<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">虻のおれい</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">あぶのおれい</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>夢野</surname><forename>久作</forename><idno type="aozora-person-id">000096</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>ゆめの</surname><forename>きゅうさく</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Yumeno</surname><forename>Kyusaku</forename></persName></author>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>香倶土</surname><forename>三鳥</forename><idno type="aozora-person-id">000967</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>かぐつち</surname><forename>みどり</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Kagutsuchi</surname><forename>Midori</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">046716_000096</idno>
        <idno type="aozora-work-id">046716</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000096/card46716.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>夢野久作全集7</title><publisher>三一書房</publisher><date>1971（昭和46）年1月31日</date><note type="input-edition">1992（平成4）年2月29日第12刷</note><note type="proof-edition">1985（昭和60）年5月15日第1版第8刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「九州日報」1925（大正14）年9月13～15日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:443273f84b2ef0d71e51e095078dbf38e3913bfb26e539fa8cdeef14fd6bcaaf</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:40684062e29afad7b88a8e158bda7f2a27a5b98fc1d8be95a9869a9eeede8b77</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">K913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-463-540">チエ子さんは今年六つになる可愛いお嬢さんでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-540-617">ある日裏のお庭で一人でおとなしく遊んでいますと、</seg></p>
      <p>「ブルブルブルブル」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-649-705">と変な歌のような声がきこえました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-705-819">何だろうとそこいらを見まわしますと、そこの白壁によせかけてあったサイダーの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-819-834"><rb>瓶</rb><rt>ビン</rt></ruby><seg source="#source-834-846">に一匹の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-846-861"><rb>虻</rb><rt>あぶ</rt></ruby><seg source="#source-861-932">が落ち込んで、ブルンブルンと狂いまわりながら、</seg></p>
      <p>「ドウゾ助けて下さい。ドウゾ助けて下さい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-997-1026">と言っています。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1026-1148">チエ子さんはすぐに走って行ってその瓶を取り上げて、口のところからのぞきながら、</seg></p>
      <p>「虻さん虻さん、どうしたの」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1192-1218">と言いました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1218-1313">虻は狂いまわってビンのガラスのアッチコッチへぶつかりながら、</seg></p>
      <p>「どうしてか、落ち込みましたところが、出て行かれなくなりました。助けて下さい、助けて下さい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1453-1494">と泣いて狂いまわります。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1494-1541">チエ子さんは笑い出しました。</seg></p>
      <p>「虻さん、お前はバカだねえ。上の方に穴があるじゃないか。そう、あたしの声が聞こえるでしょう。その方へ来れば逃げられるよ。横の方へ行ってもダメだよ。ガラスがあるから」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1789-1851">と言いましたが、虻はもう夢中になって、</seg></p>
      <p>「どこですか、どこですか」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1892-1933">と狂いまわるばかりです。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1933-2286">チエ子さんは虻が可哀そうになりました。どうかして助けてやりたいと思って、そこいらに落ちていた棒切れを拾って上から突込んで上の方へ追いやろうとしましたが、虻はどうしても上の方へ来ません。うっかりすると棒にさわって殺されそうになります。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2286-2405">チエ子さんは困ってしまいました。どうして助けてやろうかといろいろ考えました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2405-2603">上から息を吹きこんだり、瓶をさかさまにして打ちふったりしましたが、虻はなかなか口の方へ来ません。やっぱり横の方へ横の方へと飛んでは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2603-2618"><rb>打</rb><rt>ぶつ</rt></ruby><seg source="#source-2618-2689">かり、打かっては飛んで、死ぬ程苦しんでいます。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2689-2733">チエ子さんは又考えました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2733-2936">どうかして助けたいと一所懸命に考えましたが、とうとう一つうまいことを考え出しまして、瓶を手に持ったままお台所の方へ走って行きました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2936-3091">チエ子さんは台所に行って、サイダーを飲むときの麦わらとコップを一つお母さまから貸していただきました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3091-3324">そのコップに水を入れて麦わらで吸い取って、虻がジッとしているときにすこしずつ瓶の中に吹き込んでやりますと、虻は水がこわいので段々上の方へやって来ました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3324-3527">チエ子さんは喜んでもう一いき水を吹いてみますと、どうしたものか虻は又あわて出してブルブルと飛ぶ拍子に水の中へ落ち込んでしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3527-3653">チエ子さんはあわてて瓶をさかさまにしますと、水と一諸に虻も流れ出て、ビショビショに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3653-3665"><rb>濡</rb><rt>ぬ</rt></ruby><seg source="#source-3665-3856">れた羽根を引きずりながら苦しそうに地べたの上をはい出しましたが、やがて水のないところへ来て羽根をブルブルとふるわしたと思うと、</seg></p>
      <p>「ありがとう御座います。チエ子さん。このおれいはいつかきっといたします」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3966-4030">と言ううちにブーンと飛んで行きました。</seg></p>
      <p>「お母さん、お母さん。チエ子は虻を助けました。サイダーの瓶の中に落ちていたのを水を入れて外に出してやりました」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4197-4283">とチエ子さんは大喜びをしながらお母さんにお話しました。</seg></p>
      <p>「そう。チエ子さんはお利口ね。けれども虻は刺しますから、これからいじらないようになさい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4417-4446">と言われました。</seg></p>
      <p>「いいえ。お母さん。あの虻は、チエ子にありがとうってお礼を言って逃げて行きましたのよ。ですからもうあたしは刺さないのよ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4628-4675">とまじめになって言いました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4675-4857">お母さんはこれをおききになって大そうお笑いになりました。チエ子さんは虻とお話したことをいつまでも本当にしておりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4857-4884">それからいく日も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4884-4896"><rb>経</rb><rt>た</rt></ruby><seg source="#source-4896-5036">ってから、チエ子さんがお座敷でうたたねをしていた間にお母さまはちょっとお買物に行かれました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5036-5071">その留守の事でした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5071-5253">お台所の方から一人の泥棒が入って来まして、チエ子さんが寝ているのを見つけますと、つかつかと近寄ってゆすぶり起しました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5253-5420">チエ子さんはビックリして眼をさましますと、眼の前に気味の悪い顔をした大きな男がニヤニヤ笑って立っております。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5420-5470">チエ子さんは眼をこすりながら、</seg></p>
      <p>「おじさんだあれ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5499-5525">と言いました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5525-5581">泥棒はやっぱりニヤニヤ笑いながら、</seg></p>
      <p>「可愛いお嬢さんだね。いい子だからお金はどこに仕舞ってあるか教えておくれ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5694-5807">と言いました。チエ子さんは眼をパチパチさせて泣き出しそうな顔をしながら、</seg></p>
      <p>「あたし知らない。おじさんはどこの人？」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5869-5895">と尋ねました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5895-6005">泥棒はこわい顔になってふところからピカピカ光る庖丁を出して見せながら、</seg></p>
      <p>「泣いたらきかないぞ。さ、お前のお母さんはお金をどこに仕舞っているか。言わないとこれで殺してしまうぞ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6160-6186">と言いました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6186-6212">チエ子さんは、</seg></p>
      <p>「お母さん」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6232-6279">と泣きながら逃げ出しました。</seg></p>
      <p>「このやつ、逃げたな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6314-6409">と泥棒はいきなり追っかけてチエ子さんを捕まえようとしました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6409-6433">その時ブーンと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6433-6448"><rb>唸</rb><rt>うな</rt></ruby><seg source="#source-6448-6567">って一匹の虻が飛んで来て、泥棒の眼の前でブルンブルンブルンとまわり始めました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6567-6605">泥棒は邪魔になるので、</seg></p>
      <p>「こんちくしょう、こんちくしょう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6658-6670">と払い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6670-6682"><rb>除</rb><rt>の</rt></ruby><seg source="#source-6682-6756">けようとしましたが、なかなか払い除けられません。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6756-6797">そのうちにチエ子さんは、</seg></p>
      <p>「お母さん、お母さん」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6832-6912">と叫びながら障子を開けてお縁の方に逃げて行きます。</seg></p>
      <p>「逃がしてなるものか」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6947-7028">と泥棒は一所懸命となって、とうとう虻をタタキ落として</seg><app type="base-text-variant" source="#source-7058-7151"><lem><seg source="#source-7028-7058">追っかけてゆきました</seg></lem><rdg type="base-text"><seg source="#source-7118-7145">追っかけてゆました</seg></rdg></app><seg source="#source-7151-7156">。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7156-7341">そうすると虻はタタキ落とされてちょっと死んだようになりましたが、又飛び上って泥棒の足へ飛びついて力一パイ喰いつきました。</seg></p>
      <p>「アイタッ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7361-7436">と泥棒はうしろ向きに立ち止まる拍子にお縁から足を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7436-7451"><rb>辷</rb><rt>すべ</rt></ruby><seg source="#source-7451-7546">らして、石の上に落っこちて頭をぶって眼をまわしてしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7546-7618">そのうちにチエ子さんは表へ出て、通りがかりのお</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7618-7639"><rb>巡査</rb><rt>まわり</rt></ruby><seg source="#source-7639-7737">さんにこの事を言いましたので、泥棒はすぐに縛られてしまいました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7737-7904">お母さんがお帰りになってこのお話をおききになると、涙をこぼしてチエ子さんを抱きしめておよろこびになりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7904-8011">その時にチエ子さんはお縁側を見ると一匹の虻が死んで落ちておりました。</seg></p>
      <p>「お母さん、御覧なさい。この間の虻が泥棒を刺したのよ。あたしが助けてやったお礼をしてくれたのよ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8157-8183">と言いました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8183-8392">お母さんはおうなずきになりました。そうして晩方お父さんがお帰りになってお母さんがこのお話をされますと、お父さまはチエ子の頭を撫でながら、</seg></p>
      <p>「あぶとお話した子は世界中でチエ子一人だろう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8463-8501">とお笑いになりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8501-8564">チエ子さんは虻のお墓を作ってやりました。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-8572-8815"><seg type="source-line">底本：「夢野久作全集7」三一書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1970（昭和45）年1月31日第1版第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1992（平成4）年2月29日第1版第12刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「九州日報」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1925（大正14）年9月13-15日</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-8815-9215"><seg type="source-line">※底本の解題によれば、初出時の署名は「香倶土三鳥」です。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：川山隆</seg><lb/><seg type="source-line">校正：土屋隆</seg><lb/><seg type="source-line">2007年7月21日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1026-1148" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1192-1218" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1218-1313" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1453-1494" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1494-1541" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1789-1851" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1892-1933" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1933-2286" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2286-2405" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2405-2603" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2603-2618" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2618-2689" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2689-2733" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2733-2936" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2936-3091" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3091-3324" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3324-3527" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3527-3653" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3653-3665" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3665-3856" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3966-4030" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4197-4283" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4417-4446" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4628-4675" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-463-540" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4675-4857" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4857-4884" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4884-4896" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4896-5036" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5036-5071" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5071-5253" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5253-5420" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-540-617" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5420-5470" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5499-5525" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5525-5581" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5694-5807" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5869-5895" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5895-6005" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6160-6186" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6186-6212" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6232-6279" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6314-6409" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6409-6433" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6433-6448" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6448-6567" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-649-705" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6567-6605" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6658-6670" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6670-6682" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6682-6756" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6756-6797" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6832-6912" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6947-7028" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7028-7058" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-705-819" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7058-7151" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7118-7145" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7151-7156" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7156-7341" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7361-7436" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7436-7451" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7451-7546" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7546-7618" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7618-7639" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7639-7737" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7737-7904" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7904-8011" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8157-8183" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8183-8392" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-819-834" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-834-846" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-846-861" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8463-8501" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8501-8564" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8572-8815" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-861-932" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8815-9215" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-997-1026" n="20"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>