<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">支那の狸汁</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">しなのたぬきじる</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>佐藤</surname><forename>垢石</forename><idno type="aozora-person-id">001248</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>さとう</surname><forename>こうせき</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Sato</surname><forename>Koseki</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">046744_001248</idno>
        <idno type="aozora-work-id">046744</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001248/card46744.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>『たぬき汁』以後</title><publisher>つり人ノベルズ、つり人社</publisher><date>1993（平成5）年8月20日</date><note type="input-edition">1993（平成5）年8月20日第1刷</note><note type="proof-edition">1993（平成5）年8月20日第1刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:4ef4a446468fd363655a1daf643b24d50428588d1a31b1263496e197d57ffa16</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:a8aa9a647cde72205767ca4a7a336d95bd4ded478e570261a75254e5b72ef03a</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-256-480">晋の時代である。燕の恵王の陵の近所に千年をへた古狸が棲んでいた。千年も寿命を保ったのであるから、神通力の奥義に達し、変化の術はなんでも心得ている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-480-546">大入道や一つ目小僧などに化けて、村の百姓を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-546-564"><rb>脅</rb><rt>おびや</rt></ruby><seg source="#source-564-785">かすのは、狸界における末輩の芸当だ。そんなのは、とうの昔に卒業している。つまり、自分は狸界の上層部にあって、指導者の最高峰であり、実力の保持者だ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-785-931">だから自分は、学者と経書詩文を論じ、その優劣を争って、人間に一泡吹かしてみなければ興味が薄い。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-931-1116">と途方もない野望を抱いたのである。そして、美青年に化けて、立派な馬に乗り、恵王の陵の門前から、あたりを払って出て行った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1116-1217">これを、門前のご神木が見た。そこでご神木は、彼の姿を呼び止めて、</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1217-1306">おい君、大分おめかしして、一体どこへ出かけて行くんだい。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1306-1335">と、声をかけた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1335-1538">なんだ神木君か、ほかでもないがね、今日は、これから張華のところへ、論談の用件があって行くのだよ。馬上から狸は、反り身になって答えた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1538-1810">おい貴公、それはほんとかい。止めろよ、うぬ惚れは――張華といえば、晋の国現代における大学者の最右翼であるのは、知らぬものはあるまい。と、ご神木がいうと、狸はご神木の言葉を抑えて、</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1810-1876">張華が、なんだい。大家などといって、ひどく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1876-1900"><rb>大面</rb><rt>おおづら</rt></ruby><seg source="#source-1900-2019">しているというから、これからわが輩が行って、一番へこましてやろうというんだよ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2019-2126">それがいけないというのだ。一体、貴公は日ごろ、自分を買い被っている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2126-2144">よせやい、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2144-2168"><rb>乃公</rb><rt>だいこう</rt></ruby><seg source="#source-2168-2233">を甘くみるなよ、細工は流々仕上げをご覧だ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2233-2301">困ったもんだね――おのれを知らんちうのは。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2301-2546">乃公は、貴公とは違うんだよ。貴公のように、地べたへ生えたなり、上へばかり伸び上がって、風を喰うのがしょうばいで、なにも知らない世間見ずと一緒にされてたまるかい。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2546-2938">おいおい、無理するなよ。無理をすると、貴公の生命が危ないばかりじゃない、そのあおりを食って、わが輩の命に影響するかも知れないからね。折角思い立ったのだろうが、まあ今日のところは思いとどまって、これから二人で一盃やろうじゃないか。どうだい、そのほうが賢明だぜ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2938-3156">いらぬおせっかいだよ。貴公などと喋っていれば遅くなる。狸は、ご神木が誠心こめて止めるのを振りもぎって、馬に一鞭をくれて、ぽくぽくと出て行った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3156-3183">張華の邸へ来って</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3183-3195"><rb>刺</rb><rt>し</rt></ruby><seg source="#source-3195-3386">を通じたところ、張はこれを鄭重に一間へ案内した。そして古今の経書詩文を論ずること、三日に及んだけれど、いつかな青年は屈しない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3386-3424">そこで、張華は考えた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3424-3598">自分は、いままで随分交友は広い。また学界のことについては、寡聞の方ではないと思う。だが、今の天下にこんな博識にして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3598-3622"><rb>蘊蓄</rb><rt>うんちく</rt></ruby><seg source="#source-3622-3849">の深い人物がいるとは、聞き及ばなかった。しかも、白面の青年じゃないか。あるいはこれは、人間じゃあるまい。魔性の物が、自分をからかいに来たのかも知れぬ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3849-3893">と疑いを起こしたのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3893-4162">そこで張華は、用事の振りして室の外を出て、家僕に命じて邸内の入口という入口をすべて塞いでしまった。そして、座敷を改めて青年を厚くもてなし酒肴を勧めて、その鬼才なるを賞めあげた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4162-4356">座が興に入ってきたところを見計らって、家僕がその家の猛犬を追い込んだ。ところが、犬はきょとんとして、猛犬たる使命を発揮しない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4356-4526">なに食わぬ顔をしているどころじゃない。主人の傍らへ走って行って、膳の上の肴に口をつけるという案外の状況である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4526-4606">客の青年はと見ると、泰然自若として、やはり人間だ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4606-4672">そして哄笑しながら、張華先生足下は、国家の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4672-4699"><rb>棟梁</rb><rt>とうりょう</rt></ruby><seg source="#source-4699-4780">じゃないか。食を吐きて土を入れ、賢者を進用し、不肖者を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4780-4807"><rb>黜退</rb><rt>ちゅったい</rt></ruby><seg source="#source-4807-4854">すべき、地位にあるのであろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4854-4880">なな、なんと。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4880-5125">しかるに犬などをけしかけるとはなにごと。足下が、どんな手を用いてじたばたするとも、やわか小生を苦しめることはできまい。ゆったりと構えて、青年は壮語するのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5125-5329">しかし、張華は少しも騒がない。最初は、しくじったかな、と思ったけれど、どうも態度が腑に落ちぬ。昔から、百年の精は猛犬をもってその正体を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5329-5341"><rb>看</rb><rt>み</rt></ruby><seg source="#source-5341-5469">るべし、千年の精は千年の神木を焼いて、その火をもって照すべし、と言い伝えられてある。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5469-5705">よろし、燕の恵王の陵の門の前の神木は、千年あまりの齢をへている。これを伐って、その火で照らしみようと思い当たった。そこで密かに使いを陵へ走らせたのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5705-5924">使者が門前へ着くと、そこに青い衣を着た一人の少年が立っていて、その用向きを問うたのである。使者は、事の次第を少年に語って聞かせた。すると、少年は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5924-5948"><rb>潜然</rb><rt>せんぜん</rt></ruby><seg source="#source-5948-5968">と涙を流し、</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5968-6055">老狸無知にして、わが言葉を信せず、ついに禍いわれに及ぶ。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6055-6070"><rb>遁</rb><rt>のが</rt></ruby><seg source="#source-6070-6093">るべき途なし。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6093-6150">と、泣いて独語したが見る間に、少年は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6150-6174"><rb>忽焉</rb><rt>こつえん</rt></ruby><seg source="#source-6174-6212">として消え失せたという。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6212-6302">使いの者は、そんなことにかまわない。鋸でずこずこと、大樹を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6302-6314"><rb>截</rb><rt>き</rt></ruby><seg source="#source-6314-6433">り倒したところ、戴り口から血が流れ出た。斧で一片を割り、急いで邸へ帰ってきた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6433-6669">張華はそれに火を点じ、青年を照らしたところ、眉目秀麗のお客さまは、果然古狸の大ものと化してしまい、座敷中を右往左往、睾丸が重いので、身軽に跳躍ができない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6669-6704">それっ！　逃がすな。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6704-6722">忽ち、縄で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6722-6737"><rb>括</rb><rt>くく</rt></ruby><seg source="#source-6737-6779">り上げられてしまった。張は、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6779-6800"><rb>牛蒡</rb><rt>ごぼう</rt></ruby><seg source="#source-6800-6812">と大根と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6812-6827"><rb>葱</rb><rt>ねぎ</rt></ruby><seg source="#source-6827-6907">を鍋に入れ、たぬき汁に煮て、家族と共に腹鼓をうった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6907-7042">目下のところ、日本国民は恵王陵の神木のような憂き目を見ているが、東條のような痩せ肉では、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7042-7063"><rb>羹</rb><rt>あつもの</rt></ruby><seg source="#source-7063-7279">に作っても大しておいしくはあるまい。などと、私はのんきな想像をめぐらしながら、この原稿を書いていると、東京の学校へ行っている愚息が、空き腹を抱え</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7279-7294"><rb>蒼</rb><rt>あお</rt></ruby><seg source="#source-7294-7336">くなって帰ってきた。母は、お</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7336-7351"><rb>藷</rb><rt>いも</rt></ruby><seg source="#source-7351-7410">の麦まぶしでも、おあがんなさいという。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7410-7514">腹が満てると、愚息は私の机の傍らへやってきて、原稿を読んでいたが、</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7514-7654">支那の狸は、軍国主義じゃありませんね。このごろの、自由主義者みたいなものじゃありませんか。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7654-7684">と、奇問を発した。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-7692-7822"><seg type="source-line">底本：「『たぬき汁』以後」つり人ノベルズ、つり人社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1993（平成5）年8月20日第1刷発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-7822-8201"><seg type="source-line">※＜＞で示された編集部注は除きました。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">校正：松永正敏</seg><lb/><seg type="source-line">2006年12月2日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1116-1217" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1217-1306" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1306-1335" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1335-1538" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1538-1810" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1810-1876" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1876-1900" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1900-2019" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2019-2126" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2126-2144" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2144-2168" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2168-2233" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2233-2301" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2301-2546" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2546-2938" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-256-480" n="11"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2938-3156" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3156-3183" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3183-3195" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3195-3386" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3386-3424" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3424-3598" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3598-3622" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3622-3849" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3849-3893" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3893-4162" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4162-4356" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4356-4526" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4526-4606" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4606-4672" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4672-4699" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4699-4780" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4780-4807" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-480-546" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4807-4854" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4854-4880" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4880-5125" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5125-5329" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5329-5341" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5341-5469" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-546-564" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5469-5705" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-564-785" n="12"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5705-5924" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5924-5948" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5948-5968" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5968-6055" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6055-6070" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6070-6093" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6093-6150" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6150-6174" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6174-6212" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6212-6302" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6302-6314" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6314-6433" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6433-6669" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6669-6704" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6704-6722" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6722-6737" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6737-6779" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6779-6800" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6800-6812" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6812-6827" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6827-6907" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6907-7042" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7042-7063" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7063-7279" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7279-7294" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7294-7336" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7336-7351" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7351-7410" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7410-7514" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7514-7654" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7654-7684" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7692-7822" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7822-8201" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-785-931" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-931-1116" n="14"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>