<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">黄山谷について</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">こうざんこくについて</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>高村</surname><forename>光太郎</forename><idno type="aozora-person-id">001168</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>たかむら</surname><forename>こうたろう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Takamura</surname><forename>Kotaro</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">046367_001168</idno>
        <idno type="aozora-work-id">046367</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001168/card46367.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>昭和文学全集第4巻</title><publisher>小学館</publisher><date>1989（平成元）年4月1日</date><note type="input-edition">1993（平成5）年9月10日初版第2刷発行</note><note type="proof-edition">1993（平成5）年9月10日初版第2刷発行</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:bca5a30ea6ff35164d70ee12247111158468fa37d130dca8247aa149a60b661e</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:4e01a5bc933049eccfb55ba8c0292fb03b1da02a2d1df33a1031ce9506a96a68</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">728</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">平凡社の今度の「書道全集」は製版がたいへんいいので見ていてたのしい。それに中国のも日本のも典拠の正しい、すぐれた原本がうまく選ばれているようで、われわれ門外漢も安心して鑑賞できるのが何よりだ。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">今、このアトリエの壁に黄山谷の「伏波神祠詩巻」の冒頭の三句だけの写真がかかげられている。「蒙々篁竹下、有路上壺頭」に始まる個所だ。多分「書道全集」の図版の原型になった写真の大きな複写と思えるが、人からもらった時一見するなり心をうたれて、すぐ壁にかかげたのである。それ以後毎日見ている。黄山谷の書は前から好きであったが、この晩年の書を見るに及んでますます好きになってしまった。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1136-1169"><rb>黄山谷</rb><rt>こうざんこく</rt></ruby><seg source="#source-1169-1415">の書ほど不思議な書は少い。大体からいって彼の書はまずいように見える。まずいかと思うとまずいともいえない。しかし普通にいう意味のうまさはまず無い。彼は宋代に書家として</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1415-1442"><rb>蘇東坡</rb><rt>そとうば</rt></ruby><seg source="#source-1442-1874">、米元章と並んで三大家といわれていたが、他の二人とはまるでその性質がちがう。東坡の書も米元章の書も実にうまい。まずいなどという分子はまるでない。どの一字をとってみても巧妙である。そしてやはり唐代の余韻がある。新鮮ではあるが、唐代からの二王や顔真卿の縄張りをそう遠くは離れていない。どちらも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1874-1895"><rb>妍媚</rb><rt>けんび</rt></ruby><seg source="#source-1895-2665">だ。ところが黄山谷と来るとまるで飛び離れている。黄山谷はむしろ稚拙野蛮だ。顔真卿の影響をうけているといわれ、なるほどその趣もあるが、顔魯公よりも自由だ。勝手次第だ。一字ずつみると、その筆法は実に初心で、まるで習いはじめの人のように筆をはねたりする。馬鹿にのんびりしていたり、又くしゃくしゃと書きつめる。線をたるんでいるように書いたり、横に曲げたり、字のつづきも疎密にかまわない。行が片よったり、字くばりがでこぼこだったり、字の大小も方向も気にとめない。そして一々ぎゅっとおさえて書く。何しろひどく不器用に見える。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2665-2890">それでいて黄山谷の書は大きい。実に大きな感じで、これに比べると蘇東坡も米元章もなんだかよそゆきじみて来る。何よりも黄山谷の書は内にこもった中心からの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2890-2911"><rb>気魄</rb><rt>きはく</rt></ruby><seg source="#source-2911-3109">に満ちていて、しかもそれが変な見てくれになっていない。強引さがない。よく禅僧などの墨せきにいやな力みの出ているものがあるが、そういう</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3109-3130"><rb>厭味</rb><rt>いやみ</rt></ruby>がまるでない。強いけれども、あくどくない。ぼくとつだが品位は高い。思うままだが乱暴ではない。うまさを通り越した境に突入した書で、実に立派だ。彼の元祐年代頃の書と思いくらべると、この「詩巻」の意味がよくわかる。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">朝、眼がさめると向うの壁にかけてあるその写真の書が自然に見えるのだが、毎朝見るたびに、はっとするほどその書が新らしい。書面全体からくる生きてるような精神の動きが私をうつ。この書が眼にはいると、たちまち頭がはっきりして、寝台からとび下りて、毎朝はじめて見るような思でその写真の前に立たずにいられない。そして「蒙々篁竹下」とあらためてまた見る。吸いよせられるような思で、「漢塁云々」まで来ると、もう顔を洗ったような気がする。まずいようだなどといっては甚だ申しわけがない。それどころではないのである。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4188-4206"><rb>尤</rb><rt>もっと</rt></ruby><seg source="#source-4206-4719">もむかし王定国という人が彼の書を巧みでないといったそうで、黄山谷自身も、この詩巻を書いた時は背中にできものができていて、手が思うように動かないので字に成らなかったといったそうであるが、これはどうだか。手が動こうが動くまいが、こんな立派なものが書ければ申分ない。字に成らなかったといわれるが、むしろその方がよかったような気がする。殊にこの詩巻の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4719-4740"><rb>自跋</rb><rt>じばつ</rt></ruby>の数行はのびのびとしていて力強く、「水漲一丈、堤上泥深一尺」あたりの快さは無類である。随分癖のある書だが、それが少しもいやでなく、わざとらしくもない。そこがすばらしい。</p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-5000-5170"><seg type="source-line">底本：「昭和文学全集第4巻」小学館</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1989（平成元）年4月1日初版第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1994（平成5）年9月10日初版第2刷発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-5170-5494"><seg type="source-line">入力：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">校正：仙酔ゑびす</seg><lb/><seg type="source-line">2006年11月20日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1133-1136" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1136-1169" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1169-1415" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1415-1442" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1442-1874" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1874-1895" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1895-2665" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2665-2890" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2890-2911" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2911-3109" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3109-3130" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4188-4206" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4206-4719" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4719-4740" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5000-5170" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5170-5494" n="22"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>