg source="#source-2695-2710">とまわって</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2710-2737"><rb>伊太利</rb><rt>イタリー</rt></ruby><seg source="#source-2737-3001">のミラノに来た。ミラノに来たのは僕は二度目である、そうして歩いているうちに妻はいつのまにか懐妊していた。僕はミラノでレオナルド・ダ・ヴィンチ一派の絵画をもう一遍見直そうとして、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3001-3028"><rb>旅疲</rb><rt>たびづかれ</rt></ruby><seg source="#source-3028-3208">のしている妻を引張りまわしながら丸三日を過ごした。妻は美術館などに入っても、絵画などはどうでもいいというような顔付をして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3208-3232"><rb>茫然</rb><rt>ぼうぜん</rt></ruby><seg source="#source-3232-3393">としていることが多かった。けれども僕はそんなことにはかまっていられないような気がして精を出して見て歩いた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3393-3561">十月二日にミラノを立ってヴェネチアに向った。仏蘭西を出てからもはや二月ほどになった。汽車は急行で、東方へ向って</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3561-3588"><rb>驀地</rb><rt>まっしぐら</rt></ruby><seg source="#source-3588-3752">に走っている。しばらくの間無言でいた妻は、その時何の前置もなしに僕にむいた。そして二人はこういう会話をした。</seg></p>
      <p>「日本の梅干ねえ」</p>
      <p>「何だ」</p>
      <p>「おいしいわねえ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3824-4207">会話はそのまま途切れてしまったけれども、僕はその時、今までに経験しなかった一つの感情を経験したのであった。夫婦なんぞというものは一生のうちに一度ぐらいは誰でもこういう感情を経験するものかも知れぬ。あるいは運のいい夫婦はしじゅう経験しているのかも知れぬ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4207-4369">僕らはヴェネチアに四日いた。けれどもその時は梅干のことなどは忘れたように話さなかった。そしてヴェネチアでは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4369-4399"><rb>唐辛子</rb><rt>とうがらし</rt></ruby><seg source="#source-4399-4432">の酢漬を買って見たり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4432-4453"><rb>小蛸</rb><rt>こだこ</rt></ruby><seg source="#source-4453-4522">のうでたのなどを買って食ったりしたのであった。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-4530-4911"><seg type="source-line">底本：「斎藤茂吉随筆集」岩波文庫、岩波書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1986（昭和61）年10月16日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2003（平成15）年6月13日第7刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「斎藤茂吉選集　第八巻～第十三巻」岩波書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1981（昭和56）年～1982（昭和57）年</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「中央公論」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1926（大正15）年9月号</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-4911-5303"><seg type="source-line">※底本巻末の相澤正己氏による注は省略しました。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：秋谷春恵</seg><lb/><seg type="source-line">校正：高瀬竜一</seg><lb/><seg type="source-line">2019年1月29日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1033-1054" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1054-1081" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1081-1114" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1114-1141" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1141-1150" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1150-1174" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1174-1192" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1192-1222" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1222-1234" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1234-1246" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1246-1354" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1354-1366" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1366-1462" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1462-1483" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1483-1564" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1564-1585" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1585-1618" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1618-1648" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1648-1687" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1687-1699" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1699-1725" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1725-1809" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1809-1824" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1824-1893" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1893-1911" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1911-1943" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1943-2126" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2126-2147" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2147-2366" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2366-2381" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2381-2396" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2396-2420" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2420-2462" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2462-2486" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2486-2533" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2533-2536" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2536-2563" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2563-2569" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2569-2596" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2596-2623" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2623-2647" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2647-2650" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2650-2671" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2671-2674" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2674-2695" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2695-2710" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2710-2737" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2737-3001" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3001-3028" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3028-3208" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3208-3232" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3232-3393" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3393-3561" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3561-3588" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3588-3752" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3824-4207" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4207-4369" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4369-4399" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4399-4432" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4432-4453" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4453-4522" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4530-4911" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4911-5303" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-600-801" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-801-813" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-813-863" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-863-890" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-890-920" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-920-923" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-923-1033" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-941-999" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-999-1006" n="19"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>