<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">昔のことなど</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">むかしのことなど</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>上村</surname><forename>松園</forename><idno type="aozora-person-id">000355</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>うえむら</surname><forename>しょうえん</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Uemura</surname><forename>Shoen</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">047319_000355</idno>
        <idno type="aozora-work-id">047319</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000355/card47319.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>青眉抄・青眉抄拾遺</title><publisher>講談社</publisher><date>1976（昭和51）年11月10日</date><note type="input-edition">1977（昭和52）年5月31日第2刷</note><note type="proof-edition">1976（昭和51）年11月10日</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「国画」1942（昭和17）年12月号</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:4561aae1a7e2acb4e6a4eca096830be8f51478b49aab41ff73ba86b80d42d867</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:3296eca0e36b3eed1d2474ccfb7acd1b6d4f626a5f8f9d0db901fe422e26e115</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="gaiji-3-1-47-89">
          <mapping type="unicode">嶠</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="山＋喬"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">721</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-495-784">最近年の栖鳳先生はずっと湯河原にお出でになられたものですから滅多にお会いする機会もなくなり、何彼と先生のことを思い出そうとしますとどうしてもずっと古いことがあれこれと思い浮かばせられます。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">栖鳳先生のことで一番古い記憶は私の十六、七のまだ松年先生の塾に居た頃の思い出のようです。その頃如雲社の新年大会が毎年一月十一日に円山公園で開かれていましたが、私も社中の人達につらなって見に行ったことがあります。この会は京都の各派の先生方からお弟子さん達まで一丸とした会で、殊に新年大会には皆きばって出品され、階上も階下も一杯掛け並べられるという盛況でした。その頃松年塾は斎藤松洲という人が塾頭でしたが、大会の翌日塾で皆が寄合って出品画の噂に花が咲いてるのを聞いていますと、塾頭が「若い者のうちではやっぱり棲鳳氏が一番うまいなア」ということでした。将来恐るべき大天才とその頃松洲氏が喝破したのはえらいと思います。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">その時の先生の御出品は「枯木に猿」か何かで私にも記憶がありますが、その頃から先生は若い人達の間に嘱望されていられました。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1891-2020">楳嶺先生の塾に私は二年ばかり御厄介になったのですが、その頃の楳嶺塾では芳文・棲鳳・香</seg><g ref="#gaiji-3-1-47-89" source="#source-2020-2067">嶠</g><seg source="#source-2067-2343">の三先生が年輩もそこそこですし気も合っていられて、競争のように勉強していられたようです。そのお三人のお姿がちっとも塾に見えないことがありまして、どうしたことかしらと思って居りましたら、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2343-2367"><rb>鳥渡</rb><rt>ちょっと</rt></ruby><seg source="#source-2367-3191">この頃破門でということでした。どうした事情かちっとも知りませんが、丁度私が東京の美術協会の出品で琴と笛の合奏してる絵が仕上ったのを見て頂きに楳嶺先生のお宅へ伺いますとお三人で揃って来ていられまして、皆さんの前で私の絵を見て下さったのです。何でも暫くお出入りをとめられていられたのが、丁度楳嶺先生が帝室技芸員になられて近くお祝をしようということになり、こんな芽出度い折りに塾の先輩が揃わぬのはいかぬというので、高谷簡堂などという楳嶺先生と親しい方が間に入られて仲裁なさったので、丁度その時お揃いで御挨拶に来ていられた所だったのでした。（明治二十六年）</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3191-3365">その頃の塾の風と申しますと、師匠の画風にそっくり似たような絵をかかねばいけなかった時代でしたが、栖鳳先生や芳文・香</seg><g ref="#gaiji-3-1-47-89" source="#source-3365-3412">嶠</g>というような人達は、狩野流や土佐や雪舟や又は伴大納言・北野縁起・鳥羽僧正といったような絵巻など、盛んに古画研究をやっていられました。それでその描かれるものが何処か若々しい独創的なところがありました。そんな頃楳嶺先生が「近頃棲鳳は妙な絵を描き出しよって……」と言われたことがあったのを覚えていますが、塾生と言えばただ素直に師匠通りの絵を描いているものだとされた時代なのですから、栖鳳先生の態度が楳嶺先生から異端と見られたようなこともあったろうと思われます。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4095-4343">何しろ楳嶺先生は大変に厳格な気象のお方でしたのに、栖鳳先生は豪放なお方ですし……ずっと後のことですが栖鳳先生が思い出話をしていられた内にこんなことを話されました。</seg></p>
      <div type="layout" source="#source-4343-5130" style="padding-inline-start: 1em">
        <p><seg source="#source-4378-4654">楳嶺塾である時絵巻を写すことになり、当番を作って毎日何人かずつ一緒に通っては仕事をさされたが、ある日私は何かの差支えで昼から出掛けて行ったことがある。当番で仕事をする人には先生の所から</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4654-4696"><seg source="#source-4654-4663">おやつ</seg></hi><seg source="#source-4696-5094">にお茶とお饅頭が出る習慣だったが、その日私に出されたお饅頭が他の人の半分になってる。私が昼から出て行って半分より仕事をしていないからというわけなのだろうが、そうキチンキチンやらはらんでもと、思わずかっとしてその饅頭を叩きつけたか何かして、それでまた大叱言を喰った。</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5132-5229">このお話など、如何にも楳嶺先生の性格がよく出てると思います。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">楳嶺先生が死なれた年の春に岡崎で第四回内国勧業博覧会がありまして、私は「清少納言図」を出品しましたがその下図を誰ぞに見て貰わねばならぬと思って居りますと、丁度私の懇意な人で栖鳳先生を知ってる人がありましたので、その紹介で栖鳳先生に見て頂き、それからずっと塾に入れて頂くことになりました。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">栖鳳先生の御池の画室はその頃まだ新築されていない以前で階下にありましたが、私達がお伺いしますと画室に通されていつもそこでお話がありました。御池に行くようになって暫くしてからのことですが、ある時、尺八か尺五かの水墨の「寒山拾得」が枠張のまま立て掛けてありました。古画のようでそれで何処となく独創的な所があり、一目見るなり大変感心さされてしまいました。一般にその頃は、四条派は四条派で伝統の中にばかり育ってるような絵より顧みられない雰囲気の中でそういう絵を見たのですから、驚異を感ぜられたわけです。あまり感激したものですから、恐る恐る「写さして頂けませんか」とお願いしますと、「学校に行かんならんのでこんな絵でも日がかかって困ります」などと<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6620-6635"><rb>喞</rb><rt>かこ</rt></ruby>ったりされながら「写されるのだったら直写ししても構いませぬ」と気易く許して頂いて、早速写させて頂きました。その絵はその後誰に貸したものか貸し忘れて残っていないのは残念です。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">楳嶺先生の一周忌でしたか三周忌でしたか、御苑内で遺作と一緒に弟子孫弟子の作品を並べたことがありまして、そこに出された栖鳳先生の六曲一双「蕭條」は、水墨で枯柳が描かれたものでいいものでした。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">その後の先生のお作で覚えていますのは、四回博覧会に出た三尺幅くらいの堅物「松間繊月」、「秋夕」という鴫立沢の西行の絵、芭蕉に連翹などあしらわれた処に<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7407-7425"><rb>鼬</rb><rt>いたち</rt></ruby>の走っている「廃園春色」、樹蔭に大きな牛が寝て居る「緑蔭放牧」、その牛と牧童の部分を私は写さして貰いました。「髑髏舞」もいいものでした。髑髏が極彩色の舞扇を持って踊って居る絵でしたが「この絵は落とされました」と話していられました。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">画室の向うの横の方が茶の間になって居て、先生が机に向って調べ物などしていられると、二つか三つくらいだったお園さんがちょこちょことその茶の間から出て来られて、「オ父ちゃん、じっとしとおいや」と櫛で頭の毛を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8078-8090"><rb>梳</rb><rt>す</rt></ruby>かれると先生は「ああこそばいこそばい」と笑っていられるようなことも眼に残っています。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8218-8476">ある時、先生は雨中の絵を描いていられました。水刷毛を刷いただけでは上っ面ばかりで充分に水気が絹に滲まないので、水気をしっくりと滲み込ませるために刷毛で刷いた上を濡れ布巾で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8476-8488"><rb>颯</rb><rt>さ</rt></ruby>っ颯っと擦ると具合がよくなります。その上に柳か何か描いては又その上を濡れ布巾で擦るのです。その擦る度びに絹がキュッキュッと音を立てるのです。先生が頻りにそれをやって居られると、隣の部屋からお園さんが出て来られては可愛いお声で、「オ父ちゃん、キュッキュッと啼いたなア」と言われる。すると先生が「ウム、キュッキュッと啼いたなア。も一遍やってみようか」と絹を颯っ颯っと擦られる。私は側でその可愛いお園さんを写生したこともありました。今だにふとそんな写生帳を見出して思いに耽らされることがあります。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9225-10257">やはりその頃だと思いますが、日曜日毎に先生は高島屋に行っていられました。そして夜になって帰られるのですが、その頃から御池のお宅の勝手口は門口から石畳みの露地になっていまして、そこをカランコロンと下駄の音がして来ると、アッ先生が帰らはった、とその音で先生の歩き癖が分るのです。ところが先生やとばかり思ってたら塾の人だったということがありまして、塾生は歩き癖まで先生に似るものかと感心さされたことがありましたが、その後気がつきますと西山（翠嶂）さんが莨を喫んで居られるとその手付きが先生にそっくりなのに驚いたこともあります。師匠と弟子との関係はこれでこそほんとうだと思います。絵の方のことでも最初は師匠の真似をして居てもちっとも構わないと思います。真似しないではいられない程に傾倒し、先生を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10257-10272"><rb>豪</rb><rt>えら</rt></ruby><seg source="#source-10272-10664">いと思ってこそほんとの弟子の心持だと思います。それを近頃のように個性個性と、訳も分らず手も上がらぬうちから勝手なことをやるような、やらせるような時勢が果していいとも言い切れませぬ。師匠の真似がほんとに出来る程になってからでも個性の発揮は充分に出来ると思います。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10664-10787">栖鳳先生が亡くなられて今更ながら何や彼やと先生のお豪かったことが思い出されます。</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-10795-11013"><seg type="source-line">底本：「青眉抄・青眉抄拾遺」講談社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1976（昭和51）年11月10日初版発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1977（昭和52）年5月31日第2刷</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「国画」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1942（昭和17）年12月号</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-11013-11331"><seg type="source-line">入力：川山隆</seg><lb/><seg type="source-line">校正：鈴木厚司</seg><lb/><seg type="source-line">2008年10月23日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10257-10272" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10272-10664" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10664-10787" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10795-11013" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11013-11331" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1891-2020" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2020-2067" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2067-2343" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2343-2367" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2367-3191" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3191-3365" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3365-3412" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4095-4343" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4343-5130" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4378-4378" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4378-4654" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4654-4663" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4654-4696" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4696-5094" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-495-784" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5132-5229" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6620-6635" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7407-7425" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8078-8090" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8218-8476" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8476-8488" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9225-10257" n="34"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>