<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">宿命の CANDIDE</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">しゅくめいのカンディード</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>坂口</surname><forename>安吾</forename><idno type="aozora-person-id">001095</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>さかぐち</surname><forename>あんご</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Sakaguchi</surname><forename>Ango</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">045812_001095</idno>
        <idno type="aozora-work-id">045812</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/card45812.html</idno>
        <date when="2016-04-04">2016-04-04</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>坂口安吾全集　01</title><publisher>筑摩書房</publisher><date>1999（平成11）年5月20日</date><note type="input-edition">1999（平成11）年5月20日初版第1刷</note><note type="proof-edition">1999（平成11）年5月20日初版第1刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「桜　第二号」中西書店、1933（昭和8）年7月1日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:7cf0b67cfe2bdcdcc7f94d8661fec9b7f89c9125461b1bad7bef0d3b28c076f8</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:e4a85ee9475c0c4ff1341944b25aee95f9ff5af567f042d85d77a3a86c6ffde0</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-387-926">六七年前、菱山と机を並べて仏蘭西語を学んでゐた頃、彼は強度の神経衰弱のやうであつた。眼は濁り、鋭かつた。身体はいつもふらついてゐた。終日読み耽り、考へ耽り、書き疲れて、街頭へ出たものらしい。友達の顔さへ見れば暴風の激しさで語り、その全身の動きと共に論じだしたが、私達に殆んど一語を挿む時間さへ与へなかつた。話の大部はヴァレリイに初まり、ヴァレリイに終つた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-926-938">読書は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-938-968"><rb>愛好者</rb><rt>アマトウル</rt></ruby><seg source="#source-968-1351">としてでなければ、学研的なそれであることが多い。稀に血と肉を賭けて読む場合もあるが、菱山修三のヴァレリイに至つては、ひと頃の彼の歴史と、生活と、それに感覚も生命も、その全てを賭け、彼自身ヴァレリイの中に発育した。彼はその宿命さへ賭けてゐたかに見えてゐた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1351-1527">それは、純一無垢、多感極まりない少年にのみ許された唯一の至高な場合であつて、あの頃、菱山はその至高な少年であつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1527-1941">我々は結局二人の少年であり得ない。そして私は、私も嘗て一人の少年であつたが、菱山のやうな無類の激しさで一先人に血と肉を、その宿命を賭けるほどの、生死を通した読書の機会は遂ひに持たずに少年を終つた。私は今も落莫として己れの影を見失ひ、我れを見凝める厳粛な純情を暗闇の幕の彼方へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1941-1962"><rb>彷徨</rb><rt>さまよ</rt></ruby><seg source="#source-1962-1982">はせてゐる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1982-2431">菱山はヴァレリイを見凝めることに於て自らを見凝め、読書が、同時に、激しい創造への其の同じ力となるのであつた。それ故、菱山はヴァレリイの中に育ちながら、遂ひにヴァレリイの亡霊となることはなかつた。彼は自らの血肉の道を歩きつづけ、血肉の詩を綴つてゐた。世に稀な天賦によらなければ、このことは出来ない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2431-2595">至高な少年は、その独特の方法で、その独特の生き方で、彼なりに今成人した。彼の近頃の詩は私を打つこと甚しい。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2595-2993">我々の精神史の中では、絶対の拒否の中にも宇宙が育ち、現実を、生を、虚無と死へ還元したときに、生の最頂点を一線にひた走る自我の歴史が初まる。宿命の宇宙が初まる。菱山は此の宿命の宇宙に住み、濾過されてきた実体を、観念を、そして自らの宿命を彫り刻み、綴り合はしてゐる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2993-3038">先日、疲労しきつた私は、力を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3038-3053"><rb>索</rb><rt>もと</rt></ruby><seg source="#source-3053-3068">めて黄昏の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3068-3098"><rb>神楽坂</rb><rt>かぐらざか</rt></ruby><seg source="#source-3098-3349">を菱山の家へと急いだ。私の声に菱山は書斎から飛び降りてきたが、私の顔色が悪いと言つて、いきなり顔を悲しく顰めた。彼の顔色は私よりも尚ひどかつた。二人はすぐ散歩に出た。</seg></p>
      <p>「お母さん、足袋をはく方がいいかしら？　その方がいいね」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3435-3506">彼は一人で頷きながら、私の前で足袋をはいた。</seg></p>
      <p>「お母さん、傘を持つてゆく方がいいかしら？　あゝ、その方がいいね」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3607-3733">彼は又頷きながら傘をだいじに小脇に抱えて出てきたが、一向天候なぞ気にかけずに、スタ</seg><choice source="#source-3733-3739"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-3739-3816">歩きだした。雨の降りさうもない静かな黄昏であつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3816-3953">レストランへはいると、酒の呑めない菱山は、突然女給を呼び寄せて私のためにビールを命じた。</seg></p>
      <p>「僕は少年のころ神経衰弱でね、燈台のある漁村へ保養に行つてゐたのだが……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4066-4095">彼は語りだした。</seg></p>
      <p>「燈台の硝子は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4116-4131"><rb>罅</rb><rt>ひび</rt></ruby><seg source="#source-4131-4518">だらけなんだよ。それはね、夜になると、燈台の灯に向つて候鳥がまつしぐらに飛んできて、自らを光の塊まりに衝突せしめてね、頭を砕き、硝子に血しぶきを散らして、垂直にペルチカルマンにね、ペルパンヂキュレエルマンにね、暗闇の海へまつ逆様に墜落するのさ、鳥は愚かだよ。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4518-4533"><rb>併</rb><rt>しか</rt></ruby>し、僕らの一生も……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4568-4645">菱山は傷ましい顔に、宿命の瞳を氷らせて私を見た。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4645-5256">現実をひとたび虚無と死へ還元し、さうして出発した火花のやうな頂点を縫ふ彼の精神史、それは彼の宿命的な詩の方法であるが、彼の現実も、矢張り愚かな候鳥となつて、ひた走り、熱狂し、死と共に自らの宇宙を終るほかに方法はないのであらう。その思ひは、また私にも強い。私は生活に疲れても、熱狂に疲れる時はないであらう。私の熱狂は白熱する太陽となつて狂ひ輝くことはあつても、停止する不可能となつて低迷することを好まない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">私は、近頃とみに此の思ひが強いのであるが、私の小説の中に一片の詩があつてさへ甚しく気に入らない。それにも拘らず、この気持は心の奥にまだ錬りきれずにゐるのであらう、机に向ふと、やはり愚劣な詩情を小説の中へしるしてゐることが多いのである。嘗て或る詩人的小説家は、「ボードレエルの一行に<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5679-5691"><rb>如</rb><rt>し</rt></ruby>かない」自らの小説を歎き卑しんだが、それは彼の敗北であつて、小説本来の敗北ではない。小説は詩であつてはならないのだ。小説は生きた人間のみを歌はねばならない。私の苛立ちは、私の疲れは、時々詩人菱山に悲しい皮肉を言はせてしまふ。いはば、甘へるやうなものでもあるが。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6083-6130">ある夜、私は酔ひ痴れてゐた。</seg></p>
      <p>「チエホフの桜の園は、結局に於て尨大な詩ではないか。いはゆる詩は人間のアニマルを描いてゐない。アニマルを描きつくして顕れた大いなる詩の前では、いはゆる詩は無意味ではないか」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6390-6494">菱山はその夜疲れきつてゐた。私の惨酷な言葉に彼は泣きさうであつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6497-6512"><rb>翌</rb><rt>あく</rt></ruby><seg source="#source-6512-6562">る日、私は彼の手紙を受け取つた。</seg></p>
      <p>「友よ、詩の終るところに小説がある。併し、小説の終るところにも詩があるのだ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6678-6983">彼の言葉は正しい。彼の詩は絶対の極点を貫き走つてゐるのだから。そして私は彼の詩をこよなきものに愛誦してゐる。わが友は日本の生んだ最も偉大な詩人の一人となるであらう。このことは、もはや私の確信となつた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">菱山は成人し、そしてヴァレリイを征服した。彼は今度、ヴァレリイの「海辺の墓」を出版したが、此れはいはば、至高な少年の成人記念碑となるのであらう。そして、いま菱山はヴァレリイを海辺の墓へ埋葬してしまつた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7291-7708">この稿を書いてゐる明日、その勤め先の税関の帰路に、菱山は僕の家へ田園の黄昏を仰ぎにくるのだといふ。この詩人は、僕の住む辺鄙な村の大きな夕暮が好きなのだ。希はくは、純情な詩人のために、明日うるはしき黄昏であれ。だが私は、空を仰ぐ静かな心を失ひ忘れて、もはや年月を過ぎてしまつた。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-7716-8015"><seg type="source-line">底本：「坂口安吾全集　01」筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1999（平成11）年5月20日初版第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「桜　第二号」中西書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1933（昭和8）年7月1日発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「桜　第二号」中西書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1933（昭和8）年7月1日発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-8015-8330"><seg type="source-line">入力：tatsuki</seg><lb/><seg type="source-line">校正：noriko saito</seg><lb/><seg type="source-line">2009年4月19日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1351-1527" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1527-1941" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1941-1962" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1962-1982" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1982-2431" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2431-2595" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2595-2993" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2993-3038" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3038-3053" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3053-3068" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3068-3098" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3098-3349" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3435-3506" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3607-3733" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3733-3739" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3739-3816" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3816-3953" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-387-926" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4066-4095" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4116-4131" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4131-4518" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4518-4533" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4568-4645" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4645-5256" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5679-5691" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6083-6130" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6390-6494" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6494-6497" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6497-6512" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6512-6562" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6678-6983" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7291-7708" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7716-8015" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8015-8330" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-926-938" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-938-968" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-968-1351" n="15"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>