<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">恋愛恐怖病（二場）</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">れんあいきょうふびょう（にば）</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>岸田</surname><forename>国士</forename><idno type="aozora-person-id">001154</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>きしだ</surname><forename>くにお</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Kishida</surname><forename>Kunio</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">052087_001154</idno>
        <idno type="aozora-work-id">052087</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001154/card52087.html</idno>
        <date when="2016-04-13">2016-04-13</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>岸田國士全集1</title><publisher>岩波書店</publisher><date>1989（平成元）年11月8日</date><note type="input-edition">1989（平成元）年11月8日</note><note type="proof-edition">1989（平成元）年11月8日</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「改造　第八巻第十号」1926（大正15）年9月1日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:14f1d64d88b50d1f88646b26a85d08fa9eb3b4358207fee094f893a0fcb58cda</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:0fa434a672610c376907dfbd9e7e6b205257ec7521a38767adbee2178a2e76d8</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">912</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="layout" source="#source-376-449" style="padding-inline-start: 7em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-397-445"><seg source="#source-397-406">第一場</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-449-750" style="padding-inline-start: 5em">
        <p><seg source="#source-484-534">静かな海を見下ろす小高い砂丘の上</seg></p>
        <p><seg source="#source-534-550">日没前後</seg></p>
        <p>男と女とが、向うむきに、脚を投げ出して坐つてゐる。「なんでもない同志」の間隔が、それとなく保たれてゐなければならない。</p>
        <p><seg source="#source-731-750">やゝ長い間</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-750-1424" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-818-877">男　　あアあ。南京豆が食ひたくなつた。</seg></p>
        <p><seg source="#source-877-990">女　　南京豆……？　それより、あれ御覧なさい、靄がだんだんこつちへ来てよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-990-1124">男　　靄は毒ぢやないでせう。これやいかん、尻がつべたい。僕は何時の間にか砂を掘つてゐた。</seg></p>
        <p><seg source="#source-1124-1192">女　　燈台に灯がつくまで、こゝにゐませうね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-1192-1317">男　　勿論僕だつて帰らうとは云ひません。今日はなんだか重大な日だ。胸騒ぎがします。</seg></p>
        <p><seg source="#source-1317-1424">女　　あたしは、なんだか知らないけれど、喉がかわくの。（急に歌ひ出す）</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-1424-1527" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-1459-1473">波の底に</seg></p>
        <p><seg source="#source-1473-1490">呼ぶ声あり</seg></p>
        <p><seg source="#source-1490-1510">われあらずば</seg></p>
        <p><seg source="#source-1510-1527">誰か応へん</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-1527-1669" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-1595-1669">男　　（それを受けて、歌ふやうに呼ぶ真似をする）</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-1669-1728" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-1704-1715">オーイ</seg></p>
        <p><seg source="#source-1715-1728">オーイ</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-1728-1782" style="padding-inline-start: 5em">
        <p><seg source="#source-1763-1782">やゝ長い間</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-1782-12087" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-1850-1882">女　　（朗かに笑ふ）</seg></p>
        <p><seg source="#source-1882-1995">男　　女の友達つていふものは、どうしてかう、妙に相手をはぐらかすのかなあ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-1995-2108">女　　それは、男の友達つていふものが、変にどこへでもついて来たがるからよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2108-2299">男　　それは僕に云ふことぢやないでせう。僕はあなたからきめられた時間以外、場所以外に、あなたに近づかうとしたことはありません。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2299-2337">女　　それは別としてよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2337-2441">男　　僕は一度だつて、あなたの触れない問題に触れたことがありますか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2441-2479">女　　それはないやうね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2479-2514">男　　それ御覧なさい。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2514-2678">女　　しかし、あなたも――あなたもよ――あなたも、絶えず人が何を考へてゐるかと探らうとしてゐらつしやるわね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2678-2872">男　　それは、一寸意外な観察ですね。相手が何を考へてゐるかを知らうとしないで、一時でも人間と人間とが顔を突き合はしてをれますか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2872-2988">女　　をれさうなものぢやない？　いろいろな見栄を捨てゝしまひさへすれば……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2988-3080">男　　そして、相手を不愉快にすることを恐れさへしなければね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-3080-3283">女　　へえ、あなたにも、さういふ心遣ひがおありになるのかしら？　あなたは、一所懸命に、人を怒らさうとしてらつしやるんだと思つたら……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-3283-3372">男　　それに、どうしても怒れないところがあると見えますね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-3372-3548">女　　まあ、さういふことにして置きませう。（間）でもあなたは品子さんを、たうとう怒らしておしまひになつたぢやないの。</seg></p>
        <p><seg source="#source-3548-3835">男　　あれは向うが悪いんです。僕に手を持つて泳がせてくれつて云ふから手を持つて泳がせてゐたんです。すると、いきなり、手の握り方が気に入らないつて云ふんです。そんなもんぢやないつて云ふんです。</seg></p>
        <p><seg source="#source-3835-3867">女　　おやおや……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-3867-3971">男　　それで僕は、ぢや勝手になさいつて手を放したんです。すると……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-3971-4024">女　　もう沢山……、そんな話……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-4024-4122">男　　それで、多少水を飲んだらしいんです。これが絶交の原因です。</seg></p>
        <p><seg source="#source-4122-4202">女　　もう少し寛大になつてもいゝのね、あなたは……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-4202-4246">男　　さういふことにですか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-4246-4383">女　　男と女とがお友達になるつていふのには、いくらかさういふことに興味がもてなくつちやね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-4383-4559">男　　さうか知ら……。僕はさうは思ひませんね。友達は友達、恋人は恋人、夫婦は夫婦、かうちやんと区別をつけてほしいな。</seg></p>
        <p><seg source="#source-4559-4816">女　　つけなくつたつていゝぢやないの。それや、区別をつけたい人はつけたつていゝわ。例へば、あなたとあたしとは、友達以上のものになりたくないと思へば、ならずにすむわけだわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-4816-4884">男　　もちろん、僕もさう心掛けてゐるのです。</seg></p>
        <p><seg source="#source-4884-5045">女　　心掛なくつたつて大丈夫よ。あなた見たいな方は、恋人として熱がないし、夫としては落ち着きが足らず……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-5045-5545">男　　友人としてだけ尊敬ができるわけですね。あなたは流石に眼が高い。だからこそ、僕は安心して、あなたとだけは、かうして、向ひ合つてゐられるのです。恋愛なんていふものは、一方だけがしつかりしてゝもなんにもならない。そこへ行くと、大丈夫なのはあなただけではない。僕の方も大丈夫です。なぜなら、あなた見たいな女は、恋人としては気紛れで……</seg></p>
        <p><seg source="#source-5545-5613">女　　妻としては我儘で……。ね、さうでせう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-5613-6002">男　　（笑ひながら）それに、友達としてのあなたは、実に申し分がない。淡泊で、敏感で、思ひやりがあるところ、少くとも、僕が今までつき合つた男、女を通じて、あなたほどの友人は一人もなかつた。このことだけは、僕も、お世辞でなく、あなたの前で云ひきることができます。</seg></p>
        <p><seg source="#source-6002-6055">女　　真面目になるのはよしませう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-6055-6123">男　　真面目に聞いてゐるからいけないんです。</seg></p>
        <p><seg source="#source-6123-6413">女　　あなたは、今日は、変よ。もう少し落ちついてものをおつしやいよ。お互に毎日、かうして話をし合つてゐるんだから、お互に、どういふところに興味をもち合つてゐるか、それがわからなくちや駄目……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-6413-6439">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-6439-6921">女　　いゝのよ。そんな顔をなさらなくつたつて……。あたしは、あなたのどこが好きかつて云へば……さうぢやないの、あたしは、あなたから何を求めてるかつて云へば、あなたの、その……女を女とも思はない図々しさなの……。あら、ほんとよ……。勿論、多少の誇張はあるけれど、それは仕方がないわね。そこにあなたの宗教があるんだから……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-6921-6947">男　　…………？</seg></p>
        <p><seg source="#source-6947-7031">女　　人によつては、それがわざとらしく思はれたり、却つて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7031-7049"><rb>気障</rb><rt>きざ</rt></ruby><seg source="#source-7049-7219">に見えたりするかもわからないけど、あたしは、さういふ男の友達が好きよ。（間）えゝ、まあ、好きつて云つてもいゝわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-7219-7884">男　　話がそこまで来たなら、僕も云つてしまひませう。僕は、今迄、恋愛の過程でしかないやうな、さういふ友達づきあひほど、異性間の間柄を月並にするものはないと思つてゐました。それで、どうかして、自分も男であることを忘れ、対手も女であることを忘れて、しかも、お互に、異性からでなければ受けられないやうな……親しみ、と云つては悪いかな、まあ、一種の親しみですね、さういふものを感じ合ひ、それによつて、お互の生活を新鮮にして行きたいと思つてゐたのです。</seg></p>
        <p><seg source="#source-7884-8411">女　　あたしは、異性の友達といふものに、それほど期待をかけてはゐないの。生活を新鮮にするのは、新しい恋愛だと思つてゐるんですからね。しかし、恋愛のできない男――かりにさういふ男があるとすれば――そして、さういふ男性を友達にしてゐるとすれば、それはそれでまた面白いと云ふ程度なの。しかし、あたしは、あなたを恋愛のできない男の一人だとは思つてゐませんわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-8411-8506">男　　それは、まあ問題外さ。少し話がやゝこしくなつて来たなあ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-8506-8772">女　　（笑ふ）周章てないでもいゝわ。思つてゐることをおつしやいよ。あたしではそろそろお気に召さなくなつたんでせう。友達としても、やつぱり落第つていふわけね。それかと云つて……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-8772-9053">男　　そんなでもありませんよ。早く云へば、あなたは少し美し過ぎるんだ、友達としてはね。それは、つまり、僕にも弱味があるといふことになるんだが……一つ、此の辺で、あつさり手でも、握るかな。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9053-9175">女　　さあ、どうぞ（手を出す）握れるなら、握つて御覧なさい、どんなことになるか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9175-9237">男　　（無器用に笑ふ）僕は冒険は嫌ひだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9237-9383">女　　さうでもないくせに……。あたしの見るところでは、あなたの生活が、もう一つの冒険だと思ふわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9383-9430">男　　あなたの生活はどうです。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9430-9612">女　　だからあたしは、冒険家を以つて任じてるんだわ。さうね。あなたは、用心をしながら冒険をするつていふところがあるわね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9612-9638">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9638-9718">女　　独身で婆やを置いてらつしやるのなんかもそれよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9718-9801">男　　（笑ふ）なるほど、さうか、独身は冒険なんですね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9801-9842">女　　あなたのお年ではね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9842-9886">男　　結婚はなほ冒険でせう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9886-9939">女　　一度で済むわ、その代り……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9939-9986">男　　一度で済まなければ……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9986-10033">女　　冒険でなくなるばかりよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-10033-10692">男　　あつさりしてら。僕は兎に角、冒険はきらひです。独身が冒険だと云はれゝばしかたがないが、少くとも独身を利用することは慎しんでゐるのです。あなたのやうな自由な考へ方も面白いが、僕もこれで、なかなかしつかりした考へをもつてゐるつもりなんです。心を乱したり、生活を煩はしくしたりするやうな一切の誘惑は、頭から斥けよう、かう決心をしてゐるのです。あなたとかうしておつきあひをするやうになつたのだつて、僕の方から求めたわけぢやないんですからね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-10692-10805">女　　えゝ、それやあたしの方から品子さんにお願ひして紹介して頂いたんだわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-10805-10906">男　　その品子さんといふのがまた、友人の妹といふだけで、別に……、</seg></p>
        <p><seg source="#source-10906-11145">女　　なんでもないつておつしやるんでせう。そんなことはお断りにならなくつてもいゝわ。それで、あたしにどうしろつておつしやるの。また絶交しようつておつしやるの。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11145-11318">男　　それもいゝかも知れません。しかし、今のところ、それほどの理由もないやうです。僕は、こはいんですよ。実は……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11318-11344">女　　あたしが？</seg></p>
        <p><seg source="#source-11344-11412">男　　いゝえ、あなたといふ訳ぢやないが……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11412-11471">女　　あたしとかうしてゐることが……？</seg></p>
        <p><seg source="#source-11471-11602">男　　いゝえ、それより、僕自身の問題なんです。僕は、早晩、身動きができなくなるでせう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11602-11646">女　　いゝぢやありませんか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11646-11741">男　　そのうち、あなたに、どんな要求をし出すかわかりませんよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11741-11785">女　　いゝぢやありませんか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11785-11868">男　　僕は、あなたなしには、生きて行けなくなるでせう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11868-11912">女　　いゝぢやありませんか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11912-12087">男　　（独言のやうに）いゝぢやありませんか……。（間）いゝぢやありませんか……。（間）ちつともよくはありませんよ。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-12087-12138" style="padding-inline-start: 5em">
        <p><seg source="#source-12122-12138">長い沈黙</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-12138-16749" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-12206-12268">女　　（だしぬけに）燈台に灯がついたわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-12268-12309">男　　もう帰る時間でせう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-12309-12392">女　　さうね。ぼつぼつ……。（間）ぢやこれでお別れね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-12392-12460">男　　どうでせう、さうした方がいゝでせうか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-12460-12810">女　　さあ、あたしはどつちでも……。（間）処で、こんなことを真面目くさつて相談するなんて、随分あたしたちも馬鹿ね。めいめい、自分の好きなやうにしたらいゝぢやないの。あなたは帰るならお帰りなさい。あたしは、もうすこし、かうしてゐるの。</seg></p>
        <p><seg source="#source-12810-12857">男　　お腹はすかないんですか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-12857-12925">女　　人のことなんか心配しないだつていゝわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-12925-12951">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-12951-13034">女　　なによ？　あたしは、煮えきらない男は嫌ひよ……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-13034-13168">男　　煮えきるにも煮えきらないにも、別段、今、決心をしなけれやならん場合ぢやないでせう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-13168-13245">女　　（ふき出して）決心をしなけりやならん場合よ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-13245-13352">男　　さうですか。ぢや、決心をしませう。（起ち上らうとする）さよなら。</seg></p>
        <p><seg source="#source-13352-13426">女　　（わざと横を向いて聞えないふりをしてゐる）</seg></p>
        <p><seg source="#source-13426-13488">男　　さよなら、御機嫌よう。（起ち上る）</seg></p>
        <p><seg source="#source-13488-13583">女　　（いきなり、男の手をつかまへて、そばへ引き据える）駄目！</seg></p>
        <p><seg source="#source-13583-13609">男　　…………？</seg></p>
        <p><seg source="#source-13609-13653">女　　駄目よ、行つちや……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-13653-13691">男　　さ、放して下さい。</seg></p>
        <p><seg source="#source-13691-13762">女　　（男の眼を見据ゑ）あなたは、臆病なのね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-13762-13824">男　　（真面目くさつて）ゆるして下さい。</seg></p>
        <p><seg source="#source-13824-13946">女　　（なんでもないやうに笑ふ）ゆるしてあげるから、もう一度こゝへお坐んなさい。</seg></p>
        <p><seg source="#source-13946-13993">男　　（しかたがなしにすわる）</seg></p>
        <p><seg source="#source-13993-14076">女　　（男の手を握つたまゝ、詰るやうに）どうして……？</seg></p>
        <p><seg source="#source-14076-14123">男　　（面目なげに顔を伏せる）</seg></p>
        <p><seg source="#source-14123-14266">女　　どうして逃げやうとなさるの、何がこはいの、誰にわるいの。（間）ねえ、それを聴かして……？</seg></p>
        <p><seg source="#source-14266-14412">男　　（こゝで女の顔を見る）なかなかあなたも芝居がうまいや。（笑はうとするが、口の辺がこはばる）</seg></p>
        <p><seg source="#source-14412-14546">女　　そんなことをおつしやるなら、もつと事務的にお話をしませう。ね、そんならいゝでせう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-14546-15346">男　　さういふ意味ぢやないんです。僕達二人のことについては、もうこれ以上いろんな問題に触れない方がいゝと思ふんです。さつきも云つたとほり、僕達は飽くまでも友達としておつき合ひをしたいと思つてゐるんです。あなたとならそれができると思つてゐたのです。僕は、今どんな異性とでも、友達以上の関係を結びたくないんです。その理由をお話するとながくなりますが、一口に云へば、恋愛つていふものに、まつたく興味を失つてゐるのです。いや、さういふと語弊がありますね。つまり、さういふ関係から必然的に生じる、いろんな繁雑さに、堪えられない気がするんです。</seg></p>
        <p><seg source="#source-15346-15387">女　　つまり面倒臭いのね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-15387-15419">男　　億劫なんです。</seg></p>
        <p><seg source="#source-15419-15463">女　　気味が悪いんぢやない。</seg></p>
        <p><seg source="#source-15463-15510">男　　飽きあきしてるんですね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-15510-15722">女　　本当の味がわからずにね。どうしてお笑ひになるの。あたしがこんなことを云つては可笑しいか知ら……。あなたにだけ可笑しいのかも知れないわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-15722-15871">男　　（とぼけて）僕だけに可笑しいことが、此の世の中に一つでもあれば、それはなんと得意ではないか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-15871-16098">女　　（お話をして聴かせるやうに）さうよ、あなたは、どんなに得意におなりになつてもいゝわ、あなたは、一人の女から、命をかけて愛されていらつしやるのよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-16098-16184">男　　その愛を、僕は、命をかけて拒まうとしてゐるのです。</seg></p>
        <p><seg source="#source-16184-16396">女　　とおつしやるのは口ばかりで、その愛がどんな愛かといふことを御覧になつたら、きつとその命とやらは、また懐へしまつておしまひになるでせう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-16396-16443">男　　（おどけて）いえ、いえ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-16443-16452">女　　</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-16452-16500"><seg source="#source-16452-16464">いえいえ</seg></hi><seg source="#source-16500-16604">なもんですか。さ、耳を澄まして、あたしの歌ふ唄を聴いていらつしやい。</seg></p>
        <p><seg source="#source-16604-16672">男　　その前に、僕は一寸、飯を食つて来ます。</seg></p>
        <p><seg source="#source-16672-16749">女　　いけません。歌がお嫌ひなら、お話にしませう。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-16749-17467" style="padding-inline-start: 1em">
        <p><seg source="#source-16784-16864">あたしたちは、先づ決して誓ひといふものを立てません。</seg></p>
        <p><seg source="#source-16864-16986">その代り、あたしたちは、誰もゐないところへ行つて、二人だけの愛の巣をつくります。</seg></p>
        <p><seg source="#source-16986-17099">あたしたちは、夜が明けてから、日が暮れるまで、顔を合はせないやうにします。</seg></p>
        <p><seg source="#source-17099-17467">あたしは、その間、なるだけ淋しさうな顔をしてゐます。あなたが、何時、なんどき、あたしのしてゐることを、見にゐらつしやるかわからないから……。さうして、あたしが独りで淋しさうな顔をしてゐることは、あなたにとつて、なにより幸せなことでせうから……。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-17467-18872" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-17535-17582">男　　そんなことはありません。</seg></p>
        <p><seg source="#source-17582-18148">女　　そんなことはないんですつて……。それぢや、何時も、楽しさうな顔をしてゐませう。あなたの腕に抱かれてゐるときも、さうでないときも同じやうに晴れやかな顔をしてゐませう。あなたはどんなときでもあたしをお呼びになることができるの。しかし、あたしは、あなたのお許しがなければおそばに行かれないことにしませう。女は、それくらゐにしないと、自分を制することができないものですから……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-18148-18174">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-18174-18431">女　　あたしたちは、どんな仕事をしませう……？　あなたは、やつぱり童話をお書きになるのね。あたしは、あなたのお好きなことをしますわ。草花を作りませうか。鶏を飼ひませうか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-18431-18466">男　　鶏はよしませう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-18466-18594">女　　さう、ぢや、鶏はよしませう。お台所とお針だけにしませうか。それと、お洗濯……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-18594-18647">男　　婆やがゐるぢやありませんか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-18647-18712">女　　あの婆や、あたし、ゐない方がいゝわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-18712-18738">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-18738-18872">女　　それとも、あたしにさういふことをさせるのがおいやなら、小さな女中を一人置きませう。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-18872-19230" style="padding-inline-start: 1em">
        <p><seg source="#source-18907-19032">十三から十五までの……無邪気な、よく云ふことを聴く……。あたし上手にし込みますわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-19032-19127">おや、こんなことを云ふと、まるで、あなたの奥さんになるやうね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-19127-19230">そこで、今度は、二人が一緒にゐるときはどうするかつて云ふこと……。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-19230-19281" style="padding-inline-start: 5em">
        <p><seg source="#source-19265-19281">長い沈黙</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-19281-22180" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-19349-19411">女　　何をそんなに考へていらつしやるの。</seg></p>
        <p><seg source="#source-19411-19983">男　　僕は非常にがつかりしたんです。さういふ夢を見てゐる時のあなたは、やつぱり平凡な女だといふことがわかつたからです。なるほど、あなたのやうな若い美しい女の口から、さういふ歌を唄つて聞かされるのは、それだけとして、悪い気持はしない。それどころか、僕は、年甲斐もなく、ほろりとさへしました。しかし、子守歌はやつぱり子守歌ですね。僕はもう、そんなことで、すやすやと寝つきはしませんよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-19983-20066">女　　人間は誰でも、男でも女でも、真剣になると平凡よ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-20066-20092">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-20092-20307">女　　あなただつて、今日は、いつものあなたぢやなくつてよ。さうお思ひにならない？　でも、うれしいの。あなたを少しばかりしんみりさせたから……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-20307-20333">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-20333-20476">女　　云ひたいことを云つてしまつたら、胸がせいせいしたわ。（間）でも、悪く思はないで頂戴……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-20476-20622">男　　僕はなんとも思つてやしません。（間）しかし、何処までが真面目でどこまでが戯談なんだか……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-20622-20729">女　　もちろん。これがお芝居だと云つて済まされないことはありませんわ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-20729-20858">男　　その方が、起ち上るのに都合がいゝでせう。さ、もとの二人になつて、何時もの通りに、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-20858-20906"><seg source="#source-20858-20870">さよなら</seg></hi><seg source="#source-20906-20926">をしませう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-20926-21258">女　　（力なく、しかし、男の口調を真似て）よからう。（間）ところが、もう真暗だ。ホテルまで送つて来てくれ給へ。ついでに、晩飯を一緒に食はうぢやないか。（間）よかつたら、僕んところへ泊つて行くさ。部屋はいくらでもあいてる。</seg></p>
        <p><seg source="#source-21258-21380">男　　ぢや、兎に角、送つて行つてあげませう。あの道は一人ぢや物騒だ。（起ち上る）</seg></p>
        <p><seg source="#source-21380-21889">女　　なあに、こはいことはないさ。たゞ、道を迷ひさうなんだ。あの杉林の中は、昼間でも、うつかりしてると間誤つくからね。（起ち上る）あぶねえ。（と云つて、よろけながら、男の肩に腕を投げかける）駄目だよ。そんなに急いぢや……。（男を引き留める）どら、どんな顔をしてる。（男の顔をのぞき込む）ちつたあ、笑へよ。（と云ふなり、男の頬へ唇をあてる）</seg></p>
        <p><seg source="#source-21889-22011">男　　なにするんです。（と云ひながら、驚いて女を突きのけ、逃げるやうに走り去る）</seg></p>
        <p><seg source="#source-22011-22180">女　　（笑ひながら）戯談よ、今のは戯談……。何処へ行くの……。もうしないつてば……。本当にもうおしまひよ……。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-22180-22231" style="padding-inline-start: 5em">
        <p><seg source="#source-22215-22231">長い沈黙</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-22231-22409" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-22299-22373">女　　（突然声をあげて笑ふ。そして男の後を追ふ）</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-22413-22486" style="padding-inline-start: 7em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-22434-22482"><seg source="#source-22434-22443">第二場</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-22486-22642" style="padding-inline-start: 5em">
        <p><seg source="#source-22521-22541">同じ砂丘の上</seg></p>
        <p><seg source="#source-22541-22548">朝</seg></p>
        <p><seg source="#source-22548-22642">男が別の男と並んで、正面向きに、脚を投げ出してすわつてゐる。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-22642-23222" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-22710-22814">別の男　　しかし、昨夜、君と二人で此処にゐたのを見たものがゐるんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-22814-22885">男　　それやなんの証拠にもならないぢやないか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-22885-23013">別の男　　なんの証拠にもならないかねえ。それぢや、その先を云つても、君は驚かないか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-23013-23039">男　　驚かない。</seg></p>
        <p><seg source="#source-23039-23134">別の男　　彼女は、夜中まで、此処で泣いてたんだよ。一人で……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-23134-23160">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-23160-23222">別の男　　泣いてたのを見たのは僕なんだ。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-23222-23361" style="padding-inline-start: 1em">
        <p><seg source="#source-23257-23361">少し驚いたらう、しかし、その先を云はうか。もつと驚くことがあるんだ。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-23361-32454" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-23429-23455">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-23455-23562">別の男　　彼女は、今、僕の処にゐるんだ。昨夜から、僕の部屋にゐるんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-23562-23588">男　　昨夜から？</seg></p>
        <p><seg source="#source-23588-23713">別の男　　君はこれでも驚かないか。ぢや、最後のひと言を云はう。僕達は結婚したんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-23713-23730">男　　え？</seg></p>
        <p><seg source="#source-23730-23924">別の男　　勿論。僕は、君の驚く顔を見たさに、これだけのことを君に云ひに来たんぢやない。僕はたゞ、自分の立場を明かにしに来たんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-23924-23950">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-23950-24276">別の男　　僕があの女に参つてゐたことは、君達はとつくに知つてる筈だ。恐らく、此の避暑地に来てゐる連中で、それを知らないものはあるまい。彼女が食つた西瓜の種を、残らず拾つて集めてゐるといふ噂も、まんざら嘘ぢやないんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-24276-24302">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-24302-24547">別の男　　所が、あの通りの女だ。僕も昨夜迄は知らずにゐたんだが、今迄、自分を愛してゐると口に出して云つた男には、その場限り絶交を宣言することにしてゐたんださうだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-24547-24573">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-24573-24629">別の男　　僕も、その一人だつたんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-24629-24655">男　　…………。</seg></p>
        <p>別の男　　僕だけぢやない。聞けば、「山猫」もさうだ、「ダヌンチオ」もさうだ。「緑の猿股」もさうだ。それから、「棚つ尻」……。</p>
        <p><seg source="#source-24843-24878">男　　タナツチリ……？</seg></p>
        <p><seg source="#source-24878-25072">別の男　　識らないか。そら、女学校の教師だとかいふ、尻を突き出して歩く奴がゐるだらう……。光明寺の庵室を借りて自炊してゐる……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-25072-25092">男　　あゝ。</seg></p>
        <p>別の男　　「棚つ尻」……こいつは、一度免されて、また失敗つたんだ。</p>
        <p><seg source="#source-25193-25225">男　　あいつが……？</seg></p>
        <p><seg source="#source-25225-25753">別の男　　まだあるかも知れん、まあ、それやどうでもいゝ、僕は、此の一週間、その為に、彼女と口を利かずにゐた。何のことはない、台所を追はれた野良犬さ。此の土地にゐちやよくないと思つた。そこで昨夜は、思ひ出の仕入れ方々、月がいゝのを幸ひ、浜伝ひに此処迄歩いて来たんだ。（間）見ると、女が一人、ハンカチを眼にあて、啜り泣きをしてゐる、轟く胸を押し鎮めて、女の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25753-25768"><rb>側</rb><rt>そば</rt></ruby><seg source="#source-25768-25950">に近づいた。（間）――どうしたんです、今頃……。と云つて、そこへしやがんだまではよかつた。それが、意外にも、彼女なんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-25950-25976">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-25976-26128">別の男　　それが、彼女であつて見れば、話は却つてし易い。ね、さうぢやないか、果して話は簡単に運んだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-26128-26154">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-26154-26396">別の男　　と云ふと、君はそんな顔をするだらう。待ち給へ。それには入り組んだ事情がある。彼女の云ふところはかうだ。彼女は、人知れず、君に心を傾けてゐたらしいんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-26396-26422">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-26422-26889">別の男　　しかし、彼女は、その気持を、君に見破られることを恐れてゐたんだ。と云ふよりも、君に先手をうたれることを恐れてゐたんだ。なぜなら、彼女は、君の告白を冷かに聞き流す勇気がないことを知つてゐた――と、まあ、彼女は、さう云ふんだがね。従つて、自誡を破らなければならない。だが、それは、彼女の自尊心が許さない。</seg></p>
        <p><seg source="#source-26889-26915">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-26915-27091">別の男　　そこで、彼女は、一策を案出した。つまり、君の腕から逃れる為に、自ら君の腕に飛び込むと云ふ戦法がそれなんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-27091-27117">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-27117-27353">別の男　　わからんかね。（間）早く云へば、こつちから持ちかければ、向うが逃げると見たんだ、彼女はね。（間）果せるかな、君は逃げた。と、彼女は云つたよ。（間）</seg></p>
        <p><seg source="#source-27353-27379">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-27379-27558">別の男　　それや、本当かい、君……。君は、しかし、変な男だよ。僕がそれを云ふと可笑しいが、君はなんだつて、逃げたんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-27558-27584">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-27584-27655">別の男　　君は、実際、あの女に気はないのかい。</seg></p>
        <p><seg source="#source-27655-27681">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-27681-28055">別の男　　言葉が悪けれや、云ひ直さうか。君は、あの女がどうなつたつてかまはないか。僕は、それを君に聞きに来たんだ。僕として、それを聞くのが、そんなに不自然ぢやないと思ふんだ。だから、もう一度聞くが、君は、僕の手から、あの女を取り戻さうとはすまいね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-28055-28081">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-28081-28401">別の男　　なに、さう云つたつてかまはんよ。あの女は、君の出方一つで、君の思ふ通りになるんだ。それが、偶然僕の懐へ飛び込んで来た、と云つて、何も不思議はない。僕の懐は、彼女の病院なんだ。（間）彼女は一種の病人だよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-28401-28427">男　　…………。</seg></p>
        <p>別の男　　彼女は、昨夜から僕のものにはなつたが、絶対に「ラヴ」といふ言葉を口に出すなと云ふんだ。（間）僕の机の上にあつたトランプを一枚一枚めくりながら、ハートの札を片つ端から引裂いてしまつた。まるで狂気だ。</p>
        <p><seg source="#source-28738-28764">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-28764-29039">別の男　　狂気だと云へば、彼女は、君の写真を一枚欲しいと云つてた。なににするのか知らないが、あるならやつてくれ。僕は、彼女が、たとへその写真を、肌の護りにしやうとも敢て苦情は云はん。</seg></p>
        <p><seg source="#source-29039-29065">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-29065-29742">別の男　　君は僕を馬鹿だと思ふだらう。しかし、僕は君に感謝する。君のやうな果報者に、惨めな男の気持はわからんよ。僕はこれから、彼女を連れて、田舎へ引つ込む。彼女もそれを望んでゐるのだ。尤もそれが、長く続くかどうかわからん。華やかな生活に慣れた彼女が、都の灯を慕ひ出せば、その時は又その時の話だ。僕と云ふ男に用がなくなれば、その時もまたその時の話だ。しかし、今日といふ明日、彼女を他の男の手に奪ひ去られたくない。それで、ひと言君の返事を聞きに来たんだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-29742-29768">男　　…………、</seg></p>
        <p><seg source="#source-29768-29827">別の男　　君はほんとうにどうもないか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-29827-29874">男　　（きつぱり）どうもない。</seg></p>
        <p><seg source="#source-29874-29903">別の男　　さうか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-29903-30187">男　　君は、今、君の懐は彼女の病院だと云つたが、それでなにか、彼女はたゞ、それだけの理由で、君の懐を求めて来たと思つてゐるんだね。その事について、もつと突つ込んだ考へ方はしてゐないんだね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-30187-30243">別の男　　突つ込んだ考へ方とは……？</seg></p>
        <p><seg source="#source-30243-30323">男　　結局彼女は君を愛してゐるんだとは思はないかい。</seg></p>
        <p><seg source="#source-30323-30544">別の男　　それはなんとでも考へられるさ。或は、もつと突つ込んで――君の言葉を借りればだね――例へば、僕を通して君を愛さうとしてゐるかも知れないよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-30544-30570">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-30570-30704">別の男　　或はまた、さうすることによつて、彼女は僅かに自尊心を慰めてゐるかも知れないよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-30704-30760">男　　それで君は、なんともないのか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-30760-30792">別の男　　…………。</seg></p>
        <p>男　　こんなことを君に聞く必要はないのだが、僕としては、君がそこまで考へた上で、僕の処へその話をしに来たんだといふことを知るのは非常に興味があるんだ。兎に角僕は君に誓ふ――僕と彼女とは永久に「なんでもない」よ。</p>
        <p><seg source="#source-31109-31606">別の男　　それぢや、もう別に云ふことはない。今迄、あまり話をする機会はなかつたのに、何時の間にか、かうして、ざつくばらんに話ができるやうになつてゐたのは幸ひだ。君が僕のことを人に話す時に、多額納税者の道楽息子とは云はずに、大学で一緒に講義を聴いたことのある男と云つてゐるといふことは、蔭ながら、君に親しみを感じさせた一つの理由だ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-31606-31710">男　　僕は君が多額納税者の道楽息子だなんていふことは知らなかつたよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-31710-31907">別の男　　さうか、それほどお互に無関心だつたんだ。さう云へば、今度だつて、あの女を通じて、二人は話をし合ふやうになつたんだからね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-31907-31972">男　　君は僕を覚えてゐたと云ふぢやないか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-31972-32160">別の男　　覚えてゐたよ。君は夏も冬も同じ服を着てゐた。君は講義の途中で、よく席を立つた。君は女子聴講生を一人友達にしてゐた。</seg></p>
        <p><seg source="#source-32160-32348">男　　あれは妹だよ。なるほど、君はよく覚えてゐる。それから、君は、僕が一度、心理の時間に脳貧血を起して倒れたのを知つてるか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-32348-32454">別の男　　知らない。僕は一度しかなかつたことは知らないと云つていゝ。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-32454-32505" style="padding-inline-start: 5em">
        <p><seg source="#source-32489-32505">長い沈黙</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-32505-35288" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-32573-32647">男　　君は彼女の云つたことを悉く信じてゐるのか。</seg></p>
        <p><seg source="#source-32647-33099">別の男　　悉く信じてはゐない。一体僕は、女の云ふことは半分だけ信じることにしてゐるんだ。尤も、何を信じ、何を信じないといふやうなことを、ちやんときめてかゝることはできないが、そんなことはどうでもいゝんだ。大概あてずつぽうに、これはほんとだ、これは嘘だ、さう判断をしてかゝれば大した騙され方はしないよ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33099-33143">男　　騙されても半分だけだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33143-33190">別の男　　さうだ、半分だけだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33190-33312">男　　それから一層、全く信じなければいゝぢやないか。騙される率はなほ少いわけだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33312-33479">別の男　　それや少い。然し、全く騙されないといふことは淋し過ぎるよ。僕が若し君なら、彼女に一度騙されてやるね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33479-33505">男　　…………。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33505-33735">別の男　　彼女が実際君を騙さうとしたかどうかは知らんが、さう考へて見るのも面白いぢやないか。（間）つまり、彼女は君を愛してはゐないといふことになるのだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33735-33803">男　　それさ、僕の云はうと思つたことは……。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33803-33934">別の男　　さうか、さう云ふ風に考へて行けば、昨夜の芝居は、また観方が違つて来るわけだ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33934-33993">男　　その方が、君自身には面白からう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-33993-34553">別の男　　さうでもないよ。君の方だつて、その方が楽だらう。気持がね。聡明な君にも似合はないことだ。女を泣かしちまふなんて……。それや、向うだつて口惜しいだらう。まんまと芝居の裏をかゝれちやね。僕だつたら、もう少し、彼女の玩具になつてゐてやるよ。初めから逃げるかはりに、見事に背負投げを喰つてやるよ。そして、アハハハハつて笑つてやるよ。どうだ、此の手は気がつかなかつたらう。</seg></p>
        <p><seg source="#source-34553-34751">男　　（苦笑しながら）かうして話してるうちに、だんだん色々なことがわかつて来た。しかし、僕にはやつぱりその勇気はない。それも一種の火</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-34751-34799"><seg source="#source-34751-34763">いたづら</seg></hi><seg source="#source-34799-34816">だからね。</seg></p>
        <p><seg source="#source-34816-34834">別の男　　火</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-34834-34882"><seg source="#source-34834-34846">いたづら</seg></hi><seg source="#source-34882-35166">か……。それが君の自惚かも知れないよ。これから帰つて、あれによく聞いて見よう。ぢや、これで失敬。（起ち上る）君は来年もこゝへ来るね。僕達も多分来るだらう。まあ、せいぜい、泳ぎ給へ。（去る）</seg></p>
        <p><seg source="#source-35166-35288">男　　（黙つてその後姿を見送る。やがて、腹這ひになり、沖の方に向ひ、小声で唱ふ）</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-35288-35356" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-35323-35337">波の底に</seg></p>
        <p><seg source="#source-35337-35356">呼ぶ声あり</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-35356-35467" style="padding-inline-start: 5em">
        <p><seg source="#source-35391-35467">（すると、此の歌の後を受けて、遥かに、女の声が）</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-35467-35544" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-35502-35522">われあらずば</seg></p>
        <p><seg source="#source-35522-35544">誰かこたへん</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-35544-35722" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-35612-35686">男　　（恐る恐る半身を起して、此の声に聴き入る）</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-35726-35783" style="padding-inline-end: 5em; text-align: right">
        <p><seg source="#source-35756-35783">その間に――幕――</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-35791-36078"><seg type="source-line">底本：「岸田國士全集1」岩波書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1989（平成元）年11月8日発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「新選岸田國士集」改造社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1930（昭和5）年2月8日発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「改造　第八巻第十号」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1926（大正15）年9月1日発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-36078-36416"><seg type="source-line">入力：kompass</seg><lb/><seg type="source-line">校正：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">2012年1月4日作成</seg><lb/><seg type="source-line">2016年4月13日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10033-10692" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10692-10805" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10805-10906" n="103"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10906-11145" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11145-11318" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1124-1192" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11318-11344" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11344-11412" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11412-11471" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11471-11602" n="109"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11602-11646" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11646-11741" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11741-11785" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11785-11868" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11868-11912" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11912-12087" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1192-1317" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12087-12138" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12122-12122" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12122-12138" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12138-16749" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12206-12206" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12206-12268" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12268-12309" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12309-12392" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12392-12460" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12460-12810" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12810-12857" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12857-12925" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12925-12951" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12951-13034" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13034-13168" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13168-13245" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1317-1424" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13245-13352" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13352-13426" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13426-13488" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13488-13583" n="135"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13583-13609" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13609-13653" n="137"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13653-13691" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13691-13762" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13762-13824" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13824-13946" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13946-13993" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13993-14076" n="143"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14076-14123" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14123-14266" n="145"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1424-1527" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14266-14412" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14412-14546" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14546-15346" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1459-1459" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1459-1473" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1473-1490" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1490-1510" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1510-1527" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1527-1669" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15346-15387" n="149"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15387-15419" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15419-15463" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15463-15510" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15510-15722" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15722-15871" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15871-16098" n="155"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1595-1595" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1595-1669" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16098-16184" n="156"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16184-16396" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16396-16443" n="158"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16443-16452" n="159"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16452-16464" n="159"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16452-16500" n="159"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16500-16604" n="159"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16604-16672" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16672-16749" n="161"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1669-1728" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16749-17467" n="162"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16784-16784" n="163"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16784-16864" n="163"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16864-16986" n="164"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16986-17099" n="165"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1704-1704" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1704-1715" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17099-17467" n="166"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1715-1728" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1728-1782" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17467-18872" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17535-17535" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17535-17582" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17582-18148" n="169"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1763-1763" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1763-1782" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1782-12087" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18148-18174" n="170"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18174-18431" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18431-18466" n="172"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18466-18594" n="173"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1850-1850" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1850-1882" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18594-18647" n="174"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18647-18712" n="175"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18712-18738" n="176"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18738-18872" n="177"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1882-1995" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18872-19230" n="178"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18907-18907" n="179"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18907-19032" n="179"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19032-19127" n="180"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19127-19230" n="181"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19230-19281" n="183"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19265-19265" n="184"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19265-19281" n="184"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19281-22180" n="186"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19349-19349" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19349-19411" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19411-19983" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1995-2108" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19983-20066" n="189"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20066-20092" n="190"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20092-20307" n="191"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20307-20333" n="192"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20333-20476" n="193"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20476-20622" n="194"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20622-20729" n="195"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20729-20858" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20858-20870" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20858-20906" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20906-20926" n="196"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20926-21258" n="197"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2108-2299" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21258-21380" n="198"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21380-21889" n="199"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21889-22011" n="200"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22011-22180" n="201"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22180-22231" n="203"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22215-22215" n="204"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22215-22231" n="204"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22231-22409" n="206"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22299-22299" n="207"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22299-22373" n="207"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22411-22413" n="209"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22413-22486" n="210"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22434-22443" n="210"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22434-22482" n="210"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22486-22642" n="212"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22521-22521" n="213"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22521-22541" n="213"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22541-22548" n="214"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22548-22642" n="216"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22642-23222" n="218"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22710-22710" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22710-22814" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22814-22885" n="220"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22885-23013" n="221"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2299-2337" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23013-23039" n="222"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23039-23134" n="223"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23134-23160" n="224"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23160-23222" n="225"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23222-23361" n="226"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23257-23257" n="227"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23257-23361" n="227"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23361-32454" n="228"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2337-2441" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23429-23429" n="229"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23429-23455" n="229"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23455-23562" n="230"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23562-23588" n="231"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23588-23713" n="232"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23713-23730" n="233"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23730-23924" n="234"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23924-23950" n="235"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23950-24276" n="236"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24276-24302" n="237"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24302-24547" n="238"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2441-2479" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24547-24573" n="239"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24573-24629" n="240"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24629-24655" n="241"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2479-2514" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24843-24878" n="243"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24878-25072" n="244"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25072-25092" n="245"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2514-2678" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25193-25225" n="247"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25225-25753" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25753-25768" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25768-25950" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25950-25976" n="249"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25976-26128" n="250"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26128-26154" n="251"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26154-26396" n="252"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26396-26422" n="253"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26422-26889" n="254"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2678-2872" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26889-26915" n="255"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26915-27091" n="256"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27091-27117" n="257"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27117-27353" n="258"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27353-27379" n="259"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27379-27558" n="260"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27558-27584" n="261"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27584-27655" n="262"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27655-27681" n="263"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27681-28055" n="264"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28055-28081" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28081-28401" n="266"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28401-28427" n="267"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2872-2988" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28738-28764" n="269"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28764-29039" n="270"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29039-29065" n="271"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29065-29742" n="272"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29742-29768" n="273"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29768-29827" n="274"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29827-29874" n="275"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29874-29903" n="276"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2988-3080" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29903-30187" n="277"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30187-30243" n="278"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30243-30323" n="279"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30323-30544" n="280"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30544-30570" n="281"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30570-30704" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30704-30760" n="283"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30760-30792" n="284"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3080-3283" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31109-31606" n="286"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31606-31710" n="287"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31710-31907" n="288"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31907-31972" n="289"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31972-32160" n="290"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32160-32348" n="291"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32348-32454" n="292"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32454-32505" n="294"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32489-32489" n="295"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32489-32505" n="295"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32505-35288" n="297"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32573-32573" n="298"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32573-32647" n="298"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32647-33099" n="299"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3283-3372" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33099-33143" n="300"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33143-33190" n="301"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33190-33312" n="302"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33312-33479" n="303"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33479-33505" n="304"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33505-33735" n="305"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3372-3548" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33735-33803" n="306"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33803-33934" n="307"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33934-33993" n="308"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33993-34553" n="309"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34553-34751" n="310"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34751-34763" n="310"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34751-34799" n="310"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34799-34816" n="310"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34816-34834" n="311"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34834-34846" n="311"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34834-34882" n="311"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34882-35166" n="311"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35166-35288" n="312"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35288-35356" n="313"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35323-35323" n="314"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35323-35337" n="314"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35337-35356" n="315"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35356-35467" n="317"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35391-35391" n="318"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35391-35467" n="318"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35467-35544" n="320"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3548-3835" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35502-35502" n="321"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35502-35522" n="321"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35522-35544" n="322"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35544-35722" n="324"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35612-35612" n="325"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35612-35686" n="325"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35724-35726" n="327"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35726-35783" n="328"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35756-35783" n="328"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35791-36078" n="332"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36078-36416" n="338"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-376-449" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3835-3867" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3867-3971" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-397-406" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-397-445" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3971-4024" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4024-4122" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4122-4202" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4202-4246" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4246-4383" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4383-4559" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-449-750" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4559-4816" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4816-4884" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-484-484" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-484-534" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4884-5045" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5045-5545" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-534-550" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5545-5613" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5613-6002" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6002-6055" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6055-6123" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6123-6413" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6413-6439" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6439-6921" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6921-6947" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6947-7031" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7031-7049" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7049-7219" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7219-7884" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-731-750" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-750-1424" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7884-8411" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-818-818" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-818-877" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8411-8506" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8506-8772" n="86"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-877-990" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8772-9053" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9053-9175" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9175-9237" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9237-9383" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9383-9430" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9430-9612" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9612-9638" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9638-9718" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9718-9801" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9801-9842" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9842-9886" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9886-9939" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-990-1124" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9939-9986" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9986-10033" n="100"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 20906,
  "end_line": 196,
  "line": 196,
  "start": 20870
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-1">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 34882,
  "end_line": 311,
  "line": 311,
  "start": 34846
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-1">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>