<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">演出者として</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">えんしゅつしゃとして</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>岸田</surname><forename>国士</forename><idno type="aozora-person-id">001154</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>きしだ</surname><forename>くにお</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Kishida</surname><forename>Kunio</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">044644_001154</idno>
        <idno type="aozora-work-id">044644</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001154/card44644.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>岸田國士全集24</title><publisher>岩波書店</publisher><date>1991（平成3）年3月8日</date><note type="input-edition">1991（平成3）年3月8日</note><note type="proof-edition">1991（平成3）年3月8日</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「文学座　第十号（芸能祭特輯）」1940（昭和15）年4月21日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:9e78c724b781ef1bf171814e3e24393079a9dda5cb818f8f3da0be877f585ff4</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:ff3532b9bbc05bb657795d3f71ef8526bbb4c6451be2d46840b8a78cadf312d1</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">771</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">芸能祭の為の臨時公演として、特に内村直也君の書卸ろした戯曲「歯車」を幹事会の指名によつて私が演出することになつたのだが、私は先づ、この戯曲の主題と形式について研究した。表題の<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-598-634"><seg source="#source-598-604">歯車</seg></hi>は都会と農村との相関性を象徴すると同時に、社会の有機的な活動単位に於ける「個人」の在り方について一つの暗示を含むものと解釈した。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-828-1271">この作品はかういふ主題を率直に時局下の産業部門の面に当て嵌め、かなり単純な手法で分り易く大衆の理解に訴へようとしたものである。従つて構成にはすこしのトリツクもなく、人物の一人一人はもつとも健康な姿に於て現代の市民の日常性を示し、辛辣な批判のかはりに祝典劇にふさはしい寛容な取扱ひを受けてゐる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1271-1877">この作品を舞台化する為の努力は、演出者も俳優もすべて、この基調を先づ活かすことに集注された。我々は否定するよりも肯定しようとしてゐる。我々は疑ひを先づ封じた、そして、すべての眼を希望の一路に向けた。この作品からは、色々な原因で、まだ壮大にして華麗なものは生れなかつたけれど、すくなくとも我が文学座の若い生命が、この舞台を通じて静かに明日への祈願をこめてゐることは、同情ある観客諸氏の胸に通じるであらう。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-1885-2200"><seg type="source-line">底本：「岸田國士全集24」岩波書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1991（平成3）年3月8日発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「文学座　第十号（芸能祭特輯）」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1940（昭和15）年4月21日発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「文学座　第十号（芸能祭特輯）」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1940（昭和15）年4月21日発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-2200-2515"><seg type="source-line">入力：tatsuki</seg><lb/><seg type="source-line">校正：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">2010年1月20日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1271-1877" n="13"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1885-2200" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2200-2515" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-598-604" n="11"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-598-634" n="11"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-828-1271" n="12"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 634,
  "end_line": 11,
  "line": 11,
  "start": 604
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>