<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">堕落論〔続堕落論〕</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">だらくろん（ぞくだらくろん）</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>坂口</surname><forename>安吾</forename><idno type="aozora-person-id">001095</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>さかぐち</surname><forename>あんご</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Sakaguchi</surname><forename>Ango</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">056814_001095</idno>
        <idno type="aozora-work-id">056814</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/card56814.html</idno>
        <date when="2016-01-12">2016-01-12</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>堕落論・日本文化私観　他二十二篇</title><publisher>岩波文庫、岩波書店</publisher><date>2008（平成20）年9月17日</date><note type="input-edition">2013（平成25）年4月5日第6刷</note><note type="proof-edition">2014（平成26）年11月14日第7刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「文学季刊　第二号（冬季号）」1946（昭和21）年12月1日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:ff6d6a8d3052df3cd10dabd17beb3d9f29c0046da35d114e03de9020b2e0f893</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:05593b9cd64d410d64c5e72cb43e3ed295357883a590e18fea188ca6ceb0a05e</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-376-403">敗戦後国民の道義</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-403-430"><rb>頽廃</rb><rt>たいはい</rt></ruby><seg source="#source-430-457">せりというのだが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-457-472"><rb>然</rb><rt>しか</rt></ruby>らば戦前の「健全」なる道義に復することが望ましきことなりや、賀すべきことなりや、私は最も然らずと思う。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-627-927">私の生れ育った新潟市は石油の産地であり、したがって石油成金の産地でもあるが、私が小学校のころ、中野貫一という成金の一人が産をなして後も大いに倹約であり、停車場から人力車に乗ると値がなにがしか高いので</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-927-960"><rb>万代橋</rb><rt>ばんだいばし</rt></ruby><seg source="#source-960-975">という橋の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-975-993"><rb>袂</rb><rt>たもと</rt></ruby><seg source="#source-993-1080">まで歩いてきてそこで安い車を拾うという話を校長先生の訓辞に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1080-1095"><rb>於</rb><rt>おい</rt></ruby><seg source="#source-1095-1290">て幾度となくきかされたものであった。ところが先日郷里の人がきての話に、この話が今日では新津某という新しい石油成金の逸話に変り、現に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1290-1305"><rb>尚</rb><rt>なお</rt></ruby><seg source="#source-1305-1403">新潟市民の日常の教訓となり、生活の規範となっていることを知った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1403-1565">百万長者が五十銭の車代を三十銭にねぎることが美徳なりや。我等の日常お手本とすべき生活であるか。この話一つに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1565-1580"><rb>就</rb><rt>つい</rt></ruby><seg source="#source-1580-1702">ての問題ではない。問題はかかる話の底をつらぬく精神であり、生活のありかたである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1702-1756">戦争中私は日本映画社というところで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1756-1783"><rb>嘱託</rb><rt>しょくたく</rt></ruby><seg source="#source-1783-1858">をしていた。そのとき、やっぱり嘱託の一人にＳという</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1858-1900"><rb>新聞聯合</rb><rt>しんぶんれんごう</rt></ruby><seg source="#source-1900-1996">の理事だか何かをしている威勢のいい男がいて、談論風発、吉川英治と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1996-2035"><rb>佐藤紅緑</rb><rt>さとうこうろく</rt></ruby><seg source="#source-2035-2398">が日本で偉い文学者だとか、そういう大先生であるが、会議の席でこういう映画を作ったらよかろうと言って意見をのべた。その映画というのは老いたる農夫のゴツゴツ節くれた手だとかツギハギの着物だとか、父から子へ子から孫へ伝えられる忍苦と耐乏の魂の象徴を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2398-2413"><rb>綴</rb><rt>つづ</rt></ruby><seg source="#source-2413-2652">り合せ映せという、なぜなら日本文化は農村文化でなければならず、農村文化から都会文化に移ったところに日本の堕落があり、今日の悲劇があるからだ、というのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2652-3242">この話は会議の席では大いに反響をよんだもので専務（事実上の社長）などは大感服、僕をかえりみて、君あれを脚本にしないかなどと言われて、私は御辞退申上げるのに苦労したものであるが、この話とてもこの場かぎりの戦時中の一場の悪夢ではないだろう。戦争中は農村文化へかえれ、農村の魂へかえれ、ということが絶叫しつづけられていたのであるが、それは一時の流行の思想であるとともに、日本大衆の精神でもあった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3242-3644">一口に農村文化というけれども、そもそも農村に文化があるか。盆踊りだのお祭礼風俗だの、耐乏精神だの本能的な貯蓄精神はあるかも知れぬが、文化の本質は進歩ということで、農村には進歩に関する毛一筋の影だにない。あるものは排他精神と、他へ対する不信、疑ぐり深い魂だけで、損得の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3644-3668"><rb>執拗</rb><rt>しつよう</rt></ruby><seg source="#source-3668-3725">な計算が発達しているだけである。農村は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3725-3752"><rb>淳朴</rb><rt>じゅんぼく</rt></ruby><seg source="#source-3752-3922">だという奇妙な言葉が無反省に使用せられてきたものだが、元来農村はその成立の始めから淳朴などという性格はなかった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3922-3985">大化改新以来、農村精神とは脱税を案出する</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3985-4021"><rb>不撓不屈</rb><rt>ふとうふくつ</rt></ruby><seg source="#source-4021-4303">の精神で、浮浪人となって脱税し、戸籍をごまかして脱税し、そして彼等農民達の小さな個々の悪戦苦闘の脱税行為が実は日本経済の結び目であり、それによって荘園が起り、荘園が栄え、荘園が衰え、貴族が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4303-4318"><rb>亡</rb><rt>ほろ</rt></ruby><seg source="#source-4318-4333">びて武士が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4333-4348"><rb>興</rb><rt>おこ</rt></ruby><seg source="#source-4348-4645">った。農民達の税との戦い、その不撓不屈の脱税行為によって日本の政治が変動し、日本の歴史が移り変っている。人を見たら泥棒と思えというのが王朝の農村精神であり、事実群盗横行し、地頭はころんだときでも何か</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4645-4660"><rb>掴</rb><rt>つか</rt></ruby><seg source="#source-4660-5038">んで起き上るという達人であるから、他への不信、排他精神というものは農村の魂であった。彼等は常に受身である。自分の方からこうしたいとは言わず、又、言い得ない。その代り押しつけられた事柄を彼等独特のずるさによって処理しておるので、そしてその受身のずるさが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5038-5056"><rb>孜々</rb><rt>しし</rt></ruby><seg source="#source-5056-5124">として、日本の歴史を動かしてきたのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5124-5163">日本の農村は今日に於ても</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5163-5178"><rb>尚</rb><rt>なお</rt></ruby><seg source="#source-5178-5232">奈良朝の農村である。今日諸方の農村に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5232-5244"><rb>於</rb><rt>お</rt></ruby><seg source="#source-5244-5529">ける相似た民事裁判の例、境界のウネを五寸三寸ずつ動かして隣人を裏切り、証文なしで田を借りて返さず親友を裏切る、彼等は親友隣人を執拗に裏切りつづけているではないか。損得という利害の打算が生活の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5529-5553"><rb>根柢</rb><rt>こんてい</rt></ruby><seg source="#source-5553-5742">で、より高い精神への渇望、自我の内省と他の発見は農村の精神に見出すことができない。他の発見のないところに真実の文化が有りうべき</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5742-5757"><rb>筈</rb><rt>はず</rt></ruby><seg source="#source-5757-5846">はない。自我の省察のないところに文化の有りうべき筈はない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5846-6281">農村の美徳は耐乏、忍苦の精神だという。乏しきに耐える精神などがなんで美徳であるものか。必要は発明の母と言う。乏しきに耐えず、不便に耐え得ず、必要を求めるところに発明が起り、文化が起り、進歩というものが行われてくるのである。日本の兵隊は耐乏の兵隊で、便利の機械は渇望されず、肉体の酷使耐乏が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6281-6302"><rb>謳歌</rb><rt>おうか</rt></ruby><seg source="#source-6302-6775">せられて、兵器は発達せず、根柢的に作戦の基礎が欠けてしまって、今日の無残極まる大敗北となっている。あに兵隊のみならんや。日本の精神そのものが耐乏の精神であり、変化を欲せず、進歩を欲せず、憧憬讃美が過去へむけられ、たまさかに現れいでる進歩的精神はこの耐乏的反動精神の一撃を受けて常に過去へ引き戻されてしまうのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6775-6889">必要は発明の母という。その必要をもとめる精神を日本ではナマクラの精神などと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6889-6901"><rb>云</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-6901-7204">い、耐乏を美徳と称す。一里二里は歩けという。五階六階へエレベータアなどとはナマクラ千万の根性だという。機械に頼って勤労精神を忘れるのは亡国のもとだという。すべてがあべこべなのだ。真理は偽らぬものである。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7204-7222"><rb>即</rb><rt>すなわ</rt></ruby><seg source="#source-7222-7243">ち真理によって</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7243-7270"><rb>復讐</rb><rt>ふくしゅう</rt></ruby><seg source="#source-7270-7398">せられ、肉体の勤労にたより、耐乏の精神にたよって今日亡国の悲運をまねいたではないか。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7398-7440">ボタン一つ押し、ハンドルを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7440-7455"><rb>廻</rb><rt>まわ</rt></ruby><seg source="#source-7455-7668">すだけですむことを、一日中エイエイ苦労して、汗の結晶だの勤労のよろこびなどと、馬鹿げた話である。しかも日本全体が、日本の根柢そのものが、かくの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7668-7683"><rb>如</rb><rt>ごと</rt></ruby><seg source="#source-7683-7721">く馬鹿げきっているのだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7721-8074">いまだに代議士諸公は天皇制について皇室の尊厳などと馬鹿げきったことを言い、大騒ぎをしている。天皇制というものは日本歴史を貫く一つの制度ではあったけれども、天皇の尊厳というものは常に利用者の道具にすぎず、真に実在したためしはなかった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8077-8101"><rb>藤原</rb><rt>ふじわら</rt></ruby><seg source="#source-8101-8185">氏や将軍家にとって何がために天皇制が必要であったか。何が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8185-8200"><rb>故</rb><rt>ゆえ</rt></ruby><seg source="#source-8200-8752">に彼等自身が最高の主権を握らなかったか。それは彼等が自ら主権を握るよりも、天皇制が都合がよかったからで、彼らは自分自身が天下に号令するよりも、天皇に号令させ、自分がまっさきにその号令に服従してみせることによって号令が更によく行きわたることを心得ていた。その天皇の号令とは天皇自身の意志ではなく、実は彼等の号令であり、彼等は自分の欲するところを天皇の名に於て行い、自分が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8752-8764"><rb>先</rb><rt>ま</rt></ruby><seg source="#source-8764-8943">ずまっさきにその号令に服してみせる、自分が天皇に服す範を人民に押しつけることによって、自分の号令を押しつけるのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8943-9213">自分自らを神と称し絶対の尊厳を人民に要求することは不可能だ。だが、自分が天皇にぬかずくことによって天皇を神たらしめ、それを人民に押しつけることは可能なのである。そこで彼等は天皇の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9213-9237"><rb>擁立</rb><rt>ようりつ</rt></ruby><seg source="#source-9237-9431">を自分勝手にやりながら、天皇の前にぬかずき、自分がぬかずくことによって天皇の尊厳を人民に強要し、その尊厳を利用して号令していた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9431-9665">それは遠い歴史の藤原氏や武家のみの物語ではないのだ。見給え。この戦争がそうではないか。実際天皇は知らないのだ。命令してはいないのだ。ただ軍人の意志である。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9665-9692"><rb>満洲</rb><rt>まんしゅう</rt></ruby><seg source="#source-9692-9803">の一角で事変の火の手があがったという。北支の一角で火の手が切られたという。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9803-9824"><rb>甚</rb><rt>はなはだ</rt></ruby><seg source="#source-9824-9830">しい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9830-9845"><rb>哉</rb><rt>かな</rt></ruby><seg source="#source-9845-10064">、総理大臣までその実相を告げ知らされていない。何たる軍部の専断横行であるか。しかもその軍人たるや、かくの如くに天皇をないがしろにし、根柢的に天皇を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10064-10088"><rb>冒涜</rb><rt>ぼうとく</rt></ruby><seg source="#source-10088-10124">しながら、盲目的に天皇を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10124-10148"><rb>崇拝</rb><rt>すうはい</rt></ruby><seg source="#source-10148-10360">しているのである。ナンセンス！　ああナンセンス極まれり。しかもこれが日本歴史を一貫する天皇制真実の相であり、日本史の偽らざる実体なのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10360-10477">藤原氏の昔から、最も天皇を冒涜する者が最も天皇を崇拝していた。彼等は真に骨の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10477-10492"><rb>髄</rb><rt>ずい</rt></ruby><seg source="#source-10492-10720">から盲目的に崇拝し、同時に天皇をもてあそび、我が身の便利の道具とし、冒涜の限りをつくしていた。現代に至るまで、そして、現在も尚、代議士諸公は天皇の尊厳を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10720-10744"><rb>云々</rb><rt>うんぬん</rt></ruby><seg source="#source-10744-10765">し、国民は又、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10765-10783"><rb>概</rb><rt>おおむ</rt></ruby><seg source="#source-10783-10818">ねそれを支持している。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10818-11307">昨年八月十五日、天皇の名によって終戦となり、天皇によって救われたと人々は言うけれども、日本歴史の証するとこを見れば、常に天皇とはかかる非常の処理に対して日本歴史のあみだした独創的な作品であり方策であり、奥の手であり、軍部はこの奥の手を本能的に知っており、我々国民又この奥の手を本能的に待ちかまえており、かくて軍部日本人合作の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11307-11331"><rb>大詰</rb><rt>おおづめ</rt></ruby><seg source="#source-11331-11375">の一幕が八月十五日となった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11375-11435">たえがたきを忍び、忍びがたきを忍んで、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11435-11450"><rb>朕</rb><rt>ちん</rt></ruby><seg source="#source-11450-11519">の命令に服してくれという。すると国民は泣いて、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11519-11534"><rb>外</rb><rt>ほか</rt></ruby><seg source="#source-11534-11686">ならぬ陛下の命令だから、忍びがたいけれども忍んで負けよう、と言う。嘘をつけ！　嘘をつけ！　嘘をつけ！</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11686-11770">我等国民は戦争をやめたくて仕方がなかったのではないか。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11770-11794"><rb>竹槍</rb><rt>たけやり</rt></ruby><seg source="#source-11794-11878">をしごいて戦車に立ちむかい土人形の如くにバタバタ死ぬのが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11878-11893"><rb>厭</rb><rt>いや</rt></ruby><seg source="#source-11893-12175">でたまらなかったのではないか。戦争の終ることを最も切に欲していた。そのくせ、それが言えないのだ。そして大義名分と云い、又、天皇の命令という。忍びがたきを忍ぶという。何というカラクリだろう。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12175-12190"><rb>惨</rb><rt>みじ</rt></ruby><seg source="#source-12190-12226">めとも又なさけない歴史的</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12226-12259"><rb>大偽瞞</rb><rt>だいぎまん</rt></ruby><seg source="#source-12259-12628">ではないか。しかも我等はその偽瞞を知らぬ。天皇の停戦命令がなければ、実際戦車に体当りをし、厭々ながら勇壮に土人形となってバタバタ死んだのだ。最も天皇を冒涜する軍人が天皇を崇拝するが如くに、我々国民はさのみ天皇を崇拝しないが、天皇を利用することには</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12628-12640"><rb>狎</rb><rt>な</rt></ruby><seg source="#source-12640-12670">れており、その自らの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12670-12694"><rb>狡猾</rb><rt>こうかつ</rt></ruby><seg source="#source-12694-12775">さ、大義名分というずるい看板をさとらずに、天皇の尊厳の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12775-12802"><rb>御利益</rb><rt>ごりやく</rt></ruby><seg source="#source-12802-12922">を謳歌している。何たるカラクリ、又、狡猾さであろうか。我々はこの歴史的カラクリに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12922-12934"><rb>憑</rb><rt>つ</rt></ruby><seg source="#source-12934-13020">かれ、そして、人間の、人性の、正しい姿を失ったのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13020-13290">人間の、又人性の正しい姿とは何ぞや。欲するところを素直に欲し、厭な物を厭だと言う、要はただそれだけのことだ。好きなものを好きだという、好きな女を好きだという、大義名分だの、不義は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13290-13317"><rb>御法度</rb><rt>ごはっと</rt></ruby><seg source="#source-13317-13380">だの、義理人情というニセの着物をぬぎさり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13380-13407"><rb>赤裸々</rb><rt>せきらら</rt></ruby><seg source="#source-13407-13628">な心になろう、この赤裸々な姿を突きとめ見つめることが先ず人間の復活の第一条件だ。そこから自我と、そして人性の、真実の誕生と、その発足が始められる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13628-13786">日本国民諸君、私は諸君に日本人、及び日本自体の堕落を叫ぶ。日本及び日本人は堕落しなければならぬと叫ぶ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13786-14335">天皇制が存続し、かかる歴史的カラクリが日本の観念にからみ残って作用する限り、日本に人間の、人性の正しい開花はのぞむことができないのだ。人間の正しい光は永遠にとざされ、真の人間的幸福も、人間的苦悩も、すべて人間の真実なる姿は日本を訪れる時がないだろう。私は日本は堕落せよと叫んでいるが、実際の意味はあべこべであり、現在の日本が、そして日本的思考が、現に大いなる堕落に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14335-14359"><rb>沈淪</rb><rt>ちんりん</rt></ruby>しているのであって、我々はかかる封建遺制のカラクリにみちた「健全なる道義」から転落し、裸となって真実の大地へ降り立たなければならない。我々は「健全なる道義」から堕落することによって、真実の人間へ復帰しなければならない。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14688-14805">天皇制だの武士道だの、耐乏の精神だの、五十銭を三十銭にねぎる美徳だの、かかる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14805-14829"><rb>諸々</rb><rt>もろもろ</rt></ruby><seg source="#source-14829-15360">のニセの着物をはぎとり、裸となり、ともかく人間となって出発し直す必要がある。さもなければ、我々は再び昔日の偽瞞の国へ逆戻りするばかりではないか。先ず裸となり、とらわれたるタブーをすて、己れの真実の声をもとめよ。未亡人は恋愛し地獄へ落ちよ。復員軍人は闇屋となれ。堕落自体は悪いことにきまっているが、モトデをかけずにホンモノをつかみだすことはできない。表面の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15360-15381"><rb>綺麗</rb><rt>きれい</rt></ruby><seg source="#source-15381-15450">ごとで真実の代償を求めることは無理であり、血を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15450-15462"><rb>賭</rb><rt>か</rt></ruby><seg source="#source-15462-15591">け、肉を賭け、真実の悲鳴を賭けねばならぬ。堕落すべき時には、まっとうに、まっさかさまに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15591-15603"><rb>堕</rb><rt>お</rt></ruby><seg source="#source-15603-15789">ちねばならぬ。道義頽廃、混乱せよ。血を流し、毒にまみれよ。先ず地獄の門をくぐって天国へよじ登らねばならない。手と足の二十本の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15789-15804"><rb>爪</rb><rt>つめ</rt></ruby><seg source="#source-15804-15911">を血ににじませ、はぎ落して、じりじりと天国へ近づく以外に道があろうか。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15911-16262">堕落自体は常につまらぬものであり、悪であるにすぎないけれども、堕落のもつ性格の一つには孤独という偉大なる人間の実相が厳として存している。即ち堕落は常に孤独なものであり、他の人々に見すてられ、父母にまで見すてられ、ただ自らに頼る以外に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16262-16277"><rb>術</rb><rt>すべ</rt></ruby><seg source="#source-16277-16315">のない宿命を帯びている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16315-16573">善人は気楽なもので、父母兄弟、人間共の虚しい義理や約束の上に安眠し、社会制度というものに全身を投げかけて平然として死んで行く。だが堕落者は常にそこからハミだして、ただ一人</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16573-16597"><rb>曠野</rb><rt>こうや</rt></ruby><seg source="#source-16597-16834">を歩いて行くのである。悪徳はつまらぬものであるけれども、孤独という通路は神に通じる道であり、善人なほもて往生をとぐ、いはんや悪人をや、とはこの道だ。キリストが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16834-16864"><rb>淫売婦</rb><rt>いんばいふ</rt></ruby><seg source="#source-16864-17184">にぬかずくのもこの曠野のひとり行く道に対してであり、この道だけが天国に通じているのだ。何万、何億の堕落者は常に天国に至り得ず、むなしく地獄をひとりさまようにしても、この道が天国に通じているということに変りはない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17184-17411">悲しい哉、人間の実相はここにある。然り、実に悲しい哉、人間の実相はここにある。この実相は社会制度により、政治によって、永遠に救い得べきものではない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17414-17453"><rb>尾崎咢堂</rb><rt>おざきがくどう</rt></ruby><seg source="#source-17453-17513">は政治の神様だというのであるが、終戦後、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17513-17561"><rb>世界聯邦論</rb><rt>せかいれんぽうろん</rt></ruby><seg source="#source-17561-18359">ということを唱えはじめた。彼によると、原始的な人間は部落と部落で対立していた。明治までの日本には、まだ日本という観念がなく、藩と藩とで対立しており、日本人ではなく、藩人であった。そこで非藩人というものが現れ、藩の対立意識を打破することによって日本人が誕生したのである。現在の日本人は日本国人で、国によって対立しているが、明治に於ける非藩人の如く、非国民となり、国家意識を破ることによって国際人となることが必要で、非国民とは大いに名誉な言葉であると称している。これが彼の世界聯邦論の根柢で、日本人だの米国人だの支那人だのと区別するのは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18359-18374"><rb>尚</rb><rt>なお</rt></ruby><seg source="#source-18374-18719">原始的思想の残りに憑かれてのことであり、世界人となり、万民国籍の区別など失うのが正しいという論である。一応傾聴すべき論であり、日本人の血などと称して後生大事にまもるべき血などある筈がない、と放言するあたり、いささか鬼気を感ぜしむる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18719-18740"><rb>凄味</rb><rt>すごみ</rt></ruby><seg source="#source-18740-18905">があるのだが、私の記憶に誤りがなければ彼の夫人はフランス人の筈であり、日本人の女房があり、日本人の娘があると、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18905-18929"><rb>却々</rb><rt>なかなか</rt></ruby><seg source="#source-18929-18961">こうは言いきれない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18961-18979">だが、私は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18979-18994"><rb>敢</rb><rt>あえ</rt></ruby><seg source="#source-18994-19021">て咢堂に問う。咢堂</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19021-19039"><rb>曰</rb><rt>いわ</rt></ruby><seg source="#source-19039-19153">く、原始人は部落と部落で対立し、少し進んで藩と藩で対立し、国と国とで対立し、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19153-19177"><rb>所詮</rb><rt>しょせん</rt></ruby><seg source="#source-19177-19314">対立は文化の低いせいだというが、果して然りや。咢堂は人間という大事なことを忘れているのだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19314-19583">対立感情は文化の低いせいだというが、国と国の対立がなくなっても、人間同志、一人と一人の対立は永遠になくならぬ。むしろ、文化の進むにつれて、この対立は激しくなるばかりなのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19583-19697">原始人の生活に於ては、家庭というものは確立しておらず、多夫多妻野合であり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19697-19718"><rb>嫉妬</rb><rt>しっと</rt></ruby><seg source="#source-19718-19775">もすくなく、個の対立というものは極めて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19775-19796"><rb>稀薄</rb><rt>きはく</rt></ruby><seg source="#source-19796-19930">だ。文化の進むにつれて家庭の姿は明確となり、個の対立は激化し、尖鋭化する一方なのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19930-20266">この人間の対立、この基本的な、最大の深淵を忘れて対立感情を論じ、世界聯邦論を唱え、人間の幸福を論じて、それが何のマジナイになるというのか。家庭の対立、個人の対立、これを忘れて人間の幸福を論ずるなどとは馬鹿げきった話であり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20266-20281"><rb>然</rb><rt>しか</rt></ruby><seg source="#source-20281-20361">して、政治というものは、元来こういうものなのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20361-20559">共産主義も要するに世界聯邦論の一つであるが、彼等も人間の対立に就て、人間に就て、人性に就て、咢堂と大同小異の不用意を暴露している。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20559-20574"><rb>蓋</rb><rt>けだ</rt></ruby><seg source="#source-20574-20660">し、政治は、人間に、又、人性にふれることは不可能なのだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20660-21070">政治、そして社会制度は目のあらい網であり、人間は永遠に網にかからぬ魚である。天皇制というカラクリを打破して新たな制度をつくっても、それも所詮カラクリの一つの進化にすぎないこともまぬかれがたい運命なのだ。人間は常に網からこぼれ、堕落し、そして制度は人間によって復讐される。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21070-21247">私は元来世界聯邦も大いに結構だと思っており、咢堂の説く如く、まもるに価する日本人の血など有りはしないと思っているが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21247-21262"><rb>然</rb><rt>しか</rt></ruby><seg source="#source-21262-21403">しそれによって人間が幸福になりうるか、人の幸福はそういうところには存在しない。人の真実の生活は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21403-21424"><rb>左様</rb><rt>さよう</rt></ruby><seg source="#source-21424-21862">なところには存在しない。日本人が世界人になることは不可能ではなく、実は案外簡単になりうるものであるのだが、人間と人間、個の対立というものは永遠に失わるべきものではなく、しかして、人間の真実の生活とは、常にただこの個の対立の生活の中に存しておる。この生活は世界聯邦論だの共産主義などというものが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21862-21880"><rb>如何</rb><rt>いか</rt></ruby><seg source="#source-21880-21916">ように逆立ちしても、どう</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21916-21928"><rb>為</rb><rt>な</rt></ruby><seg source="#source-21928-22395">し得るものでもない。しかして、この個の生活により、その魂の声を吐くものを文学という。文学は常に制度の、又、政治への反逆であり、人間の制度に対する復讐であり、しかして、その反逆と復讐によって政治に協力しているのだ。反逆自体が協力なのだ。愛情なのだ。これは文学の宿命であり、文学と政治との絶対不変の関係なのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22395-22668">人間の一生ははかないものだが、又、然し、人間というものはベラボーなオプチミストでトンチンカンなわけの分らぬオッチョコチョイの存在で、あの戦争の最中に、東京の人達の大半は家をやかれ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22668-22683"><rb>壕</rb><rt>ごう</rt></ruby><seg source="#source-22683-22851">にすみ、雨にぬれ、行きたくても行き場がないよとこぼしていたが、そういう人もいたかも知れぬが、然し、あの生活に妙な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22851-22875"><rb>落付</rb><rt>おちつき</rt></ruby><seg source="#source-22875-22878">と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22878-22902"><rb>訣別</rb><rt>けつべつ</rt></ruby><seg source="#source-22902-23337">しがたい愛情を感じだしていた人間も少くなかった筈で、雨にはぬれ、爆撃にはビクビクしながら、その毎日を結構たのしみはじめていたオプチミストが少くなかった。私の近所のオカミサンは爆撃のない日は退屈ねと井戸端会議でふともらして皆に笑われてごまかしたが、笑った方も案外本音はそうなのだと私は思った。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23337-23352"><rb>闇</rb><rt>やみ</rt></ruby><seg source="#source-23352-23651">の女は社会制度の欠陥だと言うが、本人達の多くは徴用されて機械にからみついていた時より面白いと思っているかも知れず、女に制服をきせて号令かけて働かせて、その生活が健全だと断定は為しうべきものではない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23651-23837">生々流転、無限なる人間の永遠の未来に対して、我々の一生などは露の命であるにすぎず、その我々が絶対不変の制度だの永遠の幸福を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23837-23861"><rb>云々</rb><rt>うんぬん</rt></ruby><seg source="#source-23861-24278">し未来に対して約束するなどチョコザイ千万なナンセンスにすぎない。無限又永遠の時間に対して、その人間の進化に対して、恐るべき冒涜ではないか。我々の為しうることは、ただ、少しずつ良くなれ、ということで、人間の堕落の限界も、実は案外、その程度でしか有り得ない。人は無限に堕ちきれるほど</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24278-24302"><rb>堅牢</rb><rt>けんろう</rt></ruby><seg source="#source-24302-24686">な精神にめぐまれていない。何物かカラクリにたよって落下をくいとめずにいられなくなるであろう。そのカラクリを、つくり、そのカラクリをくずし、そして人間はすすむ。堕落は制度の母胎であり、そのせつない人間の実相を我々は先ず最もきびしく見つめることが必要なだけだ。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-24694-25092"><seg type="source-line">底本：「堕落論・日本文化私観　他二十二篇」岩波文庫、岩波書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2008（平成20）年9月17日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2013（平成25）年4月5日第6刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「坂口安吾全集　04」筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1998（平成10）年5月22日</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「文学季刊　第二号（冬季号）」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1946（昭和21）年12月1日</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-25092-25410"><seg type="source-line">入力：Nana ohbe</seg><lb/><seg type="source-line">校正：酒井裕二</seg><lb/><seg type="source-line">2015年12月13日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10064-10088" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10088-10124" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10124-10148" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10148-10360" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10360-10477" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10477-10492" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10492-10720" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10720-10744" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10744-10765" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10765-10783" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10783-10818" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1080-1095" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10818-11307" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1095-1290" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11307-11331" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11331-11375" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11375-11435" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11435-11450" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11450-11519" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11519-11534" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11534-11686" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11686-11770" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11770-11794" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11794-11878" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11878-11893" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11893-12175" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12175-12190" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12190-12226" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12226-12259" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12259-12628" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12628-12640" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12640-12670" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12670-12694" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12694-12775" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12775-12802" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12802-12922" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1290-1305" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12922-12934" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12934-13020" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13020-13290" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1305-1403" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13290-13317" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13317-13380" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13380-13407" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13407-13628" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13628-13786" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13786-14335" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1403-1565" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14335-14359" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14688-14805" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14805-14829" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14829-15360" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15360-15381" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15381-15450" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15450-15462" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15462-15591" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15591-15603" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15603-15789" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1565-1580" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15789-15804" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1580-1702" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15804-15911" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15911-16262" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16262-16277" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16277-16315" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16315-16573" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16573-16597" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16597-16834" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16834-16864" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16864-17184" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1702-1756" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17184-17411" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17411-17414" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17414-17453" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17453-17513" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17513-17561" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1756-1783" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17561-18359" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1783-1858" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18359-18374" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18374-18719" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1858-1900" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18719-18740" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18740-18905" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18905-18929" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18929-18961" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18961-18979" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18979-18994" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18994-19021" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1900-1996" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19021-19039" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19039-19153" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19153-19177" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19177-19314" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19314-19583" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19583-19697" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19697-19718" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19718-19775" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19775-19796" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19796-19930" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19930-20266" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1996-2035" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20266-20281" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20281-20361" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2035-2398" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20361-20559" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20559-20574" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20574-20660" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20660-21070" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21070-21247" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21247-21262" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21262-21403" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21403-21424" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21424-21862" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21862-21880" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21880-21916" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21916-21928" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21928-22395" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22395-22668" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22668-22683" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22683-22851" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22851-22875" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22875-22878" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22878-22902" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22902-23337" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23337-23352" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23352-23651" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23651-23837" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23837-23861" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23861-24278" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2398-2413" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2413-2652" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24278-24302" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24302-24686" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24694-25092" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25092-25410" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2652-3242" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3242-3644" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3644-3668" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3668-3725" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3725-3752" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3752-3922" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-376-403" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3922-3985" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3985-4021" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4021-4303" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-403-430" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-430-457" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4303-4318" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4318-4333" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4333-4348" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4348-4645" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-457-472" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4645-4660" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4660-5038" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5038-5056" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5056-5124" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5124-5163" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5163-5178" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5178-5232" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5232-5244" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5244-5529" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5529-5553" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5553-5742" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5742-5757" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5757-5846" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5846-6281" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-627-927" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6281-6302" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6302-6775" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6775-6889" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6889-6901" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6901-7204" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7204-7222" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7222-7243" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7243-7270" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7270-7398" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7398-7440" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7440-7455" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7455-7668" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7668-7683" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7683-7721" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7721-8074" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8074-8077" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8077-8101" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8101-8185" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8185-8200" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8200-8752" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8752-8764" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8764-8943" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8943-9213" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9213-9237" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9237-9431" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-927-960" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9431-9665" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-960-975" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9665-9692" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9692-9803" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-975-993" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9803-9824" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9824-9830" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9830-9845" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9845-10064" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-993-1080" n="15"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>