<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">新らしき文学</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">あたらしきぶんがく</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>坂口</surname><forename>安吾</forename><idno type="aozora-person-id">001095</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>さかぐち</surname><forename>あんご</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Sakaguchi</surname><forename>Ango</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">045735_001095</idno>
        <idno type="aozora-work-id">045735</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/card45735.html</idno>
        <date when="2014-09-18">2014-09-18</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>坂口安吾選集　第十巻エッセイ1</title><publisher>講談社</publisher><date>1982（昭和57）年8月12日</date><note type="input-edition">1982（昭和57）年8月12日第1刷</note><note type="proof-edition">1982（昭和57）年8月12日第1刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「時事新報」1933（昭和8）年5月4日～6日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:b3f52796689a46de262601815722db2aabf836ebda0b6ec92b8707af66b4360f</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:08b5ac44a5220a6e1df88f22c6edc1d8a50d734f949988f3edf8b4ea75419474</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="layout" source="#source-334-431" style="padding-inline-start: 4em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-355-427"><seg source="#source-355-376">その本質に就て</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">近年、新興芸術の名に於て幾多の文芸運動が試みられてきたが、徒らに皮相の新奇を追うほかに為すところを知らなかった。従来幾多の此の如き新（？）文学運動の完全な失敗は、「新らしさ」を誤らしめ、同時に文学を過らしめた。</p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-751-780">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-780-1376">私の考えによれば、芸術は反撥精神のあらわれであり、時代創造的な激しい意志によって為さるべきものであると思われるに拘らず、最近日本文学の新らしい傾向は、老人の趣味に一致することを最も純粋と見做し、最も無気力な、自慰的な人間探究に過った亢奮を感じている。不動のもの永遠のものは已に亡びている。われわれは変化の中に、発展の一過程の中に、反撥から創造へ向う人間を探究し創りつづけてゆかなければならない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1376-1588">然し、日本文壇の此の過った新傾向は、実は常軌を逸した従来幾多の新芸術運動の浅薄きわまる新らしさが、人に新らしさの本質を疑わしめた罪による。</seg></p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-1588-1617">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1617-2186">昔アリストテレス以前には、人々は虹に三色のみを識別した。更に昔は人々は色感に於て赤と黄の二色を識別し得たにすぎない。リグ・ベエダの時代には赤と黒は殆ど識別されておらず、サンスクリットの全時代に於て緑は完全に発見されておらぬ。（Hugo Magnus. Sens des Couleurs）我々以後の時代に於て、さらに多くの分類が色彩に就てなされることは予想に難くない。これは単に感覚に於ける新らしさの一例にすぎない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2186-2416">人物の僅かな身振りによって、何らの説明なしに複雑な感情を判断させようとする文学上の一技術は、恐らく映画以前には存在せず映画以前の老人には理解できまい。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2416-2592">然し、上述の如き新らしさは尚末節にすぎない。そして我々の文学は此の程度の愚劣な末梢的新らしさによって毒されすぎた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-2592-2621">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">文学に形式を提出することは末梢である。言葉や形式の新様式はそれも新らしさには違いないが、本質的なものではない。小説家の観念は直接言葉の形に於て形成し、画家の観念は色彩の組合せに、音楽家の観念は音の組合せに於て形成する。小説家の観念は言葉の形に於てのみ結晶するが、問題はあくまで「観念」であって、言葉そのものではない。言葉、音、色彩 etc. は芸術家にとって単に当然な基本条件であって、観念そのものの必然性に動かされぬ単なる言葉や形式は芸術活動以前に属する。単なる言葉や形式を問題にするが如きは芸術家に最大の恥辱である。</p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-3394-3423">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">文学の真の新らしさは此の如き末梢的装飾によって瞞着さるべきでない。同時に此の如き末梢的装飾を新らしさの全てと誤解し、軽率に本質的な新らしささえ背を向け去った現下の現象は、これ又甚だ非文学的な現象と言わねばならぬ。なぜなら、「まことの新らしさ」は同時に文学の本質であるから。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">年齢には年齢の、若さには若さの果実がある。そして時代に時代の果実がある。進歩と退歩に拘らず、全ては常に変化する。変化それ自らが常に厳然たる新らしさであるが、文学は変化の流れに押し流されるものではなく、時代創造的な「意志」によって、変化に方向と意志を与え得るものである。</p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-4245-4348" style="padding-inline-start: 4em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-4266-4344"><seg source="#source-4266-4290">文学は常に反逆だ</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4348-5103">文学の領域は言うまでもなく個人である。個人を離れて文学は成り得ない。然し不滅の人間、不変のエゴは形而上学と共に亡び去っている。我々の個人は変化の一過程に於て歴史に続き永遠につながる。然し文学は単に変化への、そして時代への追随ではない。変化に方向を与える能動的な役割をなすものが文学であって、時代創造的な意思なくして文学は成り立たぬ。社会は常に一つの組織の完成を意味し、科学的なものであるが、個人は常に破壊的、反社会的であり、文学的である。文学は科学の系統化に対して、個人の立場から反逆的な役割をなす。</seg></p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-5103-5132">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5132-5629">由来、文化は個人生活の内容（幸福と言ってもいい）の減少を条件として出発し、進化する。かく圧迫を余儀なくせしめられた個人のために、その血と肉の人間悲劇を代弁し、反逆しうるものは文学である。文学は血と肉に彩られた文明批判の書である。科学に、社会に、問題を提出するものである。文学の立場からすれば、科学は文学以前のシステムにすぎない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-5629-5658">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5658-6242">私の考えによれば、文学の作用は常に反逆的、闘争的、破壊的である。文学の精神は現実へ反撥する時代創造的な意思であると述べたが、時代創造的な意思は、文学に於ては反逆的、破壊的な形に於てあらわれる。進化の過程に於て個人は常に反社会的、即ち破壊的、闘争的な形を示す。建設は常に社会的、科学的なものである。文学の破壊作用は破壊によって内包の増大を促し、建設の萌芽的役割を務めることによって足りる。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6242-6466">文学は常に問題を提出する。文学そのものに解決はない。なぜなら人間の血と肉は歴史の終局に於て解決すべきものであって、概念の中に解決すべきものでない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-6466-6495">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6495-6863">現在プロレタリア文学は、その反逆的な闘争的な点に於て一つの意義と役割をもつが、人間を安易に仮定し、文学の唯一の領域たる個体を、血と肉に縁のない概念の中へ拉し去り曖昧化し、科学への御用的役割を務めるのは凡そ意味ない。文学本来の面目に反している。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6863-7360">現在ソヴィエト・ロシヤに於て文学に課せられた一つの課題は社会的な感情を探り出し書きあらわすことであるというが、文学の反逆的な役割を巧に瞞着した為政者の手腕もさることながら、漠然として社会感情を探しあぐねるロシヤ作家のだらしなさは滑稽である。文学は永遠に政治に対する反逆である。個人のために血と肉の人間悲劇を語らなければならない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7360-7729">日本のプロレタリア文学は一つの宣伝文として或いは有効である。なぜなら科学と協力し妥協することによって、一つの昂奮をもたらすことはできるから。しかしそれは文学本来の昂奮でなく、感銘でない。寧ろ完全に非文学的なものである。やがて政治の御用文学となる</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-7729-7765"><seg source="#source-7729-7735">それ</seg></hi><seg source="#source-7765-7817">である。それはもはや文学でない。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-7817-7926" style="padding-inline-start: 4em">
        <div>
          <head n="2" source="#source-7838-7922"><seg source="#source-7838-7865">そのものによる批判</seg></head>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7926-8087">芸術は反逆精神のあらわれであり、時代創造的な意志によって出発し、同時に意義をもつものであることを述べた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8087-8188">芸術は常に観念を変形せしめる。常に新らたな観念に拠って出発する。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8188-8415">それ故、芸術の一作品は、他の作品に比較して批判さるべきものではない。古い観念に順って批判してはならない。芸術は常にそれ自身として批判されねばならぬ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-8415-8444">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8444-8923">一フランス人の言葉によれば、ラムプを批判するのに椅子の効用に順って批判するのは滑稽であると。このラムプは腰かけることができない。それ故このラムプは良いラムプでないと言うのは滑稽である。然し此の滑稽は、他の形に於て、我々の日常に極めて普通に横行している。ラムプは常にラムプ自身の効用に順って批判されねばならぬのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8923-9444">私は古い観念によって私の作品が判断されることを好まないばかりでなく、私の作品を、古い観念を固執する人々におしつけようとは決してしない。新らしい芸術は新らしい人々のために書かれている。現実をたのまず、自ら変化することを望む好学的な、そして私流の言い方で言えば、反逆的な、闘争的な、破壊的な人々のために書かれている。純粋な青年のために書かれている。</seg></p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-9444-9473">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9473-9769">然し芸術は理論でない。芸術は理論的に説明し得るものではない。若し理論によって説明し得る芸術があるとすれば、それは本来芸術ではなかったのだ。芸術は芸術それ自らのもつ感銘によって読者に訴えるものだ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9769-10488">私は昨日までの二日間に於て、新らしき文学の本質問題を述べ、従来の末梢的な新興文学と称するものを否定し、プロレタリア文学を否定し無気力な老人趣味的文学を否定した。そして、反逆的な、それ故、時代創造的な意思によって、血と肉の人間悲劇を語るものが文学であることを述べた。私に許された紙数は至極簡単な、いわば骨組的な荒筋を述べるほかに仕方がなかったが、然したとえ幾十枚の紙数を許されたにしても、理論は結局理論でしかない。いかほど具体的に詳述するとしても、芸術家は芸術以外に武器はない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 8em" rend="first-line-indent(8)"><seg source="#source-10488-10517">＊</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">今度我々九名の同志が新らしき文学の建設を意図して「桜の会」を結成し、機関紙「桜」を発刊した。我々の仕事はこれによって其の実際を知っていただきたい。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10741-10827">私は確言するが、真実の文学は今我々の仕事のほかにない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">諸君は私の此の言い方を愚な宣伝と冷笑してはならない。懐疑それ自身は別である、突きつめるところ、自信なく、且つ自己を主張せんとする因循な衒学的な気取りはもう私に必要でない。我々の時代には飛ぶ矢は常に飛んでいる。身をもってなす仕事には悔なく自分を主張しなければならぬ。雑誌「桜」を読んでくれたまえ。ここに真実の新らしき文学がある。</p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-11321-11381" style="padding-inline-end: 0em; text-align: right">
        <p>『時事新報』昭８・５・４～６</p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-11389-11590"><seg type="source-line">底本：「坂口安吾選集　第十巻エッセイ1」講談社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1982（昭和57）年8月12日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「時事新報」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1933（昭和8）年5月4日～6日号</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-11590-11977"><seg type="source-line">入力：高田農業高校生産技術科流通経済コース</seg><lb/><seg type="source-line">校正：小林繁雄</seg><lb/><seg type="source-line">2006年9月16日作成</seg><lb/><seg type="source-line">2011年11月21日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10488-10517" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10741-10827" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11321-11381" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11389-11590" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11590-11977" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1376-1588" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1588-1617" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1617-2186" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2186-2416" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2416-2592" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2592-2621" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-334-431" n="11"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3394-3423" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-355-376" n="11"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-355-427" n="11"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4245-4348" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4266-4290" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4266-4344" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4348-5103" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5103-5132" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5132-5629" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5629-5658" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5658-6242" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6242-6466" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6466-6495" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6495-6863" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6863-7360" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7360-7729" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-751-780" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7729-7735" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7729-7765" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7765-7817" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-780-1376" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7817-7926" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7838-7865" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7838-7922" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7926-8087" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8087-8188" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8188-8415" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8415-8444" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8444-8923" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8923-9444" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9444-9473" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9473-9769" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9769-10488" n="50"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 7765,
  "end_line": 38,
  "line": 38,
  "start": 7735
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>