<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">こんにゃく売り</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">こんにゃくうり</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>徳永</surname><forename>直</forename><idno type="aozora-person-id">001308</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>とくなが</surname><forename>すなお</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Tokunaga</surname><forename>Sunao</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">049288_001308</idno>
        <idno type="aozora-work-id">049288</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001308/card49288.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>徳永直文学選集</title><publisher>熊本出版文化会館</publisher><date>2008（平成20）年5月15日</date><note type="input-edition">2008（平成20）年5月15日初版</note><note type="proof-edition">2008（平成20）年5月15日初版</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:f0cfc73f9dec0a57405be97941837710ce85a1d3b385a675e223de64cc95adc6</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:4770f99f3beeda3fd2006b604b0826db2e0cd1362b3d00e01a6c94cbfae34e21</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 3em" rend="first-line-indent(3)"><seg source="#source-511-527">一</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-527-809">私は今年四十二才になる。ちょうどこの雑誌の読者諸君からみれば、お父さんぐらいの年頃であるが、今から指折り数えると三十年も以前、いまだに忘れることの出来ないなつかしい友達があった。この話は</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-809-863"><seg source="#source-809-824">つくりごと</seg></hi><seg source="#source-863-944">でないから本名で書くが、その少年の名は林茂といった心の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-944-962"><rb>温</rb><rt>あたた</rt></ruby><seg source="#source-962-1067">かい少年で、私はいまでも尊敬している。家庭が貧しくて、学校からあがると</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-1067-1121"><seg source="#source-1067-1082">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-1121-1301">（蒟蒻）売りなどしなければならなかった私は、学校でも友達が少なかったのに、林君だけがとても仲よくしてくれた。大柄な子で、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1301-1313"><rb>頬</rb><rt>ほ</rt></ruby><seg source="#source-1313-1349">っぺたがブラさがるように</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1349-1364"><rb>肥</rb><rt>ふと</rt></ruby><seg source="#source-1364-1861">っている。つぶらな眼と濃い眉毛を持っていて、口数はすくないがいつもニコニコしている少年だった。もっとも林君もたっしゃでいてくれればもうお父さんになってる筈だから、ひょっとすればその林君の子供が、この読者にまじっていて、昔の茂少年とそっくりに頬っぺたブラさげてこの話を読んでいるかも知れない。もしかそうだったらどんなに嬉しいだろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1861-1894">私は五年生ごろから、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-1894-1948"><seg source="#source-1894-1909">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-1948-2076">売りをしていた。学校をあがってから、ときには学校を休んで、近所の屋敷町を売り歩いた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2076-2160">私は学校が好きだったから、このんで休んだわけではない。</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-2160-2214"><seg source="#source-2160-2175">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-2214-2241">を売って、わずかの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2241-2256"><rb>儲</rb><rt>もう</rt></ruby><seg source="#source-2256-2433">けでも、私の家のくらしのたすけにはなったからである。お父さんもお母さんもはたらき者だったが、私の家はひどく貧しかった。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2433-2451"><rb>何故</rb><rt>なぜ</rt></ruby><seg source="#source-2451-2514">貧しかったのか、私は知らない。きょうだいが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2514-2538"><rb>沢山</rb><rt>たくさん</rt></ruby><seg source="#source-2538-2597">あって、男の子では私が一ばん上だった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-2600-2654"><seg source="#source-2600-2615">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-2654-2663">は町の</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-2663-2717"><seg source="#source-2663-2678">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-2717-2807">屋へいって、私がになえるくらい、いつも五十くらい借りてきた。</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-2807-2861"><seg source="#source-2807-2822">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-2861-2864">は</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-2864-2918"><seg source="#source-2864-2879">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-2918-2924">芋を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2924-2936"><rb>擦</rb><rt>す</rt></ruby><seg source="#source-2936-3014">りつぶして、一度煮てからいろんな形に切り、それを水に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3014-3026"><rb>一</rb><rt>ひ</rt></ruby><seg source="#source-3026-3050">ト晩さらしといて</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-3050-3086"><seg source="#source-3050-3056">あく</seg></hi><seg source="#source-3086-3134">をぬく。諸君がとんぼとりにつかう</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-3134-3170"><seg source="#source-3134-3140">もち</seg></hi><seg source="#source-3170-3215">は、その芋をつぶすときに出来る</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-3215-3257"><seg source="#source-3215-3224">おねば</seg></hi><seg source="#source-3257-3293">のことであるが、さてその</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-3293-3347"><seg source="#source-3293-3308">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-3347-3448">屋さんは、はたらき者の爺さんと婆さんが二人きりで、いつも爺さんが、</seg></p>
      <p>「ホイ、きたか――」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3480-3533">と云って私にニコニコしてくれた。</seg></p>
      <p>「きょうはいくつだ、ウン、百くらい持っていって売ってこい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3622-3786">頭をなでてくれたり、私が計算してわたす売上金のうちから、大きな五厘銅貨を一枚にぎらしてくれることもあった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3786-4127">五厘銅貨など諸君は知らないかも知れぬが、いまの一銭銅貨よりよっぽど大きかったし、五厘あると学校で書き方につかう半紙が十枚も買えた。私はこんにゃく一つ売って一厘か一厘五毛の利益だったし、五十みんな売っても五六銭にしかならない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4127-4214">ところが、その五十のこんにゃくはなかなか重い。前と後ろに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4214-4229"><rb>桶</rb><rt>おけ</rt></ruby><seg source="#source-4229-4361">に二十五ずついれて、桶半分くらい水を張っておかないと、こんにゃくはちぢかんでしまうから、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4361-4385"><rb>天秤</rb><rt>てんびん</rt></ruby><seg source="#source-4385-4457">をつっかって肩でにないあげると、ギシギシと天秤が</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4457-4493"><seg source="#source-4457-4463">しま</seg></hi><seg source="#source-4493-4516">るほどだった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4516-4525">――</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4525-4573"><seg source="#source-4525-4537">こんにゃ</seg></hi><seg source="#source-4573-4582">はァ、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4582-4630"><seg source="#source-4582-4594">こんにゃ</seg></hi><seg source="#source-4630-4641">はァ、</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4641-4767">大きな声でふれながら、いつも町はずれから、大きな屋敷が沢山ある住宅地の方へいった。</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4767-4815"><seg source="#source-4767-4779">こんにゃ</seg></hi><seg source="#source-4815-4842">はァ、というのは、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4842-4896"><seg source="#source-4842-4857">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-4896-4902">だ、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4902-4956"><seg source="#source-4902-4917">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-4956-5081">だという意味で、大声でふしをつけると、ついそんな風に言葉がツマってしまうのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5081-5090">――</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-5090-5138"><seg source="#source-5090-5102">こんにゃ</seg></hi><seg source="#source-5138-5147">はァ、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-5147-5195"><seg source="#source-5147-5159">こんにゃ</seg></hi><seg source="#source-5195-5206">はァ、</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5206-5430">腰で調子をとって、天秤棒をギシギシ言わせながら、一度ふれては十間くらいあるく。それからまた、こんにゃはァ、と怒鳴るのだが、そんなとき、どっかから、</seg></p>
      <p>「――<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-5439-5493"><seg source="#source-5439-5454">こんにゃく</seg></hi>やさーん」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5510-5552">と、呼ぶ声がきこえたときの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5552-5564"><rb>嬉</rb><rt>う</rt></ruby><seg source="#source-5564-5638">れしさったら、まるでボーッと顔がほてるくらいだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5638-5844">五つか六つ売れると、水もそれだけ減らしていいから、ウンと荷が軽くなる。気持もはずんでくる。ガンばってみんな売ってゆこうという気になる。</seg></p>
      <p>「こんちはァ、<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-5865-5919"><seg source="#source-5865-5880">こんにゃく</seg></hi>屋ですが、御用はありませんか」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5966-6070">一二度買ってくれた家はおぼえておいて、台所へいってたずねたりする。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6070-6118">しかし売れないときは、いつまで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6118-6130"><rb>経</rb><rt>た</rt></ruby><seg source="#source-6130-6469">っても荷が減らない。もう夕方だから早く廻らないと、どこの家でも夕飯の仕度がすんでしまって間にあわなくなる。しきりに気はあせるが、天秤棒は肩にめりこみそうに痛いし、気持も重くなって足もはかどらない。しまいには涙がでてきて、桶ごと</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-6469-6523"><seg source="#source-6469-6484">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-6523-6585">も何もおっぽりだしたくなることもあった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6585-6723">ねえ読者諸君！　はたで眺めるぶんには、仕事も気楽に見えるが、実際自分でやるとなると、たかが</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-6723-6777"><seg source="#source-6723-6738">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-6777-6842">売りくらいでも、なかなか骨が折れるものだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6842-6851">――</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-6851-6899"><seg source="#source-6851-6863">こんにゃ</seg></hi><seg source="#source-6899-6908">はァ、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-6908-6956"><seg source="#source-6908-6920">こんにゃ</seg></hi><seg source="#source-6956-6967">はァ、</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6967-7078">ただこのふれごえ一つだけでも、往来の真ン中で、みんなが見ているところで、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-7078-7114"><seg source="#source-7078-7084">ふし</seg></hi><seg source="#source-7114-7189">をつけて平気で怒鳴れるようになるまでには、どんなに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7189-7204"><rb>辛</rb><rt>つら</rt></ruby><seg source="#source-7204-7236">い思いをすることか。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7236-7401">私だってまだ少年だから恥ずかしい。はじめのうちは、往来のあとさきを見廻して、だれもいないのを見とどけてから、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-7401-7449"><seg source="#source-7401-7413">こんにゃ</seg></hi><seg source="#source-7449-7488">はァ、と小さい声で、そッと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7488-7503"><rb>呟</rb><rt>つぶ</rt></ruby><seg source="#source-7503-7730">やいたものだった。しかしだれもいないところでふれたって売れる道理はないのだから、やっぱりみんなの見ているところで怒鳴れるように修業しなければならない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7730-7934">それからだんだん、ふれ声も平気で言えるようになり、天秤棒の重みで一度は赤く皮のむけた肩も、いつかタコみたいになって痛くなくなり、いつも</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-7934-7988"><seg source="#source-7934-7949">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-7988-8045">を買ってくれる家の奥さんや女中さんとも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8045-8075"><rb>顔馴染</rb><rt>かおなじみ</rt></ruby><seg source="#source-8075-8150">になったりしていったが、たった一つだけが、いつまで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8150-8162"><rb>経</rb><rt>た</rt></ruby><seg source="#source-8162-8189">っても、恥ずかしく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8189-8204"><rb>辛</rb><rt>つら</rt></ruby><seg source="#source-8204-8218">かった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8218-8446">それは往来で、同級生にぶっつかることだった。天秤棒をキシませながら、ふれ声をあげて、フト屋敷の角をまがると、私と同じ学帽をかぶった同級生たちが四五人、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8446-8470"><rb>生垣</rb><rt>いけがき</rt></ruby><seg source="#source-8470-8485">のそばで、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8485-8503"><rb>独楽</rb><rt>こま</rt></ruby><seg source="#source-8503-8682">などをまわして遊んでいるのがめっかる。するともう、私の足はすくんでしまって、いそいで逃げだそうと思うが、それより早く、</seg></p>
      <p>「あッ、徳永だ――」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8714-8764">と、だれかが叫ぶ。するとまた、</seg></p>
      <p>「ホントだ、あいつ<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-8791-8845"><seg source="#source-8791-8806">こんにゃく</seg></hi>屋なんだネ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8865-9095">と、違った声がいう。私は勇気がくじけて、みんなまできいてることが出来ない。こんにゃくを売ることも忘れて、ドンドンいまきた道をあと戻りして逃げてしまう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9095-9127">こんなとき、私が、</seg></p>
      <p>「ああおれは<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-9145-9199"><seg source="#source-9145-9160">こんにゃく</seg></hi>屋だよ。それがどうしたんだい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9246-9360">と言えればよかった。そしたら意地悪共も黙ってしまったにちがいない。ところが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9360-9378"><rb>不可</rb><rt>いけ</rt></ruby><seg source="#source-9378-9629">ないことには私にその勇気がなかったので、もう二つの桶をあっちの石垣やこっちの塀かどにぶっつけながら逃げるので、うしろからは益々手をたたいてわらう声がきこえてくる……。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9629-10261">そんな風だから、学校へいってもひとりでこっそりと運動場の隅っこで遊んでいたし、友達もすくなかった。学問は好きだったから出来る方の組で、副級長などもやったことがあるが、何しろ欠席が多かったから、十分には勤まらない。先生はどの先生も私を可愛がってくれたし、欠席がつづくと私の家へ訪ねてきてくれたりした。しかし私には同級生の意地悪共が怖い。意地悪ではない同級生たちさえ意地悪に見えてきて、学問と先生を除けば、みんな怖かった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10261-10323">ところが、あるときこんなことがあった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10323-10410">もうすぐ夏になる頃の、天気のいい日曜日だった。私は朝から</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-10410-10464"><seg source="#source-10410-10425">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-10464-10575">桶をかついで、いつものように屋敷の多い住宅地を売ってあるいていたが、あるお</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10575-10593"><rb>邸</rb><rt>やしき</rt></ruby><seg source="#source-10593-10655">で、たいへんなしくじりをやってしまった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10655-10895">そのお邸は石垣のうえにある高台の家で、十ばかりの石段をのぼらねばならぬ。石段をのぼると大きな黒い門があって、砂利をしいた道が玄関へつづいている。左の方はひろい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10895-10916"><rb>芝生</rb><rt>しばふ</rt></ruby><seg source="#source-10916-10955">つづきの庭が見え、右の方は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10955-10973"><rb>茄子</rb><rt>なす</rt></ruby><seg source="#source-10973-10982">とか、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10982-11006"><rb>胡瓜</rb><rt>きゅうり</rt></ruby><seg source="#source-11006-11171">を植えた菜園に沿うて、小さい道がお勝手口へつづいている。もちろん私はお勝手口の方へその小さい菜園の茄子や胡瓜に</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-11171-11225"><seg source="#source-11171-11186">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-11225-11396">桶をぶっつけぬように注意しながらいったのであるが、気がつくと、お勝手口の入口へ、大きな犬がねているのであった。黒白</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11396-11414"><rb>斑</rb><rt>まだ</rt></ruby><seg source="#source-11414-11584">らの、仔馬ほどもあるのが、地べたへなげだした二本の前脚に大きな頭をのっつけ、ながい舌をだしたまま眠っている。――</seg></p>
      <p>「今日は、<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-11599-11653"><seg source="#source-11599-11614">こんにゃく</seg></hi>屋でございます……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11685-12138">私はそう言いたいのだが、うまく声が出ない。こいつが眼をさましたらどうしよう？　しかし黙っていては女中さんは出てこぬし、こんにゃくは売れない。私は勇気をだして、犬の顔ばっかり見ながら、ふるえる声で――こんにちは――と言った。すると、果して大きな犬はすぐ眼をさました。ブルドックだか土佐犬だか、耳が小さく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12138-12150"><rb>頬</rb><rt>ほ</rt></ruby><seg source="#source-12150-12261">っぺたのひろがったその犬は、最初ものうそうに眼をひらいたが、みるみるうちに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12261-12285"><rb>鼻皺</rb><rt>はなじわ</rt></ruby><seg source="#source-12285-12344">を寄せて、あつい唇をまくれあがらせた。</seg></p>
      <p>「――<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-12353-12407"><seg source="#source-12353-12368">こんにゃく</seg></hi>屋でございます」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12433-12658">もうそのときは、叫ぶように、犬にむかって言った。怪しいもんではない、ということを知ってもらいたいために叫んだ。しかし犬にはわからなかった。う、う、と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12658-12673"><rb>唸</rb><rt>うな</rt></ruby><seg source="#source-12673-12712">りながら起きあがると、毛を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12712-12727"><rb>逆</rb><rt>さか</rt></ruby><seg source="#source-12727-12793">だてて、背中をふくらませて近寄ってきた。私が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12793-12805"><rb>一</rb><rt>ひ</rt></ruby><seg source="#source-12805-12823">と足さがると</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12823-12835"><rb>二</rb><rt>ふ</rt></ruby><seg source="#source-12835-12859">た足寄ってくる。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12859-12871"><rb>二</rb><rt>ふ</rt></ruby><seg source="#source-12871-12889">た足さがると</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12889-12910"><rb>三足</rb><rt>みあし</rt></ruby><seg source="#source-12910-12964">寄ってくる。私はもう声が出ない。重い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12964-12979"><rb>桶</rb><rt>おけ</rt></ruby><seg source="#source-12979-13090">をになっているから自由もきかない。私が半分泣声になって叫ぶと、とたんに犬は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13090-13105"><rb>肝</rb><rt>きも</rt></ruby><seg source="#source-13105-13126">をつぶすような</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13126-13138"><rb>吠</rb><rt>ほ</rt></ruby><seg source="#source-13138-13323">え声をあげて、猛然と跳びかかってきた。私は着物に咬みつかれたまま、うしろの菜園のなかに、こんにゃく桶ごとひっくりかえった。</seg></p>
      <p>「あら奥様、奥様、大変ですよう――」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13379-13582">そのときになって勝手口からとびだしてきた女中さんが、苦もなく犬の首輪をつかんで引き離しながら、奥の方へむかって叫んでいるのであった。</seg></p>
      <p><seg source="#source-13582-13585">「</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-13585-13639"><seg source="#source-13585-13600">こんにゃく</seg></hi>屋がお菜園をメチャメチャにしてしまいましたわ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13710-13752">私もそれで気がついた。幸い</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-13752-13806"><seg source="#source-13752-13767">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-13806-13974">桶は水がこぼれただけだったが、私の尻餅ついたところや、桶のぶっつかったところは、ちょうど紫色の花をつけたばかりの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13974-13992"><rb>茄子</rb><rt>なす</rt></ruby><seg source="#source-13992-14010">が、倒れたり</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14010-14028"><rb>千切</rb><rt>ちぎ</rt></ruby><seg source="#source-14028-14069">れたりしているのであった。</seg></p>
      <p>「なにさ、おやおや――」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14107-14119">玄関の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14119-14146"><rb>格子戸</rb><rt>こうしど</rt></ruby><seg source="#source-14146-14238">がけたたましくあいて、奥さんらしい女の人がいそいで出てきた。</seg></p>
      <p>「まあ、大変なことをしてくれたネ。<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-14289-14343"><seg source="#source-14289-14304">こんにゃく</seg></hi>屋さん、これはうちの旦那さまが丹精していらッしゃるお菜園だよ、ホンとにまァ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14459-14498">奥さんは、私の足もとから</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14498-14516"><rb>千切</rb><rt>ちぎ</rt></ruby><seg source="#source-14516-14522">れた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14522-14540"><rb>茄子</rb><rt>なす</rt></ruby><seg source="#source-14540-14845">の枝をひろいあげると、いたましそうにその紫色の花をながめている。私もほんとに申訳ないことをしたと思った。私も子供だけれど、百姓の子だから、茄子がこんなに花をつけるまでどんなに手数がかかるかを知っていた。</seg></p>
      <p>「どうもすみません」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14877-14988">お辞儀しながら、私は犬の方を見た。しかし犬はもうけろりとして、女中さんの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14988-15012"><rb>足許</rb><rt>あしもと</rt></ruby><seg source="#source-15012-15104">に脚をなげだして、ものうさそうにそっぽむいているのであった。</seg></p>
      <p>「犬が怖かったもんですから」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15148-15189">そういうと、女中さんが、</seg></p>
      <p>「お前が逃げるからだよ、逃げなきゃ跳びつきなんかしやしない、ねえクマ、そうでしょ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15314-15329">犬の頭を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15329-15341"><rb>撫</rb><rt>な</rt></ruby><seg source="#source-15341-15664">でながら、そう言ったので、いつかこれも騒ぎをききつけて、庭の方から廻ってきていた四五人の子供たちのうちからクスクスわらう声がきこえた。男の子も女の子もいるようだったが、私はますますはずかしくなって顔をあげられない。</seg></p>
      <p>「三本、五本と、ああ、これも折れてる――」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15729-15842">奥さんは菜園のなかを、こごんで折れてしまった茄子をかぞえてあるきながら、</seg></p>
      <p>「ほんとに九本も、折っちまったじゃないか、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15905-15929"><rb>折角</rb><rt>せっかく</rt></ruby>旦那様が丹精なすってるのに」</p>
      <p>「……………」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">私は何度も「すみません」とお辞儀したが、それより他に言葉もめっからないので、しまいには黙って頭を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16143-16155"><rb>低</rb><rt>さ</rt></ruby><seg source="#source-16155-16217">げていた。泣きだしたくなるのを我慢して。</seg></p>
      <p>「すむもすまんもありゃしないよ。<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-16265-16319"><seg source="#source-16265-16280">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-16319-16328">なんか</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16328-16340"><rb>要</rb><rt>い</rt></ruby>らないんだから、さっさとおかえり……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16399-16617">私は着物についた泥土をはらって、もう一度お辞儀した。すると、そのとき奥さんや女中さんのうしろで、並んでみていた子供のうちから誰れかが出てきて、</seg></p>
      <p>「オイ、徳永くん」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16646-16652">と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16652-16676"><rb>耳許</rb><rt>みみもと</rt></ruby><seg source="#source-16676-16793">で云った。おどろいて私が顔をあげると、それが同級生の林茂だった。彼は黙って私の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16793-16808"><rb>桶</rb><rt>おけ</rt></ruby><seg source="#source-16808-16811">や</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16811-16844"><rb>天秤棒</rb><rt>てんびんぼう</rt></ruby><seg source="#source-16844-16933">をなおしてくれ、それからくるりと奥さんの方へむきなおると、</seg></p>
      <p><seg source="#source-16933-16936">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16936-16954"><rb>小母</rb><rt>おば</rt></ruby>さん、すみません」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16983-17139">と云ってお辞儀した。林は口数の少ない子だから、それだけしか言わなかったが、それはあきらかに、私のために</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17139-17151"><rb>詫</rb><rt>わ</rt></ruby><seg source="#source-17151-17222">びてくれてるのだということが、誰にもわかった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17222-17303">それで、こんどはいくらかおどろいたような奥さんの声が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17303-17315"><rb>訊</rb><rt>き</rt></ruby><seg source="#source-17315-17326">いた。</seg></p>
      <p>「おや、この子、茂さんのお友達？」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17379-17582">私は林が何と答えてくれるだろうと思った。また犬の頭をなでている女中さんも、うしろにたってみている子供たちも、一緒に林の顔を見ていた。</seg></p>
      <p>「ええ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17596-17737">すると林は、それだけだが、非常にはっきりと、顔をあげて言ったのだった。私はその瞬間、一ぺんに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17737-17758"><rb>身体</rb><rt>からだ</rt></ruby><seg source="#source-17758-17860">があつくなってきて、グーン、グーン、と空へのぼってゆく気がした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 3em" rend="first-line-indent(3)"><seg source="#source-17860-17876">二</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17876-18119">林は五年生のとき、私たちの学校へ入ってきた子だった。ハワイで生れてハワイの小学校にあがっていたが、日本に帰って勉強するために、お祖母さんと、妹と三人で、私が犬に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18119-18131"><rb>吠</rb><rt>ほ</rt></ruby><seg source="#source-18131-18143">えられて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18143-18161"><rb>茄子</rb><rt>なす</rt></ruby><seg source="#source-18161-18173">を折った</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18173-18191"><rb>邸</rb><rt>やしき</rt></ruby><seg source="#source-18191-18247">の、すぐ隣りの大きな家に住んでいた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18247-18277">クラスのうちで一番</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18277-18301"><rb>身体</rb><rt>からだ</rt></ruby><seg source="#source-18301-18387">が大きく、一番勉強もできたので、ずウッと級長をしていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18387-18806">林と私はそれまで一緒に遊んだりしたことはなかったが、いつもニコニコしている子だから嫌いではなかった。力の強い子で、朝、教室の前で同級生たちを整列させているとき、級長の号令をきかないで乱暴する子があると、黙って首ッ玉と腕をつかんでひっぱってくる。そんなときもやはりわらっていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18806-18833">林が私のために、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18833-18851"><rb>邸</rb><rt>やしき</rt></ruby><seg source="#source-18851-18866">の奥さんに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18866-18878"><rb>詫</rb><rt>わ</rt></ruby>びてくれてから、私は林が好きになった。そして林が奥さんに言ったように、私達はほんとに友達になった。私が林の家へいって、林の妹と三人で「兵隊将棋」をしたり、百人一首をしたり、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19136-19163"><rb>饅頭</rb><rt>まんじゅう</rt></ruby><seg source="#source-19163-19169">など</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19169-19196"><rb>御馳走</rb><rt>ごちそう</rt></ruby><seg source="#source-19196-19319">になったりしたことがあるが、たいていは林が私の家へくる方が多かった。だって私は妹の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19319-19331"><rb>守</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-19331-19453">りをすることもあるし、忙がしいのだから、一緒になるにはそれより方法がないからだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19453-19489">ときどきは、私と一緒に</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-19489-19543"><seg source="#source-19489-19504">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-19543-19602">売りについてくることもあった。そして、</seg></p>
      <p>「よし、こんどはおれにかつがせろよ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19658-19685">と言って、代って</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-19685-19739"><seg source="#source-19685-19700">こんにゃく</seg></hi><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19739-19754"><rb>桶</rb><rt>おけ</rt></ruby><seg source="#source-19754-19915">をかつぐこともあったが、かつぐのはやっぱり私が上手で、林は百メートルを歩くと、すぐ肩が痛いと言ってやめた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19915-19942">しかし林が一緒に</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-19942-19996"><seg source="#source-19942-19957">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-19996-20107">売りについてきてくれるので、どんなに私は肩身がひろくなったろう。第一に林は</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-20107-20161"><seg source="#source-20107-20122">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-20161-20197">売りを軽蔑するどころか、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20197-20212"><rb>却</rb><rt>かえ</rt></ruby><seg source="#source-20212-20349">って尊敬しているので、もうどんな意地悪共が、手を叩いてはやしたって、私はヘイチャラである。</seg></p>
      <p>「ハワイって、外国かい？」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20390-20575">一緒に歩きながら、私達はよくハワイの話をした。林のお父さんも、お母さんもまだそこで大きな商店をやってるということだった。</seg></p>
      <p>「アメリカさ、太平洋の真ン中にあるよ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20634-20849">フーン、と私は返辞する。地図で習ったことを思いだすが、太平洋がどれくらい広くて、ハワイという島がどれくらい大きいのか想像つかないからだった。</seg></p>
      <p>「どうして日本に戻ってきたの？」</p>
      <p>「日本語を勉強するためにさ」</p>
      <p>「ヘェ、じゃハワイでは何語を教わっていたんだい」</p>
      <p>「英語さ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21034-21075">私はますますおどろいた。</seg></p>
      <p>「じゃ、英語よめるんだネ」</p>
      <p>「ああ、話すことだってできるよ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21166-21348">私はとても不思議な気がして、林の顔を穴があくほどみた。そしてこの子が何でもない顔をしているんで、いよいよ不思議だった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">しかし林が英語が上手なのは真実だった。六年のとき、私達の学校を代表して、私と林は「郡連合小学児童学芸大会」にでたことがある。郡の小学校が何十か集って、代表児童たちが得意の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21606-21630"><rb>算盤</rb><rt>そろばん</rt></ruby><seg source="#source-21630-21765">とか、書き方とか、唱歌とか、お話とかをして、一番よく出来た学校へ郡視学というえらい役人から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21765-21792"><rb>褒状</rb><rt>ほうじょう</rt></ruby><seg source="#source-21792-21929">が渡されるのだった。そのとき私たちは、林が英語の本を読み、私が通訳するということであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">読者諸君も、中学へあがられると、たぶん教わると思うが、ナショナルリーダーの三に「マンキィ、ブリッジ」（猿の橋）という課がある。手の長い<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22133-22157"><rb>猿共</rb><rt>さるども</rt></ruby><seg source="#source-22157-22220">が山から山へ、森から森へ遊びあるいて、ある</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22220-22244"><rb>豁川</rb><rt>たにがわ</rt></ruby><seg source="#source-22244-22754">にくると、何十匹の猿が手をつないで樹の枝からブラ下り、だんだん大きく揺れながら、むこうの崖にとびついて、それから他の猿どもを順々に渡してやるという話である。林はそれをもう本もみないでラクに英語で喋べるのであった。私は英語はよめないが、国語が得意だったし、お話が比較的上手だったから、先生がえらんだろうと思う。話の筋をよく暗記しておいて、林が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22754-22766"><rb>一</rb><rt>ひ</rt></ruby><seg source="#source-22766-22784">と区切りする</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22784-22799"><rb>毎</rb><rt>ごと</rt></ruby><seg source="#source-22799-22849">に、私も本を見ないで通訳をした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22849-22876">学芸大会では拍手</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22876-22903"><rb>喝采</rb><rt>かっさい</rt></ruby><seg source="#source-22903-22996">だった。各小学校の校長先生たちや、郡長さん始め、県の役人なども</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22996-23020"><rb>沢山</rb><rt>たくさん</rt></ruby><seg source="#source-23020-23211">いるところで、私たちは非常に面目をほどこしてから、受持の先生に引率されて帰ってきたが、それから林と私はますます仲良しになった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23211-23705">あるとき林の家へいって遊んでると、林が大きな写真帳をもってきて、私にみせたことがある。それはハワイの写真で、汽船が沢山ならんでいる海の景色や、白い洋服を着てヘルメット帽をかぶった紳士やがあった。その紳士は林のお父さんで、紳士のたっているうしろの西洋建物の、英語の看板のかかった商店が、林の生れたハワイの家だということであった。</seg></p>
      <p>「ぼくが生れないずッとまえ、お父さんもお母さんも、労働者だったんだよ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23812-23938">林はそう言って、また写真帳の他のところをめくってみせた。そこには、洋服は洋服だが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23938-23956"><rb>椰子</rb><rt>やし</rt></ruby><seg source="#source-23956-23998">の木の生えたひろい畑の隅に、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23998-24019"><rb>跣足</rb><rt>はだし</rt></ruby><seg source="#source-24019-24034">で柄の長い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24034-24049"><rb>鍬</rb><rt>くわ</rt></ruby><seg source="#source-24049-24085">をもった林のお父さんと、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24085-24100"><rb>傍</rb><rt>そば</rt></ruby><seg source="#source-24100-24103">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24103-24118"><rb>籠</rb><rt>かご</rt></ruby><seg source="#source-24118-24192">をもってしゃがんでいるお母さんとがならんでいた。</seg></p>
      <p>「とても働いたんだネ、働いて金持になって、今のお店を作ったんだ」</p>
      <p>「フーム」</p>
      <p>「いまお父さんは市の収入役してるよ、アメリカ人でも、フランス人でもお父さんのところへ相談にくるんだよ」</p>
      <p>「フーム」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24479-24569">私は写真帳を見ながら、すっかり感心してしまった。そして林が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24569-24587"><rb>何故</rb><rt>なぜ</rt></ruby><seg source="#source-24587-24596">、私の</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-24596-24650"><seg source="#source-24596-24611">こんにゃく</seg></hi><seg source="#source-24650-24718">売りを軽蔑しないか、それがわかった気がした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24718-24882">働いてえらい人間にならねばならない。日本ばかりでなく、外国へいってもえらい人間にならねばならないと思った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24882-24900">それからは</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-24900-24954"><seg source="#source-24900-24915">こんにゃく</seg></hi><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24954-24969"><rb>桶</rb><rt>おけ</rt></ruby><seg source="#source-24969-25073">をかついでいても、以前のようにひどく恥ずかしい気がしなくなった。――</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25073-25262">小学校を卒業してから、林は町の中学校へあがり、私は工場の小僧になったから、しぜんと別れてしまったが、林のなつかしい、あの私が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25262-25280"><rb>茄子</rb><rt>なす</rt></ruby><seg source="#source-25280-25322">を折って叱られているとき――</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25322-25340"><rb>小母</rb><rt>おば</rt></ruby><seg source="#source-25340-25373">さん、すみません――と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25373-25385"><rb>詫</rb><rt>わ</rt></ruby><seg source="#source-25385-25403">びてくれた、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25403-25421"><rb>温</rb><rt>あたた</rt></ruby><seg source="#source-25421-25489">かい心が四十二歳になってもまだ忘れられない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25489-25747">その後、私はねっしんに勉強して小説家になった。林茂君もたっしゃでいれば、どっかできっとえらい人間になっていてくれるだろう。いま一度逢って、あのときのお礼を言いたいものだ。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-25755-25946"><seg type="source-line">底本：「徳永直文学選集」熊本出版文化会館</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2008（平成20）年5月15日初版</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「風」桜井書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1941（昭和16）年8月20日</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-25946-26269"><seg type="source-line">入力：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">校正：仙酔ゑびす</seg><lb/><seg type="source-line">2008年12月4日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10261-10323" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10323-10410" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10410-10425" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10410-10464" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10464-10575" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10575-10593" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10593-10655" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10655-10895" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1067-1082" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1067-1121" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10895-10916" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10916-10955" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10955-10973" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10973-10982" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10982-11006" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11006-11171" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11171-11186" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11171-11225" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1121-1301" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11225-11396" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11396-11414" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11414-11584" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11599-11614" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11599-11653" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11685-12138" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12138-12150" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12150-12261" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12261-12285" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12285-12344" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12353-12368" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12353-12407" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12433-12658" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12658-12673" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12673-12712" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12712-12727" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12727-12793" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12793-12805" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12805-12823" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12823-12835" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12835-12859" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12859-12871" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12871-12889" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12889-12910" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12910-12964" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12964-12979" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12979-13090" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1301-1313" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13090-13105" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13105-13126" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13126-13138" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1313-1349" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13138-13323" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13379-13582" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1349-1364" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13582-13585" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13585-13600" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13585-13639" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1364-1861" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13710-13752" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13752-13767" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13752-13806" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13806-13974" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13974-13992" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13992-14010" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14010-14028" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14028-14069" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14107-14119" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14119-14146" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14146-14238" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14289-14304" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14289-14343" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14459-14498" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14498-14516" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14516-14522" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14522-14540" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14540-14845" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14877-14988" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14988-15012" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15012-15104" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15148-15189" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15314-15329" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15329-15341" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15341-15664" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15729-15842" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15905-15929" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16143-16155" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16155-16217" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16265-16280" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16265-16319" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16319-16328" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16328-16340" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16399-16617" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16646-16652" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16652-16676" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16676-16793" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16793-16808" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16808-16811" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16811-16844" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16844-16933" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16933-16936" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16936-16954" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16983-17139" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17139-17151" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17151-17222" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17222-17303" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17303-17315" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17315-17326" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17379-17582" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17596-17737" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17737-17758" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17758-17860" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17860-17876" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17876-18119" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18119-18131" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18131-18143" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18143-18161" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18161-18173" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18173-18191" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18191-18247" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18247-18277" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18277-18301" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18301-18387" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18387-18806" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1861-1894" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18806-18833" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18833-18851" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18851-18866" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18866-18878" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1894-1909" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1894-1948" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19136-19163" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19163-19169" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19169-19196" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19196-19319" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19319-19331" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19331-19453" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19453-19489" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1948-2076" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19489-19504" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19489-19543" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19543-19602" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19658-19685" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19685-19700" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19685-19739" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19739-19754" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19754-19915" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19915-19942" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19942-19957" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19942-19996" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19996-20107" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20107-20122" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20107-20161" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20161-20197" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20197-20212" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20212-20349" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20390-20575" n="103"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20634-20849" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2076-2160" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21034-21075" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21166-21348" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2160-2175" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2160-2214" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21606-21630" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21630-21765" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21765-21792" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21792-21929" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22133-22157" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2214-2241" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22157-22220" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22220-22244" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22244-22754" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2241-2256" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2256-2433" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22754-22766" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22766-22784" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22784-22799" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22799-22849" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22849-22876" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22876-22903" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22903-22996" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22996-23020" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23020-23211" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23211-23705" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23812-23938" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23938-23956" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23956-23998" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23998-24019" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24019-24034" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24034-24049" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24049-24085" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24085-24100" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24100-24103" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24103-24118" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24118-24192" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2433-2451" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24479-24569" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2451-2514" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24569-24587" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24587-24596" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24596-24611" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24596-24650" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24650-24718" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24718-24882" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24882-24900" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24900-24915" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24900-24954" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24954-24969" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24969-25073" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25073-25262" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2514-2538" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25262-25280" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25280-25322" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25322-25340" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25340-25373" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25373-25385" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2538-2597" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25385-25403" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25403-25421" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25421-25489" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25489-25747" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25755-25946" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25946-26269" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2597-2600" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2600-2615" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2600-2654" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2654-2663" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2663-2678" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2663-2717" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2717-2807" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2807-2822" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2807-2861" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2861-2864" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2864-2879" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2864-2918" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2918-2924" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2924-2936" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2936-3014" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3014-3026" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3026-3050" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3050-3056" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3050-3086" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3086-3134" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3134-3140" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3134-3170" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3170-3215" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3215-3224" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3215-3257" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3257-3293" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3293-3308" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3293-3347" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3347-3448" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3480-3533" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3622-3786" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3786-4127" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4127-4214" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4214-4229" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4229-4361" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4361-4385" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4385-4457" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4457-4463" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4457-4493" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4493-4516" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4516-4525" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4525-4537" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4525-4573" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4573-4582" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4582-4594" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4582-4630" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4630-4641" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4641-4767" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4767-4779" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4767-4815" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4815-4842" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4842-4857" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4842-4896" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4896-4902" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4902-4917" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4902-4956" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4956-5081" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5081-5090" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5090-5102" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5090-5138" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-511-527" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5138-5147" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5147-5159" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5147-5195" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5195-5206" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5206-5430" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-527-809" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5439-5454" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5439-5493" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5510-5552" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5552-5564" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5564-5638" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5638-5844" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5865-5880" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5865-5919" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5966-6070" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6070-6118" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6118-6130" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6130-6469" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6469-6484" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6469-6523" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6523-6585" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6585-6723" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6723-6738" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6723-6777" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6777-6842" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6842-6851" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6851-6863" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6851-6899" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6899-6908" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6908-6920" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6908-6956" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6956-6967" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6967-7078" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7078-7084" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7078-7114" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7114-7189" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7189-7204" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7204-7236" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7236-7401" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7401-7413" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7401-7449" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7449-7488" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7488-7503" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7503-7730" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7730-7934" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7934-7949" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7934-7988" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7988-8045" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8045-8075" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8075-8150" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-809-824" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-809-863" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8150-8162" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8162-8189" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8189-8204" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8204-8218" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8218-8446" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8446-8470" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8470-8485" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8485-8503" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8503-8682" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-863-944" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8714-8764" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8791-8806" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8791-8845" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8865-9095" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9095-9127" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9145-9160" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9145-9199" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9246-9360" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9360-9378" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9378-9629" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-944-962" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-962-1067" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9629-10261" n="52"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 1948,
  "end_line": 20,
  "line": 20,
  "start": 1909
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-1">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 2214,
  "end_line": 21,
  "line": 21,
  "start": 2175
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-1">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-2">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 2654,
  "end_line": 22,
  "line": 22,
  "start": 2615
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-2">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-3">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 2717,
  "end_line": 22,
  "line": 22,
  "start": 2678
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-3">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-4">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 2861,
  "end_line": 22,
  "line": 22,
  "start": 2822
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-4">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-5">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 2918,
  "end_line": 22,
  "line": 22,
  "start": 2879
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-5">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-6">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 3347,
  "end_line": 22,
  "line": 22,
  "start": 3308
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-6">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-7">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4493,
  "end_line": 28,
  "line": 28,
  "start": 4463
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-7">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-8">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4573,
  "end_line": 29,
  "line": 29,
  "start": 4537
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-8">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-9">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4630,
  "end_line": 29,
  "line": 29,
  "start": 4594
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-9">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-10">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4815,
  "end_line": 30,
  "line": 30,
  "start": 4779
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-10">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-11">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4896,
  "end_line": 30,
  "line": 30,
  "start": 4857
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-11">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-12">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4956,
  "end_line": 30,
  "line": 30,
  "start": 4917
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-12">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-13">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5138,
  "end_line": 31,
  "line": 31,
  "start": 5102
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-13">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-14">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5195,
  "end_line": 31,
  "line": 31,
  "start": 5159
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-14">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-15">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5493,
  "end_line": 33,
  "line": 33,
  "start": 5454
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-15">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-16">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5919,
  "end_line": 36,
  "line": 36,
  "start": 5880
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-16">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-17">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 6523,
  "end_line": 38,
  "line": 38,
  "start": 6484
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-17">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-18">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 6777,
  "end_line": 39,
  "line": 39,
  "start": 6738
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-18">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-19">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 6899,
  "end_line": 40,
  "line": 40,
  "start": 6863
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-19">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-20">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 6956,
  "end_line": 40,
  "line": 40,
  "start": 6920
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-20">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-21">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 7114,
  "end_line": 41,
  "line": 41,
  "start": 7084
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-21">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-22">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 7449,
  "end_line": 42,
  "line": 42,
  "start": 7413
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-22">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-23">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 7988,
  "end_line": 43,
  "line": 43,
  "start": 7949
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-23">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-24">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 8845,
  "end_line": 47,
  "line": 47,
  "start": 8806
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-24">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-25">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 9199,
  "end_line": 50,
  "line": 50,
  "start": 9160
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-25">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-26">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 10464,
  "end_line": 54,
  "line": 54,
  "start": 10425
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-26">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-27">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 11225,
  "end_line": 55,
  "line": 55,
  "start": 11186
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-27">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-28">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 11653,
  "end_line": 56,
  "line": 56,
  "start": 11614
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-28">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-29">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 12407,
  "end_line": 58,
  "line": 58,
  "start": 12368
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-29">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-30">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 13639,
  "end_line": 62,
  "line": 62,
  "start": 13600
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-30">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-31">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 13806,
  "end_line": 63,
  "line": 63,
  "start": 13767
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-31">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-32">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 14343,
  "end_line": 66,
  "line": 66,
  "start": 14304
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-32">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-33">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 16319,
  "end_line": 79,
  "line": 79,
  "start": 16280
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-33">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-34">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 19543,
  "end_line": 98,
  "line": 98,
  "start": 19504
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-34">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-35">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 19739,
  "end_line": 100,
  "line": 100,
  "start": 19700
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-35">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-36">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 19996,
  "end_line": 101,
  "line": 101,
  "start": 19957
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-36">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-37">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 20161,
  "end_line": 101,
  "line": 101,
  "start": 20122
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-37">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-38">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 24650,
  "end_line": 124,
  "line": 124,
  "start": 24611
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-38">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-39">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 24954,
  "end_line": 126,
  "line": 126,
  "start": 24915
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-39">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>