<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">櫛</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">くし</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>小川</surname><forename>未明</forename><idno type="aozora-person-id">001475</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>おがわ</surname><forename>みめい</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Ogawa</surname><forename>Mimei</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">053148_001475</idno>
        <idno type="aozora-work-id">053148</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001475/card53148.html</idno>
        <date when="2016-04-03">2016-04-03</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>文豪怪談傑作選　小川未明集　幽霊船</title><publisher>ちくま文庫、筑摩書房</publisher><date>2008（平成20）年8月10日</date><note type="input-edition">2010（平成22）年5月25日第2刷</note><note type="proof-edition">2010（平成22）年5月25日第2刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「文章世界」1908（明治41）年7月号</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:70fc524597edd0a4bd54cb93e2af00a6ae67b6916445ba8b9735c710d1968a3d</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:2ddb891e14e87f53b7d0be25509463ca0187a2cdf9a2edf599d213e6c129449e</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-583-601">町から少し</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-601-619"><rb>離</rb><rt>はなれ</rt></ruby><seg source="#source-619-622">て</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-622-640"><rb>家根</rb><rt>やね</rt></ruby><seg source="#source-640-643">が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-643-673"><rb>処々</rb><rt>ところどころ</rt></ruby><seg source="#source-673-727">に見える村だ。空は暗く曇っていた。お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-727-742"><rb>島</rb><rt>しま</rt></ruby><seg source="#source-742-775">という病婦が織っている</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-775-790"><rb>機</rb><rt>はた</rt></ruby><seg source="#source-790-838">の音が聞える。その家の前に鮮かな</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-838-865"><rb>紫陽花</rb><rt>あじさい</rt></ruby><seg source="#source-865-919">が咲いていて、小さな低い窓が見える。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-919-934"><rb>途</rb><rt>みち</rt></ruby><seg source="#source-934-955">の上に、二人の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-955-979"><rb>女房</rb><rt>かみさん</rt></ruby><seg source="#source-979-1014">が立って話をしている。</seg></p>
      <p>「この頃は悪い風邪が<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1044-1065"><rb>流行</rb><rt>はやり</rt></ruby>ますそうですよ。」</p>
      <p>「そうだそうですよ、骨の節々が痛むんですって。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1168-1336">陰気な、力なげな機の音がギイーシャン、コトン！　と聞えて来る。全くこの時風が死んだ。また降り出しそうな空には、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1336-1360"><rb>雲脚</rb><rt>くもあし</rt></ruby><seg source="#source-1360-1383">が乱れていた。</seg></p>
      <p>「お島さんの顔色は善くありませんね。」と一人の女房が眉を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1467-1482"><rb>顰</rb><rt>ひそ</rt></ruby><seg source="#source-1482-1493">めた。</seg></p>
      <p>「産れるのかも知れませんよ。」と一人がいう。</p>
      <p>「そうかも知れない、ああ顔色が悪くちゃ……。」</p>
      <p><seg source="#source-1632-1635">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1635-1659"><rb>吐瀉</rb><rt>もどしっ</rt></ruby>ぽいといっていたから……。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1703-1748">二人の女が話をしている処へ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1748-1772"><rb>頭髪</rb><rt>かみのけ</rt></ruby><seg source="#source-1772-1814">が沢山で、重々しそうに鍋でも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1814-1829"><rb>被</rb><rt>かぶ</rt></ruby><seg source="#source-1829-1889">っているように見える、目尻の垂れ下った、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1889-1907"><rb>鯰</rb><rt>なまず</rt></ruby><seg source="#source-1907-1979">の目附に似ている神経質じみた脊の低い、紺ぽい木綿</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1979-2003"><rb>衣物</rb><rt>きもの</rt></ruby><seg source="#source-2003-2021">を着た女が、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2021-2045"><rb>横合</rb><rt>よこあい</rt></ruby><seg source="#source-2045-2120">から出て来た。二人はこの女を見るとぎょっとして口を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2120-2135"><rb>噤</rb><rt>つぐ</rt></ruby><seg source="#source-2135-2146">んだ。</seg></p>
      <p>「まった降りだ。」と鍋を被ったような女が、重たらしい調子でいう。その声がまたとなく陰気だ。</p>
      <p>「悪いお天気で困ります。」と一人の女房がいった。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2357-2399">何の鳥とも知らず黒い小鳥が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2399-2411"><rb>啼</rb><rt>な</rt></ruby><seg source="#source-2411-2459">いて、二三羽頭の上を廻っていた。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2459-2480"><rb>傍</rb><rt>かたわら</rt></ruby><seg source="#source-2480-2498">の垣根の竹に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2498-2522"><rb>蛞蝓</rb><rt>なめくじ</rt></ruby><seg source="#source-2522-2534">が銀色の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2534-2549"><rb>縷</rb><rt>いと</rt></ruby><seg source="#source-2549-2584">を引いて止まっている。</seg></p>
      <p>「お洗濯が出来なくて。」と一人の女房がいって、我家の方へ帰りかけた。</p>
      <p>「私もまだすることがあるのですよ。」と一人の女房も下駄の歯をぎしりと砂地に喰い込ませて後を向いた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2840-2867"><rb>鍋被</rb><rt>なべかぶり</rt></ruby><seg source="#source-2867-2897">の女だけ陰気な顔で、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2897-2915"><rb>何処</rb><rt>どこ</rt></ruby><seg source="#source-2915-2978">を睨むというでなく立っていた。二人の女房は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2978-2999"><rb>各自</rb><rt>てんで</rt></ruby><seg source="#source-2999-3107">に家へ入って、その場にはただ一人鍋被の女だけ取り残された。この黒衣の女は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3107-3122"><rb>暫</rb><rt>しば</rt></ruby><seg source="#source-3122-3161">らく石の如く動かなかった。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3161-3179"><rb>何時</rb><rt>いつ</rt></ruby><seg source="#source-3179-3235">しかお島の織っていた機の音が止んだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3235-3370">一段空が暗くなった。この時、今年十二歳になるお島の子供が、町から帰って来た。手に薬屋から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3370-3385"><rb>買</rb><rt>かっ</rt></ruby><seg source="#source-3385-3430">て来た、キナエンの薬袋を持って</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3430-3445"><rb>家</rb><rt>うち</rt></ruby><seg source="#source-3445-3547">へ入った。――風が少し出て来た。間もなく、お島の家の低い窓から真青な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3547-3565"><rb>烟</rb><rt>けむり</rt></ruby><seg source="#source-3565-3640">が上り始めた。この時鍋被の女は重たそうな歩み付きで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3640-3658"><rb>踵</rb><rt>きびす</rt></ruby><seg source="#source-3658-3724">を返して、自分の家に入りかけた。門口の柱には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3724-3742"><rb>蚫</rb><rt>あわび</rt></ruby>の貝殻がかかっていて、それに「ささらさんばち<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3808-3823"><rb>宿</rb><rt>やど</rt></ruby>」と書いてある。また白紙の札に妙な<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3874-3895"><rb>梵字</rb><rt>ぼんじ</rt></ruby><seg source="#source-3895-3904">ような</seg><note type="sic" source="#source-3904-3943">「梵字ような」はママ</note><seg source="#source-3943-3967">字で呪文が書いて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3967-3982"><rb>貼</rb><rt>はっ</rt></ruby><seg source="#source-3982-4051">てある。鍋被の女には歯というものがないようだ。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4051-4066"><rb>何</rb><rt>いず</rt></ruby><seg source="#source-4066-4111">れも虫が食ってしまったらしい。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4111-4138"><rb>口中</rb><rt>こうちゅう</rt></ruby><seg source="#source-4138-4147">は暗い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4147-4165"><rb>洞</rb><rt>うつろ</rt></ruby><seg source="#source-4165-4216">である。女は立止って、家の前にある</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4216-4240"><rb>一本</rb><rt>ひともと</rt></ruby><seg source="#source-4240-4306">のただ白く咲いた柿の木を見上げていた。すると</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4306-4324"><rb>其処</rb><rt>そこ</rt></ruby><seg source="#source-4324-4368">へお島の男の児が駆けて来た。</seg></p>
      <p>「これ、おばさんのでなくて、往来に落ちていたよ。」といって、一枚の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4467-4485"><rb>黄楊</rb><rt>つげ</rt></ruby><seg source="#source-4485-4527">の櫛を鍋被の女の手に渡すと、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4527-4542"><rb>後</rb><rt>あと</rt></ruby><seg source="#source-4542-4610">も振向かずに一目散に逃げるように駆け出した。</seg></p>
      <p>「えッ。」と老女は鯰のような目を見張って、子供の駆けて行く後姿を睨んだ。</p>
      <p>「櫛！　櫛！」といって唾を吐くと、暗い口を開けて、眼が異様に光った。手早にその黄櫛を西隣の家の方へ投げ捨てて、</p>
      <p>「あくむちゃく……うい、うい。」と同じい呪文を三度唱えて、また唾を西に向けてペッペッと吐いた。</p>
      <p>「お島の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5042-5060"><rb>阿魔</rb><rt>あま</rt></ruby><seg source="#source-5060-5066">め、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5066-5090"><rb>悪戯</rb><rt>いたずら</rt></ruby>をさせやがって、覚えていろ。」</p>
      <p><seg source="#source-5137-5281">といって、黒鍋を被ったような頭を振って、戸を閉めて入ってしまった。暗い空に、湿っぽい風が吹いて、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5281-5302"><rb>彼方</rb><rt>あちら</rt></ruby><seg source="#source-5302-5338">でがあがあと烏が啼いた。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-5346-5792"><seg type="source-line">底本：「文豪怪談傑作選　小川未明集　幽霊船」ちくま文庫、筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2008（平成20）年8月10日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2010（平成22）年5月25日第2刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「定本　小川未明小説全集1　小説集※［＃ローマ数字1、1-13-21］」講談社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1979（昭和54）年4月6日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「文章世界」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1908（明治41）年7月号</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-5792-6134"><seg type="source-line">入力：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">校正：坂本真一</seg><lb/><seg type="source-line">2015年9月1日作成</seg><lb/><seg type="source-line">2016年4月3日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1044-1065" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1168-1336" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1336-1360" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1360-1383" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1467-1482" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1482-1493" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1632-1635" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1635-1659" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1703-1748" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1748-1772" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1772-1814" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1814-1829" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1829-1889" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1889-1907" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1907-1979" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1979-2003" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2003-2021" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2021-2045" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2045-2120" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2120-2135" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2135-2146" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2357-2399" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2399-2411" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2411-2459" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2459-2480" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2480-2498" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2498-2522" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2522-2534" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2534-2549" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2549-2584" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2837-2840" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2840-2867" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2867-2897" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2897-2915" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2915-2978" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2978-2999" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2999-3107" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3107-3122" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3122-3161" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3161-3179" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3179-3235" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3235-3370" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3370-3385" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3385-3430" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3430-3445" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3445-3547" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3547-3565" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3565-3640" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3640-3658" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3658-3724" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3724-3742" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3808-3823" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3874-3895" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3895-3904" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3904-3943" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3943-3967" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3967-3982" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3982-4051" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4051-4066" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4066-4111" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4111-4138" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4138-4147" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4147-4165" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4165-4216" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4216-4240" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4240-4306" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4306-4324" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4324-4368" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4467-4485" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4485-4527" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4527-4542" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4542-4610" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5042-5060" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5060-5066" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5066-5090" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5137-5281" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5281-5302" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5302-5338" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5346-5792" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5792-6134" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-583-601" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-601-619" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-619-622" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-622-640" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-640-643" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-643-673" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-673-727" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-727-742" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-742-775" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-775-790" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-790-838" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-838-865" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-865-919" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-919-934" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-934-955" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-955-979" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-979-1014" n="18"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>