<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">銭形平次捕物控</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">ぜにがたへいじとりものひかえ</title>
        <title type="sub" xml:lang="ja">107 梅吉殺し</title>
        <title type="sub-reading" xml:lang="ja-Hira">107 うめきちごろし</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>野村</surname><forename>胡堂</forename><idno type="aozora-person-id">001670</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>のむら</surname><forename>こどう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Nomura</surname><forename>Kodo</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">056345_001670</idno>
        <idno type="aozora-work-id">056345</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001670/card56345.html</idno>
        <date when="2019-11-23">2019-11-23</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>銭形平次捕物控（十一）懐ろ鏡</title><publisher>嶋中文庫、嶋中書店</publisher><date>2005（平成17）年5月20日</date><note type="input-edition">2005（平成17）年5月20日第1刷</note><note type="proof-edition">2005（平成17）年5月20日第1刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「オール讀物」文藝春秋社、1940（昭和15）年3月号</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:d0dff61458c3672e3cc5a7bc25fbb0d94f25ff7d277fd1749601e16c07756664</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:41c65dc1651a43b49b5382615275c92231da5e3bb513c93c8aca5ed17ed37edd</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="layout" source="#source-498-559" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-519-555"><seg source="#source-519-522">一</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p>「親分、お願いだ。ちょいとお<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-601-622"><rb>御輿</rb><rt>みこし</rt></ruby>を上げて下さい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-648-687">八五郎のガラッ八は額際に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-687-708"><rb>平掌</rb><rt>ひらて</rt></ruby><seg source="#source-708-755">を泳がせながら入って来ました。</seg></p>
        <p>「何を拝んでいるんだ、お御輿は明神様のお祭りが来なきゃ上がらねえよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-859-1095">銭形の平次はおどろく色もありません。裏長屋の狭い庭越しに、梅から桜へ移り行く春の風物を眺めて、ただこうぼんやりと日を暮している、この頃の平次だったのです。</seg></p>
        <p>「三河町の殺しの現場へ行ってみましたがね、何しろ若い女が四人も五人もいて、銘々勝手なことを言うから、いつまでせせっていたって、眼鼻は明きませんよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1316-1334">ガラッ八は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1334-1358"><rb>頸筋</rb><rt>くびすじ</rt></ruby><seg source="#source-1358-1406">を掻いたり、顔中をブルンブルンと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1406-1418"><rb>撫</rb><rt>な</rt></ruby><seg source="#source-1418-1531">で廻したり、仕方たくさんに探索の容易ならぬことを呑込ませようとするのです。</seg></p>
        <p>「八は男っ振りが良すぎるからだよ。岡っ引は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1594-1618"><rb>醜男</rb><rt>ぶおとこ</rt></ruby>に限るってね」</p>
        <p>「そうでもありませんがね。何しろ右から左から、胸倉まで<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1722-1737"><rb>掴</rb><rt>つか</rt></ruby><seg source="#source-1737-1743">んで</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-1743-1785"><seg source="#source-1743-1752">あっし</seg></hi>を物蔭へ引張って行って自分の都合のいいことばかり言うんでしょう」</p>
        <p>「いい加減にしないかよ、馬鹿だなア」</p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p><seg source="#source-1959-1962">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1962-1983"><rb>惚気</rb><rt>のろけ</rt></ruby>なんか聴いてるんじゃない。サア、案内しな」</p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p>「せっかくお前の手柄にさせようと思ってやったのに、仕様のない奴じゃないか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2181-2300">平次は小言を言いながらも、手早く身支度をして、ガラッ八と一緒に外へ出ました。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2300-2393">まだ三十前といっても、平次とあまり年の違わない八五郎に、一と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2393-2408"><rb>廉</rb><rt>かど</rt></ruby><seg source="#source-2408-2624">筋の立った手柄をさせて、八丁堀の旦那方に顔をよくした上、手頃な女房でも持たせて、一本立ちの岡っ引にしてやろうという平次の望みが、いつもこういった</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2624-2636"><rb>愚</rb><rt>ぐ</rt></ruby><seg source="#source-2636-2701">にもつかぬ支障でフイになってしまうのです。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2701-2713">平次は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2713-2737"><rb>途々</rb><rt>みちみち</rt></ruby><seg source="#source-2737-2778">八五郎の説明を聴きました。</seg></p>
        <p>「三河町の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2793-2817"><rb>奈良屋</rb><rt>ならや</rt></ruby><seg source="#source-2817-3003">三郎兵衛っていうと、親分も知っている通り、公儀の御用を勤めるたいそうな材木屋だが――金に不自由がなくなると、人間はどうしても</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3003-3027"><rb>放埒</rb><rt>ほうらつ</rt></ruby>になるんだね。お蔭様でこちとらは――」</p>
        <p>「無駄を言うな、奈良屋三郎兵衛の放埒がどうしたというのだ」</p>
        <p>「放埒は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3187-3205"><rb>倅</rb><rt>せがれ</rt></ruby><seg source="#source-3205-3295">の幾太郎の方ですよ。二十六にもなるが、遊びが好きで可愛らしい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3295-3322"><rb>許嫁</rb><rt>いいなずけ</rt></ruby><seg source="#source-3322-3484">があるのに祝言もせずにまだ独り者だ。あんまり羽目を外して、親父の大事なものまで持出し、とうとう座敷牢のように</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3484-3499"><rb>拵</rb><rt>こさ</rt></ruby>えた厳重な囲いの中に打ち込まれていたが、ゆうべその囲いの中で脇差で突っ殺された者があるんで」</p>
        <p>「フーム、変った殺しだな」</p>
        <p>「ところが、変っているのはその先なんで、囲いの中で殺されていたのは、倅の幾太郎と思いきや」</p>
        <p>「思いきやと来たね、お前いつからそんな学者になったんだ」</p>
        <p>「へッ、学者は<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-3924-3966"><seg source="#source-3924-3933">あっし</seg></hi>の地ですよ」</p>
        <p>「無筆は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3998-4019"><rb>鍍金</rb><rt>めっき</rt></ruby>だったのか、そいつは知らなかった」</p>
        <p>「からかっちゃいけません。とにかく、けさ囲いの中で、人間が殺されているのを見付けたのは下女のお仲、二十五六のこいつは良い年増ですよ」</p>
        <p>「無駄が多いね、早く筋を通しな」</p>
        <p>「下女の<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4334-4382"><seg source="#source-4334-4346">きりょう</seg></hi>も筋のうちですよ。ともかく、大騒動になって、血だらけな死骸を引起してみるとそれが、倅の幾太郎と思いきや――てんで」</p>
        <p>「また思いきやか。お前の学はよく解ったよ、先を申上げな」</p>
        <p>「手代分で店の方をやっている<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4683-4704"><rb>従兄</rb><rt>いとこ</rt></ruby>の梅吉という男が囲いの中で殺されて、倅の幾太郎は影も形もない」</p>
        <p>「フーム」</p>
        <p>「驚くでしょう、こいつは。<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4855-4897"><seg source="#source-4855-4864">あっし</seg></hi><seg source="#source-4897-4990">のところへ知らせて来たのは、まだ夜が明けたばかりの時だ。親分へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4990-5014"><rb>伝言</rb><rt>ことづて</rt></ruby><seg source="#source-5014-5053">をやって、叔母さんに朝のお</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5053-5068"><rb>菜</rb><rt>さい</rt></ruby>を頼んで飛んで行ってみると――」</p>
        <p>「合の手が多過ぎるよ、叔母さんなんか引っ込めて話を運びな」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5207-5329">平次も少しジレ込みました。ガラッ八の話術で展開する筋は、なかなか面白そうです。</seg></p>
        <p>「若い女が多勢いて、銘々自分だけ良い子になろうと弁じ立てるから、手の付けようがねえ。親分の前だが、女は苦手だね」</p>
        <p>「何をつまらねエ、向うでもそう言っているよ、岡っ引は苦手だ――とね」</p>
        <p>「へッ、違えねえ」</p>
        <p>「ところで、倅の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5656-5677"><rb>行方</rb><rt>ゆくえ</rt></ruby>はそれっきり知れずか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5712-5762">平次は少し真面目になりました。</seg></p>
        <p><seg source="#source-5762-5765">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5765-5789"><rb>皆目</rb><rt>かいもく</rt></ruby>解らねえ」</p>
        <p>「囲いの戸は開いていたのか」</p>
        <p>「大一番の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5865-5895"><rb>海老錠</rb><rt>えびじょう</rt></ruby>がおりていたそうですよ」</p>
        <p>「鍵は？」</p>
        <p>「旦那の三郎兵衛が持っていたはずだが、それは表向きで、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6031-6043"><rb>懲</rb><rt>こ</rt></ruby><seg source="#source-6043-6064">らしめのための</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6064-6091"><rb>窮命</rb><rt>きゅうめい</rt></ruby>だから、鍵はツイ廊下の柱にブラ下げてあるそうですよ」</p>
        <p>「その鍵はあるだろうな」</p>
        <p>「ないから不思議で」</p>
        <p>「なるほどそいつは面白そうだ」</p>
        <p>「だから親分を誘い出しに来たんですよ」</p>
        <p>「恩に着せる気なら俺は帰るぜ」</p>
        <p>「あっ、あやまった。親分、せっかくここまで来たんだから、まずチョイト覗いてやって下さい。若い女が五六人いて銘々良い子になる気だから、そりゃ賑やかな殺しですよ」</p>
        <p>「賑やかな殺し――てえ奴があるかい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6689-6837">そんな事を言いながら、平次は八五郎の導くままに、奈良屋三郎兵衛の豪勢な店先に立っておりました。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-6837-6898" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-6858-6894"><seg source="#source-6858-6861">二</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6898-6964">奈良屋三郎兵衛は五十五六、江戸の大町人で、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6964-7006"><rb>苗字帯刀</rb><rt>みょうじたいとう</rt></ruby><seg source="#source-7006-7051">を許されているというにしては、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7051-7081"><rb>好々爺</rb><rt>こうこうや</rt></ruby><seg source="#source-7081-7125">という感じのする仁体でした。</seg></p>
        <p>「銭形の親分か、御苦労様」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7169-7193"><rb>鷹揚</rb><rt>おうよう</rt></ruby><seg source="#source-7193-7232">にうなずくと、頬のあたりに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7232-7247"><rb>淀</rb><rt>よど</rt></ruby><seg source="#source-7247-7262">んだ持前の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7262-7289"><rb>愛嬌</rb><rt>あいきょう</rt></ruby><seg source="#source-7289-7351">が、戸迷いをしたようにスーッと消えます。</seg></p>
        <p>「とんだことでしたね。――ところで、殺された<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7417-7438"><rb>甥御</rb><rt>おいご</rt></ruby>の梅吉さんとかが、なんだって囲いの中へ入っていたんでしょう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7530-7592">平次はさっそく事務的な調子になります。</seg></p>
        <p>「さア、そいつはこの私にも解らない」</p>
        <p>「若旦那の幾太郎さんは、どこへ行きなすったんでしょう」</p>
        <p>「気の毒だが、そいつも私には解らない。そんな事は奉公人達が思いの外知っているものだが――親分の前でそんな指図がましい事を言うのも変だね」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7937-8056">こんどは三郎兵衛の頬に、本当の微笑が浮びました。大町人らしい柔かい風格です。</seg></p>
        <p>「それじゃ囲いの中を見せて貰いましょうか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8121-8292">平次はガラッ八に眼で合図して、番頭の佐助に案内されて奥の方に通りました。番頭の佐助は六十を四つ五つ越したらしい、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8292-8316"><rb>頽然</rb><rt>たいぜん</rt></ruby><seg source="#source-8316-8352">たる老人で、腰の曲った、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8352-8367"><rb>皺</rb><rt>しわ</rt></ruby><seg source="#source-8367-8430">だらけな、――一生を帳場格子の中で暮して、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8430-8454"><rb>算盤</rb><rt>そろばん</rt></ruby><seg source="#source-8454-8540">以外の事は、あまり興味を持っていないといった人柄でした。</seg></p>
        <p>「ここでございますよ、親分」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8584-8701">佐助が指したのは、店から奥へ通う廊下の中ほどから、少しばかり右へ入った土蔵の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8701-8725"><rb>庇合</rb><rt>ひさしあ</rt></ruby><seg source="#source-8725-8880">いで、そこへ急造したらしい、縁側付の六畳ほどの部屋が、初夏の明るい陽に、まざまざと照らされております。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8880-8895">さすがに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8895-8925"><rb>牢格子</rb><rt>ろうごうし</rt></ruby><seg source="#source-8925-8964">ははめませんが、出入り口は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8964-8985"><rb>人見</rb><rt>ひとみ</rt></ruby><seg source="#source-8985-9006">を付けた厳重な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9006-9021"><rb>樫</rb><rt>かし</rt></ruby><seg source="#source-9021-9039">の一枚戸で、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9039-9060"><rb>平常</rb><rt>ふだん</rt></ruby><seg source="#source-9060-9078">は大海老錠で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9078-9093"><rb>鎖</rb><rt>とざ</rt></ruby><seg source="#source-9093-9129">してあるらしく、戸の上の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9129-9150"><rb>欄間</rb><rt>らんま</rt></ruby><seg source="#source-9150-9252">の荒い格子から入る明りが、真新しい畳の上に落ちて、血潮の中に男が一人</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9252-9276"><rb>俯向</rb><rt>うつむ</rt></ruby><seg source="#source-9276-9356">きに倒れているのが、浅ましくも見通しになるのでした。</seg></p>
        <p>「なんだって若旦那をそんなところへ入れることになったんだ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9445-9466">平次はそれが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9466-9481"><rb>詳</rb><rt>くわ</rt></ruby><seg source="#source-9481-9519">しく訊きたい様子でした。</seg></p>
        <p>「よくあることですが、許嫁のお<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9564-9579"><rb>桃</rb><rt>もも</rt></ruby><seg source="#source-9579-9618">さんというのがあるのに、お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9618-9633"><rb>艶</rb><rt>つや</rt></ruby>とかいう恐ろしい女に引っ掛りましてね」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9692-9823">佐助は言っていいか悪いか解らないらしく、恐ろしくおどおどした調子でこう言うのでした。</seg></p>
        <p>「そんな事で、座敷牢は少し乱暴じゃないかね」</p>
        <p>「ヘエ、でも、店の大事な品を持出したり、小言を言う親旦那に喰ってかかったりしますので、懲らしめのために、こんなところに入って頂くことになりました。親類方御相談の上でなすったことで私風情ではどうにもなりません」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10205-10232">佐助は臆病らしく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10232-10253"><rb>揉手</rb><rt>もみで</rt></ruby><seg source="#source-10253-10330">をしながら、考え考え三郎兵衛のために弁ずるのです。</seg></p>
        <p>「そのお艶というのはどこにいるんだ」</p>
        <p>「それがよく解りません」</p>
        <p>「八、すぐ行ってみてくれ。幾太郎はその女のところに居るに違いあるまい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10531-10617">平次はガラッ八の方を振り返って無造作にこう言うのです。</seg></p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p>「変な顔をするなよ。――お艶の家が判らないって言うんだろう。馬鹿だなア、――<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10751-10772"><rb>先刻</rb><rt>さっき</rt></ruby>旦那がそう言ったじゃないか、そんなことは奉公人が知っているものだ――とね」</p>
        <p>「なア――る」</p>
        <p>「間違いがあっちゃならねえ。飛んで行くんだぜ」</p>
        <p>「合点ッ――だがね、一つだけ言っておきてえことがあるんだが」</p>
        <p>「なんだい、早く申上げてしまいな」</p>
        <p>「今朝この囲いの中で、女物の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11166-11181"><rb>櫛</rb><rt>くし</rt></ruby>を拾いましたよ」</p>
        <p>「どこにあるんだ」</p>
        <p>「これですよ、<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-11257-11299"><seg source="#source-11257-11266">あっし</seg></hi>が拾ったんで」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11322-11355">八五郎は懐紙に包んだ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11355-11373"><rb>黄楊</rb><rt>つげ</rt></ruby><seg source="#source-11373-11376">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11376-11388"><rb>梳</rb><rt>す</rt></ruby><seg source="#source-11388-11391">き</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11391-11406"><rb>櫛</rb><rt>ぐし</rt></ruby><seg source="#source-11406-11453">を一つ、平次の手に載せました。</seg></p>
        <p>「何だ、早くそう言やいいのに。こんなものを温めておく奴があるもんか」</p>
        <p>「それからもう一つ」</p>
        <p>「文句の多い野郎だな」</p>
        <p><seg source="#source-11624-11627">「</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-11627-11669"><seg source="#source-11627-11636">あっし</seg></hi><seg source="#source-11669-11717">が親分を迎いに行っている間に、お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11717-11738"><rb>神楽</rb><rt>かぐら</rt></ruby>の清吉が来て、さんざんかき廻して行ったそうですよ」</p>
        <p>「そんな事はどうだっていいじゃないか」</p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11894-11983">ガラッ八が飛び出すと、平次は囲いの中へ入って行きました。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11983-12226">六畳の半分をひたす血の海の中に俯向きになっている梅吉の死骸を引起してみると、二十七八の小肥りの男で、脇差で横から首筋を縫われ、そのまま前へのめったらしく、急所の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12226-12247"><rb>深傷</rb><rt>ふかで</rt></ruby><seg source="#source-12247-12429">に、声も立てずに死んだ様子です。脇差は拭きもせずに放ってあるところを見ると、下手人が臆病で物馴れない様子もよく判ります。</seg></p>
        <p>「見付けたのは？」</p>
        <p>「下女のお仲と申す者で」</p>
        <p>「呼んで貰おうか」</p>
        <p>「お仲、――そこに居るなら出て来るがいい。呼ばれてから、あわてて引っ込むやつがあるものか」</p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12682-12798">佐助に叱られて、恐る恐る出て来たのは、二十四五の、ちょっと良い年増でした。</seg></p>
        <p>「けさ死骸を見付けた時の様子を、詳しく話してみるがいい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12884-12952">平次は穏やかな調子で引出しにかかりました。</seg></p>
        <p>「雨戸を開けて、ヒョイと覗くと、――中は一パイの血で、梅吉どんが殺されているんです」</p>
        <p>「さいしょから梅吉と判ったのか」</p>
        <p>「いえ、初めは若旦那だと思いました。大きな声を出すと、皆んな飛んで来て、鍵が見えないのでコジ開けて入って、死骸を引起して初めて梅吉どんと判りました」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13354-13384">お仲の話はなかなか</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13384-13402"><rb>確</rb><rt>しっか</rt></ruby><seg source="#source-13402-13428">りしております。</seg></p>
        <p>「この櫛は誰のだか知ってるかい」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13498-13560">お仲は一文字に口を結んでしまいました。</seg></p>
        <p>「言いたくないと見えるね。まさかお前のじゃあるまいな」</p>
        <p>「とんでもない、親分さん」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13684-13736">お仲はあわてて打ち消しました。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-13736-13797" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-13757-13793"><seg source="#source-13757-13760">三</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13797-13938">奉公人たちの説明で夜中人に知られずに、この囲いの前へ来られるのは、主人の三郎兵衛と、女房のお</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13938-13953"><rb>篠</rb><rt>しの</rt></ruby><seg source="#source-13953-14049">と、老番頭の佐助と、殺された梅吉と、幾太郎の妹のお栄と、幾太郎の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14049-14076"><rb>許嫁</rb><rt>いいなずけ</rt></ruby><seg source="#source-14076-14135">のお桃と、下女のお仲だけと判りました。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14135-14216">あとは五六人の若い奉公人だけ。それは厳重に仕切られた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14216-14240"><rb>別棟</rb><rt>べつむね</rt></ruby><seg source="#source-14240-14510">の方に寝るので、奉公人仲間に知られずに、ここへ来る工夫はなかったのです。次に平次が逢ったのは、幾太郎の妹で、主人三郎兵衛の娘のお栄でした。せいぜい十七八、まだ小娘といっていいほどの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14510-14525"><rb>柄</rb><rt>がら</rt></ruby><seg source="#source-14525-14716">ですが、それがまた恐ろしいおしゃべりで、さすがの平次も受け太刀になる有様、ガラッ八が逃げ出したのも無理はないような気がします。</seg></p>
        <p>「親分、何でも訊いて下さい。私の知っていることは、みんな言ってしまいますよ、――兄さんの事ですって？　兄さんが囲いなんかに入れられた事でしょう。え、判りますわ。少しばかり物を持出したり、お父さんにちょっと<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15022-15037"><rb>楯</rb><rt>たて</rt></ruby>をついたくらいのことで、座敷牢のようなところに入れられたと聞いたら、世間様はそりゃ不思議に思いますよ。それも、これも、みんなワケのあることなのですよ。え、私の口からは言われないけれど――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15321-15459">といった調子。こんなのに引っ掛っていると、要領を得ないうちに、請合い日が暮れてしまいます。</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-15459-15507"><seg source="#source-15459-15471">きりょう</seg></hi><seg source="#source-15507-15567">も満更でないのが、なんだって馬鹿馬鹿しく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15567-15594"><rb>強靭</rb><rt>きょうじん</rt></ruby><seg source="#source-15594-15692">な舌を持って生れたことだろうと、平次は気の毒にさえなるのでした。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15692-15908">次に逢ったのは、三郎兵衛の後添いのお篠、これが奈良屋の内儀かしらと最初は平次も驚いたほどです。三郎兵衛は五十七八とすれば、どうしても二十五六も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15908-15926"><rb>年齢</rb><rt>とし</rt></ruby><seg source="#source-15926-16156">が違うでしょう。せいぜい三十一二、どうかしたら、もう二つ三つ上かも知れませんが、非凡の美しさは年齢を超越して、ひょっと見ると、二十五六としか見えません。</seg></p>
        <p>「御苦労様でございます」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16194-16206">お篠は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16206-16230"><rb>慇懃</rb><rt>いんぎん</rt></ruby><seg source="#source-16230-16272">に挨拶しました。お茶や礼式の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16272-16290"><rb>嗜</rb><rt>たしな</rt></ruby><seg source="#source-16290-16329">みがありそうで、なんとなく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16329-16359"><rb>御守殿</rb><rt>ごしゅでん</rt></ruby><seg source="#source-16359-16382">風が匂います。</seg></p>
        <p><seg source="#source-16382-16385">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16385-16412"><rb>御新造</rb><rt>ごしんぞ</rt></ruby>さんは、お屋敷奉公をしたことがあるんでしょうな」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16486-16545">平次の問いは少し無作法で唐突でした。</seg></p>
        <p>「え」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16556-16594">お篠は心持鼻白みます。</seg></p>
        <p>「それじゃ、ヤットウの方の心得もあるんでしょうね」</p>
        <p>「いえ、――ほんの少し<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16704-16728"><rb>長刀</rb><rt>なぎなた</rt></ruby>を仕込まれましたけれど」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16766-17005">お篠は本当に消えも入りたい姿でした。青々とした眉の跡、頬の美しい曲線、襟元の涼しさ、――平次もこんな女は、舞台でしか見たことのないような心持がするのでした。</seg></p>
        <p>「この<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17014-17029"><rb>櫛</rb><rt>くし</rt></ruby>は誰のでしょう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17055-17109">平次の掌の上には、半分紙につつんだ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17109-17127"><rb>黄楊</rb><rt>つげ</rt></ruby><seg source="#source-17127-17156">の櫛がありました。</seg></p>
        <p>「私のですが――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17185-17235">何という穏やかな調子でしょう。</seg></p>
        <p>「この櫛が、死骸の側にあったのですよ、御新造」</p>
        <p>「まア」</p>
        <p>「囲いの中へ入らなかったんでしょうな」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17379-17492">平次もツイ、この当惑した美女のために、助け舟を出してやる気になりました。</seg></p>
        <p>「入れるはずもございません。幾太郎さんは大変私をにくんでおりました」</p>
        <p>「するとこの中へ入るのは？」</p>
        <p>「お仲と、お栄だけでございます」</p>
        <p>「この櫛はふだんどこにおいてあるんです」</p>
        <p>「ツイ隣の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17767-17788"><rb>納戸</rb><rt>なんど</rt></ruby>の鏡台の上においてあります」</p>
        <p>「持って歩くような事はないでしょうな」</p>
        <p><seg source="#source-17891-17894">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17894-17906"><rb>梳</rb><rt>す</rt></ruby>き櫛ですもの」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17929-17989">大きな黄楊の梳き櫛を、大家の内儀が髪に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17989-18001"><rb>挿</rb><rt>さ</rt></ruby><seg source="#source-18001-18042">して歩くはずもありません。</seg></p>
        <p>「この家の中に御新造さんを<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18081-18096"><rb>怨</rb><rt>うら</rt></ruby>んでいる者はありませんか」</p>
        <p>「とんでもない」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18163-18175">お篠は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18175-18190"><rb>脅</rb><rt>おび</rt></ruby><seg source="#source-18190-18237">えたように頭を振るばかりです。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18237-18414">最後に平次が逢ったのは、若旦那幾太郎の許嫁で、遠縁に当るという、お桃でした。三郎兵衛には恩人筋の娘とかで、三四年前に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18414-18435"><rb>田舎</rb><rt>いなか</rt></ruby><seg source="#source-18435-18456">から引取られ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18456-18480"><rb>否応</rb><rt>いやおう</rt></ruby><seg source="#source-18480-18564">言わさず幾太郎の許嫁と披露して、行儀見習かたがた、十九の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18564-18579"><rb>厄</rb><rt>やく</rt></ruby><seg source="#source-18579-18693">の明けるのを待っている娘でした。大柄でそんなに醜くはありませんが、なんとなく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18693-18708"><rb>鄙</rb><rt>ひな</rt></ruby><seg source="#source-18708-18833">びて、若旦那の幾太郎が気に染まないというのも、決して無理ではないような気がします。</seg></p>
        <p>「お前の在所はどこだい」</p>
        <p>「川越です」</p>
        <p>「この家の住み心地はどうだ」</p>
        <p>「皆んな親切な良い方ばかりですから」</p>
        <p>「若旦那の幾太郎も親切か」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19032-19085">お桃の顔はサッと暗くなりました。</seg></p>
        <p>「若旦那を怨んでいる者は誰だ」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p>「お前は、どう思う」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19204-19317">お桃は何とも言いませんが、襟に埋めた頬は、したたか涙に洗われております。</seg></p>
        <p>「お前の外に、若旦那を怨んでいる者はないのか」</p>
        <p>「ございません」</p>
        <p>「御新造を怨んでいる者はあるだろう。あの通り若くて綺麗で、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19501-19534"><rb>気性者</rb><rt>きしょうもの</rt></ruby>らしいから」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19554-19601">お桃は黙って頭をふりました。</seg></p>
        <p>「お仲は御新造にひどく叱られた事があるだろう」</p>
        <p>「え」</p>
        <p>「何か<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19692-19713"><rb>粗相</rb><rt>そそう</rt></ruby>でもしたのか」</p>
        <p>「いえ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19750-19774">お桃はまた口を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19774-19789"><rb>緘</rb><rt>つぐ</rt></ruby>みました。が、平次はそれを開けさせる必要もありません。番頭の佐助から訊くと、お仲は古川柳にある通り「若旦那様」と金釘流で書いた一通を落して、御守殿風のお篠にひどく叱られたことが解ったのでした。お篠にとっては「不義はお家の厳しい<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20128-20149"><rb>法度</rb><rt>はっと</rt></ruby>」だったのです。</p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-20177-20238" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-20198-20234"><seg source="#source-20198-20201">四</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p>「親分」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20252-20291">ガラッ八は少し息をきって</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20291-20309"><rb>囁</rb><rt>ささや</rt></ruby><seg source="#source-20309-20329">くのでした。</seg></p>
        <p>「何だ、幾太郎はやはり女のところに居るんだろう」</p>
        <p>「居ましたよ。そこを、お神楽の清吉の野郎が、バッサリ縛って行ったんだから、腹が立つじゃありませんか」</p>
        <p>「お前の手落ちだよ。腰を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20591-20603"><rb>据</rb><rt>す</rt></ruby><seg source="#source-20603-20609">えて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20609-20627"><rb>手繰</rb><rt>たぐ</rt></ruby>らずに、面喰らって俺のところなんかへ飛んで来るからいけなかったんだ」</p>
        <p>「だって親分」</p>
        <p>「まアいいやな、――縛るには縛るわけがあったんだろう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20837-20948">平次は調子を変えて、腹が立ってたまらないといったガラッ八の不平のハケ口を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20948-20966"><rb>拵</rb><rt>こしら</rt></ruby><seg source="#source-20966-20992">えてやりました。</seg></p>
        <p>「あの野郎はあっしの鼻を明かせるつもりですよ。何もわざわざ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21079-21112"><rb>肥桶臭</rb><rt>こえたごくせ</rt></ruby>え村から、神田三河町まで踏込んで来なくたっていいじゃありませんか」</p>
        <p>「岡っ引に縄張なんかあるもんか。縛るのは向うの働きだ。――が、こいつは働きすぎたかも知れないよ。腹ばかり立てずに、清吉が縛ったワケを言いな」</p>
        <p>「幾太郎はこの囲いの鍵を持っていたんですよ。――梅吉を引入れて刺し殺し、錠をおろして逃げ出したと読んだ清吉は、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21590-21608"><rb>癪</rb><rt>しゃく</rt></ruby>にさわるが図星を射貫きましたよ」</p>
        <p>「ま、待ってくれ。――わざわざ錠前をおろしたのは、死骸が逃げ出すとでも思ったのかい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21786-21839">平次の問いはさすがに皮肉でした。</seg></p>
        <p>「そんな事は解るものですか」</p>
        <p>「で、お艶とかに逢ったのかい」</p>
        <p>「逢いましたよ。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21954-21981"><rb>芳町</rb><rt>よしちょう</rt></ruby>の芸者だったそうで、凄い女ですよ。この家のお内儀も綺麗だが、お艶と来たらポトポト水が滴れそうで」</p>
        <p>「八五郎ときた日にゃ、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22160-22178"><rb>涎</rb><rt>よだれ</rt></ruby>が垂れるじゃないか」</p>
        <p>「へッ、冗談でしょう。全く良い女ですぜ、親分。半歳ばかり前に、幾太郎が根引いて、囲ったまままだ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22351-22375"><rb>金蔓</rb><rt>かねづる</rt></ruby><seg source="#source-22375-22444">も手も切れていないんだそうで、一生懸命幾太郎を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22444-22459"><rb>庇</rb><rt>かば</rt></ruby>っていましたよ」</p>
        <p>「で、ゆうべ幾太郎は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22515-22539"><rb>何刻</rb><rt>なんどき</rt></ruby>に行ったんだ」</p>
        <p>「宵のうちに来て、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22589-22613"><rb>暁方</rb><rt>あけがた</rt></ruby>は帰ったがまた戻って来たというから変じゃありませんか」</p>
        <p>「フーム」</p>
        <p>「その上、お艶に駆落をすすめたそうですよ」</p>
        <p>「お艶は幾太郎を庇いながらそんな事をペラペラ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22844-22865"><rb>饒舌</rb><rt>しゃべ</rt></ruby>るのか」</p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p>「薄情な女だな。それに比べると、物を言わないお桃の方がよっぽど<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22992-23007"><rb>実</rb><rt>じつ</rt></ruby>があるぜ」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p>「打ち殺してもやりたいほど幾太郎に未練があるんだ」</p>
        <p>「すると？」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23141-23171">ガラッ八はゴクリと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23171-23192"><rb>固唾</rb><rt>かたず</rt></ruby><seg source="#source-23192-23215">を呑みました。</seg></p>
        <p>「あわてるな、お桃が下手人だとは言わないぜ」</p>
        <p>「親分」</p>
        <p>「俺の見当じゃ、囲いの中の玉が入れ変っているとも知らずに、幾太郎を殺すつもりで、梅吉を殺したに違えねえと思うんだ」</p>
        <p>「じゃ、やはり、幾太郎が下手人じゃないと言うんでしょう」</p>
        <p>「幾太郎が下手人だった日にゃ、自分が自分を殺した下手人だって事になるよ」</p>
        <p>「本当ですか、親分」</p>
        <p>「幾太郎は梅吉に身代りを頼んで、夜中<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23752-23779"><rb>手洗</rb><rt>ちょうず</rt></ruby><seg source="#source-23779-23803">に行く親父の眼を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23803-23827"><rb>誤魔化</rb><rt>ごまか</rt></ruby>し、そっと抜け出してお艶に逢いに行ったんだろうよ。今までもちょくちょくそんな事をやっていたに違えねえ」</p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p>「暁方帰って来て、梅吉と代ろうとして、気が付くと、錠がおりている。柱から鍵を外してあけて入って、梅吉の殺されていることに気が付いたんだろう。あんまり<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24224-24248"><rb>吃驚</rb><rt>びっくり</rt></ruby>して、あわてて錠をおろして逃げ出し、もういちどお艶のところへ行った――？」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24361-24402">平次の空想は飛躍します。</seg></p>
        <p>「幾太郎が梅吉を殺す気なら、なにも囲いの中なんかで殺さなくたっていいわけだ。自由に囲いから出られるんだからな。――それに鍵を持っているのは、面喰らった証拠にはなるが、梅吉を殺した証拠にはならねえ」</p>
        <p>「有難え、それで<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24722-24749"><rb>溜飲</rb><rt>りゅういん</rt></ruby>が下がるというものだ」</p>
        <p>「待てよ。囲いの戸へ鍵をおろしたのは、幾太郎じゃないかも知れないな。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24886-24916"><rb>海老錠</rb><rt>えびじょう</rt></ruby>は鍵がなくったっておろせるんだ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24966-25108">平次は深々と考え込みました。恐ろしく簡単に見えていて、この殺しはなかなか奥がありそうです。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-25108-25169" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-25129-25165"><seg source="#source-25129-25132">五</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p>「八、こっちにもいろいろ面白いことがあったんだ。第一にこの<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25256-25274"><rb>黄楊</rb><rt>つげ</rt></ruby><seg source="#source-25274-25277">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25277-25292"><rb>櫛</rb><rt>くし</rt></ruby>だ」</p>
        <p>「それがどうかしましたかえ」</p>
        <p>「この櫛はお内儀のお篠さんのだが、どんな間抜けな下手人だって、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25437-25449"><rb>梳</rb><rt>す</rt></ruby>き櫛を持って殺し場へ行く女はあるまい」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p>「それをわざわざ捨てて来るのは、大間抜けでなきゃ、恐ろしい智恵者だ」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25652-25852">ガラッ八は黙って眼を見張りました。親分平次の推理の発展を、こう見詰めているのは、ガラッ八にとっては、たまらない嬉しさだったのです。</seg></p>
        <p>「だから、お内儀のお篠が、自分とあまり年の違わない<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25927-25948"><rb>継子</rb><rt>ままこ</rt></ruby>の幾太郎を殺すつもりで、間違って梅吉を殺したとしたら、わざわざ櫛なんかおいて来るはずはあるまい」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p>「昨夜は良い月だったな、八」</p>
        <p>「結構な十五夜でしたよ。あっしはそとで『<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26218-26236"><rb>口説</rb><rt>くど</rt></ruby>き』の文句を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26254-26275"><rb>稽古</rb><rt>けいこ</rt></ruby>したくらいだから」</p>
        <p>「つまらねえ物の稽古をしたものだね。あいつは色気がなさすぎるよ。――ところで下女のお仲をちょいと呼んでくれ。ここなら人に聴かれるような事はあるまいから、内緒に一と<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26547-26559"><rb>責</rb><rt>せ</rt></ruby>め責めてみたい」</p>
        <p>「あの女は思いの外<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26612-26639"><rb>口剛</rb><rt>くちごわ</rt></ruby>ですよ、親分」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26662-26728">ガラッ八は飛んで行くと、少し反抗的なお仲の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26728-26743"><rb>肘</rb><rt>ひじ</rt></ruby><seg source="#source-26743-26817">を取って、グイグイ土蔵の裏へつれ込んで来ました。</seg></p>
        <p>「お仲、手数をかけるじゃないか。馬鹿な細工をみんな言ってしまっちゃどうだ」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26950-27072">高飛車に出る平次を、白い眼で見て、ちょっと良い年増のお仲はツンとするのでした。</seg></p>
        <p>「みんな解っているよ。今朝、隣の納戸の鏡台から、お内儀の櫛を持出して、囲いの中へ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27192-27207"><rb>投</rb><rt>ほう</rt></ruby><seg source="#source-27207-27378">り込んだのもお前さ。囲い戸へ錠をおろしたのもお前だろう。幾太郎が鍵を持って行った事に気が付いて人殺しの罪をそっちへ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27378-27390"><rb>被</rb><rt>き</rt></ruby>せるつもりだったんだ。可愛さ余って憎さが百倍というやつだ」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p>「おどろくなお仲、梅吉を殺したのもお前だ。さいしょ幾太郎と間違えたんだろう」</p>
        <p>「違う、違いますよ。人殺しなんか、この私がするものか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27698-27710">お仲は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27710-27734"><rb>敢然</rb><rt>かんぜん</rt></ruby><seg source="#source-27734-27775">として喰ってかかりました。</seg></p>
        <p>「主殺しは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27790-27814"><rb>磔刑</rb><rt>はりつけ</rt></ruby>だ。もう少しでお前は磔刑になるところさ。幸い殺されたのが梅吉だから、打首か獄門くらいで済むんだろうよ」</p>
        <p>「親分、私じゃない、私は何にも知らない。た、助けて下さい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28058-28103">お仲は自分の位置の恐ろしさを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28103-28127"><rb>判然</rb><rt>はっきり</rt></ruby><seg source="#source-28127-28202">覚ったものか、急に泣き出しながら、ヘタヘタと大地に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28202-28223"><rb>崩折</rb><rt>くずお</rt></ruby><seg source="#source-28223-28240">れました。</seg></p>
        <p>「八、縛ってしまいな」</p>
        <p>「ヘエ、――本当に縛って構いませんか。やい女、神妙にせいッ」</p>
        <p>「あッ助けて、私じゃない。私は何にも知らない――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28444-28488">お仲は必死と争い続けます。</seg></p>
        <p>「じゃみんな言うか」</p>
        <p>「言う、言いますよ。あの女が若旦那を殺したに違いないと思ったから、口惜しくて口惜しくて、櫛を投り込んでやった――それだけですよ、親分」</p>
        <p>「あの女――というのは御新造のことだろう。お前にはお<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28801-28816"><rb>主</rb><rt>しゅ</rt></ruby>じゃないか」</p>
        <p>「でも継子くらいは殺し兼ねませんよ。お屋敷<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28899-28914"><rb>擦</rb><rt>ず</rt></ruby>れがしてる上に、ヤットウだって知っているし」</p>
        <p><seg source="#source-28982-28985">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28985-29000"><rb>呆</rb><rt>あき</rt></ruby>れた女だ。――御新造のことじゃない。お前の太いのに呆れているんだよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-29104-29157">お仲はさめざめと泣きだしました。</seg></p>
        <p>「ところで、八」</p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p>「幾太郎が暁方帰って来たと言ったね」</p>
        <p>「え、お艶に言わせると、夜が明けてからだったそうですよ」</p>
        <p>「お前がここへ来たのは？」</p>
        <p><seg source="#source-29386-29389">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29389-29407"><rb>卯刻</rb><rt>むつ</rt></ruby>半（七時）そこそこで」</p>
        <p>「血は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29451-29466"><rb>凝</rb><rt>かた</rt></ruby>まっていたかい」</p>
        <p><seg source="#source-29492-29495">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29495-29513"><rb>膠</rb><rt>にかわ</rt></ruby>のように乾きかけていましたよ」</p>
        <p>「殺したのは宵だな。――幾太郎が本当に暁方来たのなら、下手人じゃない。自分が宵に梅吉を殺して出かけたなら、暁方にもういちど帰って、面喰らって鍵を持って行くはずはない」</p>
        <p>「それは大丈夫で、あの薄情なお艶がペラペラ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29874-29895"><rb>喋舌</rb><rt>しゃべ</rt></ruby>った事ですから」</p>
        <p>「薄情な女がいちばん結構な証人になるわけだな」</p>
        <p>「お蔭でお神楽の清吉は馬鹿を見ますよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30051-30087">ガラッ八は妙なところへ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-30087-30114"><rb>力瘤</rb><rt>ちからこぶ</rt></ruby><seg source="#source-30114-30134">を入れます。</seg></p>
        <p>「つまらねえところで溜飲を下げたって、お<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-30194-30209"><rb>前</rb><rt>めえ</rt></ruby>の男があがるわけじゃあるめえ。それより下手人を挙げる工夫をするがいい」</p>
        <p>「まるっきり見当がつきませんよ、親分」</p>
        <p>「幾太郎でもなく内儀のお篠でないとすると、あとはお仲と三郎兵衛と、佐助とお栄とお桃だけじゃないか」</p>
        <p>「私じゃありませんよ、親分」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30568-30606">お仲は顔を挙げました。</seg></p>
        <p>「よしよしよっぽど命が惜しいと見えるな。その心持で、人様なんかを無実の罪に落しちゃならねえ。櫛が俺の手へ入ったからいいようなものの、でもなきゃ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30824-30982">平次は苦笑いしました。これがお神楽の清吉の手にでも入っていたら、今頃お篠はどうなっていたか判りません。</seg></p>
        <p>「親分、こんどは何をやらかしゃいいんで――？」</p>
        <p>「夜になるのを待つんだ。――幾太郎が縛られたことは、まだ黙っているがいい。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-31164-31185"><rb>検屍</rb><rt>けんし</rt></ruby>が済んだ上でまた考えようがあるだろうよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31247-31320">平次はまだ高い陽を仰いで、こう言うのでした。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-31320-31381" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-31341-31377"><seg source="#source-31341-31344">六</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p>「親分、お茶が入りました」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31422-31643">検屍が済んで、妙に長い日を持て余したように、平次と八五郎がウロウロしていると、転婆娘のお栄が奥の方から燃え上がるような派手な声を掛けるのでした。</seg></p>
        <p>「有難う。――八、一服やろうか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31693-31824">平次は八五郎を顧みて、気楽な親類の家へ来ているように、奥の一と間に入って行きました。</seg></p>
        <p>「親分、何にもないが、まず一服やって下さい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31892-32089">主人の三郎兵衛は、娘のお栄と、倅の許嫁のお桃にお茶を入れさせたり、結構な菓子を出させたり、ひどく打ち解けた様子で迎えてくれます。</seg></p>
        <p>「有難うございます。それじゃ遠慮なくいただきますよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32169-32285">平次は渋い茶を呑んで、菓子をつまみながら、相手の出ようを待っておりました。</seg></p>
        <p>「親分、倅が見付かったそうじゃありませんか」</p>
        <p>「え、その上、お神楽の清吉が縛ったそうで。あの男はなかなか<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32440-32464"><rb>容赦</rb><rt>ようしゃ</rt></ruby>しませんよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32484-32517">平次の調子は妙に人を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32517-32538"><rb>焦立</rb><rt>いらだ</rt></ruby><seg source="#source-32538-32555">たせます。</seg></p>
        <p>「その事について、親分に聴いて貰いたいことがあるんだが――」</p>
        <p>「…………」</p>
        <p>「実は倅が梅吉に身代りを頼んで囲いを抜け出すのは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32739-32760"><rb>昨夜</rb><rt>ゆうべ</rt></ruby>に限ったことじゃないそうで、今までもちょいちょいやっているそうですよ」</p>
        <p>「誰がそんな事に気が付いていました」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32923-32970">平次は静かに問い返しました。</seg></p>
        <p>「これですよ。黙っているから、何にも知らずにいると思うと、女はやはり気が廻るんだね――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33104-33137">半分は独り言のように</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33137-33155"><rb>呟</rb><rt>つぶや</rt></ruby><seg source="#source-33155-33244">きながら、三郎兵衛の指は、軽くうな垂れたお桃を指すのです。</seg></p>
        <p>「お桃さんが知っていたんですね」</p>
        <p>「ゆうべも倅が梅吉と相談しているのを、これが、風呂場で聴いたそうですよ。――だから梅吉を殺したのは、倅じゃないということになりゃしませんか。倅がわざわざ身代りに頼んだ人間を、自分が入っているはずの囲いの中で殺すはずはない――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33635-33824">三郎兵衛はそれが言いたかったのです。多分、幾太郎が縛られたと聴いて、おどろいて身代りの秘密を打明けたお桃の言葉を聴くと、矢も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33824-33839"><rb>楯</rb><rt>たて</rt></ruby><seg source="#source-33839-33895">もたまらず、平次を呼んだのでしょう。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33895-34038">平次は黙って顔をあげました。まだ言い足りない、聴き足りないもののあるような気がしたのでした。</seg></p>
        <p>「親類一統に相談した上とは言いながら、座敷牢の中へ入れられて、逃げ出せば出られるのに、黙って二た月も我慢していた倅の心持も、少しは考えてやる気になりましたよ。倅は道楽者で、始末の悪い人間には違いないが、その倅の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34353-34374"><rb>背後</rb><rt>うしろ</rt></ruby>で、糸を引いていた人間のあることに、私は気が付かなかったのです」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34472-34552">三郎兵衛の述懐は、次第に父親らしい愚痴になります。</seg></p>
        <p>「で、その糸を引いてるのは誰で？」</p>
        <p>「殺された梅吉ですよ。倅をけしかけて私の手文庫から、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34683-34716"><rb>東叡山</rb><rt>とうえいざん</rt></ruby>御造営の大事な見積り書を盗み出させ、私と張り合っている深川の材木屋に売らせたのも、今から考えるとどうも梅吉の細工らしい。それから、お艶とかいう女に夢中にさせたのも、私へ食ってかからせたのも――」</p>
        <p>「それはどうして解ったのです」</p>
        <p>「みんなお桃が探ったり聴いたりして、胸一つに畳んでいたのを、倅が縛られたと聴いてみんな私に話しましたよ。番頭の佐助もその辺のことを薄々は知っていたようで――」</p>
        <p>「お桃さんがね」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35321-35522">平次は妙に裏切られたような心持でした。大して聡明そうにも見えない、平凡そのものの娘が、捕物の名人銭形平次の先を潜って、裏の裏まで物を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35522-35543"><rb>見窮</rb><rt>みきわ</rt></ruby><seg source="#source-35543-35569">めていたのです。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35569-35832">だがしかし、このお桃の聡明さの判ったことが、どんな恐ろしい結果になるか、三郎兵衛も、当人のお桃も気が付かなかったでしょう。平次は緊張した心持で、暮れかかる外を見やりました。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35832-35916">それからほんの半刻（一時間）、平次も八五郎も、不思議な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35916-35943"><rb>焦躁</rb><rt>しょうそう</rt></ruby><seg source="#source-35943-35949">に、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35949-35964"><rb>凝</rb><rt>じっ</rt></ruby><seg source="#source-35964-36017">としていられないような心持でした。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36017-36050">店の小僧たち――よく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-36050-36074"><rb>朋輩</rb><rt>ほうばい</rt></ruby><seg source="#source-36074-36319">の事を知っているのに聴くと、梅吉は奈良屋の身代を乗っ取るために、倅の幾太郎を勘当させて、娘のお栄を手に入れることに熱中していた証拠が、次から次へと挙がって来ます。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36319-36391">坊っちゃん育ちで人の好い幾太郎は、完全に梅吉の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-36391-36415"><rb>傀儡</rb><rt>かいらい</rt></ruby><seg source="#source-36415-36586">になって、父の激怒に触れたり、座敷牢に入れられたり、そこを脱出して女に逢ったり、それをこの上もなくロマンティックな</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-36586-36607"><rb>遊戯</rb><rt>ゆうぎ</rt></ruby><seg source="#source-36607-36984">と思い込んでいたのでしょう。ゆうべ囲いの中にいるのが、幾太郎ではなくて、替玉の梅吉だったと信じて殺したなら、下手人は？――そこまで考えると、平次も八五郎も、なんとなくイヤーな心持になります。替玉の秘密を知っているのは、家中でもお桃の外にはないのです。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36984-37020">十六夜の月は少し遅く、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-37020-37041"><rb>四方</rb><rt>あたり</rt></ruby><seg source="#source-37041-37089">がすっかり夜の風情になったのは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-37089-37107"><rb>亥刻</rb><rt>よつ</rt></ruby><seg source="#source-37107-37191">（十時）近くなってからでした。縁側の戸を全部閉めさせて、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-37191-37212"><rb>欄間</rb><rt>らんま</rt></ruby><seg source="#source-37212-37352">から入る月の光を頼りに、囲いの中で平次と八五郎は顔を見合せました。眉毛の数まで読めそうです。</seg></p>
        <p>「親分」</p>
        <p>「八」</p>
        <p>「こんな事では、人相まで判りますね」</p>
        <p>「その上ゆうべは十五夜で宵のうちは昼のように明るい月夜だった」</p>
        <p>「それでも親分」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-37554-37703">フェミニストの八五郎は、お桃を助けることの方が、下手人を縛るより重要な仕事になっているのでした。</seg></p>
        <p>「これくらいの明りなら、家の者が梅吉と幾太郎を間違えるはずはない――梅吉と知って殺したのだ」</p>
        <p>「親分、そんな意地の悪いことを言っちゃいけませんよ」</p>
        <p>「意地が悪いわけじゃない。幾太郎もお仲も、内儀も、三郎兵衛も、お栄も下手人でないと決ると、こいつは厄介なことになるぜ、八」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-38108-38175">平次の声には妙に厳しいところがあります。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-38175-38236" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-38196-38232"><seg source="#source-38196-38199">七</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p>「脇差はいったい誰のだい」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-38277-38381">平次は今頃そんな事を聴くほど、得物を問題にはしていなかったのです。</seg></p>
        <p>「納戸の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-38393-38414"><rb>箪笥</rb><rt>たんす</rt></ruby>のですよ。そこに入っていることは、誰だって知っていまさア」</p>
        <p>「脇差を刺した時、少しは返り血が飛んだろうと思うが、奉公人の着物を見たかい」</p>
        <p>「見ましたよ。血の付いたものなんかありゃしません」</p>
        <p>「お桃は力がありそうだね」</p>
        <p>「田舎で育っているから力もあるでしょうよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-38802-39000">二人は囲いの中から出て、まだこんな事を言い合っております。幾つかの証拠は、真っ直ぐお桃の方を指しておりますが、あの純情らしい娘――</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-39000-39027"><rb>許嫁</rb><rt>いいなずけ</rt></ruby><seg source="#source-39027-39164">の夫を救うために、人一人殺したのではないかと思われる、聡明な娘を縛る勇気がなかったのです。</seg></p>
        <p>「もういちど考えてみようよ、八」</p>
        <p>「何を考えるんで」</p>
        <p>「まず第一に三郎兵衛は倅を殺すはずはないな。――内儀のお篠さんはどうだ」</p>
        <p>「年寄りの側に居るんですもの、そっと人殺しに起き出すことなんか出来るものですか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-39475-39498">とガラッ八。</seg></p>
        <p>「えらいッ、八。そこまで気が付けば大したものだ」</p>
        <p><seg source="#source-39572-39575">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-39575-39587"><rb>褒</rb><rt>ほ</rt></ruby>めちゃいけません」</p>
        <p>「ところで、お栄は？」</p>
        <p>「あの転婆娘は、眼で殺す方で、へッ、へッ」</p>
        <p>「お前も殺されかけたろう。――その次はお仲だ。あの女は少しタチが悪いぞ」</p>
        <p>「タチは悪くたって人なんか殺せやしません。御新造が憎くて、櫛を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-39919-39934"><rb>投</rb><rt>ほう</rt></ruby>り込むのが精いっぱいの悪事ですよ」</p>
        <p>「たいそう肩を持つようだが、大丈夫かい、八」</p>
        <p><seg source="#source-40055-40058">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-40058-40079"><rb>先刻</rb><rt>さっき</rt></ruby>親分にうんと脅かされたら、口惜し涙を流しながらお勝手へ行ってつまみ食いをしていましたよ。あんな女は人を殺すものですか」</p>
        <p>「えらいッ、いよいよ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-40288-40303"><rb>以</rb><rt>もっ</rt></ruby>て八五郎親分は大した眼力だぞ」</p>
        <p>「親分、冗談じゃありませんよ」</p>
        <p>「それで臭いのが総仕舞か、――あとはお桃一人だ。気の毒だが、当ってみなきゃなるまいな。あの取り立ての桃のような、うぶな娘を見ると、俺は十手をチラ付かせるのが浅ましくなるが、どうだい八」</p>
        <p>「御免<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-40684-40705"><rb>蒙</rb><rt>こうむ</rt></ruby><seg source="#source-40705-40789">りますよ、親分。いっこう綺麗じゃないが、あの娘は妙に気を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-40789-40801"><rb>揉</rb><rt>も</rt></ruby>ませますね」</p>
        <p>「役目は役目だ。一応引っ立ててみなきゃなるまいな」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-40898-41129">二人は立上がりました。奥の一と間には、三郎兵衛と四人の女が一団になって、平次の来るのを待っているはずです。今となってはそこへ踏込んで、お桃を縛るほかに、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-41129-41153"><rb>恰好</rb><rt>かっこう</rt></ruby><seg source="#source-41153-41200">の付けようがなくなったのです。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-41200-41215">昼のうち</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-41215-41236"><rb>検屍</rb><rt>けんし</rt></ruby>に来た係り同心には、幾太郎の無実を細々と説明した上、「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-41317-41341"><rb>真実</rb><rt>ほんとう</rt></ruby>の下手人は、今晩中に挙げてお目にかけます」と、八五郎はツイ大きな事を言ってしまったのでした。</p>
        <p>「待ちなよ」</p>
        <p>「へ――」</p>
        <p>「お桃を縛る前に、もう一人調べるのがあったはずだが」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-41598-41738">平次は唐紙へかけたガラッ八の手を止めました。フト探索に盲点のあったことに気が付いたのです。</seg></p>
        <p>「もう一人？」</p>
        <p>「ウン」</p>
        <p>「誰で――」</p>
        <p>「忘れているんだよ。あんまり人殺しと縁のないような人間だから。それ、まだ番頭の佐助というものがあるだろう」</p>
        <p>「いけませんよ、親分。ありゃ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-41998-42022"><rb>算盤</rb><rt>そろばん</rt></ruby>の化物で」</p>
        <p>「でも人間には相違あるまい」</p>
        <p>「人間の干物ですよ、六十三だそうで。――あっしも、もう三十何年経つと、あんなになるかと思うとこの世が情けなくなりますよ」</p>
        <p>「いや、あの番頭なら、梅吉の悪事を知っているし、若旦那の幾太郎を手塩にかけて育てている。――それに、お桃が聴いたという、ゆうべの身代りの相談だって、どこかで聴いていたかも知れない」</p>
        <p>「でも」</p>
        <p>「間違いはないよ、八。お桃は一応下手人のようだが、幾太郎の事をあんなに思い詰めて、一生懸命幾太郎を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-42698-42713"><rb>庇</rb><rt>かば</rt></ruby>おうとしている娘だ、――あの通り賢すぎる娘が、幾太郎のいる囲いの中で梅吉を殺すはずはない」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-42850-42930">平次の推理はしだいに不思議な方へ発展して行きます。</seg></p>
        <p>「佐助だって同じことでしょう。若旦那に疑いのかかる場所で殺すはずはないじゃありませんか」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-43064-43091">ガラッ八の反弁も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-43091-43109"><rb>尤</rb><rt>もっと</rt></ruby><seg source="#source-43109-43126">もでした。</seg></p>
        <p>「待て、佐助が店から出て、裏の方に行くじゃないか」</p>
        <p>「あッ、逃げ出すんじゃありませんか、縛ってしまいましょう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-43292-43346">飛出そうとするガラッ八、平次はその</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-43346-43361"><rb>肘</rb><rt>ひじ</rt></ruby><seg source="#source-43361-43384">を押えました。</seg></p>
        <p>「待て、あんな恰好で逃げ出す人間があるものか、トボトボと地獄へでも行く人の姿じゃないか。あッ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-43522-43552"><rb>上草履</rb><rt>うわぞうり</rt></ruby>を履いたきりだ。八」</p>
        <p>「親分」</p>
        <p>「後の始末をした上で、死ぬ気だったんだ」</p>
        <p>「引きとめましょうか、親分」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-43704-43793">佐助の姿は真にトボトボと裏口の闇の中に消えて行くのです。</seg></p>
        <p>「――いや、放っておいちゃ悪い。あれを獄門台に載せるのは慈悲じゃねえ、八」</p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-43926-43970">八五郎は飛んで行きました。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-43970-44003">平次は自分の胸の前に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-44003-44018"><rb>犇</rb><rt>ひし</rt></ruby><seg source="#source-44018-44177">と両掌を組んで、耳をすましております。サッと吹いてくる夜風が、生温かく初夏の匂いを運んで、どうにもならない</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-44177-44189"><rb>異</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-44189-44227">な心持にさいなまれます。</seg></p>
        <p>「番頭さん」</p>
        <p>「番頭さん」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-44267-44294">二人ばかり小僧が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-44294-44309"><rb>脅</rb><rt>おび</rt></ruby><seg source="#source-44309-44377">えたように呼び立てながら店から出て来ました。</seg></p>
        <p>「番頭さんは裏へ出て行ったよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-44424-44465">平次は闇の中を指します。</seg></p>
        <p><seg source="#source-44465-44468">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-44468-44495"><rb>提灯</rb><rt>ちょうちん</rt></ruby>を持って来るがいい」</p>
        <p>「ヘエ――」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-44547-44733">何か駆り立てられるような心持で裏へ出ると、月の光の中に、真っ黒に立ったのは、大きな物置です。八五郎はそれに気が付かずに、お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-44733-44748"><rb>濠</rb><rt>ほり</rt></ruby><seg source="#source-44748-44783">の方へ行った様子です。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-44783-44863">黙りこくって、その開いた戸の中へ提灯を入れた平次。</seg></p>
        <p>「あッ、やはり」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-44889-45051">何もかも手遅れでした。平次の探索が身近く来て、不意にお桃の方へ外れると知るや、忠義な番頭の佐助はそこで首を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-45051-45066"><rb>縊</rb><rt>くく</rt></ruby><seg source="#source-45066-45122">って、罪の償いをしてしまったのです。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-45122-45131">帳場</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-45131-45152"><rb>硯</rb><rt>すずり</rt></ruby><seg source="#source-45152-45210">の上においた、哀れ深い遺書を見ると、</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-45210-45514" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-45245-45404">近頃になって梅吉の悪事を知り、店の支配人としての責任を取るため、わざと囲いの中にいる梅吉を殺した。幾太郎を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-45404-45425"><rb>弄</rb><rt>もてあそ</rt></ruby><seg source="#source-45425-45478">んでいた悪事を知らせるためだった。</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-45518-45757">と書いてあります。算盤の事しか知らない佐助は、お艶のところにいるはずの幾太郎に疑いがかかるとは気が付かず、もとよりお桃など引合いに出るとは思いも寄りません。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-45757-45903">たぶん何もかも済んで、潔く自首して出るつもりのが、機会をうしなってこんな事になったのでしょう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-45903-45906">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-45906-45939"><rb>大縮尻</rb><rt>おおしくじり</rt></ruby>だよ。でも、これでよかったのだ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-45989-46098">そう言いながら銭形平次は、忠義な老番頭の死骸の前に両掌を合せました。</seg></p>
        <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-46098-46120">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-46120-46164">それから幾日か経ちました。</seg></p>
        <p>「親分、幾太郎はようやく目が覚めて、お艶と手をきって、お桃と一緒になったそうですよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-46292-46378">早耳の八五郎が、嬉しいニュースを持って来てくれました。</seg></p>
        <p>「それで目出たし目出たしさ」</p>
        <p>「危ないところでしたね、親分」</p>
        <p>「お桃を縛った日にゃ、十手捕縄返上しても追付かなかったよ」</p>
        <p>「のべつに<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-46573-46594"><rb>縮尻</rb><rt>しくじ</rt></ruby>っている万七親分や清吉は平気でやっているじゃありませんか。親分は気が弱いんだね」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-46716-46764">ガラッ八は妙なところで、平次を</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-46764-46800"><seg source="#source-46764-46770">けし</seg></hi><seg source="#source-46800-46817">かけます。</seg></p>
        <p>「それでいいのさ、岡っ引が気が強かった日にゃ、どんな罪を作るか解らない。――出来ることなら俺は、佐助も助けたかったよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-46996-47047">平次はつくづくそう言うのでした。</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-47055-47419"><seg type="source-line">底本：「銭形平次捕物控（十一）懐ろ鏡」嶋中文庫、嶋中書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2005（平成17）年5月20日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「錢形平次捕物全集第二十三卷　刑場の花嫁」同光社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1954（昭和29）年4月5日発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「オール讀物」文藝春秋社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1940（昭和15）年3月号</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-47419-47792"><seg type="source-line">入力：特定非営利活動法人はるかぜ</seg><lb/><seg type="source-line">校正：noriko saito</seg><lb/><seg type="source-line">2019年7月30日作成</seg><lb/><seg type="source-line">2019年11月23日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10205-10232" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10232-10253" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10253-10330" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10531-10617" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10751-10772" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11166-11181" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11257-11266" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11257-11299" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11322-11355" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11355-11373" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11373-11376" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11376-11388" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11388-11391" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11391-11406" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11406-11453" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11624-11627" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11627-11636" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11627-11669" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11669-11717" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11717-11738" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11894-11983" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11983-12226" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12226-12247" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12247-12429" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12682-12798" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12884-12952" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1316-1334" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1334-1358" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13354-13384" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13384-13402" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13402-13428" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13498-13560" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1358-1406" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13684-13736" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13736-13797" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13757-13760" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13757-13793" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13797-13938" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13938-13953" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13953-14049" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14049-14076" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1406-1418" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14076-14135" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14135-14216" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1418-1531" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14216-14240" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14240-14510" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14510-14525" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14525-14716" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15022-15037" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15321-15459" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15459-15471" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15459-15507" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15507-15567" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15567-15594" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15594-15692" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15692-15908" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15908-15926" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15926-16156" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1594-1618" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16194-16206" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16206-16230" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16230-16272" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16272-16290" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16290-16329" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16329-16359" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16359-16382" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16382-16385" n="145"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16385-16412" n="145"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16486-16545" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16556-16594" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16704-16728" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16766-17005" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17014-17029" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17055-17109" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17109-17127" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17127-17156" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17185-17235" n="155"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1722-1737" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1737-1743" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17379-17492" n="159"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1743-1752" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1743-1785" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17767-17788" n="164"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17891-17894" n="166"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17894-17906" n="166"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17929-17989" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17989-18001" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18001-18042" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18081-18096" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18163-18175" n="170"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18175-18190" n="170"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18190-18237" n="170"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18237-18414" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18414-18435" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18435-18456" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18456-18480" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18480-18564" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18564-18579" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18579-18693" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18693-18708" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18708-18833" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19032-19085" n="177"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19204-19317" n="182"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19501-19534" n="185"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19554-19601" n="186"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1959-1962" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1962-1983" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19692-19713" n="189"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19750-19774" n="191"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19774-19789" n="191"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20128-20149" n="191"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20177-20238" n="193"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20198-20201" n="193"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20198-20234" n="193"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20252-20291" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20291-20309" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20309-20329" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20591-20603" n="199"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20603-20609" n="199"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20609-20627" n="199"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20837-20948" n="202"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20948-20966" n="202"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20966-20992" n="202"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21079-21112" n="203"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21590-21608" n="205"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21786-21839" n="207"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2181-2300" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21954-21981" n="210"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22160-22178" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22351-22375" n="212"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22375-22444" n="212"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22444-22459" n="212"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22515-22539" n="213"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22589-22613" n="214"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22844-22865" n="217"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22992-23007" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2300-2393" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23141-23171" n="223"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23171-23192" n="223"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23192-23215" n="223"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23752-23779" n="230"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23779-23803" n="230"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23803-23827" n="230"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2393-2408" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2408-2624" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24224-24248" n="232"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24361-24402" n="233"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24722-24749" n="235"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24886-24916" n="236"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24966-25108" n="237"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25108-25169" n="239"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25129-25132" n="239"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25129-25165" n="239"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25256-25274" n="241"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25274-25277" n="241"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25277-25292" n="241"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25437-25449" n="243"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25652-25852" n="247"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25927-25948" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26218-26236" n="251"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2624-2636" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26254-26275" n="251"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2636-2701" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26547-26559" n="252"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26612-26639" n="253"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26662-26728" n="254"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26728-26743" n="254"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26743-26817" n="254"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26950-27072" n="257"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2701-2713" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2713-2737" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27192-27207" n="258"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27207-27378" n="258"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2737-2778" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27378-27390" n="258"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27698-27710" n="262"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27710-27734" n="262"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27734-27775" n="262"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27790-27814" n="263"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2793-2817" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28058-28103" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28103-28127" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28127-28202" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2817-3003" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28202-28223" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28223-28240" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28444-28488" n="269"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28801-28816" n="272"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28899-28914" n="273"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28982-28985" n="274"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28985-29000" n="274"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29104-29157" n="275"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29386-29389" n="281"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29389-29407" n="281"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29451-29466" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29492-29495" n="283"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29495-29513" n="283"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29874-29895" n="285"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3003-3027" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30051-30087" n="288"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30087-30114" n="288"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30114-30134" n="288"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30194-30209" n="289"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30568-30606" n="293"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30824-30982" n="295"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31164-31185" n="297"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31247-31320" n="298"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31320-31381" n="300"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31341-31344" n="300"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31341-31377" n="300"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31422-31643" n="303"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31693-31824" n="305"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3187-3205" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31892-32089" n="307"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3205-3295" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32169-32285" n="309"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32440-32464" n="311"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32484-32517" n="312"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32517-32538" n="312"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32538-32555" n="312"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32739-32760" n="315"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32923-32970" n="317"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3295-3322" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33104-33137" n="319"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33137-33155" n="319"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33155-33244" n="319"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3322-3484" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33635-33824" n="322"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33824-33839" n="322"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33839-33895" n="322"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33895-34038" n="323"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34353-34374" n="324"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34472-34552" n="325"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34683-34716" n="327"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3484-3499" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35321-35522" n="331"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35522-35543" n="331"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35543-35569" n="331"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35569-35832" n="332"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35832-35916" n="333"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35916-35943" n="333"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35943-35949" n="333"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35949-35964" n="333"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35964-36017" n="333"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36017-36050" n="334"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36050-36074" n="334"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36074-36319" n="334"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36319-36391" n="335"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36391-36415" n="335"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36415-36586" n="335"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36586-36607" n="335"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36607-36984" n="335"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36984-37020" n="336"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37020-37041" n="336"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37041-37089" n="336"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37089-37107" n="336"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37107-37191" n="336"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37191-37212" n="336"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37212-37352" n="336"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37554-37703" n="342"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38108-38175" n="346"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38175-38236" n="348"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38196-38199" n="348"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38196-38232" n="348"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38277-38381" n="351"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38393-38414" n="352"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38802-39000" n="357"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39000-39027" n="357"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39027-39164" n="357"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3924-3933" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3924-3966" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39475-39498" n="362"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39572-39575" n="364"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39575-39587" n="364"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39919-39934" n="368"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3998-4019" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40055-40058" n="370"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40058-40079" n="370"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40288-40303" n="371"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40684-40705" n="374"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40705-40789" n="374"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40789-40801" n="374"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40898-41129" n="376"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41129-41153" n="376"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41153-41200" n="376"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41200-41215" n="377"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41215-41236" n="377"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41317-41341" n="377"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41598-41738" n="381"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41998-42022" n="386"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-42698-42713" n="391"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-42850-42930" n="392"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43064-43091" n="394"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43091-43109" n="394"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43109-43126" n="394"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43292-43346" n="397"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4334-4346" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4334-4382" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43346-43361" n="397"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43361-43384" n="397"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43522-43552" n="398"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43704-43793" n="402"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43926-43970" n="405"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43970-44003" n="406"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44003-44018" n="406"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44018-44177" n="406"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44177-44189" n="406"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44189-44227" n="406"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44267-44294" n="409"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44294-44309" n="409"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44309-44377" n="409"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44424-44465" n="411"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44465-44468" n="412"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44468-44495" n="412"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44547-44733" n="414"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44733-44748" n="414"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44748-44783" n="414"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44783-44863" n="415"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-44889-45051" n="417"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45051-45066" n="417"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45066-45122" n="417"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45122-45131" n="418"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45131-45152" n="418"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45152-45210" n="418"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45210-45514" n="420"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45245-45245" n="421"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45245-45404" n="421"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45404-45425" n="421"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45425-45478" n="421"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45516-45518" n="423"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45518-45757" n="424"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45757-45903" n="425"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45903-45906" n="426"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45906-45939" n="426"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-45989-46098" n="427"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-46098-46120" n="429"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-46120-46164" n="431"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-46292-46378" n="433"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-46573-46594" n="437"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-46716-46764" n="438"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-46764-46770" n="438"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-46764-46800" n="438"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-46800-46817" n="438"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4683-4704" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-46996-47047" n="440"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-47055-47419" n="444"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-47419-47792" n="450"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4855-4864" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4855-4897" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4897-4990" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-498-559" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4990-5014" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5014-5053" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5053-5068" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-519-522" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-519-555" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5207-5329" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5656-5677" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5712-5762" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5762-5765" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5765-5789" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5865-5895" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-601-622" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6031-6043" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6043-6064" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6064-6091" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-648-687" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6689-6837" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6837-6898" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6858-6861" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6858-6894" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-687-708" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6898-6964" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6964-7006" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7006-7051" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7051-7081" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-708-755" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7081-7125" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7166-7169" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7169-7193" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7193-7232" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7232-7247" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7247-7262" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7262-7289" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7289-7351" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7417-7438" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7530-7592" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7937-8056" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8121-8292" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8292-8316" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8316-8352" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8352-8367" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8367-8430" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8430-8454" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8454-8540" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8584-8701" n="86"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-859-1095" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8701-8725" n="86"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8725-8880" n="86"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8880-8895" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8895-8925" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8925-8964" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8964-8985" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8985-9006" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9006-9021" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9021-9039" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9039-9060" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9060-9078" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9078-9093" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9093-9129" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9129-9150" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9150-9252" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9252-9276" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9276-9356" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9445-9466" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9466-9481" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9481-9519" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9564-9579" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9579-9618" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9618-9633" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9692-9823" n="91"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 3966,
  "end_line": 42,
  "line": 42,
  "start": 3933
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-1">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4897,
  "end_line": 50,
  "line": 50,
  "start": 4864
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-1">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-2">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 11299,
  "end_line": 107,
  "line": 107,
  "start": 11266
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-2">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-3">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 11669,
  "end_line": 112,
  "line": 112,
  "start": 11636
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-3">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-4">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 15507,
  "end_line": 141,
  "line": 141,
  "start": 15471
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-4">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-5">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 46800,
  "end_line": 438,
  "line": 438,
  "start": 46770
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-5">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>