<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">手紙</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">てがみ</title>
        <title type="sub" xml:lang="ja">032 慶応二年七月四日　木戸孝允あて</title>
        <title type="sub-reading" xml:lang="ja-Hira">032 けいおうにねんしちがつよっか　きどたかよしあて</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>坂本</surname><forename>竜馬</forename><idno type="aozora-person-id">000908</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>さかもと</surname><forename>りょうま</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Sakamoto</surname><forename>Ryoma</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">051427_000908</idno>
        <idno type="aozora-work-id">051427</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000908/card51427.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>龍馬の手紙、宮地佐一郎</title><publisher>講談社学術文庫、講談社</publisher><date>2003（平成15）年12月10日</date><note type="input-edition">2008（平成20）年9月19日第7刷</note><note type="proof-edition">2008（平成20）年9月19日第7刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:bbf3ba3ec7f031b531e8e2993e2e4f1db4776cd3dfed0a5756507924c23f758b</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:50399407839eb8d292ba2ebd052e7e1cf87af3fc706a37582f2bc64d2b95df0e</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="gaiji-1-2-22">
          <mapping type="unicode">〻</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="二の字点"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">289</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p><seg source="#source-580-691">御別後お郡まで参り候所、下の関ハ又戦争と弟思ふに、どふぞ又やジ馬ハさしてく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-691-709"><rb>礼</rb><rt>（れ）</rt></ruby><seg source="#source-709-727">まいかと、早</seg><g ref="#gaiji-1-2-22" source="#source-727-760">〻</g><seg source="#source-760-957">道お急ぎ度、御さしそへの人ニ相談仕候所、随分よろしかるべしとて夜おかけて道お急ぎ申、四日朝関ニ参申候、何レ近日拝顔の時ニ残し申候。</seg></p>
      <div type="layout" source="#source-957-1013" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-978-990">七月四日</seg><seg type="layout" source="#source-990-1013" rend="chitsuki align(right) offset-from-end(0)" snh:layout-kind="chitsuki" snh:layout-params="align=right;offset-from-end=0"><seg source="#source-1008-1013">龍</seg></seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-1013-1057" style="padding-inline-start: 4em">
        <p><seg source="#source-1034-1057">木圭先生　左右</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p><seg source="#source-1057-1173">猶此度の戦争ハおりから又英船が見物して、長崎の方へ参り候ハおもしろき事ニ候。</seg></p>
        <p><seg source="#source-1173-1181">追白</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-1181-1482" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-1216-1315">先日御咄しの英仏の軍艦の関に参候ものハ兼而参ると申軍艦ニてハなし。</seg><seg type="warichu" rend="two-line" source="#source-1315-1444"><seg source="#source-1333-1351">飛脚艦のよふ</seg><lb source="#source-1351-1366"/><seg source="#source-1366-1381">なるものと</seg><lb source="#source-1381-1396"/><seg source="#source-1396-1417">相見へ候よし。</seg></seg></p>
      </div>
      <div>
        <p>此軍艦ニハ「アドミラール」及「ミニストル」も参り候ヤに承り候。先日参候船ハ是ハおらざりしよし。</p>
        <p><seg source="#source-1629-1701">兼而来ると申舶ハ二舷砲門の艦にて是ハ近日又参り可</seg><note type="kunten" subtype="return-mark" rend="subscript" source="#source-1701-1713">レ</note><seg source="#source-1713-1752">申か、弟思ふに村田新八が不</seg><note type="kunten" subtype="return-mark" rend="subscript" source="#source-1752-1764">レ</note><seg source="#source-1764-1800">来ハ此故にてハなきか。早</seg><g ref="#gaiji-1-2-22" source="#source-1800-1833">〻</g><seg source="#source-1833-1860">。是も又思ふべし。</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-1868-2060"><seg type="source-line">底本：「龍馬の手紙」宮地佐一郎、講談社学術文庫、講談社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2003（平成15）年12月10日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2008（平成20）年9月19日第7刷発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-2060-2994"><seg type="source-line">※底本手紙の写真のキャプションに、（宮内庁　木戸家文書）とあります。</seg><lb/><seg type="source-line">※丸括弧付きの語句は、底本編集時に付け加えられたものです。</seg><lb/><seg type="source-line">※直筆の手紙の折り返しに合わせた改行は、省いて入力しました。</seg><lb/><seg type="source-line">※「此軍艦ニハ～おらざりしよし。」は底本では「兼而来ると～早※［＃二の字点、1-2-22］。」の上部欄外に横向きに（右から左へ）３列に書かれています。また最後の「是も又思ふべし。」は上部欄外の書き込みの追加事項です。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：Yanajin33</seg><lb/><seg type="source-line">校正：Hanren</seg><lb/><seg type="source-line">2010年7月28日作成</seg><lb/><seg type="source-line">2011年6月17日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1008-1013" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1013-1057" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1034-1057" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1057-1173" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1173-1181" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1181-1482" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1216-1216" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1216-1315" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1315-1444" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1333-1351" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1351-1366" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1366-1381" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1381-1396" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1396-1417" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1444-1446" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1484-1486" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1629-1701" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1701-1713" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1713-1752" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1752-1764" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1764-1800" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1800-1833" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1833-1860" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1868-2060" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2060-2994" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-580-691" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-691-709" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-709-727" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-727-760" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-760-957" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-957-1013" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-978-990" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-990-1013" n="20"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>