<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">手紙</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">てがみ</title>
        <title type="sub" xml:lang="ja">009 文久三年六月十六日　池内蔵太の母あて</title>
        <title type="sub-reading" xml:lang="ja-Hira">009 ぶんきゅうさんねんろくがつじゅうろくにち　いけくらたのははあて</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>坂本</surname><forename>竜馬</forename><idno type="aozora-person-id">000908</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>さかもと</surname><forename>りょうま</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Sakamoto</surname><forename>Ryoma</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">051395_000908</idno>
        <idno type="aozora-work-id">051395</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000908/card51395.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>龍馬の手紙、宮地佐一郎</title><publisher>講談社学術文庫、講談社</publisher><date>2003（平成15）年12月10日</date><note type="input-edition">2008（平成20）年9月19日第7刷</note><note type="proof-edition">2008（平成20）年9月19日第7刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:2bfc21b2021a5dc8f0416390dc52ad616e17e2bdf3ae9cd9020511a6acd111d2</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:21e163c9b9b2bc987b8dd80520a91e75ef05323b2f90c2cadbaf1a0cfee8412e</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="gaiji-1-2-22">
          <mapping type="unicode">〻</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="二の字点"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">289</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="layout" source="#source-658-757" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-693-737">いさゝか御心をやすめんとて、</seg></p>
        <p><seg source="#source-737-757">六月十六日に</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-757-893" style="padding-inline-start: 1em">
        <p><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-792-819"><rb>認</rb><rt>（したため）</rt></ruby><seg source="#source-819-857">候文。　　　　　　　直陰</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p><seg source="#source-895-1036">龍馬よりも申上候。扨、蔵が一件ハ今　朝廷のおぼしめしもつらぬかず、土州を初メ諸藩のとの様がた皆</seg><g ref="#gaiji-1-2-22" source="#source-1036-1069">〻</g><seg source="#source-1069-1234">国にかへり、蔵が心中にハ思よふ土州など世の中のあまりむつかしくなき時ハ、土佐のとの様を初、江戸でも京でも唯へら</seg><choice source="#source-1234-1240"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-1240-1345">と国家をうれへるの、すべつたのとやかましくいゝひろき、当今に至りていよ</seg><choice source="#source-1345-1351"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-1351-1504">むつかしく相成てハ国本を見つくろふとか、なんとか名をつけにげて行、このごろ将軍さへ江戸へかへり候よふの</seg><seg type="annotated-text" source="#source-1513-1567"><seg source="#source-1504-1513">つがふ</seg><note type="gloss"><seg source="#source-1540-1552">（都合）</seg></note></seg><seg source="#source-1567-1681">となり、実に此　　神州と申義理も勢もなく、今上様をいづくの地へおくやらさらに</seg><seg type="annotated-text" source="#source-1690-1744"><seg source="#source-1681-1690">がてん</seg><note type="gloss"><seg source="#source-1717-1729">（合点）</seg></note></seg><seg source="#source-1744-1810">ゆかず、実にはづべきことなり。此かずならぬ我</seg><g ref="#gaiji-1-2-22" source="#source-1810-1843">〻</g><seg source="#source-1843-2061">なりと、何とぞして今上様の御心をやすめたてまつらんとの事、御案内の通り朝廷というものハ国よりも父母よりも大事にせんならんというハきまりものなり。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2061-2226">御親るいを初メ杉山さんなども、を国を後にし父母を見すて、妻子を見すてするハ大義にあたらずとの御事ならん。それハ</seg><choice source="#source-2226-2232"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-2232-2496">実当時のヘボクレ役人や、あるいハムチヤクチヤをやぢの我国ヒイキ我家ヒイキにて、男子とし（て）の咄にあらず。おまへがたを初、蔵がをくさんたちも長刀などふりくり廻しながら、ヘボクレ</seg><seg type="annotated-text" source="#source-2499-2547"><seg source="#source-2496-2499">義</seg><note type="gloss"><seg source="#source-2520-2532">（ママ）</seg></note></seg><seg source="#source-2547-2553">論に</seg><seg type="annotated-text" source="#source-2562-2616"><seg source="#source-2553-2562">どふい</seg><note type="gloss"><seg source="#source-2589-2601">（同意）</seg></note></seg><seg source="#source-2616-2628">してメソ</seg><choice source="#source-2628-2634"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-2634-2733">なきだしなどしてハ、実に蔵をはづかしめ候。龍ハ当時ハ病気にてけして</seg><seg type="annotated-text" source="#source-2742-2796"><seg source="#source-2733-2742">きづか</seg><note type="gloss"><seg source="#source-2769-2781">（気遣）</seg></note></seg><seg source="#source-2796-2880">ハしき事なけれども、文などしたゝめ候ハ、誠にいやなれども</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2880-2910"><rb>鳥渡</rb><rt>（ちよつと）</rt></ruby><seg source="#source-2910-2930">御咄申上候。</seg></p>
        <p><seg source="#source-2930-3059">此次にハ私があねにも文をやり申候。このごろまことにめづらしき咄しが、たくさんあり申候。</seg><seg type="annotated-text" source="#source-3074-3143"><seg source="#source-3059-3074">弘井岩之助</seg><note type="gloss"><seg source="#source-3107-3128">（広井磐之助）</seg></note></seg><seg source="#source-3143-3191">のかたきうち○二条殿内の人にて、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3191-3215"><rb>宮中</rb><rt>キウチウ</rt></ruby><seg source="#source-3275-3368">につかハれこれありしむすめ、実に義のあるむすめにて、今でハ身を</seg><seg type="annotated-text" source="#source-3377-3431"><seg source="#source-3368-3377">くがい</seg><note type="gloss"><seg source="#source-3404-3416">（苦界）</seg></note></seg><seg source="#source-3431-3620">にしづめこれある事。○龍がある山中にて女が人にすてられてまよいいたるを、金をあたへ老人をもつておくりつかハしたる事など、其外色</seg><g ref="#gaiji-1-2-22" source="#source-3620-3653">〻</g><seg source="#source-3653-3682">御咄後より申上候。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-3682-3708" style="padding-inline-end: 0em; text-align: right">
        <p><seg source="#source-3700-3708">龍拝</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-3708-3741" style="padding-inline-start: 1em">
        <p><seg source="#source-3729-3741">池蔵尊母</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-3749-3941"><seg type="source-line">底本：「龍馬の手紙」宮地佐一郎、講談社学術文庫、講談社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2003（平成15）年12月10日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2008（平成20）年9月19日第7刷発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-3941-4558"><seg type="source-line">※底本手紙の写真のキャプションに、（高知　青山文庫蔵）とあります。</seg><lb/><seg type="source-line">※丸括弧付きの語句は、底本編集時に付け加えられたものです。</seg><lb/><seg type="source-line">※直筆の手紙の折り返しに合わせた改行は、省いて入力しました。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：Yanajin33</seg><lb/><seg type="source-line">校正：Hanren</seg><lb/><seg type="source-line">2010年7月24日作成</seg><lb/><seg type="source-line">2011年6月17日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1036-1069" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1069-1234" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1234-1240" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1240-1345" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1345-1351" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1351-1504" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1504-1513" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1513-1567" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1540-1552" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1567-1681" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1681-1690" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1690-1744" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1717-1729" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1744-1810" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1810-1843" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1843-2061" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2061-2226" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2226-2232" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2232-2496" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2496-2499" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2499-2547" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2520-2532" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2547-2553" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2553-2562" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2562-2616" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2589-2601" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2616-2628" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2628-2634" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2634-2733" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2733-2742" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2742-2796" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2769-2781" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2796-2880" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2880-2910" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2910-2930" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2930-3059" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3059-3074" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3074-3143" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3107-3128" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3143-3191" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3191-3215" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3215-3275" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3275-3368" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3368-3377" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3377-3431" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3404-3416" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3431-3620" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3620-3653" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3653-3682" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3682-3708" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3700-3708" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3708-3741" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3729-3741" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3749-3941" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3941-4558" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-658-757" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-693-693" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-693-737" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-737-757" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-757-893" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-792-792" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-792-819" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-819-857" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-895-1036" n="25"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>