<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">白い蝶</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">しろいちょう</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>岡田</surname><forename>三郎助</forename><idno type="aozora-person-id">001355</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>おかだ</surname><forename>さぶろうすけ</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Okada</surname><forename>Saburosuke</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">049239_001355</idno>
        <idno type="aozora-work-id">049239</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001355/card49239.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>文豪怪談傑作選・特別篇　百物語怪談会</title><publisher>ちくま文庫、筑摩書房</publisher><date>2007（平成19）年7月10日</date><note type="input-edition">2007（平成19）年7月10日第1刷</note><note type="proof-edition">2007（平成19）年7月10日第1刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:e3614ce0712a70d18e4ff4354840f5c9a2fba65917b46219d6aff24d0a03c23c</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:4caed85a7fec4e2a874603c0dfa65dabe3170012daa477d3704fa1db2e60641c</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-364-394">友の家を出たのは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-394-412"><rb>最早</rb><rt>もう</rt></ruby><seg source="#source-412-439">夕暮であった、秋の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-439-460"><rb>初旬</rb><rt>はじめ</rt></ruby><seg source="#source-460-481">のことで、まだ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-481-502"><rb>浴衣</rb><rt>ゆかた</rt></ruby><seg source="#source-502-592">を着ていたが、海の方から吹いて来る風は、さすがに肌寒い、少し</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-592-619"><rb>雨催</rb><rt>あめもよい</rt></ruby><seg source="#source-619-664">の日で、空には一面に灰色の雲が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-664-679"><rb>覆</rb><rt>おお</rt></ruby><seg source="#source-679-682">い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-682-700"><rb>拡</rb><rt>ひろが</rt></ruby><seg source="#source-700-754">って、星の光も見えない何となく憂鬱な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-754-772"><rb>夕</rb><rt>ゆうべ</rt></ruby><seg source="#source-772-778">だ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-778-799"><rb>四隣</rb><rt>あたり</rt></ruby><seg source="#source-799-802">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-802-820"><rb>燈</rb><rt>ともし</rt></ruby><seg source="#source-820-850">がポツリポツリと見え</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-850-862"><rb>初</rb><rt>そ</rt></ruby><seg source="#source-862-892">めて、人の顔などが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-892-910"><rb>最早</rb><rt>もう</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-910-934"><rb>明白</rb><rt>はっきり</rt></ruby><seg source="#source-934-940">とは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-940-955"><rb>解</rb><rt>わか</rt></ruby><seg source="#source-955-976">らず、物の色が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-976-991"><rb>凡</rb><rt>すべ</rt></ruby><seg source="#source-991-994">て</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-994-1009"><rb>黄</rb><rt>きい</rt></ruby><seg source="#source-1009-1041">ろくなる頃であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1041-1071">友の家というのは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1071-1086"><rb>芝</rb><rt>しば</rt></ruby><seg source="#source-1086-1089">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1089-1125"><rb>将監橋</rb><rt>しょうげんばし</rt></ruby><seg source="#source-1125-1128">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1128-1143"><rb>側</rb><rt>そば</rt></ruby><seg source="#source-1143-1161">であるので、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1161-1197"><rb>豊岡町</rb><rt>とよおかちょう</rt></ruby><seg source="#source-1197-1230">の私の家へ帰るのには、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1230-1248"><rb>如何</rb><rt>どう</rt></ruby><seg source="#source-1248-1266">しても、この</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1266-1296"><rb>河岸通</rb><rt>かしとおり</rt></ruby><seg source="#source-1296-1311">を通って、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1311-1344"><rb>赤羽橋</rb><rt>あかばねばし</rt></ruby><seg source="#source-1344-1374">まで行って、それから</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1374-1392"><rb>三田</rb><rt>みた</rt></ruby><seg source="#source-1392-1491">の通りへ出なければならないのだ、それはまだ私の学校時代の事だから、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1491-1512"><rb>彼処</rb><rt>あすこ</rt></ruby><seg source="#source-1512-1518">らも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1518-1536"><rb>現今</rb><rt>いま</rt></ruby><seg source="#source-1536-1545">の様に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1545-1563"><rb>賑</rb><rt>にぎや</rt></ruby><seg source="#source-1563-1587">かではなかった、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1587-1602"><rb>殊</rb><rt>こと</rt></ruby><seg source="#source-1602-1611">にこの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1611-1635"><rb>川縁</rb><rt>かわぶち</rt></ruby><seg source="#source-1635-1671">の通りというのは、一方は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1671-1698"><rb>癩病</rb><rt>らいびょう</rt></ruby><seg source="#source-1698-1773">病院の黒い板塀がズーッと長く続いていて、一方の川の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1773-1788"><rb>端</rb><rt>はし</rt></ruby><seg source="#source-1788-1863">は材木の置場である、何でも人の噂によると、その当時</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1863-1890"><rb>取払</rb><rt>とりはら</rt></ruby><seg source="#source-1890-1908">いになった、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1908-1941"><rb>伝馬町</rb><rt>でんまちょう</rt></ruby><seg source="#source-1941-1956">の牢屋敷の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1956-1977"><rb>木口</rb><rt>きくち</rt></ruby><seg source="#source-1977-1980">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1980-1998"><rb>此処</rb><rt>ここ</rt></ruby><seg source="#source-1998-2055">へ持って来たとの事で、中には血痕のある</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2055-2076"><rb>木片</rb><rt>きぎれ</rt></ruby><seg source="#source-2076-2109">なども見た人があるとの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2109-2127"><rb>談</rb><rt>はなし</rt></ruby><seg source="#source-2127-2142">であった、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2142-2169"><rb>癩病</rb><rt>らいびょう</rt></ruby><seg source="#source-2169-2202">病院に血痕のある木！　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2202-2214"><rb>誰</rb><rt>た</rt></ruby><seg source="#source-2214-2232">れしもあまり</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2232-2244"><rb>佳</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-2244-2247">い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2247-2274"><rb>心持</rb><rt>こころもち</rt></ruby><seg source="#source-2274-2337">がしない、こんな場所だから昼間でも人通りが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2337-2355"><rb>頗</rb><rt>すこぶ</rt></ruby><seg source="#source-2355-2370">る少ない、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2370-2385"><rb>殊</rb><rt>こと</rt></ruby><seg source="#source-2385-2394">に夜に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2394-2406"><rb>入</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-2406-2418">っては、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2418-2436"><rb>甚</rb><rt>はなは</rt></ruby><seg source="#source-2436-2468">だ寂しい道であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2468-2516">私は将監橋の方から、この黒塀の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2516-2531"><rb>側</rb><rt>そば</rt></ruby><seg source="#source-2531-2534">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2534-2555"><rb>小溝</rb><rt>こみぞ</rt></ruby><seg source="#source-2555-2639">に添うて、とぼとぼと赤羽橋の方へやって来た、眼の前には芝</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2639-2666"><rb>山内</rb><rt>さんない</rt></ruby><seg source="#source-2666-2711">の森が高く黒い影を現しておる、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2711-2729"><rb>後</rb><rt>うしろ</rt></ruby><seg source="#source-2729-2756">の方から吹いて来る</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2756-2780"><rb>汐風</rb><rt>しおかぜ</rt></ruby><seg source="#source-2780-2783">が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2783-2795"><rb>冷</rb><rt>ひ</rt></ruby><seg source="#source-2795-2819">やつくので、私は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2819-2840"><rb>懐</rb><rt>ふところ</rt></ruby><seg source="#source-2840-2891">に手を差入れながら黙って来た、私の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2891-2912"><rb>頭脳</rb><rt>あたま</rt></ruby><seg source="#source-2912-2927">の内からは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2927-2954"><rb>癩病</rb><rt>らいびょう</rt></ruby><seg source="#source-2954-2978">病院と血痕の木が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2978-3002"><rb>中々</rb><rt>なかなか</rt></ruby><seg source="#source-3002-3122">離れない、二三の人にも出会ったものの、自分の下駄の音がその黒塀に淋しく反響して、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3122-3143"><rb>恰</rb><rt>ちょうど</rt></ruby><seg source="#source-3143-3271">自分は何者かに追われておる様ないやな気持がするので、なるべく歩調を早めて歩き出した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3271-3379">すると、突然自分の足に軽く触れたものがある、ゾーッとしたので見ると、一</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3379-3397"><rb>疋</rb><rt>ぴき</rt></ruby><seg source="#source-3397-3415">の白い蝶だ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3415-3433"><rb>最早</rb><rt>もう</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3433-3454"><rb>四辺</rb><rt>あたり</rt></ruby><seg source="#source-3454-3505">は薄暗いので、よくも解らぬけれど、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3505-3529"><rb>足下</rb><rt>あしもと</rt></ruby><seg source="#source-3529-3532">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3532-3550"><rb>辺</rb><rt>あたり</rt></ruby><seg source="#source-3550-3577">を、ただばたばたと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3577-3598"><rb>羽撃</rb><rt>はうち</rt></ruby><seg source="#source-3598-3613">をしながら</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3613-3637"><rb>格別</rb><rt>かくべつ</rt></ruby><seg source="#source-3637-3706">飛びそうにもしない、白い蝶！　自分は幼い時分の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3706-3739"><rb>寐物語</rb><rt>ねまのかたり</rt></ruby><seg source="#source-3739-3766">に聞いた、蝶は人の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3766-3790"><rb>霊魂</rb><rt>たましい</rt></ruby><seg source="#source-3790-3964">であるというようなことが、深く頭脳にあったので、何だか急に神経が刺戟されて、心臓の鼓動も高ぶった、自分は何だか気味の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3964-3976"><rb>悪</rb><rt>わ</rt></ruby><seg source="#source-3976-3991">るいので、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3991-4006"><rb>裾</rb><rt>すそ</rt></ruby><seg source="#source-4006-4060">のあたりを持って、それを払うけれど、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4060-4084"><rb>中々</rb><rt>なかなか</rt></ruby><seg source="#source-4084-4147">逃げそうにもしない、仕方なしに、足でパッと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4147-4171"><rb>思切</rb><rt>おもいき</rt></ruby><seg source="#source-4171-4222">り蹴って、ずんずん歩き出したが二三</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4222-4240"><rb>間</rb><rt>げん</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4240-4252"><rb>行</rb><rt>ゆ</rt></ruby><seg source="#source-4252-4273">くとまた来る、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4273-4294"><rb>平時</rb><rt>いつも</rt></ruby>なら自分は「何こんなもの」と<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4336-4360"><rb>打殺</rb><rt>ぶっころ</rt></ruby><seg source="#source-4360-4384">したであろうが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4384-4402"><rb>如何</rb><rt>どう</rt></ruby><seg source="#source-4402-4504">した事か、その時ばかりは、そんな気が少しも出ない、何というてよいか、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4504-4528"><rb>益々</rb><rt>ますます</rt></ruby><seg source="#source-4528-4540">薄気味が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4540-4552"><rb>悪</rb><rt>わ</rt></ruby><seg source="#source-4552-4567">るいので、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4567-4588"><rb>此度</rb><rt>こんど</rt></ruby><seg source="#source-4588-4639">は手で強く払って歩き出してみた、が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4639-4663"><rb>矢張</rb><rt>やっぱり</rt></ruby><seg source="#source-4663-4783">蝶は前になり後になりして始終私の身辺に附いて来る、走ってみたらと思ったので、私は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4783-4810"><rb>半町</rb><rt>はんちょう</rt></ruby><seg source="#source-4810-4912">ばかり一生懸命に走ってみた、蝶もさすがに追ってこられなかったものか、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4912-4930"><rb>最早</rb><rt>もう</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4930-4948"><rb>何処</rb><rt>どこ</rt></ruby><seg source="#source-4948-5059">にも見えないので、やれ安心と、ほっと一息付きながら歩き出した途端、ひやりと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5059-5083"><rb>頸筋</rb><rt>くびすじ</rt></ruby><seg source="#source-5083-5194">に触れたものがある、また来たかとゾーッとしながら、夢中に手で払ってみると、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5194-5209"><rb>果</rb><rt>はた</rt></ruby><seg source="#source-5209-5251">せるかな、その蝶だ、もう私も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5251-5263"><rb>堪</rb><rt>た</rt></ruby><seg source="#source-5263-5266">え</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5266-5278"><rb>兼</rb><rt>か</rt></ruby><seg source="#source-5278-5296">ねたので、三</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5296-5317"><rb>町</rb><rt>ちょう</rt></ruby><seg source="#source-5317-5329">ばかり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5329-5344"><rb>向</rb><rt>むこ</rt></ruby><seg source="#source-5344-5347">う</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5347-5359"><rb>見</rb><rt>み</rt></ruby><seg source="#source-5359-5365">ずに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5365-5377"><rb>馳</rb><rt>か</rt></ruby><seg source="#source-5377-5449">け出して、やっとのことで、赤羽橋まで来て、初めて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5449-5479"><rb>人心地</rb><rt>ひとここち</rt></ruby><seg source="#source-5479-5494">がついた、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5494-5530"><rb>清正公</rb><rt>せいしょうこう</rt></ruby><seg source="#source-5530-5533">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5533-5551"><rb>此処</rb><rt>ここ</rt></ruby><seg source="#source-5551-5596">の角を曲ると、もう三田の夜店の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5596-5608"><rb>灯</rb><rt>ひ</rt></ruby><seg source="#source-5608-5626">が、きらきら</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5626-5644"><rb>賑</rb><rt>にぎや</rt></ruby><seg source="#source-5644-5728">かに見えたのだ、この時には蝶も、あたりに見えなかった、が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5728-5752"><rb>丁度</rb><rt>ちょうど</rt></ruby><seg source="#source-5752-5767">その間四五</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5767-5788"><rb>町</rb><rt>ちょう</rt></ruby><seg source="#source-5788-5872">ばかりというものは、実に、一種何物かに襲われたかのような</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5872-5890"><rb>感</rb><rt>かんじ</rt></ruby><seg source="#source-5890-5902">がして、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5902-5923"><rb>身体</rb><rt>からだ</rt></ruby><seg source="#source-5923-5935">が、こう</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5935-5953"><rb>何処</rb><rt>どこ</rt></ruby><seg source="#source-5953-5962">となく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5962-5980"><rb>痳痺</rb><rt>まひ</rt></ruby><seg source="#source-5980-6037">したようで、とても言葉に言い現わせない</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6037-6064"><rb>心持</rb><rt>こころもち</rt></ruby><seg source="#source-6064-6106">であった、しかし、それからは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6106-6118"><rb>先</rb><rt>ま</rt></ruby><seg source="#source-6118-6157">ず無事に家へ帰ったものの、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6157-6181"><rb>今日</rb><rt>こんにち</rt></ruby><seg source="#source-6181-6235">まで、こんな恐ろしい目に出会った事は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6235-6250"><rb>未</rb><rt>いま</rt></ruby><seg source="#source-6250-6289">だにない、今でも独りで居て</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6289-6313"><rb>偶々</rb><rt>たまたま</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6313-6337"><rb>憶出</rb><rt>おもいだ</rt></ruby><seg source="#source-6337-6382">すと、思わず戦慄するのである。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-6390-6630"><seg type="source-line">底本：「文豪怪談傑作選・特別篇　百物語怪談会」ちくま文庫、筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2007（平成19）年7月10日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「怪談会」柏舎書楼</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1909（明治42）年発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-6630-6950"><seg type="source-line">入力：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">校正：noriko saito</seg><lb/><seg type="source-line">2008年9月22日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1009-1041" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1041-1071" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1071-1086" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1086-1089" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1089-1125" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1125-1128" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1128-1143" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1143-1161" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1161-1197" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1197-1230" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1230-1248" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1248-1266" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1266-1296" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1296-1311" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1311-1344" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1344-1374" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1374-1392" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1392-1491" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1491-1512" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1512-1518" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1518-1536" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1536-1545" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1545-1563" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1563-1587" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1587-1602" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1602-1611" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1611-1635" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1635-1671" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1671-1698" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1698-1773" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1773-1788" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1788-1863" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1863-1890" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1890-1908" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1908-1941" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1941-1956" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1956-1977" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1977-1980" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1980-1998" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1998-2055" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2055-2076" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2076-2109" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2109-2127" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2127-2142" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2142-2169" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2169-2202" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2202-2214" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2214-2232" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2232-2244" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2244-2247" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2247-2274" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2274-2337" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2337-2355" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2355-2370" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2370-2385" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2385-2394" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2394-2406" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2406-2418" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2418-2436" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2436-2468" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2468-2516" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2516-2531" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2531-2534" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2534-2555" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2555-2639" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2639-2666" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2666-2711" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2711-2729" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2729-2756" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2756-2780" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2780-2783" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2783-2795" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2795-2819" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2819-2840" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2840-2891" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2891-2912" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2912-2927" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2927-2954" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2954-2978" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2978-3002" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3002-3122" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3122-3143" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3143-3271" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3271-3379" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3379-3397" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3397-3415" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3415-3433" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3433-3454" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3454-3505" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3505-3529" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3529-3532" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3532-3550" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3550-3577" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3577-3598" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3598-3613" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3613-3637" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3637-3706" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-364-394" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3706-3739" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3739-3766" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3766-3790" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3790-3964" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-394-412" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3964-3976" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3976-3991" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3991-4006" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4006-4060" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4060-4084" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4084-4147" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-412-439" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4147-4171" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4171-4222" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4222-4240" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4240-4252" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4252-4273" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4273-4294" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4336-4360" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4360-4384" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4384-4402" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-439-460" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4402-4504" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4504-4528" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4528-4540" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4540-4552" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4552-4567" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4567-4588" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4588-4639" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-460-481" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4639-4663" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4663-4783" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4783-4810" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-481-502" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4810-4912" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4912-4930" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4930-4948" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4948-5059" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-502-592" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5059-5083" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5083-5194" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5194-5209" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5209-5251" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5251-5263" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5263-5266" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5266-5278" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5278-5296" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5296-5317" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5317-5329" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5329-5344" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5344-5347" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5347-5359" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5359-5365" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5365-5377" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5377-5449" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5449-5479" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5479-5494" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5494-5530" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5530-5533" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5533-5551" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5551-5596" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5596-5608" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5608-5626" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5626-5644" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5644-5728" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5728-5752" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5752-5767" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5767-5788" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5788-5872" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5872-5890" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5890-5902" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5902-5923" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-592-619" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5923-5935" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5935-5953" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5953-5962" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5962-5980" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5980-6037" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6037-6064" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6064-6106" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6106-6118" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6118-6157" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6157-6181" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6181-6235" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-619-664" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6235-6250" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6250-6289" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6289-6313" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6313-6337" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6337-6382" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6390-6630" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6630-6950" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-664-679" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-679-682" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-682-700" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-700-754" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-754-772" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-772-778" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-778-799" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-799-802" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-802-820" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-820-850" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-850-862" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-862-892" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-892-910" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-910-934" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-934-940" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-940-955" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-955-976" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-976-991" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-991-994" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-994-1009" n="14"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>