<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">草いきれ</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">くさいきれ</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>徳田</surname><forename>秋声</forename><idno type="aozora-person-id">000023</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>とくだ</surname><forename>しゅうせい</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Tokuda</surname><forename>Shusei</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">055396_000023</idno>
        <idno type="aozora-work-id">055396</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000023/card55396.html</idno>
        <date when="2021-01-27">2021-01-27</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>徳田秋聲全集　第16巻</title><publisher>八木書店</publisher><date>1999（平成11）年5月18日</date><note type="input-edition">1999（平成11）年5月18日初版</note><note type="proof-edition">1999（平成11）年5月18日初版</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「新潮　第二十四年第十号」1927（昭和2）年10月1日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:458f01d76c849bc59e57af6b668e0668ef3b1965f5f3971cf0c5a111ea74c8cf</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:943922bb5453f81ce2f7d1cdedc8ae5539f5f226389a3db367bfb4ee4f60a53f</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="gaiji-3-1-14-40">
          <mapping type="unicode">僦</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="にんべん＋就"/>
        </char>
        <char xml:id="gaiji-3-1-47-62">
          <mapping type="unicode">尫</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="兀のにょうの形＋王"/>
        </char>
        <char xml:id="gaiji-1-2-22">
          <mapping type="unicode">〻</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="二の字点"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-628-646">漁船などを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-646-714"><rb><g ref="#gaiji-3-1-14-40" source="#source-646-702">僦</g></rb><rt>やと</rt></ruby><seg source="#source-714-905">つて、××会の同志の若い人達六七人と、若鮎の取れる××川に遊んでの帰り、郊外にあるＩ―子の家へ三四の人を誘つて行つた頃には、鮎猟の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-905-926"><rb>真中</rb><rt>さなか</rt></ruby><seg source="#source-926-944">に一時しよぼ</seg><choice source="#source-944-950"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-950-1087">と雨をふらしてゐた陰鬱な梅雨空にもいくらか雲の絶え間が出来て、爽かな星の影さへ覗いてゐた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1087-1818">Ｉ―子はその頃転地先を引揚げて、そこにひそやかな隠れ家のやうな家を一軒もつてゐた。木香の由かしい、天井の高い、床や違棚の造り方の、厭な気取のないところに古雅な趣きをもつた奥の八畳が、この頃初めてＩ―子に誘はれて来たときから、杉田の気に入つてゐた。そこは杉田が時々仕事をもつて遊びに来るやうにと、余り人目につかないやうな処を択んで、Ｉ―子の子供の師匠である舞踊家のＦ―さんが捜してくれた家であつた。子供思ひのＩ―子のために、Ｆ―さんが自分の家の近くにとの心遣のあつたことは勿論であつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1818-2375">往来からそれて爪先きあがりに四五間坂を上つたところの、樹木の影の深いところに門があつた。そして玄関から上つて、籐椅子などのある応接室の外に通つてゐる廊下を行くと、その座敷の廻り縁へと出るのであつた。Ｋ―君Ｍ―君、それからＮ―子さんなどが、一日の清遊に疲れた躰を、小さい餉台のまはりに取つた座蒲団のうへに休めて、紅茶に砂糖をいれたり、煙草を吸つたり、枇杷を摘んだりした。</seg></p>
      <p>「いゝわね。気取つてゐるぢやないの。」Ｎ―子さんは室内を見廻はしてゐた。</p>
      <p>「いゝえ、だつてＹ―さんなんか立派な文化住宅にお住ひになつてゐるぢやないの。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2604-2922">Ｉ―子は友達の来たことを、ひどく嬉れしがつて、そこらを取片着けたり、土産に籠にして来た鮎をＦ―さんへ持たせてやつたり、何か早速間に合ふやうな手軽な晩飯をと、留守をしてゐた若い洋画家のＫ―子さんに丼を誂へるやうに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2922-2943"><rb>吩咐</rb><rt>いひつ</rt></ruby><seg source="#source-2943-2967">けたりして、そわ</seg><choice source="#source-2967-2973"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-2973-2990">してゐた。</seg></p>
      <p>「私あんなもの追てたけれど、矢張り日本趣味が好いと思ふわ。町なかへ引越さうかとも思つてゐるの。」彼女は洋装の膝を少し崩して、慎ましやかに煙草の煙を吹いてゐた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3229-3250">やがて陽気な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3250-3274"><rb>談笑</rb><rt>だんせう</rt></ruby><seg source="#source-3274-3312">のうちに食事が初まつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3312-3450">縁先きには近頃植えたばかりの木の影が濃く重なり合つて、一部だけが電燈の光を受けて、葉がつる</seg><choice source="#source-3450-3456"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-3456-3473">してゐた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3473-3571">皆んなは話興が湧いて、そのまゝ別れるのが飽足りなく感じられた。</seg></p>
      <p>「どこかへ行きたいわね、二次会に……。」Ｎ―子さんが言ひ出した。</p>
      <p>「どつかへ行きませう。」Ｉ―子もはづんだやうに顔を耀かせて言つた。</p>
      <p>「僕んとこへ行かう。」杉田は発議した。</p>
      <p>「先生の家なんか、いつでも行けるから詰らないわ。私色々なとこ見たいわ。先生は以前Ｍ、Ｎ―さんなんかと吉原へ入らしたことがあるんですてね。」</p>
      <p>「さあ。行つたといふほども行かないけれど、地震前に二三度、Ｍ、Ｎ―君とＴ―君と三人づれで老妓の歌なんか聴きに行つたことはある。けど、今は知つたお茶屋もないから。」</p>
      <p>「わたし一度つれてつてほしいわ。」Ｎ―子さんが言ふと、Ｉ―子も、</p>
      <p>「わたし小唄を聴くのが大好きよ。手近に聴くところがないから加賀寿々なんか聴きに、時々寄席へ行くのよ。」</p>
      <p>「それ好いの？」</p>
      <p>「上手よ。ねえ先生巧いわね。――一芸に秀でた人はどこか態度にぴたりと極つたところがあるのね。音曲でも舞踊でも、優れた芸を見てゐると刺戟されるのね。――好い唄を聴きたい。新らしい女で吉原へ行つた人があるでせう。」</p>
      <p>「お茶屋ならね。己は駄目だけれど。」</p>
      <p>「Ｍ・Ｎ―さんが今日来ると可かつたわ。お金持だから。」</p>
      <p>「今度おごつて貰つたら可いだらう。」</p>
      <p>「え、是非。ね、Ｉ―子さん！」</p>
      <p>「え、あの方なら屹度おごつて貰へてよ。」</p>
      <p>「まづい唄なら聴かしても可いけれど。その代り泊らなけあ。」</p>
      <p>「いゝわ、泊つても。」</p>
      <p>「けど鮎が……。」</p>
      <p>「一と晩くらゐ大丈夫よ。」Ｉ―子が言つた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5401-5454">Ｍ―青年やＫ―青年が帰りかけた。</seg></p>
      <p>「ぢやね、一と籠家へ持つて行つて子供達に食べさせるやうにしてくれたまへね。」杉田は杉田の家に大抵寝泊りしてゐるＫ―青年に頼んだ。</p>
      <p>「僕すぐ帰ります。」Ｋ―青年はさう言つて、Ｍ―君につゞいて座を起つた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5757-5952">雨雲の隙から、星の濡れた光をおとしてゐる空を仰ぎながら、杉田がＮ―子と坂の下の闇がりに待つてゐると、Ｉ―子はすつかり戸締りをして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5952-5976"><rb>裏口</rb><rt>うらぐち</rt></ruby><seg source="#source-5976-6110">の方から、家主の庭を突つきつて来た。白い足袋の爪先と匂ひやかな顔の輪廓とが近づいて来た。</seg></p>
      <p>「降らないか知ら。」杉田は何か心咎めのするらしい面持で、ステツキを振りながら、又一度空を仰いでみた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6262-6709">行先きが別に大してさう世間に憚かるといふほどの処でもなかつた。たゞ鉱泉なんかゞあつて、箱なぞの入るのが悪いといへば悪いのであつた。彼はＩ―子の家にゐると、何か知ら気分も落着かなかつた。Ｉ―子も杉田の書斎にゐると、彼がＩ―子の家で感ずるより以上の憂鬱さを感じた。二人は何うかすると其の孰にも属しない</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6709-6724"><rb>秘</rb><rt>ひそ</rt></ruby><seg source="#source-6724-7464">やかな世界を慾した。さう云ふ世界が又二人に取つて不安であるのは仕方のない事であつた。今Ｎ、Ｙ―子をつれて行かうとしてゐる処も、そんな種類の家でしかなかつた。杉田とＩ―子は最近そこで書いたり読んだりしたことが二三度あつた。女中たちは、子供のやうに無邪気で男の子のやうに快活なＩ―子に微笑ましい親しみをもつてゐた。若し二人の生活がどこかに帰著することができるならば、何んな狭い部屋でも、それが二人のものとして、静かに書いたり読んだり出来るならば、鉱泉宿の雰囲気などは決して望ましい処ではなかつた。</seg></p>
      <p>「偶にはいゝさ。」</p>
      <p>「さうよ。」</p>
      <p>「けど余り歌の巧い芸者はゐませんよ。それに此方がやれないんだから、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7612-7627"><rb>謳</rb><rt>うた</rt></ruby>はせるのに気骨がをれて。」</p>
      <p>「庭が広くて、家も大きくて静かだから勉強には持つてこいなの。」Ｉ―子も言つた。</p>
      <p>「さう、何でも可いわ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7825-7852">その家はさうこせ</seg><choice source="#source-7852-7858"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-7858-7864">した</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7864-7894"><rb>下町風</rb><rt>したまちふ</rt></ruby><seg source="#source-7894-7998">に気取つてもゐなかつたし、普通郊外の鉱泉宿のやうに俗悪ではなかつた。</seg></p>
      <p>「どうも遠い旅に出られないんでね。」杉田はこぼした。</p>
      <p>「さうね。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8098-8173">タキシイが其の門のうちに辷りこんだのは、三十分も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8173-8185"><rb>経</rb><rt>た</rt></ruby><seg source="#source-8185-8245">たないうちであつた、そして目隠しの植込を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8245-8260"><rb>巡</rb><rt>めぐ</rt></ruby><seg source="#source-8260-8383">つて入口で駐まると、女中が二三人、杉田におくれて車をおりるＩ―子の姿を見ると、にこ</seg><choice source="#source-8383-8389"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-8389-8491">して愛相よく出迎へた。三人は長い廊下を二三度回つて、広い平庭に向いた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8491-8512"><rb>尽頭</rb><rt>はづれ</rt></ruby><seg source="#source-8512-8784">の茶がゝつた部屋に案内された。杉田はいつも極りの悪い思ひをしながら、わざとづかづか上るのであつたが、仕事をしに来ることを、皆んなが解つてくれてゐるので、割合気がおけないのであつた。</seg></p>
      <p>「好いわね。私もこゝへ来て書かうか知ら。」Ｙ・Ｎ子が<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8862-8883"><rb>四下</rb><rt>あたり</rt></ruby><seg source="#source-8883-8909">を見廻してゐた。</seg></p>
      <p>「さうなさい。静かで好いのよ。萩や芙蓉が沢山あるのよ。――先生、木がづゐぶん繁りましたよ。」</p>
      <p>「さうね。月があると好いけれど。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9102-9183">お茶を一杯飲んでから、三人打連れて風呂へ入つた。白い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9183-9207"><rb>繊細</rb><rt>きやしや</rt></ruby><seg source="#source-9207-9246">な躰と、やゝ黄色い、これも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9246-9329"><rb><g ref="#gaiji-3-1-47-62" source="#source-9246-9311">尫</g><seg source="#source-9311-9314">弱</seg></rb><rt>ひよわ</rt></ruby><seg source="#source-9329-9350">さうな躰が、略</seg><g ref="#gaiji-1-2-22" source="#source-9350-9383">〻</g><seg source="#source-9383-9685">同じやうな脊丈をもつて、二人とも断髪姿で何か嬉しさうに話しながら浴場へおりて来ると、真先きに裸になつた杉田は栓をひねつて水をうめてゐた。そして杉田が一度浸つて流し場へ上つた頃に、二人は漸と入つて来た。</seg></p>
      <p>「一度髪を切ると、余り便利で、伸ばす気にはなれないのね。髪を結つてゐたことを考へると、迚も憂鬱よ。」Ｉ―子が言つた。</p>
      <p>「さうよ。」</p>
      <p>「Ｙ―さん此の頃すつかり板について来ましたわ。こゝいらの髪の取り方が、迚も工合好く行つてゐますわ。」Ｉ―子は片方の額から髪のあたりへ手をやつて見せた。</p>
      <p>「さう。」Ｎ―子は気のない返辞をしてゐた。</p>
      <p>「この夏も、いつかの信州の温泉へ行きますか。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10244-10411">杉田はＹ―子にきいた。今から子供の避暑地のことなどが、一日一日と夏らしくなるにつれて、急に気にかゝりだした。</seg></p>
      <p>「いゝえ、軽井沢にしようと思ひますの。」</p>
      <p>「洒落れてるわね。」</p>
      <p>「さう云ふ訳ぢやないけれど……近頃は生きるのもなか<choice source="#source-10580-10586"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice>大変ね。暑くなれば私達だつて人並みに避暑にも行きたくなるし。」</p>
      <p>「さうよ。でもＹ―さんは好いわ、一人だから。私なんか前の結婚生活がどこまで祟つて来て。」</p>
      <p>「でも好いぢやないの。この間まで逗子にいらしたぢやないの。」</p>
      <p>「病気だつたんですもの。それに都会的な享楽から脱れて、みつちり勉強したいと思つたからよ。子供をもつてゐると、これでなか<choice source="#source-11084-11090"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice>大変なものよ。子供さんの多い先生の家にも色んな生活上の複雑した煩累も多いんですもの。」</p>
      <p>「Ｉ―子は悪いわよ。Ｓ、Ｓは可哀さうよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11286-11345">Ｓ、Ｓとは杉田のペンネームであつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11345-11425">Ｉ―子は軽い驚きの、小鳥のやうな無邪気な目をした。</seg></p>
      <p>「何うして？」</p>
      <p>「何うしてつて……。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11483-11764">杉田のものであつたＩ―子に、最近おこつた恋愛事件を、Ｙ―子が言つてゐるのだとしか思へなかつたので、Ｉ―子の心持や前後の経過を知りつくしてゐる杉田には、ちよつとした或る痛みを胸に感じた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11764-11976">Ｉ―子も強ひて弁解しようともしなかつた。その前後の悲しい悩みの多かつた思ひを辿ると、簡短には説明できないやうなものが胸に一杯塞がつてゐた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11976-12012">先きへ上つた杉田がせい</seg><choice source="#source-12012-12018"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-12018-12194">した気持で、部屋で煙草をふかしてゐると、やがて二人も上つて来たが、Ｉ―子は次ぎの室で鏡台の前に坐つて化粧をしてゐた。</seg></p>
      <p>「ビール飲まない？」杉田がＮ―子にきいた。</p>
      <p>「え、飲むわ。お酒いたゞかうか知ら。先生は。」</p>
      <p>「私も酒なら少し飲んでもいゝ。」</p>
      <p>「Ｉ子さんは？」</p>
      <p>「わたしは駄目。一口でも飲むと、ふら<choice source="#source-12460-12466"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice>するの。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12483-12572">Ｎ―子は酒にでも酔はなければ、言へないやうな事があつた。</seg></p>
      <p>「唄を聴きませうよ。あの、吉原から来てゐる人居ないか知ら。」</p>
      <p>「さうね。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12684-12893">酒が初まつた時分に、その女が来た。目のぱつちりした、毛の好い、二十二三の、こゝで見たうちでは一番美しかつた。気さくに能く三味線を弾いた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12893-12973">晴々した咽喉で、彼女は小さいものを二つ三つ謳つた。</seg></p>
      <p>「私も少し教はりたいと思つてゐるのよ。少しはやつたこともあるの。」さう云ふＮ―子の前に、二本目の銚子がおかれた。</p>
      <p>「さう。いつの間にお稽古したの。」</p>
      <p>「なあに、お稽古といふほどぢやないけれど……。」</p>
      <p>「私も先生にかう云ふ趣味があるから、少し遣れると好いと思ふのよ。でもそんな事するよりか、矢張ひと向きに小説を勉強した方がいゝと思ふの。おやんなさい、聴かして。」</p>
      <p>「さうよ、ブルヂヨウアの奥さんのする事よ。」</p>
      <p>「奥さん稼業も遊んでゐられて好いもんだと思ふけれど、それぢや矢張り空虚で生きて行けないのね。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13723-13983">Ｉ―子もＮ―子も、過去現在の恋愛の有無は兎に角として、男性や物質にばかり頼よつて生きられない種類の女に産れついてゐた。そして生きる道から言つて、芸者を卑しみはしなかつた。</seg></p>
      <p>「わたし長唄をやるわ。」Ｎ―子は二本目もほゞ空になりかけたところで、芸者の方へ向き直つて坐ると、両手を膝においた。芸者は少し狼狽へたやうに、彼女を見た。</p>
      <p>「勧進帳よ。」</p>
      <p>「大きく出るな。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14265-14618">Ｎ―子は興に乗つて燥いでゐるのでもなかつたが、憂鬱になつてゐるのでは尚更なかつた。カフエでコーヒを飲むときと同じやうな自然さで、静かに飲んでゐた。そして糸につれて微声で唄ひはじめた。声が時々途絶えたが、芸者と合せて、兎に角つゞけた。</seg></p>
      <p>「駄目よ、みな忘れちやつて。Ｓ、Ｓ―は謳はない？」</p>
      <p>「先生は太い方なのよ。」</p>
      <p>「さう。」</p>
      <p>「Ｉ―子、追分をやらないか。」</p>
      <p>「駄目よ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14817-15083">芸者がやがて貰はれて行つた。後で女中の話したところでは、彼女は或る有名な銀行家の第何番目かの女であつたが、此の頃その銀行が破綻を来したので、駄目になりさうだといふのであつた。</seg></p>
      <p>「もう一本取つても可いわね。」Ｙ、Ｎ―子が三本目を要求した。</p>
      <p>「なか<choice source="#source-15184-15190"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice>飲むんだね。」</p>
      <p>「今夜は格別よ。づつと罷めてゐたんだけれど。」</p>
      <p>「先生、水菓子をさう言つちや悪い？」</p>
      <p>「枇杷？」</p>
      <p>「何でもいゝの。」</p>
      <p>「Ｉ―子はもつと私に打明けなけあ駄目よ。」Ｙ―子がとろりとした目をして言ひ出した。</p>
      <p>「だつてＹ―さん、づゐぶん私には皮肉だつたぢやないの、私が親しまうとしても、いつでも意地が悪いんだもの。」Ｉ―子は紅い笑顔をして、枇杷を食べてゐた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15735-15935">Ｉ―子の言ふやうな場合もあつた。Ｉ―子がＳ、Ｓ―と今のやうな関係におちる迄は、Ｎ―子もＩ―子が好きだつたと言つても差閊はなかつた。</seg></p>
      <p>「私は何んな人であらうと、Ｓ、Ｓ―の愛するものなら、悦んで手を取り合つて進めるのよ。私は決してＩ―子に悪意はもたないのよ。Ｉ―子が悪いのよ。私に力になつてくれと言へば、私はいつでも貴女の味方よ。」Ｎ―子は興奮はしなかつたが、少し熱して来た。</p>
      <p>「それは解つてゐるわ。」</p>
      <p>「Ｓ、Ｓ―は私の大恩人よ。Ｓ、Ｓ―がなかつたら、Ｎ―子の作家としての存在は今頃何うなつてゐたかわからないのよ。」Ｎ―子の調子がやゝ激越して来た。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16553-16681">杉田は擽つたい感じであつたか、偽りのないＮ―子の気持が皮を破つて出たやうに思へた。</seg></p>
      <p>「そんな事があるものか。」杉田は笑ひに紛らせた。</p>
      <p>「己がＹ、Ｎ―子に何をしたといふんだらう。たゞ選者としての責任を果しただけなんだから。」</p>
      <p>「Ｓ、Ｓ―は責任を果したに過ぎないかも知れないけれど、私に取つては大恩人なのよ。」Ｎ―子の舌は心持縺れ気味のやうに思へた。「私は忘恩の徒にはなりたくないの。何んなことがあつても、恩は恩としての感謝をさゝげたいの。ちやうどＩ・Ｋ―が師匠のＯ・Ｋ―を神のやうに崇めきつてゐるやうに、崇めたいの。その先生の愛するものなら、やつぱり先生の愛人として擁護して行きたいのよ。だから私はその場合で、面と向つては多少Ｉ―子さんに皮肉な態度は取つたかも知れないけれど、Ｚ、Ｈ―子のやうに、蔭で悪口を吐くやうな卑劣なことはしなかつたのよ。」</p>
      <p>「Ｚ、Ｈ―子さんそんなに悪口を言つた？」</p>
      <p>「言つたわ。」</p>
      <p>「それは私にも解つてゐる。先生のお宅の会の時ですら、あの人づゐぶん我武者羅に私にぶつ突かつた。さすがのＯさんですら、私に同情したくらゐよ。それは皆んなが私の着ものを讃めたことからだつたのよ。」Ｉ―子は擽つたいやうな顔をして、</p>
      <p>「何だかこわくなつたから、私席をはづしてしまつたの。」</p>
      <p>「あの時もさうだつたけれど……今だから言つて可いと思ふの。私は決してそれに雷同はしなかつたのよ。だけど、Ｉ―子も悪いのよ。私はＳ、Ｓ―のお宅へは随分古くから上つてゐるのよ。」</p>
      <p>「そんなことも解つてゐるわ。私貴女の処女作を女学校時代に読んだものよ。」Ｉ―子が言つた。</p>
      <p>「Ｉ―子さんが一言、私に打明けてくれさへすれば、謂はゞ私は貴女の先輩だし、決して貴女の不利益になるやうなことはしなかつたのよ。それあ私だつてＩ―子さんのやうな人がゐてくれゝば、先生のところへ行くのに、何んなに気持が自由だか知れないのよ。苦い顔してるＳ、Ｓ―ぢや窮窟だけど、Ｉ―子さんだつたら、御飯時には御馳走してちやうだいつて、遠慮なく言へるし、何んなに楽しいか知れないのよ。貴女の思案に余るやうなことがあつた場合に、私に一言話をすれば、私だつて何んなことだつてしてあげられるのよ。」</p>
      <p>「さう！　さう言つていたゞくだけでも有難いわ。」</p>
      <p>「私も今は力がなくて駄目だけれど、小説だつて私がもつと豪くなれば――勉強してきつと豪くなるつもりだから、さうしたら貴女のところも引立てゝあげられるのよ。」</p>
      <p>「さうお！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19629-19749">杉田は、それほど酔つても、猪口を措かうとしない今夜のＮ―子の、Ｉ―子を通しての</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19749-19770"><rb>可憐</rb><rt>いぢら</rt></ruby><seg source="#source-19770-19824">しい感情に、始終周囲の人々に対して、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-19824-19872"><seg source="#source-19824-19836">あやふや</seg></hi><seg source="#source-19872-19994">な胡麻化しで通して来た彼の気持や態度に恥を感じた。自分の卑小な仕事が省みられた。</seg></p>
      <p>「私は十年も前に、作家としてＳ、Ｓ―に発見されたのよ。あの時の選評は今でも大事に仕舞つてあるけれど……それはＳ、Ｓ―だけのお蔭とも言へないかも知れないけれど、私のより外に取るのがないと言ふので、わざ<choice source="#source-20291-20297"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice>点を殖してくれたりしたことを、後で社の人に聞いて、何のくらゐ感謝したものだか。」</p>
      <p>「Ｕ、Ｉさんの点が少かつたからね。あの人は忙しくて全部読まなかつたんぢやないかと思つたね。でなくてあんな点の附方つてあるものぢやない。あれは好かつたな。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20652-20789">杉田はその頃のことを想ひ起すと同時に、清新で可憐な作中の人物や状景が歴々浮き出して来た。</seg></p>
      <p>「あの女主人公私大好きよ。」</p>
      <p>「緑だつたね。」</p>
      <p>「兎に角奥さんの亡くなられた時、私なんかもつと早く駆けつけて可いのよ。行つてみると、Ｚ―さん夫妻が……殊に細君のＨ―さんが、私が一切遣つてゐるんだと云ふ風に、づゐぶん威張つてゐたものよ。」</p>
      <p>「いや、それは外にちよつと頼みたいことがあつて、Ｚ―君に電報をうつたので、それが自然通知にもなつたからなのさ。私にして見れば、働いてもらふのが遠慮で……。」</p>
      <p><seg source="#source-21379-21382">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21382-21397"><rb>家</rb><rt>うち</rt></ruby><seg source="#source-21397-21421">の先生はいつでも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21421-21433"><rb>然</rb><rt>さ</rt></ruby><seg source="#source-21433-21595">うなのよ。それが可けないのよ。先生が思つていらつしやるやうなものぢやないのよ。あゝ云ふ時は、誰れにしても一ツ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21595-21607"><rb>端</rb><rt>は</rt></ruby>し働かしてもらひたいものなのよ。」</p>
      <p>「さうか知ら。」</p>
      <p>「さうですとも。ねえ、Ｙ―さん！」</p>
      <p>「それあさうよ。」Ｎ―子も頷いた。</p>
      <p>「有難いもんだな。」</p>
      <p>「づゐぶん色んな事があつたらしいのよ。」</p>
      <p>「ちつとも知らないな。」</p>
      <p>「私なんかも、あのお葬式の日、Ｔ―さんが来て、女の人も一人弔辞を読んだ方がいゝから、Ｙ―さん貴女お読みなさいつて言つたのよ。私も読んでもいゝと思つてゐたんだけれど、脇を見ると、Ｏ―子さんが変な顔をしてるやうに見えたのよ。年上ではあるし、私Ｏ―子さんに、貴女お読みになつたらと言つたのよ。結局あの方が起つことになつたんだけれど、だつてそれは自惚でも何でもない、あの方のもよかつたには好かつたけれど、私の方がもつと好かつたのかも知れないと思ふわ。」</p>
      <p>「それあさうよ。」</p>
      <p>「さうかな。」</p>
      <p>「さうなのよ先生。先生の思つてゐるやうなものぢやないのよ。」Ｉ―子も力を入れた。</p>
      <p>「しかしあれはＯ―さんの傑作だつたと思ふね。」</p>
      <p>「それはさうなの。」Ｎ―子も同じた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22893-23071">Ｉ―子はまだ酒を切り揚げなかつた。細い撓みのある声で、舌の少し縺れかゝつた彼女の話が、縷々として止む時がなかつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23071-23286">別の広い部屋で、蚊帳のなかへ入つてからも、Ｎ―子の話は尽きなかつた。五本目の銚子が枕元へ持ちこまれたまゝで、さすがに其には手がつかなかつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23286-23360">Ｉ―子が真中に、Ｎ―子と杉田が両端に寝てゐた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23360-23399">雨の音が庭木や廂に、ざあ</seg><choice source="#source-23399-23405"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-23405-23524">聞えた。雷が近づいて来た。外はいつの間にか、ひどい荒れになつてゐるのであつた。</seg></p>
      <p>「Ｉ―子さん、ほんとうに急がない方がいゝわよ。さうＳ、Ｓ―を煩はしちや可けないから、私は私でこれからうんと勉強して、豪くなるつもりよ。さうしたら屹度貴女にも力を貸すから、みんなで好いものを書きませうよ。」</p>
      <p>「ほんとに好いものが書きたい！」Ｉ―子も応じた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23906-23971">鼓膜を劈くやうな雷が、近くで又爆発した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23971-24010">暫らくするとＮ―子がふら</seg><choice source="#source-24010-24016"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-24016-24060">と起ちあがつて、蚊帳を出た。</seg></p>
      <p>「飲み過ぎちやつた！」</p>
      <p>「何うしたの？」</p>
      <p>「少し吐気がするの。」</p>
      <p>「さう！　大丈夫！」Ｉ―子はさう言つて、蚊帳を這ひ出して後からついて行つた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24272-24361">少しばかり吐いたらしかつたが、直きに又蚊帳へ入つて来た。</seg></p>
      <p>「お酒はこわい！」Ｎ―子は呟いた。</p>
      <p>「酒は止すと可いね。」</p>
      <p>「え、この頃飲んだことはないんですけれど……。」</p>
      <p>「苦しい？」</p>
      <p>「少しね。」</p>
      <p>「頭を冷してあげませうね。」Ｉ―子はさう言つて、手拭を絞つて来た。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24664-24855">杉田も部屋を出て、長い廊下を通つて、勝手の方へ行つて見た。寝ずの番が二人ゐた。氷を求めたけれど、冷蔵庫には鍵がかゝつてゐた。</seg></p>
      <p>「何か薬がないか知ら。賓丹か清心丹か。」</p>
      <p>「さあ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24934-24975">仕方なし杉田は引返した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24975-25047">Ｉ―子はＮ―子を撫でさすつて居た。Ｎ―子はうと</seg><choice source="#source-25047-25053"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-25053-25150">と眠りに陥ちてゐるらしかつたが、やがて再び起出して厠へ行つた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25150-25227">翌朝床を離れて風呂に入つたのは、九時頃であつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25227-25421">庭の青葉に小雨が降つてゐた。やがて朝食がはこばれたが、Ｙ、Ｎ―子は食べなかつた。そして同棲の友Ｍ―子さんへ電話をかけたりした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25421-25471">みんな寝不足で、頭が悪かつた。</seg></p>
      <p>「私お暇するわ。そのうち此処へ勉強に来るかも知れないわ。」Ｎ―子は縁側の椅子にかけてゐた。</p>
      <p>「いらつしやいね。私達も亦来ますわ。こゝは先生の気に入つてゐるのよ。」</p>
      <p>「家をあけて遠くへ出ることが出来ないからね。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25786-25956">雲が切れて、薄日が差して来た。Ｎ―子は間もなく帰つて行つた。Ｍ―子さんが学校へ行くので、家があくからであつた。</seg></p>
      <p>「もつと入らつしやいよ。一緒に帰るから。」</p>
      <p>「有難う。また。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26050-26151">送り出したＩ―子は部屋へ帰ると、ちよつと鏡にすわつて顔を出した。</seg></p>
      <p>「大変ね、これから寂しい郊外の家へ帰るのは。生きて行くといふことは、なか<choice source="#source-26259-26265"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice>大変ね。私なんか幸福といふものだわ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26324-26368">杉田は寂しく頬笑んでゐた。</seg></p>
      <p>「だけど昨夜のＮ―子は可憐だね。」</p>
      <p>「みんなあんな風に思つてゐるのよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26477-26504">そして彼女は浮き</seg><choice source="#source-26504-26510"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-26510-26530">したやうに、</seg></p>
      <p>「こんな曇天もいゝぢやないの、お庭へ出て見ませう。」Ｉ―子は尻上りのアクセントで彼を誘つた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26670-26816">濡れた飛石をわたつて、楓や青桐のあひだをそちこち歩いた。蹲躅が棄石の蔭な□に咲きのこつてゐた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26816-26870">芝生を蹈む足のまはりに、草の仄かな</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26870-26891"><rb>瘟気</rb><rt>いきれ</rt></ruby><seg source="#source-26891-26989">がして、梅雨の晴れ間の風の肌ざはりが、佗しい感じを杉田に与へた。</seg></p>
      <p>「ふ、ふ、ふ」と。Ｉ―子は少年のやうに口笛を吹きはじめた。</p>
      <div type="layout" source="#source-27078-27160" style="padding-inline-end: 0em; text-align: right">
        <p><seg source="#source-27096-27111">（昭和２年</seg><hi rend="text-combine-upright" snh:layout-kind="tcy" source="#source-27111-27142"><seg source="#source-27111-27113">10</seg></hi>月「新潮」）</p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-27168-27480"><seg type="source-line">底本：「徳田秋聲全集　第16巻」八木書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1999（平成11）年5月18日初版発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「新潮　第二十四年第十号」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1927（昭和2）年10月1日発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「新潮　第二十四年第十号」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1927（昭和2）年10月1日発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-27480-28421"><seg type="source-line">※底本の親本で一字脱字の文字を底本は□で表示しています。</seg><lb/><seg type="source-line">※「Ｎ、Ｙ―子」と「Ｙ・Ｎ子」と「Ｙ、Ｎ―子」、「Ｍ、Ｎ―」と「Ｍ・Ｎ―」の混在は、底本通りです。</seg><lb/><seg type="source-line">※「Ｉ―子はまだ酒を切り揚げなかつた」の「Ｉ―子」は「Ｎ―子」と思われるが初出も「Ｉ―子」なので、注記はつけていません。</seg><lb/><seg type="source-line">※「感じであつたか、」は「感じであつたが、」と思われるが初出も「感じであつたか、」なので、注記はつけていません。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：特定非営利活動法人はるかぜ</seg><lb/><seg type="source-line">校正：きりんの手紙</seg><lb/><seg type="source-line">2021年1月27日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10244-10411" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10580-10586" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1087-1818" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11084-11090" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11286-11345" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11345-11425" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11483-11764" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11764-11976" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11976-12012" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12012-12018" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12018-12194" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12460-12466" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12483-12572" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12684-12893" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12893-12973" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13723-13983" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14265-14618" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14817-15083" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15184-15190" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15735-15935" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16553-16681" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1818-2375" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19629-19749" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19749-19770" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19770-19824" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19824-19836" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19824-19872" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19872-19994" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20291-20297" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20652-20789" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21379-21382" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21382-21397" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21397-21421" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21421-21433" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21433-21595" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21595-21607" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22893-23071" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23071-23286" n="162"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23286-23360" n="163"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23360-23399" n="164"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23399-23405" n="164"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23405-23524" n="164"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23906-23971" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23971-24010" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24010-24016" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24016-24060" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24272-24361" n="173"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24664-24855" n="180"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24934-24975" n="183"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24975-25047" n="184"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25047-25053" n="184"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25053-25150" n="184"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25150-25227" n="186"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25227-25421" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25421-25471" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25786-25956" n="192"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2604-2922" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26050-26151" n="195"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26259-26265" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26324-26368" n="197"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26477-26504" n="200"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26504-26510" n="200"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26510-26530" n="200"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26670-26816" n="202"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26816-26870" n="203"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26870-26891" n="203"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26891-26989" n="203"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27078-27160" n="205"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27096-27111" n="205"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27111-27113" n="205"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27111-27142" n="205"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27168-27480" n="209"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27480-28421" n="215"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2922-2943" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2943-2967" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2967-2973" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2973-2990" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3229-3250" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3250-3274" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3274-3312" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3312-3450" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3450-3456" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3456-3473" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3473-3571" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5401-5454" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5757-5952" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5952-5976" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5976-6110" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6262-6709" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-628-646" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-646-702" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-646-714" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6709-6724" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6724-7464" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-714-905" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7612-7627" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7825-7852" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7852-7858" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7858-7864" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7864-7894" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7894-7998" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8098-8173" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8173-8185" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8185-8245" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8245-8260" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8260-8383" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8383-8389" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8389-8491" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8491-8512" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8512-8784" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8862-8883" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8883-8909" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-905-926" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9102-9183" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9183-9207" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9207-9246" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9246-9311" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9246-9329" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-926-944" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9311-9314" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9329-9350" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9350-9383" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9383-9685" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-944-950" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-950-1087" n="18"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>