<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">柳営秘録かつえ蔵</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">りゅうえいひろくかつえぐら</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>国枝</surname><forename>史郎</forename><idno type="aozora-person-id">000255</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>くにえだ</surname><forename>しろう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Kunieda</surname><forename>Shiro</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">043749_000255</idno>
        <idno type="aozora-work-id">043749</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000255/card43749.html</idno>
        <date when="2014-09-18">2014-09-18</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>国枝史郎伝奇全集　巻五</title><publisher>未知谷</publisher><date>1993（平成5）年7月20日</date><note type="input-edition">1993（平成5）年7月20日初版</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「国民新聞」1926（大正15）年1月5日～15日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:11ff5c9965aaf06431c3bee53c4f17491785c7ab754a75f25c86ad65aae3cc95</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:64fa09d453a908a6a9d0178970e85c251fdf95ea0efd79dc35125e57bc1ca123</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p><seg source="#source-520-525">１</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-525-579">天保元年正月五日、場所は浅草、日は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-579-606"><rb>午後</rb><rt>ひるさがり</rt></ruby><seg source="#source-606-675">、人の出盛る時刻であった。大道手品師の鬼小僧、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-675-696"><rb>傴僂</rb><rt>せむし</rt></ruby><seg source="#source-696-717">で片眼で無類の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-717-741"><rb>醜男</rb><rt>ぶおとこ</rt></ruby><seg source="#source-741-795">、一見すると五十歳ぐらい、その実年は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-795-819"><rb>二十歳</rb><rt>はたち</rt></ruby><seg source="#source-819-842">なのであった。</seg></p>
      <p>「浅草名物鬼小僧の手品、さあさあ遠慮なく見て行ってくれ。口を開いて見るは大馬鹿者、ゲラゲラ笑うはなお間抜け、渋面つくるは厭な奴、<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-1034-1070"><seg source="#source-1034-1040">ちん</seg></hi>と穏しく見る人にはこっちから褒美を出してやる。……まず初めは小手調べ、結んでも結べない手拭いの術、おおお立会誰でもいい、一本手拭いを貸してくんな」</p>
      <p>「おいよ」と一人の職人が、腰の手拭いをポンと投げた。</p>
      <p>「いやこいつア有難え、こう気前よく貸して貰うと、芸を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1449-1461"><rb>演</rb><rt>や</rt></ruby><seg source="#source-1461-1476">るにも演り</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1476-1488"><rb>可</rb><rt>い</rt></ruby>いってものだ。どうだい親方そのついでに一両がとこ貸してくれないか。アッハハハこいつア嘘だ！　さて」と言うと鬼小僧は、手拭いを二三度打ち振ったが、</p>
      <p>「たった今借りたこの手拭い、種もなければ仕掛もねえ。さあこいつをこう結ぶ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1819-1866">云いながらヤンワリ結んだが、</seg></p>
      <p>「おおお立会誰でもいい、片っ方の端を引っ張ってくんな」</p>
      <p>「よし来た」と云って飛び出して来たのは、この界隈の地廻りらしい。</p>
      <p>「それ引っ張るぜ、どうだどうだ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2097-2195">グイと引いたのが自ずと解けて、手拭いには結び玉が出来なかった。</seg></p>
      <p>「小手調べはこれで済んだ。お次は本芸の水術だ。……ここに大きな<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2288-2312"><rb>盃洗</rb><rt>どんぶり</rt></ruby><seg source="#source-2312-2348">がんある。盃洗の中へ水を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2348-2360"><rb>注</rb><rt>つ</rt></ruby>ぐ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2368-2407">こう云いながら鬼小僧は、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2407-2431"><rb>足下</rb><rt>あしもと</rt></ruby><seg source="#source-2431-2554">に置いてあった盃洗を取り上げ、グイと左手で差し出した。それからこれも足元にあった、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2554-2584"><rb>欠土瓶</rb><rt>かけどびん</rt></ruby><seg source="#source-2584-2661">をヒョイと取り上げたが、ドクドクと水を注ぎ込んだ。</seg></p>
      <p>「嘘も仕掛けもねえ真清水だ。観音様の手洗い水よ。さてこの中へ砂糖を入れる」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2777-2801"><rb>懐中</rb><rt>ふところ</rt></ruby><seg source="#source-2801-2839">から紙包みを取り出した。</seg></p>
      <p>「さあ誰でもいいちょっと来な。この砂糖を嘗めてくんな」</p>
      <p>「ああ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2931-2946"><rb>俺</rb><rt>おい</rt></ruby>らが嘗めてやろう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2975-3067">一人の丁稚が飛び出して来た。ペロリと嘗めたがニヤニヤ笑い、</seg></p>
      <p>「やあ本当だ、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3088-3103"><rb>甘</rb><rt>あめ</rt></ruby>え砂糖だ」</p>
      <p>「べらぼうめエ、あたりめエよ。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3165-3180"><rb>辛</rb><rt>かれ</rt></ruby>え砂糖ってあるものか。……そこで砂糖を水へ入れる。と、出来るのは砂糖水。これじゃア一向くだらねえ。手品でも何でもありゃアしねえ。そこでグッと趣向を変え、素晴しい物を作ってみせる」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3449-3553">パッと砂糖を投げ込んだ。と盃洗の水面から、一団の火焔が燃え立った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3553-3630">ドッと囃す見物の声、小銭がパラパラと投げられた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3630-3663">盃洗の水をザンブリと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3663-3675"><rb>覆</rb><rt>あ</rt></ruby><seg source="#source-3675-3752">け、鬼小僧はひどく上機嫌、ニヤリニヤリと笑ったが、</seg></p>
      <p>「さあ今度は何にしよう？　うんそうだ鳥芸がいい。まず鳥籠から出すことにしよう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3871-3919">キッと空を見上げたが、頭上には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3919-3940"><rb>裸体</rb><rt>はだか</rt></ruby><seg source="#source-3940-3946">の大</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3946-3976"><rb>公孫樹</rb><rt>いちょう</rt></ruby><seg source="#source-3976-3988">が、枝を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3988-4009"><rb>参差</rb><rt>しんし</rt></ruby><seg source="#source-4009-4038">と差し出していた。</seg></p>
      <p>「おお太夫さん下りておいで。お客様方がお待ちかねだ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4118-4171">こう云って招くような手附をした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4171-4192">と、公孫樹の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4192-4216"><rb>頂上</rb><rt>てっぺん</rt></ruby><seg source="#source-4216-4246">から、何やらスーッと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4246-4258"><rb>下</rb><rt>お</rt></ruby><seg source="#source-4258-4456">りて来た。それは小さな鳥籠であった。誰が鳥籠を下ろしたんだろう？　それでは高い公孫樹の梢に、鬼小僧の仲間でもいるのだろうか？　それに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4456-4474"><rb>洵</rb><rt>まこと</rt></ruby><seg source="#source-4474-4588">に不思議なのは鳥籠を支えている縄がない。鳥籠は宙にういていた。これには見物も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4588-4612"><rb>吃驚</rb><rt>びっくり</rt></ruby><seg source="#source-4612-4824">した。ワーッと拍手喝采が起こった。鳥籠はスルスルと下りて来た。しかし下り切りはしなかった。地上から大方一丈の宙で急に鳥籠は止まってしまった。</seg></p>
      <p>「あっ」と驚いたのは見物ではなくて、太夫の鬼小僧自身であった。</p>
      <p>「どうしたんだい、驚いたなあ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4969-4987"><rb>呟</rb><rt>つぶや</rt></ruby><seg source="#source-4987-5025">いた途端に見物の中から、</seg></p>
      <p>「小僧、取れるなら取ってみろ！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5075-5114">嘲るような声がした。</seg></p>
      <p><seg source="#source-5114-5119">２</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5119-5194">鬼小僧はギョッと驚いて、声のした方へ眼をやった。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5194-5218"><rb>鶴髪</rb><rt>かくはつ</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5218-5242"><rb>白髯</rb><rt>はくぜん</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5242-5269"><rb>長身</rb><rt>ちょうしん</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5269-5290"><rb>痩躯</rb><rt>そうく</rt></ruby><seg source="#source-5290-5500">、眼に不思議な光を宿し、唇に苦笑を漂わせた、神々しくもあれば凄くもある、一人の老人が立っていた。地に突いたは自然木の杖、その上へ両手を重ねて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5500-5512"><rb>載</rb><rt>の</rt></ruby><seg source="#source-5512-5542">せ、その甲の上へ頤を</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-5542-5584"><seg source="#source-5542-5551">もたせ</seg></hi><seg source="#source-5584-5667">、及び腰をした様子には、一種の気高さと鬼気とがあった。</seg></p>
      <p>「小僧」と老人は教えるように云った。</p>
      <p>「手品などとは勿体無い。それは『<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5771-5795"><rb>形学</rb><rt>けいがく</rt></ruby>』というべきものだ。どこで学んだか知らないが、ある程度までは達している。しかしまだまだ至境には遠い。それに大道で商うとは、若いとはいえ不埒千万、しかし食うための<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6035-6059"><rb>商売</rb><rt>あきない</rt></ruby>とあれば、強いて咎めるにもあたるまい。……とまれお前には見所がある。志があったら訪ねて来い。少し手を執って教えてやろう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6241-6285">老人はスッと背を延ばした。</seg></p>
      <p>「重巌に我<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6300-6327"><rb>卜居</rb><rt>ぼっきょ</rt></ruby><seg source="#source-6327-6417">す、鳥道人跡を絶つ、庭際何の得る所ぞ、白雲幽石を抱く……俺の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6417-6438"><rb>住居</rb><rt>すまい</rt></ruby>は雲州の庭だ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6461-6586">老人は飄然と立ち去った。つづいてバラバラと見物が散り、間もなく暮色が逼って来た。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6586-6657">腕を組んだ鬼小僧、考え込まざるを得なかった。</seg></p>
      <p>「驚いたなあ」と嘆息した。</p>
      <p>「ズバリと見抜いて<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6725-6740"><rb>了</rb><rt>しま</rt></ruby><seg source="#source-6740-6776">やアがった。全体どういう</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6776-6794"><rb>爺</rb><rt>おじい</rt></ruby>だろう？　謎のような事を云やアがった。俺の住居は雲州の庭だ。からきしこれじゃア見当がつかねえ。雲州の庭？　雲州の庭？　どうも見当がつかねえなあ。……」</p>
      <p>「どうしたのだよ、え、鬼公！　変に<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7072-7096"><rb>茫然</rb><rt>ぼんやり</rt></ruby>しているじゃアないか」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7134-7155"><rb>背後</rb><rt>うしろ</rt></ruby><seg source="#source-7155-7190">で優しく呼ぶ声がした。</seg></p>
      <p>「さあ一緒に帰ろうよ」</p>
      <p>「うん、お杉坊か、さあ帰ろう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7272-7346">こうは云ったが鬼小僧は、身動き一つしなかった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7346-7508">お杉は驚いてじっと見た。黒襟の衣装に赤前垂、麻形の帯を結んでいた。驚くばかりのその美貌、錦絵から抜け出した</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7508-7529"><rb>女形</rb><rt>おやま</rt></ruby><seg source="#source-7529-7546">のようだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7546-7564">笠森お仙、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7564-7597"><rb>公孫樹</rb><rt>いちょうのき</rt></ruby>のお藤、これは安永の代表的美人、しかしもうそれは過去の女で、この時代ではこのお杉が、一枚看板となっていた。身分は水茶屋の養女であったが、その綽名は「赤前垂」……もう赤前垂のお杉と云えば、武士階級から町人階級、職人乞食隠亡まで、誰一人知らないものはなかった。そうしてお仙やお藤のように、詩人や墨客からも認められた。彼女の出ている<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8086-8107"><rb>一葉</rb><rt>いちは</rt></ruby><seg source="#source-8107-8202">茶屋、そのため客の絶え間がなかった。お杉はこの頃十七であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8202-8262">同じ浅草の人気者同士、鬼小僧とお杉とは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8262-8283"><rb>仲宜</rb><rt>なかよ</rt></ruby><seg source="#source-8283-8303">しであった。</seg></p>
      <p>「お杉坊」と鬼小僧は物憂そうに、</p>
      <p>「今日は一人で帰ってくんな。俺ら偉いことにぶつかってな、考えなけりゃアならないんだよ」</p>
      <p><seg source="#source-8484-8487">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8487-8505"><rb>妾</rb><rt>わたし</rt></ruby>も実はそうなのさ。それで相談をしたいんだがね」</p>
      <p>「え、それじゃアお前もか？　アッハハハ大丈夫だ。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8648-8669"><rb>養母</rb><rt>おっか</rt></ruby><seg source="#source-8669-8753">さんと喧嘩したんだろう。お粂婆さんと来たひにゃア、骨まで</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-8753-8807"><seg source="#source-8753-8768">しゃぶろう</seg></hi>っていう強欲だからな。構うものか呶鳴ってやりねえ。俺らも助太刀をしてえんだが、今日は駄目だ、考え事がある」</p>
      <p>「お<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8974-8992"><rb>養母</rb><rt>かあ</rt></ruby>さんと喧嘩も喧嘩だが、今度はそれが大変なのでね、妾ひょっとすると浅草へは、もう出ないかもしれないよ」</p>
      <p>「や、こいつア驚いたなあ。実は俺らもそうなのだ。術を見破られてしまったんだからな。気恥しくって出られやしねえ」</p>
      <p>「じゃア一緒には帰られないの」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9358-9468">お杉は寂しそうな様子をした。肩を縮め首を垂れ、車坂の方へ帰って行った。</seg></p>
      <p>「いやに寂しい様子だなア」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9509-9628">ふと鬼小僧はこう思ったが、もうその次の瞬間には、自分の問題へ立ち返っていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9628-9768">日が暮れて月が出た。寒月蒼い境内には、黙然と考えている鬼小僧以外、人の姿は見られなかった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9768-9809">と、鬼小僧は突然云った。</seg></p>
      <p><seg source="#source-9809-9812">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9812-9827"><rb>解</rb><rt>わか</rt></ruby><seg source="#source-9827-9839">った！　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9839-9863"><rb>箆棒</rb><rt>べらぼう</rt></ruby>！　何のことだ！」</p>
      <p><seg source="#source-9896-9901">３</seg></p>
      <p>「解った！　箆棒！　何のことだ！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9954-10025">こう叫んだ鬼小僧は、尻をからげて走り出した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10025-10184">浅草から品川まで、彼は一息に走って行った。浜御殿を筆頭に、大名屋敷下屋敷、ベッタリその辺りに並んでいた。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10184-10205"><rb>尾張</rb><rt>おわり</rt></ruby><seg source="#source-10205-10211">殿、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10211-10229"><rb>肥後</rb><rt>ひご</rt></ruby><seg source="#source-10229-10274">殿、仙台殿、一ッ橋殿、脇坂殿、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10274-10301"><rb>大頭</rb><rt>おおあたま</rt></ruby><seg source="#source-10301-10538">ばかりが並んでいた。その裏門が海に向いた、わけても宏壮な一宇の屋敷の外廻りの土塀まで来た時であった。その土塀へ手を掛けると、鬼小僧はヒラリと飛び上った。土塀の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10538-10562"><rb>頂上</rb><rt>てっぺん</rt></ruby><seg source="#source-10562-10586">で腹這いになり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10586-10607"><rb>家内</rb><rt>やうち</rt></ruby><seg source="#source-10607-10676">の様子を窺ったが、樹木森々たる奥庭には、燈籠の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10676-10688"><rb>燈</rb><rt>ひ</rt></ruby><seg source="#source-10688-10742">がともっているばかり、人の居るらしい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10742-10763"><rb>気勢</rb><rt>けはい</rt></ruby><seg source="#source-10763-10783">もなかった。</seg></p>
      <p>「よし」と云うと飛び下りた。そこで地面へ這い這いになり、改めて奥庭を窺った。ある所は深山の姿、又ある所は深林の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10948-10963"><rb>態</rb><rt>さま</rt></ruby><seg source="#source-10963-11065">、そうかと思うと谷川が流れ、向うに石橋こちらに丸木橋、更にある所には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11065-11080"><rb>亭</rb><rt>ちん</rt></ruby><seg source="#source-11080-11283">があり、寂と豪華、自然と人工、それの極致を尽くした所の庭園は眼前に展開されていたが、これぞと狙いを付けて来た、目的の物はみえなかった。</seg></p>
      <p>「おかしいなあ？」と<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11313-11331"><rb>呟</rb><rt>つぶや</rt></ruby><seg source="#source-11331-11433">いたが、鬼小僧は失望しなかった。そろそろと爪先で歩き出した。と一棟の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11433-11454"><rb>茶室</rb><rt>みずや</rt></ruby><seg source="#source-11454-11513">があった。その前を通って先へと進んだ。</seg></p>
      <p>「これ小僧」と呼ぶ声がした。</p>
      <p>「感心々々よく参った。ここだここだ、こっちへ来い」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11634-11678">茶室の中から聞こえてきた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11678-11732">鬼小僧は度胆を抜かれたが、それでも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11732-11753"><rb>周章</rb><rt>あわて</rt></ruby><seg source="#source-11753-11953">はしなかった。足を払うと縁へ上った。と、雨戸が内から開いた。そこで鬼小僧は身を細め、障子をあけて中へ入った。しかし老人は居なかった。</seg></p>
      <p>「はてな？」と小首を傾げた時、正面の壁が左右へあいた。</p>
      <p>「ここだここだ」と云う声がした。</p>
      <p>「これじゃアまるで化物屋敷だ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12133-12415">またも度胆を抜かれたが、そこは大胆の鬼小僧、かまわず中に入って行った。地下へ下りる階段があった。それを下へ下りた。畳数にして五十畳、広い部屋が作られてあった。しかも日本流の部屋ではない。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12415-12442"><rb>阿蘭陀</rb><rt>オランダ</rt></ruby><seg source="#source-12442-12514">風の洋室であった。書棚に積まれた万巻の書、巨大な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12514-12535"><rb>卓</rb><rt>テーブル</rt></ruby><seg source="#source-12535-12681">のその上には、精巧な地球儀が置いてあった。椅子の一つに腰かけているのが、例の鶴髪の老人であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12681-12849">ここに至って鬼小僧は、完全に度胆を抜かれてしまった。で、ベタベタと床の上に坐った。その床には青と黄との、浮模様</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12849-12879"><rb>絨氈</rb><rt>じゅうたん</rt></ruby><seg source="#source-12879-13046">が敷き詰められてあった。昼のように煌々と明るいのは、ギヤマン細工の花ランプが、天井から下っているからであった。</seg></p>
      <p>「雲州の庭、よく<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13070-13085"><rb>解</rb><rt>わか</rt></ruby>ったな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13099-13179">老人はこう云うと微笑した。手には洋書を持っていた。</seg></p>
      <p>「へえ、随分考えました。……雲州様なら松江侯、すなわち松平<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13266-13302"><rb>出雲守</rb><rt>いずものかみ</rt></ruby><seg source="#source-13302-13341">様、出雲守様ときたひには、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13341-13362"><rb>不昧</rb><rt>ふまい</rt></ruby>様以来の風流のお家、その奥庭の結構は名高いものでございます。……雲州の庭というからには、そのお庭に相違ないと、こう目星を付けましたので」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13568-13612">鬼小僧は正直にこう云った。</seg></p>
      <p>「ところで俺を何者と思う？」</p>
      <p>「さあそいつだ、見当が付かねえ」</p>
      <p>「あれを見ろ」と云いながら老人は壁へ指を指した。洋風の壁へかかっているのは、純日本風の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13835-13859"><rb>扁額</rb><rt>へんがく</rt></ruby>であった。墨痕淋漓匂うばかりに「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13907-13937"><rb>紙鳶堂</rb><rt>しえんどう</rt></ruby>」と三字書かれてあった。</p>
      <p><seg source="#source-13975-13978">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13978-14002"><rb>形学</rb><rt>けいがく</rt></ruby>を学んだお前のことだ、紙鳶堂の号ぐらい知っているだろう」</p>
      <p>「知っている段じゃアございません。だが紙鳶堂先生なら、安永八年五十七歳で、牢死されたはずでございますが？」</p>
      <p>「うん、表て向きはそうなっている。が、俺は生きている。雲州公に隠まわれてな。つまり俺の『形学』を、大変惜しんで下されたのだ。俺は本年百十歳だ」</p>
      <p>「それじゃア本当にご老人には、平賀先生でございますか？」</p>
      <p>「紙鳶堂平賀源内だ」</p>
      <p>「へえ」とばかりに鬼小僧は床へ額を<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-14633-14669"><seg source="#source-14633-14639">すり</seg></hi><seg source="#source-14669-14699">付けてしまった。</seg></p>
      <p><seg source="#source-14699-14704">４</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14704-14833">その翌日から浅草は、二つの名物を失った。一つはお杉、一つは鬼小僧……どこへ行ったとも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14833-14848"><rb>解</rb><rt>わか</rt></ruby><seg source="#source-14848-14884">らなかった。江戸の人達は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14884-14908"><rb>落胆</rb><rt>がっかり</rt></ruby><seg source="#source-14908-15111">した。観音様への帰り路、美しいお杉の纖手から、茶を貰うことも出来なければ、胆の潰れる鬼小僧の手品で、驚かして貰うことも出来なくなった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15111-15188">鬼小僧はともかくも、お杉はどこへ行ったんだろう？</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15188-15224">八千石の大旗本、大久保</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15224-15248"><rb>主計</rb><rt>かずえ</rt></ruby><seg source="#source-15248-15319">の養女として、お杉は貰われて行ったのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15319-15340">大久保主計は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15340-15367"><rb>安祥</rb><rt>あんしょう</rt></ruby><seg source="#source-15367-15382">旗本、将軍</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15382-15409"><rb>家斉</rb><rt>いえなり</rt></ruby><seg source="#source-15409-15571">のお気に入りであった。それが何かの失敗から、最近すっかり不首尾となった。そこで主計はどうがなして、昔の首尾に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15571-15586"><rb>復</rb><rt>かえ</rt></ruby><seg source="#source-15586-15678">ろうとした。微行で浅草へ行った時、計らず赤前垂のお杉を見た。</seg></p>
      <p>「これは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15690-15702"><rb>可</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-15702-15810">い物が目つかった。養女として屋敷へ入れ、二三カ月磨いたら、飛び付くような</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15810-15834"><rb>料物</rb><rt>しろもの</rt></ruby>になろう。将軍家は好色漢、食指を動かすに相違ない。そこを目掛けて取り入ってやろう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15959-16201">で、早速家来をやり、養母お粂を説得させた。一生安楽に暮らせる程の、莫大な金をやろうという、大久保主計の申し出を、お粂が断わるはずがない。一も二もなく承知した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16201-16636">お杉にとっては夢のようで、何が何だか解らなかった。水茶屋の養女から旗本の養女、それも八千石の旗本であった。二万三万の小大名より、内輪はどんなに裕福だかしれない。そこの養女になったのであった。お附の女中が二人もあり、遊芸から行儀作法、みんな別々の師匠が来て、恐れ謹んで教授した。衣類といえば</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16636-16660"><rb>縮緬</rb><rt>ちりめん</rt></ruby><seg source="#source-16660-16759">お召。髪飾りといえば黄金珊瑚、家内こぞって三ッ指で、お嬢様お嬢様と</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-16759-16813"><seg source="#source-16759-16774">たてまつる</seg></hi><seg source="#source-16813-16866">、ポーッと上気するばかりであった。</seg></p>
      <p><seg source="#source-16866-16869">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16869-16887"><rb>妾</rb><rt>あたし</rt></ruby>なんだか気味が悪い」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16919-17035">これが彼女の本心であった。二月三月経つ中に、彼女は見違える程気高くなった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17035-17274">地上のあらゆる生物の中、人間ほど境遇に順応し、生活を変え得るものはない。で、お杉もこの頃では、全く旗本のお嬢様として、暮らして行くことが出来るようになった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17274-17324">そうして初恋にさえ捉えられた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17324-17378">主計の奥方の弟にあたる、旗本の次男</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17378-17432"><rb>力石三之丞</rb><rt>りきいしさんのじょう</rt></ruby><seg source="#source-17432-17683">、これが初恋の相手であった。三之丞は青年二十二歳、北辰一刀流の開祖たる、千葉周作の弟子であった。毎日のように三之丞は、主計方へ遊びに来た。その中に醸されたのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17683-17818">今こそ旗本のお嬢様ではあるが、元は盛り場の茶屋女、男の肌こそ知らなかったが、お杉は決して</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17818-17836"><rb>初心</rb><rt>うぶ</rt></ruby><seg source="#source-17836-17934">ではなかった。男の心を引き付けるコツは、遺憾ない迄に心得ていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17934-18171">美貌は江戸で第一番、気品は旗本のお嬢様、それで心は茶屋女、これがお杉の本態であった。そういう女が初恋を得て、男へ通って行くのであった。どんな男の鉄石心でも、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-18171-18213"><seg source="#source-18171-18180">とろけ</seg></hi><seg source="#source-18213-18575">ざるを得ないだろう。一方三之丞は情熱家、家庭の風儀が厳しかったので、悪所へ通ったことがない。どっちかと云えば剣道自慢、無骨者の方へ近かった。とは云え旗本の若殿だけに、風貌態度は打ち上り、殊には生来の美男であった。女の心を引き付けるに足りた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18575-18622">この恋成就しないはずがない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18622-18748">しかし初恋というものは、漸進的のものである。心の中では燃えていても、形へ現わすには</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18748-18766"><rb>時間</rb><rt>とき</rt></ruby><seg source="#source-18766-18769">が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18769-18784"><rb>必要</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-18784-19062">る。そうして多くはその間に、邪魔が入るものである。そうして消えてしまうものである。しかし往々邪魔が入り、しかも恋心が消えない時には、一生を棒に振るような、悲劇の主人公となるものである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19062-19143">ある日主計と奥方とは、ひそひそ部屋で囁いていた。</seg></p>
      <p><seg source="#source-19143-19148">５</seg></p>
      <p><seg source="#source-19148-19151">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19151-19172"><rb>貴郎</rb><rt>あなた</rt></ruby>、ご注意遊ばさねば……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19210-19257">こう云ったのは奥方であった。</seg></p>
      <p>「うむ、お杉と三之丞か」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19295-19342">主計はむずかしい顔をしたが、</seg></p>
      <p>「何とかせずばなるまいな」</p>
      <p>「どうぞ貴郎から三之丞へ。……<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19428-19446"><rb>妾</rb><rt>わたし</rt></ruby>からお杉へ申しましょう」</p>
      <p>「うむ、そうだな、そうしよう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19531-19572">翌日三之丞が遊びに来た。</seg></p>
      <p>「三之丞殿、ちょっとこちらへ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19619-19663">主計は奥の間へ呼び入れた。</seg></p>
      <p>「さて<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19672-19696"><rb>其許</rb><rt>そこもと</rt></ruby><seg source="#source-19696-19834">も二十二歳、若盛りの大切の時期、文武両道を励まねばならぬ。時々参られるのはよろしいが、あまり</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19834-19858"><rb>繁々</rb><rt>しばしば</rt></ruby>来ませぬよう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19881-19922">婉曲に諷したものである。</seg></p>
      <p>「はっ」と云ったが三之丞には、よくその意味が<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19988-20003"><rb>解</rb><rt>わか</rt></ruby><seg source="#source-20003-20030">っていた。で頸筋を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20030-20045"><rb>赧</rb><rt>あか</rt></ruby><seg source="#source-20045-20059">くした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20059-20103">その夜奥方はお杉へ云った。</seg></p>
      <p><seg source="#source-20103-20106">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20106-20127"><rb>其方</rb><rt>そなた</rt></ruby><seg source="#source-20127-20163">も今は旗本の娘、若い男と</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-20163-20217"><seg source="#source-20163-20178">はしたなく</seg></hi>、決して話してはなりませぬ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20261-20555">こうしてお杉と三之丞とは、その間を隔てられた。隔てられて募らない恋だったら、恋の仲間へは入らない。おりから季節は五月であった。蛍でさえも生れ出でて、情火を燃やす時であった。蛙でさえも水田に鳴き、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20555-20570"><rb>侶</rb><rt>とも</rt></ruby><seg source="#source-20570-20627">を求める時であった。梅の実の熟する時、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20627-20648"><rb>鵜飼</rb><rt>うかい</rt></ruby><seg source="#source-20648-20660">の鵜さえ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20660-20672"><rb>接</rb><rt>つ</rt></ruby>がう時、「お手討ちの夫婦なりしを<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20720-20744"><rb>衣更</rb><rt>ころもが</rt></ruby>え」不義乱倫の行ないさえ、美しく見える時であった。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20821-20856">二人は恋を募らせた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20856-20919">お杉はすっかり憂鬱になった。そうして心が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20919-20943"><rb>頑固</rb><rt>かたくな</rt></ruby><seg source="#source-20943-21080">になった。ろくろく物さえ云わなくなった。そうして万事に意地悪くなり、思う所を通そうとした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21080-21127">三之丞は次第に兇暴になった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21127-21188">恐ろしいことが起こらなければよいが！</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21188-21373">それは夕立の雨後の月が、傾きかけている深夜であった。新吉原の土手八丁、そこを二人の若い男女が、手を引き合って走っていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21373-21406">と、行手から編笠姿、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21406-21433"><rb>懐手</rb><rt>ふところで</rt></ruby><seg source="#source-21433-21516">をした侍が、俯向きながら歩いて来た。擦れ違った一刹那、</seg></p>
      <p>「待て！」と侍は忍び音に呼んだ。</p>
      <p>「ひえッ」と云うと男女の者は、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21611-21635"><rb>泥濘</rb><rt>ぬかるみ</rt></ruby><seg source="#source-21635-21673">へペタペタと膝をついた。</seg></p>
      <p>「どうぞお見遁し下さいまし」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21717-21803">こう云ったのは男であった。見れば女は手を合わせていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21803-21841">じっと見下ろした侍は、</seg></p>
      <p>「これ、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21853-21871"><rb>其方</rb><rt>そち</rt></ruby>達は駈落だな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21894-22013">こう云いながらジリリと寄った。陰森たる声であった。一味の殺気が籠もっていた。</seg></p>
      <p>「は、はい、深い事情があって」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22060-22075">男の声は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22075-22090"><rb>顫</rb><rt>ふる</rt></ruby><seg source="#source-22090-22107">えていた。</seg></p>
      <p>「うむ、そうか、駈落か。……楽しいだろうな。嬉しいだろう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22196-22243">それは狂気染みた声であった。</seg></p>
      <p>「…………」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22263-22313">二人ながら返辞が出来なかった。</seg></p>
      <p>「そうか、駈落か」とまた云った。</p>
      <p>「うらやましいな。……駈落か、……よし、行くがいい、早く行け……」</p>
      <p>「はい、はい、有難う存じます」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22511-22612">男女は泥濘へ額をつけた。刀の鞘走る音がした。蒼白い光が一閃した。</seg></p>
      <p>「むっ」という男の息詰った悲鳴、続いて重い鈍い物が、泥濘へ落ちる音がした。男の首が落ちたのであった。</p>
      <p>「ひ――ッ」と女の悲声がした。もうその時は斬られていた。男女の死骸は打ち重なり、その手は宙で泳いでいた。と、女の左手と男の右手とが搦み合った。月が上から照らしていた。血が泥濘へ銀色に流れ、それがピカピカ目に光った。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23087-23227">茫然と侍は佇んだ。二つの死骸を見下ろした。女の衣装で刀を拭い、ゆるくサラサラと鞘へ納めた。</seg></p>
      <p><seg source="#source-23227-23230">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23230-23242"><rb>可</rb><rt>い</rt></ruby>い気持だ」と呟いた。</p>
      <p>「お杉様！」と咽ぶように云った。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23324-23369">それから後へ引っ返した。</seg></p>
      <p><seg source="#source-23369-23374">６</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">江戸へ「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23389-23410"><rb>夫婦</rb><rt>めおと</rt></ruby>斬り」の始まったのは、実にその夜が最初であった。あえて夫婦とは限らない。男女二人で連れ立って、夜更けた町を通って行くと、深編笠の侍が出て、斬って捨るということであった。江戸の人心は恟々とした。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23698-23716"><rb>夜間</rb><rt>よる</rt></ruby><seg source="#source-23716-23762">の通行が途絶え勝ちになった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23762-23855">さて一方お杉の身の上には、来べきことが来ることになった。将軍</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23855-23882"><rb>家斉</rb><rt>いえなり</rt></ruby><seg source="#source-23882-23903">の眼に止まり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23903-23921"><rb>局</rb><rt>つぼね</rt></ruby><seg source="#source-23921-23924">へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23924-23936"><rb>納</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-23936-24415">れられることになった。秋海棠が後苑に咲き、松虫が籠の中で歌う季節、七夕月のある日のこと、葵紋付の女駕籠で、お杉は千代田城へ迎えられた。お杉の局と命名され、寵を一身に集めることになった。もうこうなっては仕方がなかった。下様の眼から見る時は、将軍といえば神様であった。神様の覚し召しとあるからは、厭も応も無いはずであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24415-24625">で、お杉は奉仕した。しかし心では初恋の人を、前にも増して恋い慕った。逢うことも話すことも出来ないと思えば、その恋しさは増すばかりであった。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24625-24643"><rb>洵</rb><rt>まこと</rt></ruby><seg source="#source-24643-24886">に彼女の境遇は、女としては栄華の絶頂、夢のようでもあれば極楽のようでもあった。もし彼女に三之丞という、忘られぬ人がなかったなら、満足したに相違ない。恋の九分九厘は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24886-24907"><rb>黄金</rb><rt>こがね</rt></ruby><seg source="#source-24907-24922">の前には、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24922-24937"><rb>脆</rb><rt>もろ</rt></ruby><seg source="#source-24937-25267">くも挫けるものであった。しかし、後の一厘の恋は、いわゆる選ばれた恋であって、どんな物にも挫けない。選ばれた人の運命は、大方悲劇に終るものであった。それは浮世の俗流に対して、覚醒の鼓を鳴らすからで、たとえば遠い小亜細亜の、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25267-25288"><rb>猶太</rb><rt>ユダヤ</rt></ruby><seg source="#source-25288-25300">に産れた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25300-25324"><rb>基督</rb><rt>キリスト</rt></ruby><seg source="#source-25324-25339">が、大きな</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25339-25360"><rb>真理</rb><rt>まこと</rt></ruby><seg source="#source-25360-25504">を説いたため、十字架の犠牲になったように。……で、お杉と三之丞との恋は、選ばれた人の恋であった。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-25504-25519"><rb>反</rb><rt>そら</rt></ruby><seg source="#source-25519-25563">すことの出来ない恋であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25563-25760">将軍家斉は風流人、情界の機微に精通した、サッパリとした人物であった。お杉に三之丞がなかったなら、恋さないでは居られなかったろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25760-26309">後宮の佳麗三千人、これは支那流の形容詞、しかし家斉将軍には事実五十人の愛妾があった。いずれもソツのない美人揃い、眼を驚かすに足るものがあったが、しかしお杉に比べては、その美しさが及ばなかった。で、家斉は溺愛した。しかるに日を経るにしたがって、家斉はお杉の心の中に、秘密のあることに感付くようになった。相手を愛するということは、相手を占有することであった。愛は完全を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26309-26327"><rb>要求</rb><rt>もと</rt></ruby><seg source="#source-26327-26569">める点で、ほぼ芸術と同じであった。占有出来ないということは、愛する人の身にとって、堪え難いほどの苦痛であった。で、家斉はどうがなして、お杉の秘密を知ろうとした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26569-26590">ある日お杉は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26590-26617"><rb>偶然</rb><rt>ゆくりなく</rt></ruby>、宿下りをした召使の口から、市中の恐ろしい噂を聞いた。それは「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26710-26731"><rb>夫婦</rb><rt>めおと</rt></ruby>斬り」の噂であった。</p>
      <p>「人を殺したその後で、その辻斬りの侍は、さも恋しさに堪えないように『お杉様！』と呼ぶそうでございます」</p>
      <p>「お杉様と呼ぶ？　お杉様と？」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26965-26986">お杉は思わず</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-26986-27007"><rb>鸚鵡</rb><rt>おうむ</rt></ruby><seg source="#source-27007-27021">返した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27021-27098">彼女には辻斬りの侍の、何者であるかが直覚された。</seg></p>
      <p>「三之丞様に相違ない」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">彼女は固くこう思った。恋する女の敏感が、そういう事を感じさせたのであった。お杉様と呼ばれる若い女は、この世に無数にあるだろう。お杉様と呼ぶ侍も、この世に無数にあるだろう。しかしお杉はその「お杉様」が、自分であることを固く信じた。そうしてそう呼ぶ侍が、三之丞であることを固く信じた。</p>
      <p>「気の毒なお方。……三之丞様。……そうまで兇暴になられたのか。……妾には<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27666-27681"><rb>解</rb><rt>わか</rt></ruby><seg source="#source-27681-27750">る、お心持が。……では妾も覚悟しよう。……妾は</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-27750-27792"><seg source="#source-27750-27759">かつえ</seg></hi>蔵へ入ることにしよう。……あのお方のために。……三之丞様のために」</p>
      <p><seg source="#source-27897-27902">７</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27902-28141">浅草の夜は更けていた。馬道二丁目の辻から出て、吾妻橋の方へ行く者があった。子供かと思えば大人に見え、大人かと思えば子供に見える、変に気味の悪い人間であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28141-28323">と一人の侍が、吾妻橋の方からやって来た。深編笠を冠っていた。憂いありそうに俯向いていた。まさに二人は擦れ違おうとした。</seg></p>
      <p>「待て」と侍は声を掛けた。</p>
      <p>「何でえ」と小男は足を止めた。</p>
      <p>「連れはないか？　女の連れは？」</p>
      <p>「いらざるお世話だ、こん畜生」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28508-28546">小男は勇敢に毒吐いた。</seg></p>
      <p>「片眼で<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28558-28579"><rb>傴僂</rb><rt>せむし</rt></ruby>のこの俺を、馬鹿にしようって云うんだな。誰だと思う鬼小僧だ！」</p>
      <p>「何、鬼小僧？　それは何だ？」</p>
      <p>「うん、昔は手品師さ。<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-28754-28790"><seg source="#source-28754-28760">だが</seg></hi><seg source="#source-28790-28802">今じゃア</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28802-28826"><rb>形学</rb><rt>けいがく</rt></ruby><seg source="#source-28826-28838">者だ！　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28838-28868"><rb>紙鳶堂</rb><rt>しえんどう</rt></ruby><seg source="#source-28868-28988">主人平賀源内これが俺らのお師匠さんだ。手前なんかにゃア解るめえが、形学と云うなア</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-28988-29012"><rb>形而</rb><rt>かたちの</rt></ruby><seg source="#source-29012-29063">学問だ！　一名科学って云うやつだ。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29063-29090"><rb>阿蘭陀</rb><rt>オランダ</rt></ruby><seg source="#source-29090-29189">仕込みの西洋手品！　世間の奴らはこんなように云う。もっと馬鹿な奴は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29189-29222"><rb>吉利支丹</rb><rt>キリシタン</rt></ruby><seg source="#source-29222-29405">だと云う。ふん、みんな違ってらい！　本草学にエレキテル、機械学に解剖学、物理に化学に地理天文、人事百般から森羅万象、宇宙を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29405-29420"><rb>究</rb><rt>きわ</rt></ruby><seg source="#source-29420-29558">める学問だア！　もっとも馬鹿野郎の眼から見たら、手品吉利支丹に見えるかもしれねえ。……おお、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29558-29579"><rb>侍</rb><rt>さむれえ</rt></ruby>それはそうと、お前さん一体何者だね？」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-29638-29707">深編笠の侍は、それには返辞をしなかった。彼は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29707-29731"><rb>懐中</rb><rt>ふところ</rt></ruby><seg source="#source-29731-29796">へ手をやった。取り出したのは小判であった。</seg></p>
      <p>「これをくれる持って行け。なるほどお前の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-29856-29883"><rb>風貌</rb><rt>かおかたち</rt></ruby>なら、美しい女に恋されもしまい。気の毒だな、同情する。俺はそういう人間へ、充分同情の出来る者だ。恋などするな、恋は苦しい。……さあ遠慮なく金を取れ。そうして酒でも飲んでくれ」</p>
      <p>「馬鹿にするない！　乞食じゃアねえ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30202-30255">鬼小僧はすっかり怒ってしまった。</seg></p>
      <p>「だが、おかしな侍だなあ。どう考えてもおかしな野郎だ。ははあ失恋で気がふれたな。……せっかくの好意だが受けられねえ」</p>
      <p>「そう云わず取ってくれ。俺はそういう人間なのだ。女連れと見ると斬りたくなる。若い男が一人通ると、俺は金をやりたくなる」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30610-30687">これを聞くと鬼小僧は、後ろへピョンと飛び退いた。</seg></p>
      <p>「それじゃア手前は『<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-30717-30738"><rb>夫婦</rb><rt>めおと</rt></ruby>斬り』だな！　こいつア<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-30771-30783"><rb>可</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-30783-30792">い所で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-30792-30813"><rb>邂逅</rb><rt>ぶつか</rt></ruby><seg source="#source-30813-30963">った。逢いてえ逢いてえと思っていたのだ。ヤイ侍よく聞きねえ。俺はな、今から十日前まで、紙鳶堂先生のお</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-30963-30978"><rb>側</rb><rt>そば</rt></ruby><seg source="#source-30978-31122">に仕え、形学の奥義を究めていたものだ。印可となってお側を去り、これから長崎へ行くところだ。そこで</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-31122-31164"><seg source="#source-31122-31131">もっと</seg></hi><seg source="#source-31164-31212">修行するのよ。ところで久しぶりで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-31212-31227"><rb>市</rb><rt>まち</rt></ruby>へ出てみると、夫婦斬り噂で大騒ぎだ。そこで俺は決心したのだ。よくよくそういう無慈悲の奴は、俺の形学で退治てやろうとな。で今夜も探していたのさ。ここで逢ったが百年目、さあ野郎観念しろ！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31505-31562">云い捨て懐中へ手を入れると一尺ほどの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-31562-31580"><rb>円管</rb><rt>つつ</rt></ruby><seg source="#source-31580-31610">を出した。キリキリと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-31610-31628"><rb>螺施</rb><rt>ねじ</rt></ruby><seg source="#source-31628-31726">を捲く音がした。と、円管先から一道の火光が、煌々然と閃めき出た。</seg></p>
      <p>「眼が眩んだか、いい気味だ！　エレキで作った無煙の火、アッハハハ驚いたか！　古風に云やア<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-31858-31879"><rb>火遁</rb><rt>かとん</rt></ruby><seg source="#source-31879-32065">の術、このまま姿を隠したら、絶対に目つかる物じゃアねえ。……や、刀を抜きゃアがったな！　さあ切って来い、来られめえ！　おっ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32065-32086"><rb>浮雲</rb><rt>あぶね</rt></ruby>え！」と鬼小僧は、突然円管先の光を消した。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32151-32262">光の後の二倍の闇、闇に紛れて逃げたものか、鬼小僧の姿は見えなかった。</seg></p>
      <p><seg source="#source-32262-32267">８</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32267-32291">深編笠の侍は、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32291-32312"><rb>白刃</rb><rt>しらは</rt></ruby><seg source="#source-32312-32383">をダラリと下げたまま、茫然と往来へ立っていた。</seg></p>
      <p>「ここだここだ！」と呼ぶ声がした。一軒の家の屋根の上に、鬼小僧は立って笑っていた。</p>
      <p>「やいやい侍<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32526-32553"><rb>吃驚</rb><rt>びっくり</rt></ruby><seg source="#source-32553-32679">したか。だが驚くにゃアあたらねえ。飛燕の術というやつさ。日本の武道で云う時はな。……</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32679-32703"><rb>形学</rb><rt>けいがく</rt></ruby>で云うと少し違う。物理の法則にちゃんとあるんだ。教えてやろう『<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-32796-32820"><rb>槓桿</rb><rt>こうかん</rt></ruby>の原理』そいつを応用したまでだ。……さあ今度は何にしよう。水鉄砲がいい！　うんそうだ！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32954-32995">また懐中から何か出した。</seg></p>
      <p>「おおおお侍気を附けろよ！　ただの水鉄砲たア鉄砲が<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33070-33085"><rb>異</rb><rt>ちが</rt></ruby>う。水一滴かかったが最後、手前の体は腐るんだからな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33165-33222">闇に一条の白蛇を描き、シューッと水が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33222-33243"><rb>迸</rb><rt>ほとばし</rt></ruby><seg source="#source-33243-33257">り出た。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33257-33328">危険と知ったか侍は、サッと軒下に身を隠した。</seg></p>
      <p>「あっ、畜生、こいつア<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33361-33379"><rb>不可</rb><rt>いけ</rt></ruby><seg source="#source-33379-33403">ねえ。あべこべに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33403-33424"><rb>先方</rb><rt>むこう</rt></ruby><seg source="#source-33424-33550">が水遁の術だ。……中止々々！　水鉄砲は中止。……さてこれからどうしたものだ。ともあれ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33550-33568"><rb>家根</rb><rt>やね</rt></ruby>から飛び下りるとしよう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33606-33653">鬼小僧はヒラリと飛び下りた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33653-33688">途端に侍が走り出た。</seg></p>
      <p>「小僧！」と掛けた血走った声、ザックリ肩先へ切り込んだ。</p>
      <p>「どっこい！」という声と共に、辛く身を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33831-33846"><rb>反</rb><rt>かわ</rt></ruby><seg source="#source-33846-33993">せた鬼小僧、三間ばかり逃げ延びたが、そこでグルリと身を飜えし、ピューッと何か投げ付けた。それが地へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-33993-34008"><rb>中</rb><rt>あた</rt></ruby><seg source="#source-34008-34142">った一刹那、ドーンと凄じい爆音がした。と、火花がキラキラと散り、煙りが濛々と立ち上った。</seg></p>
      <p>「へ、へ、へ、へ、どんなものだ。その煙りを嗅いだが最後、手前の鼻は<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-34241-34277"><seg source="#source-34241-34247">もげ</seg></hi><seg source="#source-34277-34352">っちまうぜ。気息を抑える発臭剤！　可哀そうだなあ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34352-34370"><rb>死</rb><rt>くたば</rt></ruby>れ死れ！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34387-34432">だが侍は死らなかった。煙りを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34432-34447"><rb>潜</rb><rt>くぐ</rt></ruby><seg source="#source-34447-34473">って走って来た。</seg></p>
      <p>「わッ、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34485-34503"><rb>不可</rb><rt>いけ</rt></ruby>ねえ、追って来やがった！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34544-34625">吾妻橋の方へ逃げかけた時、天運尽きたか鬼小僧は、石に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-34625-34643"><rb>躓</rb><rt>つまず</rt></ruby><seg source="#source-34643-34729">いて転がった。得たりと追い付いた侍は、拝み討ちの大上段、</seg></p>
      <p>「小僧、今度は遁さぬぞ！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34770-34827">切り下ろそうとした途端、にわかに侍は</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-34827-34875"><seg source="#source-34827-34839">よろめい</seg></hi><seg source="#source-34875-34883">た。</seg></p>
      <p>「お杉様！」とうめくように云った。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34936-35010">やにわに飛び起きた鬼小僧、侍の様子を窺ったが、</seg></p>
      <p>「え、何だって？　お杉さんだって？　俺もお杉さんを探しているんだ。赤前垂のお杉さんをな。……お前さん<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-35160-35202"><seg source="#source-35160-35169">そいつ</seg></hi>を知ってるのか？　俺にとっちゃアお友達、同じ浅草にいたものだ」</p>
      <p>「お杉様！」と侍はまた云った。</p>
      <p><seg source="#source-35344-35347">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35347-35368"><rb>貴女</rb><rt>あなた</rt></ruby><seg source="#source-35368-35431">は死にかけて居りますね。……恋の一念私には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35431-35446"><rb>解</rb><rt>わか</rt></ruby><seg source="#source-35446-35467">る。……餓えて</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-35467-35509"><seg source="#source-35467-35476">かつえ</seg></hi>て死にかけて居られる」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35544-35588">侍はベタベタと地に坐った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35588-35621">驚いたのは鬼小僧で、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35621-35639"><rb>呼吸</rb><rt>いき</rt></ruby><seg source="#source-35639-35665">を呑んで窺った。</seg></p>
      <p>「細い細い糸のような声！　私を呼んでおいでなさる。三之丞様！　三之丞様と！」</p>
      <p>「お前さん三之丞って云うのかい。……そうしてどこのお杉さんだね？」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35882-35927">鬼小僧は顔を突き出した。</seg></p>
      <p><seg source="#source-35927-35932">９</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35932-35965">いかにもこの時お杉の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-35965-35983"><rb>局</rb><rt>つぼね</rt></ruby><seg source="#source-35983-36001">は、柳営大奥</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-36001-36049"><seg source="#source-36001-36013">かつえ蔵</seg></hi><seg source="#source-36049-36108">の中で、まさに生命を終ろうとしていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-36111-36159"><seg source="#source-36111-36123">かつえ蔵</seg></hi><seg source="#source-36159-36194">は柳営の極秘であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36194-36283">そこは恐ろしい地獄であった。地獄も地獄餓鬼地獄であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36283-36313">不義を犯した大奥の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-36313-36334"><rb>女子</rb><rt>おなご</rt></ruby><seg source="#source-36334-36480">を、餓え死にさせる土蔵であった。幾十人幾百人、美しい局や侍女達が、そこで非業に死んだかしれない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36480-36572">その恐ろしい地獄の蔵へ、どうしてお杉は入れられたのだろう？</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36572-36625">自分から進んで入ったのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36625-36637">お杉は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-36637-36661"><rb>家斉</rb><rt>いえなり</rt></ruby><seg source="#source-36661-36684">へこう云った。</seg></p>
      <p>「まだ大奥へ参らない前から、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-36726-36744"><rb>妾</rb><rt>わたし</rt></ruby><seg source="#source-36744-36984">には恋人がございました。今も妾は焦れて居ります。その方も焦れて居りましょう。……妾は死骸でございます。恋の死骸でございます。……不義の女と云われましても、妾には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-36984-37008"><rb>一言</rb><rt>いちごん</rt></ruby><seg source="#source-37008-37047">もございません。……どうぞ</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-37047-37095"><seg source="#source-37047-37059">かつえ蔵</seg></hi>へお入れ下さい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-37121-37286">これは実に家斉にとって、恐ろしい程の苦痛であった。愛する女に恋人がある。そうして今も思い詰めている。自分から</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-37286-37334"><seg source="#source-37286-37298">かつえ蔵</seg></hi><seg source="#source-37334-37405">へ入りたいと云う。……一体どうしたものだろう？</seg></p>
      <p>「しかし大奥へ入ってから、密夫をこしらえたというのではない。決して不義とは云われない。思い切ってくれ、その男を。……かつえ蔵へは入れることは出来ない」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-37632-37715">将軍の威厳も振り棄てて、こう家斉は頼むように云った。</seg></p>
      <p>「思い詰めておるのでございます。昔も、今も、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-37781-37805"><rb>将来</rb><rt>これから</rt></ruby>も。……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-37822-37866">これがお杉の返辞であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-37866-37917">もうこうなっては仕方がなかった。</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-37917-37965"><seg source="#source-37917-37929">かつえ蔵</seg></hi><seg source="#source-37965-38009">へ入れなければならなかった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-38009-38123">江戸城の奥庭林の中に、一宇の蔵が立っていた。黒塗りの壁に鉄の扉、餓鬼地獄の</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-38123-38171"><seg source="#source-38123-38135">かつえ蔵</seg></hi><seg source="#source-38171-38188">であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-38188-38379">ある夜ギイーとその戸が開いた。誰か蔵へ入れられたらしい。他ならぬお杉の局であった。と、ドーンと戸が閉じた。蔵の中は暗かった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-38382-38406"><rb>燈火</rb><rt>ともしび</rt></ruby><seg source="#source-38406-38412">一つ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-38412-38427"><rb>点</rb><rt>とも</rt></ruby><seg source="#source-38427-38582">されていない。それこそ文字通りの闇であった。一枚の円座と一脚の脇息、あるものと云えばそれだけであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-38582-38620">お杉は円座へ端座した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-38620-38629">恋人</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-38629-38683"><rb>力石三之丞</rb><rt>りきいしさんのじょう</rt></ruby><seg source="#source-38683-38733">、その人のことばかり思い詰めた。</seg></p>
      <p>「三之丞様」と心の中で云った。</p>
      <p>「どうぞご安心下さいまし。お杉は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-38828-38849"><rb>貴郎</rb><rt>あなた</rt></ruby><seg source="#source-38849-38915">を忘れはしません。妾は喜こんで貴郎のために、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-38915-38969"><seg source="#source-38915-38930">かつえ死に</seg></hi>するつもりでございます。思う心を貫いて、自分で死ぬという事は、何という嬉しいことでしょう。……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-39115-39297">蔵の外では夜が明けた。しかし蔵の中は夜であった。蔵の外では日が暮れた。蔵の中には変化がない。こうして時が経って行った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-39297-39338">お杉の心は朦朧となった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-39338-39353">ほとんど</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-39353-39368"><rb>餓</rb><rt>うえ</rt></ruby><seg source="#source-39368-39388">が極まった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-39388-39429">その時突然お杉が云った。</seg></p>
      <p>「妾には<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-39441-39456"><rb>解</rb><rt>わか</rt></ruby><seg source="#source-39456-39462">る、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-39462-39483"><rb>貴男</rb><rt>あなた</rt></ruby><seg source="#source-39483-39525">のお姿が！　おお直ぐそこにお</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-39525-39537"><rb>在</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-39537-39804">でなさる。……ああ直ぐにも手が届きそうだ。……左様ならよ、三之丞様！　妾は死んで参ります。……妾は信じて疑いません。こんなに焦れている私達、一緒になれないでどうしましょう。美しい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-39804-39825"><rb>黄泉</rb><rt>あのよ</rt></ruby>で、魂と魂と……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-39854-39937">お杉は脇息にもたれたまま、さも美しく闇の中で死んだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-39937-40051">それは力石三之丞が、鬼小僧と邂逅した同じ夜の、同じ時刻のことであった。</seg></p>
      <p><hi rend="text-combine-upright" snh:layout-kind="tcy" source="#source-40051-40082"><seg source="#source-40051-40053">10</seg></hi></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-40084-40093">一方</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-40093-40126"><rb>吾妻橋</rb><rt>あずまばし</rt></ruby><seg source="#source-40126-40188">橋畔の、三之丞と鬼小僧とはどうしたろう？</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-40188-40235">三之丞は地の上へ坐っていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-40235-40285">鬼小僧は上から覗き込んでいた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-40285-40326">と、突然三之丞が云った。</seg></p>
      <p>「小僧、俺は腹を切る。情けがあったら介錯しろ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-40397-40444">抜身をキリキリと袖で捲いた。</seg></p>
      <p>「おっと待ってくれお侍さん。一体どうしたというんですえ？　腹を切るにも及ぶめえ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-40566-40581">鬼小僧は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-40581-40602"><rb>周章</rb><rt>あわて</rt></ruby><seg source="#source-40602-40625">て押し止めた。</seg></p>
      <p>「辻斬りしたのが悪かったと、懺悔なさるお<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-40685-40703"><rb>意</rb><rt>つもり</rt></ruby><seg source="#source-40703-40727">なら、頭を丸めて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-40727-40748"><rb>法衣</rb><rt>ころも</rt></ruby>を着、高野山へお上りなさいませ」</p>
      <p>「懺悔と？」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-40818-40847">侍は頬で笑った。</seg></p>
      <p>「懺悔するような俺ではない。俺は一心を貫くのだ！　お杉様が今死んだ。その美しい<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-40964-40991"><rb>死姿</rb><rt>しにすがた</rt></ruby>まで、俺にはハッキリ見えている。俺は後を追いかけるのだ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-41077-41214">グイと肌をくつろげた。左の脇腹へプッツリと、刀の先を突込んだ。キリキリキリと引き廻した。</seg></p>
      <p>「介錯」と血刀を前へ置いた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-41258-41329">気勢に誘われた鬼小僧、刀を握って飛び上った。</seg></p>
      <p>「苦しませるも気の毒だ。それじゃア介錯してやろう。ヤッ」と云った声の下に、侍の首は地に落ちた。</p>
      <p>「さあこれからどうしたものだ。せめて首だけでも葬ってやりてえ。……それにしても一体この侍、どういう身分の者だろう。何だか悪人たア思われねえ。……お杉様と云ったなア誰の事だろう？　まさか浅草の赤前垂、お杉ッ子じゃアあるめえが。……まあそんなこたアどうでもいい。さてこれからどうしたものだ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-41903-41953">鬼小僧はちょっと途方に暮れた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-41953-42036">夜をかけて急ぐ旅人でもあろう吾妻橋の方から人が来た。</seg></p>
      <p>「うかうかしちゃアいられねえ。下手人と見られねえものでもねえ。よし」と云うと鬼小僧は、侍の片袖を引き千切り、首を包むと胸に抱き、ドンドン町の方へ走っていた。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-42274-42453">数日経ったある日のこと、東海道の松並木を、スタスタ歩いて行く旅人があった。他でもない鬼小僧で、首の包みを持っていた。</seg></p>
      <p>「葬り損なって持って来たが、生首の土産とは有難くねえ。そうそうこの辺りで葬ってやろう。うん、ここは興津だな。海が見えていい景色だ。松の根方へ埋めてやろう。……おっと<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-42699-42717"><rb>不可</rb><rt>いけ</rt></ruby>ねえ人が来た。……ではもう少し先へ行こう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-42782-42828">で、鬼小僧は歩いて行った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-42828-42866">爾来十数年が経過した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-42866-42902">その頃肥前長崎に、平賀</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-42902-42929"><rb>浅草</rb><rt>せんそう</rt></ruby><seg source="#source-42929-43072">という蘭学者があった。傴僂で片眼で醜かったが、しかし非常な博学で、多くの弟子を取り立てていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-43072-43102">彼の書斎の床間に、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-43102-43123"><rb>髑髏</rb><rt>どくろ</rt></ruby><seg source="#source-43123-43248">が一つ置いてあったが、どんな因縁がある髑髏なのかは、かつて一度も語ったことがない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-43248-43283">だが彼は時々云った。</seg></p>
      <p>「赤前垂のお杉さん、古い昔のお友達、あの人は今でも<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-43358-43382"><rb>健康</rb><rt>たっしゃ</rt></ruby>かしらん？」</p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-43408-43590"><seg type="source-line">底本：「国枝史郎伝奇全集　巻五」未知谷</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1993（平成5）年7月20日初版</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「国民新聞」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1926（大正15）年1月5日～15日</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-43590-43909"><seg type="source-line">入力：阿和泉拓</seg><lb/><seg type="source-line">校正：湯地光弘</seg><lb/><seg type="source-line">2005年6月3日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10025-10184" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10184-10205" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10205-10211" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10211-10229" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10229-10274" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10274-10301" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10301-10538" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1034-1040" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1034-1070" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10538-10562" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10562-10586" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10586-10607" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10607-10676" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10676-10688" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10688-10742" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10742-10763" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10763-10783" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10948-10963" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10963-11065" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11065-11080" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11080-11283" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11313-11331" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11331-11433" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11433-11454" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11454-11513" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11634-11678" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11678-11732" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11732-11753" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11753-11953" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12133-12415" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12415-12442" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12442-12514" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12514-12535" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12535-12681" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12681-12849" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12849-12879" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12879-13046" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13070-13085" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13099-13179" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13266-13302" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13302-13341" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13341-13362" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13568-13612" n="103"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13835-13859" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13907-13937" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13975-13978" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13978-14002" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1449-1461" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1461-1476" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14633-14639" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14633-14669" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14669-14699" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14699-14704" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14704-14833" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1476-1488" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14833-14848" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14848-14884" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14884-14908" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14908-15111" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15111-15188" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15188-15224" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15224-15248" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15248-15319" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15319-15340" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15340-15367" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15367-15382" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15382-15409" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15409-15571" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15571-15586" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15586-15678" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15690-15702" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15702-15810" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15810-15834" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15959-16201" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16201-16636" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16636-16660" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16660-16759" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16759-16774" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16759-16813" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16813-16866" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16866-16869" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16869-16887" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16919-17035" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17035-17274" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17274-17324" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17324-17378" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17378-17432" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17432-17683" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17683-17818" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17818-17836" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17836-17934" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17934-18171" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18171-18180" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18171-18213" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1819-1866" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18213-18575" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18575-18622" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18622-18748" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18748-18766" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18766-18769" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18769-18784" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18784-19062" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19062-19143" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19143-19148" n="135"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19148-19151" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19151-19172" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19210-19257" n="137"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19295-19342" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19428-19446" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19531-19572" n="143"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19619-19663" n="145"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19672-19696" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19696-19834" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19834-19858" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19881-19922" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19988-20003" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20003-20030" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20030-20045" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20045-20059" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20059-20103" n="149"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20103-20106" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20106-20127" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20127-20163" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20163-20178" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20163-20217" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20261-20555" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20555-20570" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20570-20627" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20627-20648" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20648-20660" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20660-20672" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20720-20744" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20821-20856" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20856-20919" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20919-20943" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20943-21080" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2097-2195" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21080-21127" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21127-21188" n="155"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21188-21373" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21373-21406" n="158"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21406-21433" n="158"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21433-21516" n="158"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21611-21635" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21635-21673" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21717-21803" n="162"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21803-21841" n="163"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21853-21871" n="164"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21894-22013" n="165"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22060-22075" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22075-22090" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22090-22107" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22196-22243" n="169"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22263-22313" n="171"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22511-22612" n="175"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2288-2312" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23087-23227" n="178"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2312-2348" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23227-23230" n="179"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23230-23242" n="179"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23324-23369" n="181"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23369-23374" n="184"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23389-23410" n="185"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2348-2360" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2368-2407" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23698-23716" n="185"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23716-23762" n="185"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23762-23855" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23855-23882" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23882-23903" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23903-23921" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23921-23924" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23924-23936" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23936-24415" n="187"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2407-2431" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2431-2554" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24415-24625" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24625-24643" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24643-24886" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24886-24907" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24907-24922" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24922-24937" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24937-25267" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25267-25288" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25288-25300" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25300-25324" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25324-25339" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25339-25360" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25360-25504" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25504-25519" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25519-25563" n="188"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2554-2584" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25563-25760" n="189"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25760-26309" n="190"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2584-2661" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26309-26327" n="190"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26327-26569" n="190"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26569-26590" n="191"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26590-26617" n="191"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26710-26731" n="191"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26965-26986" n="194"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26986-27007" n="194"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27007-27021" n="194"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27021-27098" n="195"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27666-27681" n="198"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27681-27750" n="198"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2774-2777" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27750-27759" n="198"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27750-27792" n="198"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2777-2801" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27897-27902" n="201"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27902-28141" n="202"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2801-2839" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28141-28323" n="203"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28508-28546" n="208"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28558-28579" n="209"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28754-28760" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28754-28790" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28790-28802" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28802-28826" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28826-28838" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28838-28868" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28868-28988" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28988-29012" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29012-29063" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29063-29090" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29090-29189" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29189-29222" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29222-29405" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2931-2946" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29405-29420" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29420-29558" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29558-29579" n="211"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29638-29707" n="212"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29707-29731" n="212"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29731-29796" n="212"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2975-3067" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29856-29883" n="213"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30202-30255" n="215"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30610-30687" n="218"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30717-30738" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30771-30783" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30783-30792" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30792-30813" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30813-30963" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3088-3103" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30963-30978" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30978-31122" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31122-31131" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31122-31164" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31164-31212" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31212-31227" n="219"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31505-31562" n="220"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31562-31580" n="220"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31580-31610" n="220"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31610-31628" n="220"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31628-31726" n="220"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3165-3180" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31858-31879" n="221"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31879-32065" n="221"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32065-32086" n="221"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32151-32262" n="222"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32262-32267" n="225"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32267-32291" n="226"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32291-32312" n="226"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32312-32383" n="226"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32526-32553" n="228"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32553-32679" n="228"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32679-32703" n="228"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32796-32820" n="228"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32954-32995" n="229"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33070-33085" n="230"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33165-33222" n="231"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33222-33243" n="231"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33243-33257" n="231"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33257-33328" n="232"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33361-33379" n="233"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33379-33403" n="233"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33403-33424" n="233"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33424-33550" n="233"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33550-33568" n="233"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33606-33653" n="234"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33653-33688" n="235"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33831-33846" n="237"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33846-33993" n="237"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33993-34008" n="237"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34008-34142" n="237"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34241-34247" n="238"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34241-34277" n="238"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34277-34352" n="238"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34352-34370" n="238"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34387-34432" n="239"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34432-34447" n="239"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34447-34473" n="239"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34485-34503" n="240"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3449-3553" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34544-34625" n="241"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34625-34643" n="241"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34643-34729" n="241"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34770-34827" n="243"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34827-34839" n="243"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34827-34875" n="243"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34875-34883" n="243"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34936-35010" n="245"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35160-35169" n="246"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35160-35202" n="246"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35344-35347" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35347-35368" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35368-35431" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35431-35446" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35446-35467" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35467-35476" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35467-35509" n="248"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3553-3630" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35544-35588" n="249"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35588-35621" n="250"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35621-35639" n="250"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35639-35665" n="250"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35882-35927" n="253"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35927-35932" n="256"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35932-35965" n="257"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35965-35983" n="257"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35983-36001" n="257"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36001-36013" n="257"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36001-36049" n="257"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36049-36108" n="257"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36108-36111" n="258"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36111-36123" n="258"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36111-36159" n="258"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36159-36194" n="258"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36194-36283" n="259"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36283-36313" n="260"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3630-3663" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36313-36334" n="260"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36334-36480" n="260"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36480-36572" n="261"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36572-36625" n="262"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36625-36637" n="263"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3663-3675" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36637-36661" n="263"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36661-36684" n="263"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36726-36744" n="264"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36744-36984" n="264"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3675-3752" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36984-37008" n="264"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37008-37047" n="264"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37047-37059" n="264"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37047-37095" n="264"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37121-37286" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37286-37298" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37286-37334" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37334-37405" n="265"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37632-37715" n="267"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37781-37805" n="268"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37822-37866" n="269"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37866-37917" n="270"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37917-37929" n="270"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37917-37965" n="270"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37965-38009" n="270"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38009-38123" n="271"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38123-38135" n="271"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38123-38171" n="271"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38171-38188" n="271"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38188-38379" n="272"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38379-38382" n="273"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38382-38406" n="273"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38406-38412" n="273"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38412-38427" n="273"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38427-38582" n="273"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38582-38620" n="274"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38620-38629" n="275"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38629-38683" n="275"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38683-38733" n="275"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3871-3919" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38828-38849" n="277"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38849-38915" n="277"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38915-38930" n="277"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-38915-38969" n="277"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39115-39297" n="278"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3919-3940" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39297-39338" n="279"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39338-39353" n="280"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39353-39368" n="280"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39368-39388" n="280"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39388-39429" n="281"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3940-3946" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39441-39456" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39456-39462" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3946-3976" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39462-39483" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39483-39525" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39525-39537" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39537-39804" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3976-3988" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39804-39825" n="282"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39854-39937" n="283"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3988-4009" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-39937-40051" n="284"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40051-40053" n="287"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40051-40082" n="287"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40082-40084" n="287"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40084-40093" n="288"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4009-4038" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40093-40126" n="288"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40126-40188" n="288"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40188-40235" n="289"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40235-40285" n="290"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40285-40326" n="291"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40397-40444" n="293"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40566-40581" n="295"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40581-40602" n="295"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40602-40625" n="295"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40685-40703" n="296"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40703-40727" n="296"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40727-40748" n="296"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40818-40847" n="298"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-40964-40991" n="299"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41077-41214" n="300"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4118-4171" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41258-41329" n="302"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4171-4192" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41903-41953" n="305"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4192-4216" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-41953-42036" n="306"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4216-4246" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-42274-42453" n="309"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4246-4258" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4258-4456" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-42699-42717" n="310"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-42782-42828" n="311"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-42828-42866" n="313"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-42866-42902" n="314"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-42902-42929" n="314"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-42929-43072" n="314"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43072-43102" n="315"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43102-43123" n="315"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43123-43248" n="315"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43248-43283" n="316"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43358-43382" n="317"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43408-43590" n="321"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-43590-43909" n="325"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4456-4474" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4474-4588" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4588-4612" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4612-4824" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4966-4969" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4969-4987" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4987-5025" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5075-5114" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5114-5119" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5119-5194" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5194-5218" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-520-525" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5218-5242" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5242-5269" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-525-579" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5269-5290" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5290-5500" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5500-5512" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5512-5542" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5542-5551" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5542-5584" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5584-5667" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5771-5795" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-579-606" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6035-6059" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-606-675" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6241-6285" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6300-6327" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6327-6417" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6417-6438" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6461-6586" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6586-6657" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6725-6740" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6740-6776" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-675-696" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6776-6794" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-696-717" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7072-7096" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7131-7134" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7134-7155" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7155-7190" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-717-741" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7272-7346" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7346-7508" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-741-795" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7508-7529" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7529-7546" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7546-7564" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7564-7597" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-795-819" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8086-8107" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8107-8202" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-819-842" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8202-8262" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8262-8283" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8283-8303" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8484-8487" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8487-8505" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8648-8669" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8669-8753" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8753-8768" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8753-8807" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8974-8992" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9358-9468" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9509-9628" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9628-9768" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9768-9809" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9809-9812" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9812-9827" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9827-9839" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9839-9863" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9896-9901" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9954-10025" n="87"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 28790,
  "end_line": 211,
  "line": 211,
  "start": 28760
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-1">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 31164,
  "end_line": 219,
  "line": 219,
  "start": 31131
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-1">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-2">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 35202,
  "end_line": 246,
  "line": 246,
  "start": 35169
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-2">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-3">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 35509,
  "end_line": 248,
  "line": 248,
  "start": 35476
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-3">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-4">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 36159,
  "end_line": 258,
  "line": 258,
  "start": 36123
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-4">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-5">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 37095,
  "end_line": 264,
  "line": 264,
  "start": 37059
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-5">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-6">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 37334,
  "end_line": 265,
  "line": 265,
  "start": 37298
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-6">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-7">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 37965,
  "end_line": 270,
  "line": 270,
  "start": 37929
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-7">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-8">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 38171,
  "end_line": 271,
  "line": 271,
  "start": 38135
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-8">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>