瘠我慢の説 やせがまんのせつ 03 書簡 03 しょかん 福沢諭吉000296ふくざわゆきちFukuzawaYukichi 勝海舟000354かつかいしゅうKatsuKaishu 榎本武揚001264えのもとたけあきEnomotoTakeaki Soranoha 046827_000296 046827 https://www.aozora.gr.jp/cards/000296/card46827.html 2014-09-18 The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it. Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: 明治十年丁丑公論・瘠我慢の説講談社学術文庫、講談社1985（昭和60）年3月10日1998（平成10）年2月20日第10刷1993（平成5）年6月17日第6刷 「明治十年丁丑公論・瘠我慢の説」時事新報社、1901（明治34）年5月2日 sha256:a5586729aae58edd2bd62552b0246a22c7a8eafbb407a7f94141dabd31ebeb59 sha256:dbb56fa78d79b1ab6053e6032194632e7494ce97cbe24cac7f0718bf63cbe281 日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by 青空文庫 in its 分類番号 field.青空文庫 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.

A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc.

日本語 121 312 新字新仮名

福沢先生の手簡

拝啓はいけい仕候つかまつりそうろう。陳のぶれば過日瘠我慢之説やせがまんのせつと題したる草稿そうこう一冊を呈ていし候。或あるいは御一読も被成下なしくだされ候哉そうろうや。其節そのせつ申上もうしあげ候通り、何いずれ是これは時節じせつを見計みはからい、世に公おおやけにする積つもりに候得共そうらえども、尚なお熟考じゅくこう仕候つかまつりそうろうに、書中或は事実の間違は有之間敷哉これあるまじきや、又は立論之旨りつろんのむねに付御意見は有之間敷哉これあるまじきや、若もしこれあらば無御伏臓ごふくぞうなく被仰聞おおせきけられ被下度くだされたく、小生の本心は漫みだりに他を攻撃して楽しむものにあらず、唯ただ多年来たねんらい心こころに釈然しゃくぜんたらざるものを記しるして輿論よろんに質ただし、天下後世の為ためにせんとするまでの事なれば、当局の御本人に於おいて云々しかじかの御説もあらば拝承はいしょう致いたし度たく、何卒なにとぞ御漏おんもらし奉願候ねがいたてまつりそうろう。要用のみ重かさねて申上候。匆々そうそう頓首とんしゅ。

二月五日諭吉

…………様

尚なお以もって彼の草稿そうこうは極秘ごくひに致し置、今日に至るまで二、三親友の外へは誰れにも見せ不申候もうさずそうろう。是亦これまた乍序ついでながら申上候もうしあげそうろう。以上。

勝安芳氏の答書

従古いにしえより当路者とうろしゃ古今一世之人物にあらざれば、衆賢之しゅうけんの批評ひひょうに当る者あらず。不計はからずも拙老せつろう先年之行為こういに於て御議論ごぎろん数百言すうひゃくげん御指摘ごしてき、実に慙愧ざんきに不堪［ママ］ず、御深志忝かたじけなく存ぞんじ候そうろう。

行蔵こうぞうは我に存す、毀誉きよは他人の主張、我に与あずからず我に関せずと存ぞんじ候そうろう。各人かくじんへ御示おしめし御座ござ候そうろうとも毛頭もうとう異存いぞん無之これなく候そうろう。御おん差越之さしこしの御草稿ごそうこうは拝受はいじゅいたし度たく、御許容ごきょよう可被下くださるべく候也そうろう。

二月六日安芳

福沢先生

拙せつ、此程このほどより所労しょろう平臥中へいがちゅう、筆を採とるに懶ものうく瀬く、乱らん筆蒙御海容度ごかいようをこうむりたく候そうろう。

榎本武揚氏の答書

拝復。過日御示おしめし被下くだされ候そうろう貴著瘠我慢中やせがまんちゅう、事実じじつ相違之廉そういのかど並ならぴに小生之しょうせいの所見しょけんもあらば云々との御意ぎょい致拝承はいしょういたし候そうろう。昨今別而べっして多忙たぼうに付つきいずれ其中そのうち愚見ぐけん可申述もうしのぶべく候そうろう。先まずは不取敢とりあえず回音かいおん如此かくのごとくに候也。

二月五日武揚

福沢諭吉様

底本：「明治十年丁丑公論・瘠我慢の説」講談社学術文庫、講談社1985（昭和60）年3月10日第1刷発行1998（平成10）年2月20日第10刷発行底本の親本：「明治十年丁丑公論・瘠我慢の説」時事新報社1901（明治34）年5月2日発行初出：「明治十年丁丑公論・瘠我慢の説」時事新報社1901（明治34）年5月2日発行 ※副題の「書簡」は、このファイル作成時に付けたものです。※誤り箇所は底本の親本にて確認しました。※「福沢先生の手簡」の末尾、「申上候《もうしあげそうろう》。以上。」は、底本の親本では、「申上候也。」となっています。入力：kazuishi校正：田中哲郎2006年11月7日作成青空文庫作成ファイル：このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes. windows-31j