<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">半七捕物帳の思い出</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">はんしちとりものちょうのおもいで</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>岡本</surname><forename>綺堂</forename><idno type="aozora-person-id">000082</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>おかもと</surname><forename>きどう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Okamoto</surname><forename>Kido</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">049532_000082</idno>
        <idno type="aozora-work-id">049532</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000082/card49532.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>岡本綺堂随筆集</title><publisher>岩波文庫、岩波書店</publisher><date>2007（平成19）年10月16日</date><note type="input-edition">2008（平成20）年5月23日第4刷</note><note type="proof-edition">2008（平成20）年5月23日第4刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「文芸倶楽部」1927（昭和2）年8月号</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:092ac5f5f191d0d1a1e61e591079b1be37444b96950e7f32e508a4a2f13ce300</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:225be4bc748bf1876a0289f9c0523794255f91390a8ede4ad71df9032cc3e55b</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">初めて「半七捕物帳」を書こうと思い付いたのは、大正五年の四月頃とおぼえています。そのころ私はコナン・ドイルのシャアロック・ホームスを飛び飛びには読んでいたが、全部を通読したことがないので、丸善へ行ったついでに、シャアロック・ホームスのアドヴェンチュアとメモヤーとレターンの三種を買って来て、一気に引きつづいて三冊読み終ると探偵物語に対する興味が<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-787-811"><rb>油然</rb><rt>ゆうぜん</rt></ruby><seg source="#source-811-1059">と湧き起って、自分もなにか探偵物語を書いてみようという気になったのです。勿論その前にもヒュームなどの作も読んでいましたが、わたしを刺戟したのはやはりドイルの作です。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1059-1077">しかしまだ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1077-1092"><rb>直</rb><rt>すぐ</rt></ruby><seg source="#source-1092-1152">には取りかかれないので、更にドイルの作を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1152-1167"><rb>猟</rb><rt>あさ</rt></ruby><seg source="#source-1167-1293">って、かのラスト・ギャリーや、グリーン・フラグや、キャピテン・オブ・ポールスターや、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1293-1335"><rb>炉畔物語</rb><rt>ろはんものがたり</rt></ruby><seg source="#source-1335-1365">や、それらの短篇集を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1365-1389"><rb>片端</rb><rt>かたはし</rt></ruby>から読み始めました。しかし一方に自分の仕事があって、その頃は『時事新報』の連載小説の準備もしなければならなかったので、読書もなかなか<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1587-1608"><rb>捗取</rb><rt>はかど</rt></ruby><seg source="#source-1608-1730">らず、最初からでは約一月を費して、五月下旬にようやく以上の諸作を読み終りました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1730-1949">そこで、いざ書くという段になって考えたのは、今までに江戸時代の探偵物語というものがない。大岡政談や板倉政談はむしろ裁判を主としたものであるから、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1949-1967"><rb>新</rb><rt>あらた</rt></ruby><seg source="#source-1967-2147">に探偵を主としたものを書いてみたら面白かろうと思ったのです。もう一つには、現代の探偵物語をかくと、どうしても西洋の摸倣に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2147-2165"><rb>陥</rb><rt>おちい</rt></ruby><seg source="#source-2165-2168">り</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2168-2183"><rb>易</rb><rt>やす</rt></ruby><seg source="#source-2183-2186">い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2186-2201"><rb>虞</rb><rt>おそ</rt></ruby><seg source="#source-2201-2605">れがあるので、いっそ純江戸式に書いたらば一種の変った味のものが出来るかも知れないと思ったからでした。幸いに自分は江戸時代の風俗、習慣、法令や、町奉行、与力、同心、岡っ引などの生活に就ても、一通りの予備知識を持っているので、まあ何とかなるだろうという自信もあったのです。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2605-2641">その年の六月三日から、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2641-2653"><rb>先</rb><rt>ま</rt></ruby>ず「お<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2662-2677"><rb>文</rb><rt>ふみ</rt></ruby><seg source="#source-2677-2680">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2680-2701"><rb>魂</rb><rt>たましい</rt></ruby>」四十三枚をかき、それから「石灯籠」四十枚をかき、更に「勘平の死」四十一枚を書くと八月から『国民新聞』の連載小説を引受けなければならない事になりました。『時事』と『国民』、この二つの新聞小説を同時に書いているので、捕物帳はしばらく中止の形になっていると、そのころ『<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3097-3139"><rb>文芸倶楽部</rb><rt>ぶんげいくらぶ</rt></ruby>』の編輯主任をしていた<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3172-3208"><rb>森暁紅</rb><rt>もりぎょうこう</rt></ruby>君から何か連載物を寄稿しろという註文があったので、「半七捕物帳」という題名の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3322-3337"><rb>下</rb><rt>もと</rt></ruby>に先ず前記の三種を提出し、それが大正六年の新年号から掲載され始めたので、引きつづいてその一月から「湯屋の二階」「お<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3508-3523"><rb>化</rb><rt>ばけ</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3523-3547"><rb>師匠</rb><rt>ししょう</rt></ruby>」「半鐘の怪」「奥女中」を書きつづけました。雑誌の上では新年号から七月号にわたって連載されたのです。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3699-3759">そういうわけで、探偵物語の創作はこれが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3759-3783"><rb>序開</rb><rt>じょびら</rt></ruby><seg source="#source-3783-3819">きであるので、自分ながら</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3819-3843"><rb>覚束</rb><rt>おぼつか</rt></ruby><seg source="#source-3843-4283">ない手探りの形でしたが、どうやら人気にかなったというので、更に森君から続篇をかけと註文され、翌年の一月から六月にわたってまたもや六回の捕物帳を書きました。その後も諸雑誌や新聞の註文をうけて、それからそれへと書きつづけたので、捕物帳も案外多量の物となって、今まで発表した物語は約四十種あります。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4283-4532">半七老人は実在の人か――それについてしばしば問いあわせを受けます。勿論、多少のモデルがないでもありませんが、大体に於て架空の人物であると御承知ください。おれは半七を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4532-4544"><rb>識</rb><rt>し</rt></ruby><seg source="#source-4544-4879">っているとか、半七のせがれは歯医師であるとか、あるいは時計屋であるとか、甚だしいのはおれが半七であると自称している人もあるそうですが、それは恐く同名異人で、わたしの捕物帳の半七老人とは全然無関係であることを断っておきます。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">前にもいった通り、捕物帳が初めて『文芸倶楽部』に掲載されたのは大正六年の一月で、今から振返ると十年あまりになります。その『文芸倶楽部』の誌上に思い出話を書くにつけて、今更のように月日の早いのに驚かされます。</p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-5199-5522"><seg type="source-line">底本：「岡本綺堂随筆集」岩波文庫、岩波書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2007（平成19）年10月16日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2008（平成20）年5月23日第4刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「文芸倶楽部」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1927（昭和2）年8月号</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「文芸倶楽部」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1927（昭和2）年8月号</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-5522-5840"><seg type="source-line">入力：川山隆</seg><lb/><seg type="source-line">校正：noriko saito</seg><lb/><seg type="source-line">2008年10月24日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1059-1077" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1077-1092" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1092-1152" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1152-1167" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1167-1293" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1293-1335" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1335-1365" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1365-1389" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1587-1608" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1608-1730" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1730-1949" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1949-1967" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1967-2147" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2147-2165" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2165-2168" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2168-2183" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2183-2186" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2186-2201" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2201-2605" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2605-2641" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2641-2653" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2662-2677" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2677-2680" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2680-2701" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3097-3139" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3172-3208" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3322-3337" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3508-3523" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3523-3547" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3699-3759" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3759-3783" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3783-3819" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3819-3843" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3843-4283" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4283-4532" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4532-4544" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4544-4879" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5199-5522" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5522-5840" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-787-811" n="11"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-811-1059" n="11"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>