<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">小酒井不木氏スケッチ</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">こさかいふぼくしスケッチ</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>国枝</surname><forename>史郎</forename><idno type="aozora-person-id">000255</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>くにえだ</surname><forename>しろう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Kunieda</surname><forename>Shiro</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">047241_000255</idno>
        <idno type="aozora-work-id">047241</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000255/card47241.html</idno>
        <date when="2014-09-16">2014-09-16</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>国枝史郎探偵小説全集　全一巻</title><publisher>作品社</publisher><date>2005（平成17）年9月15日</date><note type="input-edition">2005（平成17）年9月15日第1刷</note><note type="proof-edition">2005（平成17）年9月15日第1刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「新青年」1926（大正15）年7月</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:6af7ba4a0e2c785f96eea38e29ef0c7eacb8bc5942eee4a807674ff9e51831fe</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:f61adaacba4b5b36bba7f08a20adb4cc5c106000dcf15b37cbf5e6e84fa97126</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">910</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="layout" source="#source-541-602" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-562-598"><seg source="#source-562-565">一</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p>「高きに登って<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-623-644"><rb>羅馬</rb><rt>ローマ</rt></ruby><seg source="#source-644-647">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-647-668"><rb>俯瞰</rb><rt>みおろ</rt></ruby><seg source="#source-668-740">し、巨火に対して竪琴を弾じ、ホーマアを吟じた愛す</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-740-752"><rb>可</rb><rt>べ</rt></ruby>き暴王、ネロを日本へ招来し、思想界へ放火させようではないか。五百あまりの白骨が、塁々として現われようぞ。惜しい人間が幾人あろう？　一、二、三……」と指を折る。「あっ、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1001-1019"><rb>不可</rb><rt>いけ</rt></ruby>ない、十人とは無いや」<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1052-1064"><rb>斯</rb><rt>こ</rt></ruby><seg source="#source-1064-1169">ういうことを心の中で、往々考える傲慢な私も、小酒井不木氏の前へ出ると、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1169-1187"><rb>穏</rb><rt>おとな</rt></ruby><seg source="#source-1187-1264">しい中年の紳士となり、カウスの先を揃えるのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1264-1285">名古屋市中区</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1285-1321"><rb>御器所町</rb><rt>ごきそまち</rt></ruby><seg source="#source-1321-1507">、字北丸屋八二ノ四、鶴舞公園の裏手にあたり、丘を切通した道がある。その道を見下ろした小高台に、氏の住宅は立っている。白茶色の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1507-1525"><rb>土坡</rb><rt>どは</rt></ruby><seg source="#source-1525-1555">で崖崩れを防ぎ、広く</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1555-1579"><rb>前庭</rb><rt>ぜんてい</rt></ruby><seg source="#source-1579-2011">を取り廻わした、和洋折衷の瀟洒たる二階家、まず数段の石段を登る、玄関に通ずるコンクリイトの小径、その左手は若木の植込、その右手は書斎の外側、窓が二つ（？）光っている。玄関と書斎とは張出になり、玄関の左手が母屋の前庭、そこに一対の藤棚がある。これが大変牧歌的だ。さて私は玄関に立った。夫人か</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2011-2032"><rb>乃至</rb><rt>ないし</rt></ruby><seg source="#source-2032-2122">はお世話をして居られる、親戚の令嬢かが案内に出られる。お二人</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2122-2140"><rb>乍</rb><rt>なが</rt></ruby><seg source="#source-2140-2197">ら不在の節は、氏自身姿を現わす。これは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2197-2215"><rb>洵</rb><rt>まこと</rt></ruby><seg source="#source-2215-2347">に恐縮である。（博士よ、書生をお置きなさいまし）玄関の正面は二階へ上る階段、玄関の右手は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2347-2359"><rb>直</rb><rt>す</rt></ruby><seg source="#source-2359-2437">ぐ書斎で、私は書斎へ通ろう。広さ六畳の洋風書斎、壁に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2437-2449"><rb>篏</rb><rt>は</rt></ruby><seg source="#source-2449-2464">め込まれた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2464-2485"><rb>巨大</rb><rt>おおき</rt></ruby><seg source="#source-2485-2530">な書棚。それへ掛けられた深紅の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2530-2554"><rb>垂布</rb><rt>たれぎぬ</rt></ruby><seg source="#source-2554-2590">、他に巨大な二個の書棚、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2590-2605"><rb>尚</rb><rt>なお</rt></ruby><seg source="#source-2605-2806">この他に廻転書架、窓に向かって大ぶりのデスク。――銀行の重役の用いそうな、前脚に引出のあるデスクである。デスクの上の雑然たることよ！　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2806-2821"><rb>併</rb><rt>しか</rt></ruby><seg source="#source-2821-2836">し主人公の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2836-2857"><rb>頭脳</rb><rt>あたま</rt></ruby><seg source="#source-2857-2887">さえ、整理してあれば</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2887-2899"><rb>可</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-2899-2920">いでは無いか。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2920-2935"><rb>室</rb><rt>へや</rt></ruby><seg source="#source-2935-3007">の片隅にラジオを据えた卓、それと平行した室の隅に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3007-3025"><rb>身長</rb><rt>せい</rt></ruby><seg source="#source-3025-3118">の高い置戸棚、そこに載せてある器といえば、青年時代の氏の写真（</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3118-3136"><rb>尤</rb><rt>もっと</rt></ruby><seg source="#source-3136-3226">も今でも青年ではあるが）小さい可愛らしい七宝焼の花瓶、ひどく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3226-3241"><rb>旨</rb><rt>うま</rt></ruby><seg source="#source-3241-3400">くない油絵の小品、等、々、々と云うようなもの。……戸棚の前に深張りの革椅子。他に籐椅子が二脚ある。そうして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3400-3412"><rb>最</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-3412-3478">う二つ廻転椅子。――氏常用の椅子である。室の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3478-3502"><rb>中央</rb><rt>まんなか</rt></ruby><seg source="#source-3502-3550">に石炭ストーブ、それから最う一つ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3550-3568"><rb>瓦斯</rb><rt>がす</rt></ruby><seg source="#source-3568-3624">ストーブ、書棚には沢山な和洋の書籍。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3624-3747">さて氏の風貌をスケッチしよう。中肉中身長血色よく、病身などとは思われない、衣裳の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3747-3768"><rb>嗜好</rb><rt>このみ</rt></ruby><seg source="#source-3768-3879">は地味の黒色。丹前姿の時もある。広い額だということは、氏が博士だという事に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3879-3891"><rb>由</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-3891-4005">って、非常に合理的に解釈出来よう。狭い額の人間など、往々例外はあるにしても、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4005-4017"><rb>先</rb><rt>ま</rt></ruby><seg source="#source-4017-4086">ず滅多に博士には成れない。眼は全く微妙である、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4086-4104"><rb>瞶</rb><rt>みつめ</rt></ruby><seg source="#source-4104-4155">る時には充分に鋭く、瞶めない時には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4155-4176"><rb>軟</rb><rt>やわらか</rt></ruby>い。だが最も特色的なのは、笑われる時の鼻皺であろう。鼻皺を寄せて笑われる時、博士号は未練無く影を潜め、「田園の長者」の面影が――もっと雑言を許されるなら、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4407-4437"><rb>村風子</rb><rt>そんぷうし</rt></ruby><seg source="#source-4437-4440">の</seg><note type="sic" source="#source-4440-4476">「村風子の」はママ</note><seg source="#source-4476-4527">面影が現われる。これは全く訪問者に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4527-4539"><rb>執</rb><rt>と</rt></ruby><seg source="#source-4539-4593">っては、何より有難い現象である。氏が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4593-4614"><rb>常時</rb><rt>いつも</rt></ruby><seg source="#source-4614-4761">博士で居られては、些少訪問者は窮屈である。全く時々には田園の長者の、質朴穏和な風貌に、接しなければ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4761-4779"><rb>呼吸</rb><rt>いき</rt></ruby><seg source="#source-4779-4887">詰るだろう。……と、こんなように書いてくれば、では氏は常時博士で居られ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4887-4902"><rb>只</rb><rt>ただ</rt></ruby><seg source="#source-4902-5097">時々に田園の長者を、発揮するのかと訊く人があろう。そこで私はお答えしよう。いや実は反対なのであると。氏は大方の場合には、田園の長者</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5097-5115"><rb>振</rb><rt>ぶり</rt></ruby><seg source="#source-5115-5139">の持主であるが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5139-5163"><rb>遇々</rb><rt>たまたま</rt></ruby><seg source="#source-5163-5211">相手を瞶められる時、博士の威厳が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5211-5229"><rb>眉宇</rb><rt>びう</rt></ruby><seg source="#source-5229-5288">に現われ、寄っ付けない程に鋭くなると。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5288-5414">氏は非常に話上手であるが、それより一層聞き上手である。此の書斎へ通る程の、九分九厘</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5414-5432"><rb>迄</rb><rt>まで</rt></ruby><seg source="#source-5432-5450">の訪問者は、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5450-5465"><rb>脂</rb><rt>やに</rt></ruby><seg source="#source-5465-5468">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5468-5480"><rb>嘗</rb><rt>な</rt></ruby><seg source="#source-5480-5525">めさせられた蛙のように、自分の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5525-5546"><rb>腸</rb><rt>はらわた</rt></ruby><seg source="#source-5546-5582">を自分の手で、引き出して</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5582-5597"><rb>了</rb><rt>しま</rt></ruby><seg source="#source-5597-5663">うに相違無い。腸を引き出すという点では、氏は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5663-5678"><rb>将</rb><rt>まさ</rt></ruby><seg source="#source-5678-5915">しく外科医である。只外科医と違う所は、メスの代りに舌を用い、手を下さずに患者自身をして、勝手に引き出させる点にある。氏の慇懃丁寧なる、もし書斎のデスクの上へ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5915-5936"><rb>迂濶</rb><rt>うっか</rt></ruby><seg source="#source-5936-6011">り腸を忘れて行こうものなら、後から小包郵便にして、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6011-6026"><rb>添</rb><rt>そえ</rt></ruby><seg source="#source-6026-6071">手紙と共に送り返される。腸なら</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-6071-6119"><seg source="#source-6071-6083">まだしも</seg></hi><seg source="#source-6119-6137">結構である、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6137-6152"><rb>曾</rb><rt>かつ</rt></ruby><seg source="#source-6152-6227">て私は数枚の懐紙を、置き忘れて帰ったことがあった。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6227-6242"><rb>然</rb><rt>しか</rt></ruby><seg source="#source-6242-6278">るに次回の訪問の際、氏は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6278-6290"><rb>夫</rb><rt>そ</rt></ruby><seg source="#source-6290-6355">れを遺留品として、懇切に手渡して下された。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6355-6385">二分程椅子から前へ</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-6385-6427"><seg source="#source-6385-6394">いざり</seg></hi><seg source="#source-6427-6496">、背を丸めて顔を下げ、小声を一層小声にし、氏が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6496-6508"><rb>若</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-6508-6634">し話を仕掛けたら、訪問者は説得されるものと、予め覚悟をしなければならない。と云うのは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6634-6646"><rb>然</rb><rt>そ</rt></ruby><seg source="#source-6646-6685">ういう態度で、話し出された</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6685-6700"><rb>其</rb><rt>その</rt></ruby><seg source="#source-6700-6796">時こそ、自説を述べられる時だからである。しかし然ういう場合にも、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6796-6808"><rb>極</rb><rt>き</rt></ruby>わめて婉曲な云い廻わし方をされる。「こう<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6868-6886"><rb>書籍</rb><rt>ほん</rt></ruby>にありました」「斯うある人が云って居ります」つまり<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-6961-7003"><seg source="#source-6961-6970">こんな</seg></hi><seg source="#source-7003-7264">ように云われるのである。これは露骨な自己拡張を、欲しない人の態度である。科学者が科学に立脚し、押し立てた説を崩そうとするなら、その科学者と同等か、同等以上の科学者で無ければ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7264-7282"><rb>企</rb><rt>くわだ</rt></ruby><seg source="#source-7282-7391">て及ばないことである。で私は然ういう場合には、きまって背広の襟を正す。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-7391-7452" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-7412-7448"><seg source="#source-7412-7415">二</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7452-7536">氏は他人の創作に対し、決して悪声を放たない。賞讃の辞を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7536-7551"><rb>以</rb><rt>もっ</rt></ruby><seg source="#source-7551-7554">て</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7554-7569"><rb>埋</rb><rt>うず</rt></ruby><seg source="#source-7569-7656">めて了う。だが斯ういう氏の態度を、功利的のものに解釈しては</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7656-7674"><rb>不可</rb><rt>いけ</rt></ruby><seg source="#source-7674-7779">ない。断じて然うでは無いのだから。これには二つの理由がある。文筆生活に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7779-7797"><rb>這入</rb><rt>はい</rt></ruby><seg source="#source-7797-7824">ってから、氏は年を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7824-7839"><rb>閲</rb><rt>けみ</rt></ruby><seg source="#source-7839-7866">していない。で氏は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7866-7890"><rb>飽迄</rb><rt>あくまで</rt></ruby>も自分自身を、アマチュアを以て任じて居られる。で氏は時々云われるのである。「苦労人の作った苦心の作を、どうしてアマチュアの身分を以て、悪く云うことが出来ましょうか」と。だが私は思うのである。「『恋愛曲線』『痴人の復讐』『手術』というような作を産んでも、尚アマチュアと云い得られるだろうか？　もし氏が本当にアマチュアなら、文芸の苦労人というような、古外套を<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-8421-8469"><seg source="#source-8421-8433">かなぐり</seg></hi>捨てアマチュアという浴衣に着かえよう」と。だが先ず<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8544-8559"><rb>是</rb><rt>これ</rt></ruby><seg source="#source-8559-8685">は是として、もう一つの理由を説くことにしよう。批評する場合にも立場がある。欠点だけを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8685-8700"><rb>刳</rb><rt>えぐ</rt></ruby><seg source="#source-8700-8724">り出し、一切合切</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-8724-8766"><seg source="#source-8724-8733">はたき</seg></hi><seg source="#source-8766-9066">込んで了え、これが一つの立場である。美点ばかりを拾い上げ、これを世間へ推薦しよう。これが一つの立場である。もう一つの立場を是々非々主義という。そうして是は理想境である。批評即是々非々主義、こう云っても</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9066-9078"><rb>可</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-9078-9255">い程の理想境である。理想境へは手が届かない。届きもしない癖に利用したがる。政党などを見るがいい。行き詰まった場合に振り</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9255-9270"><rb>翳</rb><rt>かざ</rt></ruby><seg source="#source-9270-9429">すのが、この神聖なる是々非々主義である。文壇の批評とて然うでは無いか。俺は厳正に批評するよ。こう云って行う</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9429-9444"><rb>其</rb><rt>その</rt></ruby><seg source="#source-9444-9516">批評、大方甚不厳正である。向うの先輩へ遠慮をし、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9516-9537"><rb>此方</rb><rt>こっち</rt></ruby><seg source="#source-9537-9549">の同輩へ</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-9549-9591"><seg source="#source-9549-9558">わたり</seg></hi><seg source="#source-9591-9603">を付け、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9603-9618"><rb>更</rb><rt>さら</rt></ruby><seg source="#source-9618-9678">に後輩へ因果を含め、さて其上での厳正批評</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9678-9699"><rb>即</rb><rt>すなわ</rt></ruby><seg source="#source-9699-9849">ち斯ういう厳正批評は――言い換えると批評の是々非々主義は、不徹底の別名と云ってよかろう。それより一切</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-9849-9891"><seg source="#source-9849-9858">はたき</seg></hi><seg source="#source-9891-9986">込んで了え、乃至は一切褒めて了え、この批評の方が徹底している。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9986-10066">小酒井不木氏の批評の立場は、即ち第二のものである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10066-10075">氏と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10075-10096"><rb>雖</rb><rt>いえども</rt></ruby>欠点はある。偽悪家を以て任ずることなど、その一つに数えてよかろう。「こんな様子はしていても、作中で惨酷を扱うのですから、私は悪人かも知れませんよ」こう云ったような意味のことを、氏は時々洩らされる。大いに<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10399-10414"><rb>凄</rb><rt>すご</rt></ruby><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-10414-10456"><seg source="#source-10414-10423">がろう</seg></hi>とするのである。併し私の考えからすれば、偶像にされまいとする心理から来た、「逃げ」の一手としか思われない。この一手失敗である。偶像にされまいと努力する人は、大方偶像にされるものであり、偶像にされようと努力する人は、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10777-10792"><rb>却</rb><rt>かえ</rt></ruby><seg source="#source-10792-10843">って偶像にされないばかりか、ポンチ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10843-10855"><rb>画</rb><rt>え</rt></ruby><seg source="#source-10855-11010">の材料にされるものである。何んと浮世の多方面に、偶像にされようと努力してポンチ化される人が多いことか。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11010-11067">加工的で無い自然の警句を、会話の間へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11067-11082"><rb>挿</rb><rt>はさ</rt></ruby><seg source="#source-11082-11214">むことは、本人の氏さえ知らないらしい。巧んだ警句というものは、聞く人をして時あって、肩を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11214-11229"><rb>聳</rb><rt>そび</rt></ruby><seg source="#source-11229-11430">やかさせるものである。そうで無ければ失笑させる。バアナアド・ショウのような哲人でさえ、余りに多く加工的警句を、その作の中へ盛るために、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11430-11454"><rb>鳥渡</rb><rt>ちょっと</rt></ruby><seg source="#source-11454-11535">肩を聳やかしたくなる。自然に流露する警句には、そうした</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11535-11553"><rb>憂</rb><rt>うれい</rt></ruby><seg source="#source-11553-11601">は少しも無い。で、氏の警句を聞く</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11601-11616"><rb>毎</rb><rt>ごと</rt></ruby><seg source="#source-11616-11670">に、私は大概頭を下げる。そういう私は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11670-11682"><rb>何</rb><rt>ど</rt></ruby><seg source="#source-11682-11793">うかというに、努めて加工的の警句を製し、会話や作の中へ織り込んで、鬼面人を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11793-11808"><rb>嚇</rb><rt>おど</rt></ruby><seg source="#source-11808-11835">そうとして、いつも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11835-11859"><rb>反対</rb><rt>あべこべ</rt></ruby><seg source="#source-11859-11919">に嚇されている、慨嘆すべき道化者なので、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11919-11940"><rb>尚更</rb><rt>なおさ</rt></ruby><seg source="#source-11940-12017">ら巧まない氏の警句には、身に滲む節が多いのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12017-12052">氏は時々早口になる。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12052-12724">氏の創作を読んでいると、早く文章に綴らなかったら、材料が何処かへ逃げて行きそうだと、心配して書いているような、性急の所が窺われると、或る軽快なＤ・Ｓ作家が、曾て本誌で指摘したが、会話の中にも夫れが見られるが、是は欠点では無い。氏が早口になるや否や、田園の長者も博士も消えて、俄然大学の書生さんが、書斎一杯に拡がるのである。何んと愉快なことでは無いか。だが談論風発を、もし誰かが予想して、氏の書斎を訪問したら、例外無しに裏切られるだろう。一つは体を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12724-12742"><rb>労</rb><rt>いたわ</rt></ruby><seg source="#source-12742-12856">られるため、一つは粘液質の鈍感者流が自分の云っていることが自分に解らず、その</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12856-12868"><rb>為</rb><rt>た</rt></ruby><seg source="#source-12868-13156">め人にも解るまいと、そこで眼を怒らせ声を大にし、丁寧に疾呼反覆するあの悲しむ可き喜劇なるものを、踏襲する必要が無いためとで、いつも氏は低声で物を云われる。私の趣味など何うでもいいが、併し御免を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13156-13174"><rb>蒙</rb><rt>こうむ</rt></ruby><seg source="#source-13174-13228">って、私の趣味で云わせて戴けるなら、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13228-13252"><rb>基督</rb><rt>キリスト</rt></ruby>のような人格者であろうと、カントのような智者であろうと、談論風発したが最後、私は躊躇無く無視して了う。そうして私は云うつもりである。「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13453-13474"><rb>彼奴</rb><rt>きゃつ</rt></ruby><seg source="#source-13474-13486">騒々しい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13486-13510"><rb>石塊</rb><rt>いしころ</rt></ruby><seg source="#source-13510-13513">だ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13513-13528"><rb>哩</rb><rt>わい</rt></ruby>」とアフリカを踏破したスタンレーのような、大味な冒険心の持ち合わせはないが、騒々しい石塊の眼の前で、その雑音を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13693-13708"><rb>封</rb><rt>ふう</rt></ruby><seg source="#source-13708-13836">する可く、喉仏の見える迄口を開け、笑殺一番するくらいの、小味な冒険心なら持っている。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13836-13912">氏が低声で話されることは、私には何より有難い。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-13912-13973" style="padding-inline-start: 5em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-13933-13969"><seg source="#source-13933-13936">三</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">氏の社会観、人生観、文芸観というようなものは、氏の口からは聞くことが出来ない。そういう質問をする毎に、「まだ定まっていないのです」と、謙遜の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14186-14204"><rb>辞</rb><rt>ことば</rt></ruby><seg source="#source-14204-14324">を以て答えられる。この方面でもアマチュアを以て、自ら任じて居られるらしい。よし又</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-14324-14360"><seg source="#source-14324-14330">それ</seg></hi>を持っているにしても、氏の人柄から推察すれば、詳説しないに相違無い。「押し付けがましい」と云うことを、極端に嫌う氏であるから。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14551-14703">専門の知識を平易に処理し、物語を作り研究物を編む、この氏の態度を次のように、私は形容したいと思う。</seg></p>
        <p>「病弱の氏は容易なことでは、書斎から街頭へは出て行かれないが、が其代り自分<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-14814-14856"><seg source="#source-14814-14823">ぐるみ</seg></hi><seg source="#source-14856-14913">、書斎を街頭へ持ち出して行き知識の大道</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14913-14940"><rb>商売</rb><rt>あきない</rt></ruby>をする」と。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14960-15146">知識とか芸術とか云うようなものは、象牙の塔へ蔵することに由って、尊厳を保つものと解されている。或時代からの陋信ではあるが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15146-15161"><rb>尚</rb><rt>なお</rt></ruby><seg source="#source-15161-15329">今日もそんなように、解釈しているものがあるらしい。歴史的に研究をして見れば、そういう陋信に捉えられたことも、一応</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15329-15353"><rb>理</rb><rt>もっとも</rt></ruby><seg source="#source-15353-15422">と頷かれるものの、もう今日では通用しまい。にも</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-15422-15476"><seg source="#source-15422-15437">かかわらば</seg></hi><seg source="#source-15476-15488">尚今日、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15488-15509"><rb>所謂</rb><rt>いわゆ</rt></ruby>る知識の高踏派、所謂る芸術の高踏派が、蠢動しているのは、何うしたものだろう。知識や芸術というものは、大衆化すること――大道商売に由って、少くも高貴性を失うと、高踏派の徒が云うのなら私は押し切って進言する。「まあ然ういう独善主義は止めて、一度大道で商売って見給え。案外高貴性は失われないよ。もし又大道で商売った為に、ほんとに高貴性が失われるようなら、それは買手の罪では無く、その知識や芸術が、時代錯誤をしていたからさ。罪は却って高踏派にあるよ」と。尚私は進言する。「人間に関係ある一切の物は、大道商売をすることに由って、真価を発揮することが出来るのだよ」と。更に私はこんなようにも云う。「特に高踏派に属するものは、大道に<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16436-16457"><rb>商売</rb><rt>あきな</rt></ruby>う必要があるよ。いかに今日の大衆なるものが智的に情操的に進歩しているか、それを知ることが出来ようからね」と。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16621-16630">氏の</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-16630-16684"><seg source="#source-16630-16645">こぢんまり</seg></hi><seg source="#source-16684-16834">した書斎の中に、二つストーブのあるということは、探偵小説の材料にはならない。至極簡単に、解釈出来る。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16834-16855"><rb>寒気</rb><rt>かんき</rt></ruby><seg source="#source-16855-16858">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16858-16873"><rb>厭</rb><rt>いと</rt></ruby><seg source="#source-16873-17334">われるからである。で、石炭ストーブが、書斎を暖めるに間に合わない時は、瓦斯ストーブで暖めるらしい。それほど寒気を厭われる氏も、訪問者の体質を懸念して、時々自分を犠牲にされる。私はバセドー氏病の持主として、厳寒中にも発汗する。ポカポカと暖い氏の書斎は、その点に於ては苦手とも云える。で氏は話し中斯う云われる。</seg></p>
        <p>「大分暑いじゃあありませんか。<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-17379-17421"><seg source="#source-17379-17388">ひとつ</seg></hi>窓でもあけましょう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">しかし私は遠慮する。「いえ、暑くはなさそうです」その癖充分発汗している。で話が継続する。と氏は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17597-17612"><rb>復</rb><rt>また</rt></ruby><seg source="#source-17612-17629">もや云う。</seg></p>
        <p>「暑いようです、開けましょう」</p>
        <p>「暑いものですか、寒いくらいです」発汗しながら復遠慮！　で、話が継続する。と氏は黙って立ち上がり、手早くガタンと窓を開ける。氷柱のような一本の風が、窓を通して吹き込んで来る。私の汗は引っ込むが、氏は<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-17973-18015"><seg source="#source-17973-17982">そんな</seg></hi><seg source="#source-18015-18041">場合咳をされる。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18041-18230">物を書くということが、現在の氏には興味らしい。その興味の趣くままに、ペンを執り文を綴るらしい。歌い乍ら物を書く、斯う云っても</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-18230-18272"><seg source="#source-18230-18239">ひどく</seg></hi><seg source="#source-18272-18457">間違ってはいまい。やがて夫れが形を変え、憤り乍ら物を書く、この境地に達した時、氏の態度も作風も、一変するだろうと想われる。</seg></p>
        <p>「不断の摂生」ということが、氏の肉体養生法であるが、文芸の士としての氏の態度も、これにピッタリ当て篏まっている。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18625-18643"><rb>如何</rb><rt>いか</rt></ruby><seg source="#source-18643-18649">にも</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-18649-18685"><seg source="#source-18649-18655">むら</seg></hi><seg source="#source-18685-18876">が無く秩序正しい。そうして人との接待面にも、夫れがハッキリ窺われる。不愉快な近代の芸術家型たる、お天気師の態度が無いのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18876-18921">休火山と云うものは恐ろしい。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18921-18939"><rb>何時</rb><rt>いつ</rt></ruby><seg source="#source-18939-19085">か必ず爆発するぞ、こういう約束を持ち乍ら、静まり返っているからである。氏が私には休火山に見える。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19085-19106">春が来たので</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19106-19118"><rb>最</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-19118-19298">う大丈夫、氏がどんなに窓を開けても、風邪を引かれる気遣いは無い。一層繁く訪問しよう。ラ・ルビアを喫うことによって、書斎を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19298-19313"><rb>煙</rb><rt>けむ</rt></ruby><seg source="#source-19313-19520">だらけにした処で、これも窓から出て了う。氏を大して苦しめもしまい。だが精々三十分ぐらいで、お暇しようと思い乍ら、氏の書斎へ通ったが最後一番</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19520-19535"><rb>可</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-19535-19583">い椅子へ腰を下ろし、四時間ぐらい</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-19583-19631"><seg source="#source-19583-19595">たてつけ</seg></hi><seg source="#source-19631-19634">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19634-19655"><rb>喋舌</rb><rt>しゃべ</rt></ruby><seg source="#source-19655-19691">る、この私の不作法には、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19691-19712"><rb>済度</rb><rt>さいど</rt></ruby><seg source="#source-19712-19934">しがたいものがある。但し如何なる場合でも、優秀なる人は優秀なるが為に、優秀ならざる人間に由って、受難の憂目を見るものである。氏と私との交際に於て――</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19934-19952"><rb>尠</rb><rt>すくな</rt></ruby><seg source="#source-19952-20018">くも私の長座の為めに、氏の感ずる受難の如き、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20018-20033"><rb>将</rb><rt>まさ</rt></ruby>しく夫れに相当しよう。で、私は云おうと思う。「私の長座を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20117-20129"><rb>矯</rb><rt>た</rt></ruby>めようとするなら、氏よ、自分の体から、優秀なるものをお捨て下さい」と。「罪の一半は氏にもあります」と。</p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-20290-20545"><seg type="source-line">底本：「国枝史郎探偵小説全集　全一巻」作品社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">2005（平成17）年9月15日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「新青年」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1926（大正15）年7月</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「新青年」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1926（大正15）年7月</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-20545-20857"><seg type="source-line">入力：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">校正：Juki</seg><lb/><seg type="source-line">2014年5月14日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1001-1019" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10066-10075" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10075-10096" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10399-10414" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10414-10423" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10414-10456" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1052-1064" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1064-1169" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10777-10792" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10792-10843" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10843-10855" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10855-11010" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11010-11067" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11067-11082" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11082-11214" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11214-11229" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11229-11430" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11430-11454" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11454-11535" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11535-11553" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11553-11601" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11601-11616" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11616-11670" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11670-11682" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11682-11793" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1169-1187" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11793-11808" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11808-11835" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11835-11859" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11859-11919" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1187-1264" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11919-11940" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11940-12017" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12017-12052" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12052-12724" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1264-1285" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12724-12742" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12742-12856" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1285-1321" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12856-12868" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12868-13156" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13156-13174" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13174-13228" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1321-1507" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13228-13252" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13453-13474" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13474-13486" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13486-13510" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13510-13513" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13513-13528" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13693-13708" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13708-13836" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13836-13912" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13912-13973" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13933-13936" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13933-13969" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14186-14204" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14204-14324" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14324-14330" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14324-14360" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14551-14703" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14814-14823" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14814-14856" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14856-14913" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14913-14940" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14960-15146" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1507-1525" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15146-15161" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15161-15329" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1525-1555" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15329-15353" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15353-15422" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15422-15437" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15422-15476" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15476-15488" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15488-15509" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1555-1579" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1579-2011" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16436-16457" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16621-16630" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16630-16645" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16630-16684" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16684-16834" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16834-16855" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16855-16858" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16858-16873" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16873-17334" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17379-17388" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17379-17421" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17597-17612" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17612-17629" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17973-17982" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17973-18015" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18015-18041" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18041-18230" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18230-18239" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18230-18272" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18272-18457" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18625-18643" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18643-18649" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18649-18655" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18649-18685" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18685-18876" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18876-18921" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18921-18939" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18939-19085" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19085-19106" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19106-19118" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19118-19298" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19298-19313" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19313-19520" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19520-19535" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19535-19583" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19583-19595" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19583-19631" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19631-19634" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19634-19655" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19655-19691" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19691-19712" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19712-19934" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19934-19952" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19952-20018" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20018-20033" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2011-2032" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20117-20129" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20290-20545" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2032-2122" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20545-20857" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2122-2140" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2140-2197" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2197-2215" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2215-2347" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2347-2359" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2359-2437" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2437-2449" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2449-2464" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2464-2485" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2485-2530" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2530-2554" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2554-2590" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2590-2605" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2605-2806" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2806-2821" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2821-2836" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2836-2857" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2857-2887" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2887-2899" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2899-2920" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2920-2935" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2935-3007" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3007-3025" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3025-3118" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3118-3136" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3136-3226" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3226-3241" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3241-3400" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3400-3412" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3412-3478" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3478-3502" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3502-3550" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3550-3568" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3568-3624" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3624-3747" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3747-3768" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3768-3879" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3879-3891" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3891-4005" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4005-4017" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4017-4086" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4086-4104" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4104-4155" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4155-4176" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4407-4437" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4437-4440" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4440-4476" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4476-4527" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4527-4539" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4539-4593" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4593-4614" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4614-4761" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4761-4779" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4779-4887" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4887-4902" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4902-5097" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5097-5115" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5115-5139" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5139-5163" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5163-5211" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5211-5229" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5229-5288" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5288-5414" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-541-602" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5414-5432" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5432-5450" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5450-5465" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5465-5468" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5468-5480" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5480-5525" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5525-5546" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5546-5582" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5582-5597" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5597-5663" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-562-565" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-562-598" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5663-5678" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5678-5915" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5915-5936" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5936-6011" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6011-6026" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6026-6071" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6071-6083" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6071-6119" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6119-6137" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6137-6152" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6152-6227" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6227-6242" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-623-644" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6242-6278" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6278-6290" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6290-6355" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6355-6385" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6385-6394" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6385-6427" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6427-6496" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-644-647" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-647-668" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6496-6508" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6508-6634" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6634-6646" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6646-6685" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-668-740" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6685-6700" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6700-6796" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6796-6808" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6868-6886" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6961-6970" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6961-7003" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7003-7264" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7264-7282" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7282-7391" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7391-7452" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-740-752" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7412-7415" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7412-7448" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7452-7536" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7536-7551" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7551-7554" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7554-7569" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7569-7656" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7656-7674" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7674-7779" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7779-7797" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7797-7824" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7824-7839" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7839-7866" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7866-7890" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8421-8433" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8421-8469" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8544-8559" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8559-8685" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8685-8700" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8700-8724" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8724-8733" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8724-8766" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8766-9066" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9066-9078" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9078-9255" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9255-9270" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9270-9429" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9429-9444" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9444-9516" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9516-9537" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9537-9549" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9549-9558" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9549-9591" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9591-9603" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9603-9618" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9618-9678" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9678-9699" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9699-9849" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9849-9858" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9849-9891" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9891-9986" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9986-10066" n="28"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 7003,
  "end_line": 23,
  "line": 23,
  "start": 6970
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-1">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 9891,
  "end_line": 27,
  "line": 27,
  "start": 9858
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-1">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-2">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 14360,
  "end_line": 37,
  "line": 37,
  "start": 14330
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-2">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-3">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 18015,
  "end_line": 45,
  "line": 45,
  "start": 17982
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-3">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-4">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 18272,
  "end_line": 46,
  "line": 46,
  "start": 18239
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-4">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>