<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">闥の響</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">ドアのひびき</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>北村</surname><forename>四海</forename><idno type="aozora-person-id">001357</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>きたむら</surname><forename>しかい</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Kitamura</surname><forename>Shikai</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">049244_001357</idno>
        <idno type="aozora-work-id">049244</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001357/card49244.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>文豪怪談傑作選・特別篇　百物語怪談会</title><publisher>ちくま文庫、筑摩書房</publisher><date>2007（平成19）年7月10日</date><note type="input-edition">2007（平成19）年7月10日第1刷</note><note type="proof-edition">2007（平成19）年7月10日第1刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:0afecce4d2f4e89d6223769cbdcaba5a8c18d138bcc4fcb4cb8b4a1df5688b48</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:06390260faed47c15a7afe87d29657de0c0118670bbb8f6b5c00142c31a41466</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-346-355">私が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-355-376"><rb>巴里</rb><rt>パリー</rt></ruby><seg source="#source-376-562">に居た時、一時、リャンコルン街の五十番に家を借りていた事がある、この家屋は四階建で、私の居たのもこの四階の上であった、すると</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-562-583"><rb>隣家</rb><rt>となり</rt></ruby><seg source="#source-583-622">に十二ばかりの女の子を上に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-622-640"><rb>八歳</rb><rt>やつ</rt></ruby><seg source="#source-640-652">ばかりと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-652-673"><rb>五歳</rb><rt>いつつ</rt></ruby><seg source="#source-673-778">ばかりの男の子が居た。父親というのは、何の職務をしていたのか、自分は、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-778-793"><rb>終</rb><rt>つい</rt></ruby><seg source="#source-793-829">ぞ家人に訊ねた事もなく、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-829-847"><rb>如何</rb><rt>どう</rt></ruby><seg source="#source-847-892">も解らなかったが、毎日早朝から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-892-916"><rb>丁度</rb><rt>ちょうど</rt></ruby><seg source="#source-916-973">巡査の様な服装をして、出て行って、夜に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-973-988"><rb>入</rb><rt>はい</rt></ruby><seg source="#source-988-1027">って帰って来るので、自分が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1027-1045"><rb>其処</rb><rt>そこ</rt></ruby><seg source="#source-1045-1060">に居たのも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1060-1081"><rb>三月</rb><rt>みつき</rt></ruby><seg source="#source-1081-1120">ばかりの間だったが、一度も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1120-1141"><rb>談話</rb><rt>はなし</rt></ruby><seg source="#source-1141-1168">した事もなく、ただ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1168-1192"><rb>一寸</rb><rt>ちょいと</rt></ruby><seg source="#source-1192-1270">挨拶をするくらいに止まっていた、がその三人の子供が、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1270-1288"><rb>如何</rb><rt>いか</rt></ruby><seg source="#source-1288-1294">にも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1294-1315"><rb>可愛</rb><rt>かあゆ</rt></ruby><seg source="#source-1315-1336">いので、元来が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1336-1354"><rb>児好</rb><rt>こず</rt></ruby><seg source="#source-1354-1381">きの私の事だから、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1381-1405"><rb>早速</rb><rt>さっそく</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1405-1432"><rb>御馴染</rb><rt>おなじみ</rt></ruby><seg source="#source-1432-1435">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1435-1447"><rb>成</rb><rt>な</rt></ruby><seg source="#source-1447-1516">って、ちょいちょい遊びにやってくる、私も仕事の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1516-1537"><rb>相間</rb><rt>あいま</rt></ruby><seg source="#source-1537-1540">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1540-1564"><rb>退窟</rb><rt>たいくつ</rt></ruby><seg source="#source-1564-1594">わすれに、少なからず</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1594-1615"><rb>可愛</rb><rt>かあい</rt></ruby><seg source="#source-1615-1642">がってやった、頃は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1642-1666"><rb>恰度</rb><rt>ちょうど</rt></ruby><seg source="#source-1666-1675">、秋の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1675-1696"><rb>初旬</rb><rt>はじめ</rt></ruby><seg source="#source-1696-1729">九月頃だったろう、ふと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1729-1744"><rb>或</rb><rt>ある</rt></ruby><seg source="#source-1744-1789">朝――五時前後と思う――寝室の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1789-1804"><rb>闥</rb><rt>ドア</rt></ruby><seg source="#source-1804-1819">がガチリと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1819-1831"><rb>開</rb><rt>あ</rt></ruby><seg source="#source-1831-1957">いた様な音がしたので自分は思わず目が覚めてみると、扉のところに隣の主人が、毎日見る、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1957-1981"><rb>矢張</rb><rt>やっぱり</rt></ruby><seg source="#source-1981-2086">巡査の様な服装を着けて、茫然と立っている、ハッと思うと、ズーッと自分の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2086-2107"><rb>寝台</rb><rt>ねだい</rt></ruby><seg source="#source-2107-2113">の二</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2113-2131"><rb>間</rb><rt>けん</rt></ruby><seg source="#source-2131-2260">ばかり前まで進んで来たが、奇妙に私はその時には口もきけない、ただあまり突然の事だから、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2260-2284"><rb>吃驚</rb><rt>びっくり</rt></ruby><seg source="#source-2284-2308">して見ていると、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2308-2326"><rb>先方</rb><rt>さき</rt></ruby><seg source="#source-2326-2332">でも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2332-2356"><rb>何言</rb><rt>なにごと</rt></ruby><seg source="#source-2356-2377">も云わずにまた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2377-2398"><rb>後方</rb><rt>うしろ</rt></ruby><seg source="#source-2398-2401">へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2401-2413"><rb>居</rb><rt>お</rt></ruby><seg source="#source-2413-2422">って、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2422-2440"><rb>何処</rb><rt>どこ</rt></ruby><seg source="#source-2440-2482">ともなく出て行ってしまった、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2482-2506"><rb>何分</rb><rt>なにぶん</rt></ruby><seg source="#source-2506-2578">時刻が時刻だし、第一昨夜私は寝る前に確かに閉めた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2578-2593"><rb>闥</rb><rt>ドア</rt></ruby><seg source="#source-2593-2605">が外から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2605-2617"><rb>明</rb><rt>あ</rt></ruby><seg source="#source-2617-2668">けられる道理がない、また今見た姿を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2668-2698"><rb>隣人</rb><rt>となりのひと</rt></ruby><seg source="#source-2698-2755">とは思ったが寝ぼけ眼の事だから、もしや</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2755-2779"><rb>盗賊</rb><rt>どろぼう</rt></ruby><seg source="#source-2779-2803">ではないかと私は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2803-2818"><rb>直</rb><rt>すぐ</rt></ruby><seg source="#source-2818-2821">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2821-2842"><rb>寝台</rb><rt>ねだい</rt></ruby><seg source="#source-2842-2848">から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2848-2869"><rb>飛下</rb><rt>とびお</rt></ruby><seg source="#source-2869-2884">りて行って</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2884-2899"><rb>闥</rb><rt>ドア</rt></ruby><seg source="#source-2899-2902">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2902-2920"><rb>錠</rb><rt>じょう</rt></ruby><seg source="#source-2920-2923">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2923-2938"><rb>検</rb><rt>しら</rt></ruby><seg source="#source-2938-2995">べると、ちゃんとかかっている、窓の方や</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2995-3019"><rb>色々</rb><rt>いろいろ</rt></ruby><seg source="#source-3019-3058">と人の入った形跡を見たが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3058-3076"><rb>何処</rb><rt>どこ</rt></ruby><seg source="#source-3076-3136">からも入って来た様子もなし、また出た様な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3136-3160"><rb>迹方</rb><rt>あとかた</rt></ruby><seg source="#source-3160-3286">もない、あまりに奇異なこともあると思いながら、それから起きて朝飯を食っていると、突然</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3286-3310"><rb>隣家</rb><rt>となり</rt></ruby><seg source="#source-3310-3373">から何か多くの人声が騒がしく聞こえてきた、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3373-3394"><rb>隣家</rb><rt>となり</rt></ruby><seg source="#source-3394-3421">といっても、実は壁</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3421-3445"><rb>一重</rb><rt>ひとえ</rt></ruby><seg source="#source-3445-3469">の事だから、人の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3469-3499"><rb>談話声</rb><rt>はなしごえ</rt></ruby><seg source="#source-3499-3586">がよく聞えるので、私は黙って耳をすまして聴いてると、思わず</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3586-3604"><rb>戦慄</rb><rt>ぞっ</rt></ruby><seg source="#source-3604-3664">とした、隣の主人が急病で死んだとの事だ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3664-3685"><rb>隣家</rb><rt>となり</rt></ruby><seg source="#source-3685-3745">の事でもあるから、黙っていられず、自分も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3745-3769"><rb>早速</rb><rt>さっそく</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3769-3787"><rb>悔</rb><rt>くやみ</rt></ruby><seg source="#source-3787-3811">に行った、そして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3811-3835"><rb>段々</rb><rt>だんだん</rt></ruby><seg source="#source-3835-3886">聴いてみると、急病といっても二三日</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3886-3904"><rb>前</rb><rt>ぜん</rt></ruby><seg source="#source-3904-3952">からわるかったそうだが、とうとう</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3952-3970"><rb>今朝</rb><rt>けさ</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3970-3994"><rb>暁方</rb><rt>あけがた</rt></ruby><seg source="#source-3994-4006">に、息を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4006-4027"><rb>引取</rb><rt>ひきと</rt></ruby><seg source="#source-4027-4081">ったとの事、自分がその姿を見たのも、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4081-4099"><rb>今朝</rb><rt>けさ</rt></ruby><seg source="#source-4099-4180">がた、自分は決してそんな病気というような事も知らない、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4180-4201"><rb>談話</rb><rt>はなし</rt></ruby><seg source="#source-4201-4312">さえ一度もしない、あかの他人だ、そしてこの無関係な者の眼にかく映じたのだ。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-4320-4560"><seg type="source-line">底本：「文豪怪談傑作選・特別篇　百物語怪談会」ちくま文庫、筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2007（平成19）年7月10日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「怪談会」柏舎書楼</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1909（明治42）年発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-4560-4880"><seg type="source-line">入力：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">校正：noriko saito</seg><lb/><seg type="source-line">2008年9月22日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1027-1045" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1045-1060" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1060-1081" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1081-1120" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1120-1141" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1141-1168" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1168-1192" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1192-1270" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1270-1288" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1288-1294" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1294-1315" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1315-1336" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1336-1354" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1354-1381" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1381-1405" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1405-1432" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1432-1435" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1435-1447" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1447-1516" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1516-1537" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1537-1540" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1540-1564" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1564-1594" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1594-1615" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1615-1642" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1642-1666" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1666-1675" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1675-1696" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1696-1729" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1729-1744" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1744-1789" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1789-1804" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1804-1819" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1819-1831" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1831-1957" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1957-1981" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1981-2086" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2086-2107" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2107-2113" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2113-2131" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2131-2260" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2260-2284" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2284-2308" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2308-2326" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2326-2332" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2332-2356" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2356-2377" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2377-2398" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2398-2401" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2401-2413" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2413-2422" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2422-2440" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2440-2482" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2482-2506" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2506-2578" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2578-2593" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2593-2605" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2605-2617" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2617-2668" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2668-2698" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2698-2755" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2755-2779" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2779-2803" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2803-2818" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2818-2821" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2821-2842" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2842-2848" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2848-2869" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2869-2884" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2884-2899" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2899-2902" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2902-2920" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2920-2923" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2923-2938" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2938-2995" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2995-3019" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3019-3058" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3058-3076" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3076-3136" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3136-3160" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3160-3286" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3286-3310" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3310-3373" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3373-3394" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3394-3421" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3421-3445" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3445-3469" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-346-355" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3469-3499" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3499-3586" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-355-376" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3586-3604" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3604-3664" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3664-3685" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3685-3745" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3745-3769" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-376-562" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3769-3787" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3787-3811" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3811-3835" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3835-3886" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3886-3904" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3904-3952" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3952-3970" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3970-3994" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3994-4006" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4006-4027" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4027-4081" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4081-4099" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4099-4180" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4180-4201" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4201-4312" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4320-4560" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4560-4880" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-562-583" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-583-622" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-622-640" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-640-652" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-652-673" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-673-778" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-778-793" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-793-829" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-829-847" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-847-892" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-892-916" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-916-973" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-973-988" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-988-1027" n="14"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>