<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">笑いの歌</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">わらいのうた</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>ブレイク</surname><forename>ウィリアム</forename><idno type="aozora-person-id">000115</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>ブレイク</surname><forename>ウィリアム</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Blake</surname><forename>William</forename></persName></author>
        <respStmt><resp>翻訳者</resp><persName xml:lang="ja"><surname>吉田</surname><forename>甲子太郎</forename><idno type="aozora-person-id">001258</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>よしだ</surname><forename>きねたろう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Yoshida</surname><forename>Kinetaro</forename></persName></respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">046818_000115</idno>
        <idno type="aozora-work-id">046818</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000115/card46818.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>世界名作選（一）</title><publisher>日本少国民文庫、新潮社</publisher><date>1998（平成10）年12月20日</date><note type="input-edition">1998（平成10）年12月20日</note><note type="proof-edition">1998（平成10）年12月20日</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:7f2cb5fcf37e3eaf0ecc47b49beded5b8b01faceedb6b8a1d284aa3c4cb579ef</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:ba022cf110d1684ca58ce0220d87d42096ed2bcbccc0828be525388002ac38f6</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">931</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-442-460"><rb>緑</rb><rt>みどり</rt></ruby><seg source="#source-460-484">の森がよろこびの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-484-499"><rb>声</rb><rt>こえ</rt></ruby><seg source="#source-499-502">で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-502-517"><rb>笑</rb><rt>わら</rt></ruby><seg source="#source-517-522">い</seg></p>
      <p><seg source="#source-522-555">波だつ小川が笑いながら</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-555-570"><rb>走</rb><rt>はし</rt></ruby><seg source="#source-570-587">ってゆく、</seg></p>
      <p><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-587-608"><rb>空気</rb><rt>くうき</rt></ruby><seg source="#source-608-629">までが私たちの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-629-650"><rb>愉快</rb><rt>ゆかい</rt></ruby><seg source="#source-650-653">な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-653-680"><rb>常談</rb><rt>じょうだん</rt></ruby><seg source="#source-680-691">で笑い</seg></p>
      <p><seg source="#source-691-697">緑の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-697-712"><rb>丘</rb><rt>おか</rt></ruby><seg source="#source-712-746">がその声で笑い出す。</seg></p>
      <p><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-746-767"><rb>牧場</rb><rt>まきば</rt></ruby><seg source="#source-767-802">がいきいきした緑で笑い</seg></p>
      <p><seg source="#source-802-820">きりぎりすが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-820-835"><rb>楽</rb><rt>たの</rt></ruby><seg source="#source-835-841">しい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-841-862"><rb>景色</rb><rt>けしき</rt></ruby><seg source="#source-862-882">の中で笑う、</seg></p>
      <p><seg source="#source-882-926">メアリとスーザンとエミリとが</seg></p>
      <p><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-926-947"><rb>可愛</rb><rt>かわい</rt></ruby><seg source="#source-947-1002">い口をまるくしてハ・ハ・ヒと歌う。</seg></p>
      <p><seg source="#source-1002-1014">私たちが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1014-1032"><rb>桜</rb><rt>さくら</rt></ruby><seg source="#source-1032-1041">んぼと</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-1041-1083"><seg source="#source-1041-1050">くるみ</seg></hi><seg source="#source-1083-1086">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1086-1113"><rb>御馳走</rb><rt>ごちそう</rt></ruby><seg source="#source-1113-1133">をならべると</seg></p>
      <p><seg source="#source-1133-1139">その</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1139-1151"><rb>樹</rb><rt>き</rt></ruby><seg source="#source-1151-1154">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1154-1169"><rb>蔭</rb><rt>かげ</rt></ruby><seg source="#source-1169-1210">できれいな鳥が笑っている、</seg></p>
      <p><seg source="#source-1210-1225">さぁ元気で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1225-1246"><rb>愉快</rb><rt>ゆかい</rt></ruby><seg source="#source-1246-1278">に手をつなぎましょう</seg></p>
      <p><seg source="#source-1278-1308">うれしいハ・ハ・ヒを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1308-1335"><rb>合唱</rb><rt>がっしょう</rt></ruby><seg source="#source-1335-1353">しましょう。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-1361-1606"><seg type="source-line">底本：「日本少国民文庫　世界名作選（一）」新潮社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1998（平成10）年12月20日発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「世界名作選（一）」日本少國民文庫、新潮社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1936（昭和11）年2月8日</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-1606-1939"><seg type="source-line">入力：川山隆</seg><lb/><seg type="source-line">校正：門田裕志、小林繁雄</seg><lb/><seg type="source-line">2007年12月10日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1002-1014" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1014-1032" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1032-1041" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1041-1050" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1041-1083" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1083-1086" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1086-1113" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1113-1133" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1133-1139" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1139-1151" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1151-1154" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1154-1169" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1169-1210" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1210-1225" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1225-1246" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1246-1278" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1278-1308" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1308-1335" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1335-1353" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1361-1606" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1606-1939" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-442-460" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-460-484" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-484-499" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-499-502" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-502-517" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-517-522" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-522-555" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-555-570" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-570-587" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-587-608" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-608-629" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-629-650" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-650-653" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-653-680" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-680-691" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-691-697" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-697-712" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-712-746" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-746-767" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-767-802" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-802-820" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-820-835" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-835-841" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-841-862" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-862-882" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-882-926" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-926-947" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-947-1002" n="23"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>