<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">日置流系図</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">へきりゅうけいず</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>国枝</surname><forename>史郎</forename><idno type="aozora-person-id">000255</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>くにえだ</surname><forename>しろう</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Kunieda</surname><forename>Shiro</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">043562_000255</idno>
        <idno type="aozora-work-id">043562</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000255/card43562.html</idno>
        <date when="2014-09-18">2014-09-18</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>怪しの館　短編</title><publisher>国枝史郎伝奇文庫28、講談社</publisher><date>1976（昭和51）年11月12日</date><note type="input-edition">1976（昭和51）年11月12日第1刷</note><note type="proof-edition">1976（昭和51）年11月12日第1刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:ab6f8b650bd913d0cb77a6de04f1b5d806a92989e2e561bfc770e36e5c980e21</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:52e99ca3862c3d5ccfeda1f0a74315e5304ad13d597e0352a438ad352f8fbefa</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 4em" rend="first-line-indent(4)"><seg source="#source-502-536">帷子姿の半身</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-536-592">トントントントントントン……トン。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-592-636">表戸を続けて打つ者がある。</seg></p>
      <p>「それまた例のお武家様だ……誰か行って<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-693-714"><rb>潜戸</rb><rt>くぐり</rt></ruby>を開けてやんな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-740-856">こう忠蔵は云いながらズラリと仲間を見廻したが俺が開けようというものはない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-856-913">トントントントンとそう云っている間も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-913-931"><rb>戸外</rb><rt>そと</rt></ruby><seg source="#source-931-967">では続けざまに戸を叩く、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-967-997"><rb>森然森然</rb><rt>しんしん</rt></ruby><seg source="#source-997-1048">と更けた七月の夜の所は本所錦糸堀で</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-1048-1096"><seg source="#source-1048-1060">ひたひた</seg></hi><seg source="#source-1096-1279">と並んでいる武家屋敷から少し離れた堀添いの弓師左衛門の家である。家内の者は寝てしまったが宵っ張りの職人達は仕事場に集まり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1279-1300"><rb>団扇</rb><rt>うちわ</rt></ruby><seg source="#source-1300-1366">でパタパタ蚊を追いながら、浮世小路の何丁目で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1366-1393"><rb>常磐津</rb><rt>ときわず</rt></ruby><seg source="#source-1393-1420">の師匠が出来たとか</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1420-1450"><rb>柳風呂</rb><rt>やなぎぶろ</rt></ruby><seg source="#source-1450-1459">の娘は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1459-1477"><rb>婀娜</rb><rt>あだ</rt></ruby><seg source="#source-1477-1584">だとか噂話に余念のないさなか、そのトントントンが聞こえて来たのである。</seg></p>
      <p>「小六、お前開けてやんな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1625-1634">職人</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1634-1655"><rb>頭</rb><rt>がしら</rt></ruby><seg source="#source-1655-1810">の忠蔵は中で一番若輩の小六というのへ顎をしゃくったがいっかな小六が聞かばこそ泣きっ面をして首を縮めた。</seg></p>
      <p>「チェッ」と忠蔵は舌打ちをしたが、「由さんお前お<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1882-1900"><rb>輿</rb><rt>みこし</rt></ruby>を上げなよ」</p>
      <p>「へ、どうぞあなたから」――由蔵はこう云うと舌を出したが、にわかにブルッと<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2031-2052"><rb>身顫</rb><rt>みぶる</rt></ruby><seg source="#source-2052-2108">いをした。さも恐ろしいというように。</seg></p>
      <p>「松公、お前立つ気はないか？」</p>
      <p>「どうぞお年役にお前さんから……私はどうも戸を開けるのが昔から不得手でございましてね」</p>
      <p>「つまらない事云わねえものだ。戸を開けるに得手も不得手もねえ。みんな厭なら仕方がねえ」忠蔵は<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-2424-2466"><seg source="#source-2424-2433">ひょい</seg></hi><seg source="#source-2466-2511">と立ち上がったがどこか腰の辺が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2511-2523"><rb>定</rb><rt>き</rt></ruby><seg source="#source-2523-2621">まらない。土間へ下りると下駄を突っかけそこから仕事場を振り返り、</seg></p>
      <p>「おい<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2630-2648"><rb>確</rb><rt>しっか</rt></ruby>り見張っていねえ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2677-2818">こう云ったのは忠蔵自身がやはり恐い証拠でもあろう。それでも足音を忍ばせてそっと表戸へ近寄ると</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2818-2839"><rb>潜戸</rb><rt>くぐり</rt></ruby><seg source="#source-2839-2842">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2842-2863"><rb>閂</rb><rt>かんぬき</rt></ruby><seg source="#source-2863-2889">へ両手を掛けた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2889-3213">とたんにトントンと叩かれたのでハッと一足退いたが、連れて閂がガチリと外れ、その音にまたギョッとしながら忠蔵は店へ飛び上がった。と、潜戸がスーと開いて、まず痩せこけた蒼白い手が指先ばかりチラリと見え、それから古ぼけた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3213-3237"><rb>帷子</rb><rt>かたびら</rt></ruby><seg source="#source-3237-3297">姿を半身ぼんやりと浮かばせるとツト片足が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3297-3315"><rb>框</rb><rt>かまち</rt></ruby><seg source="#source-3315-3395">を跨ぎ続いて後の半身がヨロヨロと土間へはいって来た。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3395-3413">顔は胸まで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3413-3434"><rb>俯向</rb><rt>うつむ</rt></ruby><seg source="#source-3434-3470">いている。雪のように白い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3470-3494"><rb>頭髪</rb><rt>かみのけ</rt></ruby><seg source="#source-3494-3515">を二房たらりと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3515-3542"><rb>額際</rb><rt>ひたいぎわ</rt></ruby><seg source="#source-3542-3572">から垂らし、どうやら</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3572-3593"><rb>髻</rb><rt>もとどり</rt></ruby><seg source="#source-3593-3623">も千切れているらしく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3623-3638"><rb>髷</rb><rt>まげ</rt></ruby><seg source="#source-3638-3665">はガックリと小鬢へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3665-3677"><rb>逸</rb><rt>そ</rt></ruby><seg source="#source-3677-3722">れ歩くにつれて顫えるのである。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3722-3743"><rb>身長</rb><rt>みたけ</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3743-3758"><rb>勝</rb><rt>すぐ</rt></ruby><seg source="#source-3758-3896">れて高くはあるが枯木のように水気がなく動くたびに骨が鳴りそうである。左の肩をトンと落とし腕は</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-3896-3938"><seg source="#source-3896-3905">だらり</seg></hi><seg source="#source-3938-3962">と脇に下げ心持ち</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3962-3977"><rb>聳</rb><rt>そび</rt></ruby><seg source="#source-3977-4016">やかした右の肩を苦しそうな</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4016-4034"><rb>呼吸</rb><rt>いき</rt></ruby><seg source="#source-4034-4118">の出し入れによって小刻みに波のように動かすのである。所々</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4118-4133"><rb>剥</rb><rt>は</rt></ruby><seg source="#source-4133-4139">げた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4139-4160"><rb>蝋鞘</rb><rt>ろざや</rt></ruby><seg source="#source-4160-4250">の大小を見栄もなくグッタリと落とし差しにして、長く曳いた裾で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4250-4268"><rb>踵</rb><rt>かかと</rt></ruby><seg source="#source-4268-4327">を隠し泳ぐようにスースーと歩いて来る。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4327-4372">ほとんどどこにも生気がない。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4372-4399"><rb>老武士</rb><rt>おいぶし</rt></ruby><seg source="#source-4399-4480">その人にないばかりでなくその老武士がはいって来ると共に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4480-4498"><rb>総</rb><rt>あらゆ</rt></ruby><seg source="#source-4498-4606">る物が生気を失い陰々たる鬼気に襲われるのであった。店に飾ってある弓や矢や</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4606-4621"><rb>点</rb><rt>とも</rt></ruby><seg source="#source-4621-4636">されてある</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4636-4660"><rb>行燈</rb><rt>あんどん</rt></ruby><seg source="#source-4660-4666">まで</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-4666-4702"><seg source="#source-4666-4672">ぼっ</seg></hi><seg source="#source-4702-4734">と光を失ってしまう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4734-4827">老武士は顔を埋ずめたまま店先までスーと寄って来たが余韻のない</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4827-4845"><rb>嗄</rb><rt>しわが</rt></ruby><seg source="#source-4845-4868">れた低い声で、</seg></p>
      <p><seg source="#source-4868-4871">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4871-4892"><rb>弓弦</rb><rt>ゆづる</rt></ruby>を一筋……」と<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4913-4928"><rb>咽</rb><rt>むせ</rt></ruby><seg source="#source-4928-4954">ぶように云った。</seg></p>
      <p>「へーい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4971-5037">と忠蔵は応じたが何がなしに総身ゾッとして、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5037-5055"><rb>木箱</rb><rt>はこ</rt></ruby><seg source="#source-5055-5168">を探る手が顫えたのである。それでも弓弦を差し出すと、また同じ声同じ調子で、</seg></p>
      <p>「小中黒の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5183-5201"><rb>征矢</rb><rt>そや</rt></ruby>三筋……」</p>
      <p>「…………」今度は忠蔵は言葉もなく云われた矢を取って差し出した。と老武士は小手を振ったがこれは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5359-5386"><rb>鳥目</rb><rt>ちょうもく</rt></ruby><seg source="#source-5386-5470">を投げたので、投げたその手で二品を掴むとクルリと老武士は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5470-5488"><rb>方向</rb><rt>むき</rt></ruby><seg source="#source-5488-5560">を変え、そのスースーと泳ぐような足で開いたままの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5560-5581"><rb>潜戸</rb><rt>くぐり</rt></ruby><seg source="#source-5581-5614">から煙りのように闇夜の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5614-5632"><rb>戸外</rb><rt>そと</rt></ruby><seg source="#source-5632-5660">へ消えて行った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5660-5701">その翌日のことである――</seg></p>
      <p>「ほんとかな？　それは？　その噂は？　ふうむ、不思議な老人じゃの……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5811-5829"><rb>誂</rb><rt>あつら</rt></ruby><seg source="#source-5829-5880">えた弓をわざわざ見に来た旗本の次男</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5880-5919"><rb>恩地主馬</rb><rt>おんちしゅめ</rt></ruby><seg source="#source-5919-5963">は声をはずませてこう訊いた。</seg></p>
      <p>「ほんとも本当、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5987-6008"><rb>昨夜</rb><rt>ゆうべ</rt></ruby>で十日、きまって参るのでござりましてな……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6076-6145">こう云って忠蔵は居住いを正し、真っ昼間ながら</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6145-6166"><rb>四辺</rb><rt>あたり</rt></ruby><seg source="#source-6166-6183">を見廻し、</seg></p>
      <p>「それで<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6195-6222"><rb>家中</rb><rt>うちじゅう</rt></ruby><seg source="#source-6222-6240">もうすっかり</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6240-6261"><rb>怖気</rb><rt>おぞけ</rt></ruby><seg source="#source-6261-6264">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6264-6279"><rb>揮</rb><rt>ふる</rt></ruby>っておりますので」</p>
      <p>「で何かな、その老人は、どこから来るのか解らぬのかな？」</p>
      <p>「へい、それがあなた解るくらいなら……」</p>
      <p>「そうさな、恐ろしくもないわけだな……でそれでは今日まで後を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6546-6564"><rb>尾行</rb><rt>つけ</rt></ruby>た事もないのだな？」</p>
      <p>「そんな事、かりにも出来ますようなら家内一同夜になるとああまで<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-6689-6731"><seg source="#source-6689-6698">しょげ</seg></hi>返りは致しませぬので……」</p>
      <p style="text-indent: 4em" rend="first-line-indent(4)"><seg source="#source-6774-6811">本所の七不思議</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6811-6835">主馬はちょっと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6835-6853"><rb>頷</rb><rt>うなず</rt></ruby><seg source="#source-6853-6897">いてそれから小声で笑ったが、</seg></p>
      <p>「忠蔵、安心するがよいわ。それがし今夜朋輩と参って曲者の正体見現わしてくりょうに」</p>
      <p>「どうぞお願い致します」忠蔵は喜んで頭を下げた。</p>
      <p>「弓の方は期日までに頼んだぞ」</p>
      <p>「それはもう承知でございます」</p>
      <p><seg source="#source-7190-7193">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7193-7217"><rb>化物</rb><rt>ばけもの</rt></ruby><seg source="#source-7217-7256">沙汰に心を奪われ商売の方を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7256-7274"><rb>疎</rb><rt>おろそ</rt></ruby><seg source="#source-7274-7289">かにしては</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7289-7316"><rb>商人</rb><rt>あきゅうど</rt></ruby>冥利に尽きるというものだ――それでは今夜参ると致そう」</p>
      <p>「よろしくお願い致します」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7440-7589">主馬はそのまま立ち去って行ったがはたして夜になると、朋輩二人を連れ、弓師左衛門の家へやって来た。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7589-7685">左衛門夫婦も挨拶に出て雑談に時を費したがいつもの時刻に近付くと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7685-7709"><rb>怱々</rb><rt>そうそう</rt></ruby><seg source="#source-7709-7858">夫婦は引き退り後には主馬と朋輩の武士と忠蔵達が五、六人店を通して土間の見える職人部屋に残っていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7858-8125">夜はしんしんと更けて来た。何となく物凄く思われるかして主馬を初め集まっている者は、次第に言葉数が少くなった。とその時表戸をトントントントンと叩く音がする。ハッと皆は眼を見合わせ</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-8125-8161"><seg source="#source-8125-8131">むっ</seg></hi><seg source="#source-8161-8173">と一時に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8173-8191"><rb>呼吸</rb><rt>いき</rt></ruby><seg source="#source-8191-8208">を呑んだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8208-8259">それでもさすがは武士だけに主馬は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8259-8286"><rb>躊躇</rb><rt>ちゅうちょ</rt></ruby><seg source="#source-8286-8313">もせず立ち上がり、</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-8313-8355"><seg source="#source-8313-8322">がちり</seg></hi><seg source="#source-8355-8358">と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8358-8379"><rb>閂</rb><rt>かんぬき</rt></ruby><seg source="#source-8379-8573">を取り外した。まず細い手があらわれる。それから半身が浮き出して来る。泳ぐような歩き方ではいって来るとその老武士は云うのであった。</seg></p>
      <p><seg source="#source-8573-8576">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8576-8597"><rb>弓弦</rb><rt>ゆづる</rt></ruby>を一筋……」と消えるような声で、</p>
      <p>「ヘーイ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8664-8708">と忠蔵は顫えながら云った。</seg></p>
      <p>「小中黒の征矢三筋……」</p>
      <p>「ヘーイ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8763-8798">と忠蔵はまた応じた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-8801-8843"><seg source="#source-8801-8810">くるり</seg></hi><seg source="#source-8843-8858">と老武士は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8858-8876"><rb>方向</rb><rt>むき</rt></ruby><seg source="#source-8876-8912">を変えると吸われるように</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8912-8933"><rb>潜戸</rb><rt>くぐり</rt></ruby><seg source="#source-8933-8945">の隙から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8945-8963"><rb>戸外</rb><rt>そと</rt></ruby><seg source="#source-8963-9001">の夜の闇にまぎれ込んだ。</seg></p>
      <p>「方々」と主馬は声をかけた。どうやらその声には生気がない。それでも自身真っ先に立って同じ潜戸から戸外へ出た。首<hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-9166-9202"><seg source="#source-9166-9172">うな</seg></hi><seg source="#source-9202-9271">垂れた老武士は星月夜の道をスースーと三間ばかり</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9271-9292"><rb>彼方</rb><rt>かなた</rt></ruby><seg source="#source-9292-9364">を歩いている。主馬と朋輩と三人の武士は穿いている</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9364-9385"><rb>雪駄</rb><rt>せった</rt></ruby><seg source="#source-9385-9444">の音さえ忍ばせ着かず離れず慕い寄った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9444-9806">ものの半町も行った頃、その老武士は右へ曲がった。で三人も右へ曲がった。右へ曲がってまた半町老武士はスースーと歩いたが、そこでピタリと足を止めた。と門の開く音がして左側の家並の一所からふと人声が聞こえたかと思うと老武士の姿は見えなくなった。</seg></p>
      <p>「…………」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9826-9972">三人は黙って顔見合わせた。それから静かに足を運び老武士の姿の消えた辺まで用心しながら近付いた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9972-10044">道場構えの一宇の屋敷がそこに広々と立っている。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10044-10062"><rb>森然</rb><rt>しん</rt></ruby><seg source="#source-10062-10065">と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10065-10086"><rb>四辺</rb><rt>あたり</rt></ruby><seg source="#source-10086-10113">は物寂しくもちろん</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10113-10137"><rb>燈火</rb><rt>ともしび</rt></ruby><seg source="#source-10137-10182">の影さえもない。三人はしばらく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10182-10200"><rb>彳</rb><rt>たたず</rt></ruby><seg source="#source-10200-10568">んだまま余りの不思議さに言葉も出ない。彼ら三人は三人ながらこの辺の地理には慣れている。そしてほとんど毎日のようにこの往来も通っているのである。それにもかかわらずこんな所にこんな立派な道場屋敷の建っているということを一度もこれまで見たことがない。</seg></p>
      <p>「どうも不思議だ」とまず主馬が朋輩の一人へ話しかけた。「たしかここには柏屋という染め物店があった筈だのに……」</p>
      <p>「さようさ、全く不思議だの」話しかけられた主馬の朋友の南条紋太郎が<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10834-10852"><rb>頷</rb><rt>うなず</rt></ruby>きながら、「しかも拙者は今日昼頃たしかにこの前を通った筈じゃ。そしてその時はその柏屋がちゃんと店を開いていたのじゃ。いかに大江戸は素早いと云ってもものの一日と経たないうちに格子造りの染め物店が黒門<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11146-11164"><rb>厳</rb><rt>いか</rt></ruby>めしい武家屋敷となるとはちとどうも受け取れぬ話じゃわい」</p>
      <p>「さては狐狸にでもつままれたかの」――もう一人の朋輩荒木内記は呻くような声でこう云った。</p>
      <p>「全体どうも本所という土地が<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11426-11450"><rb>化物</rb><rt>ばけもの</rt></ruby><seg source="#source-11450-11534">には縁の近い土地での。それ本所の七不思議と云って狸囃しに</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-11534-11582"><seg source="#source-11534-11546">おいてけ</seg></hi><seg source="#source-11582-11594">堀片葉の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11594-11609"><rb>芦</rb><rt>あし</rt></ruby>に天井の毛脛、ええとそれから足洗い屋敷か……どうもここにあるこの屋敷もそのうちの一つではあるまいかの？」</p>
      <p>「馬鹿を云わっしゃい、臆病千万」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11817-11898">と主馬は一口に打ち消したが、その実やはり心のうちでは</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-11898-11940"><seg source="#source-11898-11907">そいつ</seg></hi><seg source="#source-11940-11978">を考えていたのであった。</seg></p>
      <p>「主馬殿、ともかくも帰った方が泰平無事ではござらぬかの」――紋太郎は小声で誘って見た。</p>
      <p>「君子<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12118-12139"><rb>危</rb><rt>あやう</rt></ruby>きに近寄らずじゃ」</p>
      <p>「とは云えこのまま帰っては弓師左衛門や忠蔵へ対してちと面目がござらぬではないか」主馬は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12297-12309"><rb>煮</rb><rt>に</rt></ruby><seg source="#source-12309-12541">え切らずこんな事を云った。それから門へ近寄って何気なくトンと押して見た。すると門はゆらゆらと揺れギーという寂しい音を立てて内側へ自然と開いたのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 4em" rend="first-line-indent(4)"><seg source="#source-12541-12578">静寂を破る弦音</seg></p>
      <p>「や、門が開きましたな」</p>
      <p>「これはこれは不用心至極」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12657-12690">三人の者は事の意外に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12690-12705"><rb>胆</rb><rt>きも</rt></ruby><seg source="#source-12705-12723">を潰してこう</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12723-12741"><rb>呟</rb><rt>つぶや</rt></ruby><seg source="#source-12741-12752">いた。</seg></p>
      <p>「門が開いたを幸いに案内を乞い<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12797-12812"><rb>内</rb><rt>なか</rt></ruby>へはいり様子を見ようではござらぬか」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12868-12915">主馬はこう云って二人を見た。</seg></p>
      <p>「よかろう。案内を乞うことにしよう」こう紋太郎はすぐ応じた。内記は少からず躊躇したがそれでもやがて決心して二人の朋輩の後を追った。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13112-13153">三人は玄関の前まで来た。</seg></p>
      <p>「頼む」と主馬が声を掛けたが誰も返辞をする者がない。家内は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13240-13258"><rb>森然</rb><rt>しん</rt></ruby><seg source="#source-13258-13281">と静かである。</seg></p>
      <p>「深夜まことに恐縮ながら是非にご面会致したければどなたかご案内くだされい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13394-13579">再び主馬は声を掛けたがやはり家内からは返辞がない。人のいない空屋のようで陰々として物凄い。三人はにわかに気味悪くなった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13579-13666">とたんに、ヒェーッと絹を裂くような鋭い掛け声が奥の方から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13666-13687"><rb>沈黙</rb><rt>しじま</rt></ruby><seg source="#source-13687-13789">を破って聞こえたかと思うと、シューッ空を切る矢音がして、すぐ小手返る</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13789-13804"><rb>弦</rb><rt>つる</rt></ruby>の音がピシッと心地よく響き渡った。「あッ」と三人はそれを聞くとほとんど同時に叫びを上げたが、それは驚くのが<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13963-13984"><rb>理</rb><rt>もっとも</rt></ruby><seg source="#source-13984-14020">である。掛け声、矢走り、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14020-14044"><rb>弦返</rb><rt>つるがえ</rt></ruby><seg source="#source-14044-14083">り、それが寸分の隙さえなく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14083-14113"><rb>日置流</rb><rt>へきりゅう</rt></ruby><seg source="#source-14113-14143">射法の神髄にピタリと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14143-14155"><rb>箝</rb><rt>は</rt></ruby><seg source="#source-14155-14190">まっているからである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14190-14342">主馬が真っ先に逃げ出したのはよくよく驚いたのに相違ない。三人往来へ走り出るとホッと額の汗を拭った。</seg></p>
      <p>「我ら日置流の射法を学びここに十年を経申すがこれほど凄じい弓勢にはかつて逢ったことございませぬ」</p>
      <p>「全く恐ろしい呼吸でござったのう」</p>
      <p>「妖怪でござるよ。妖怪でござるよ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14594-14759">三人が口々にこう云ったのは不思議な屋敷の門前から五町あまりも逃げのびた時で、三人の胸は早鐘のように尚この時も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14759-14783"><rb>脈打</rb><rt>みゃくう</rt></ruby><seg source="#source-14783-14800">っていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14800-14971">翌日三人は打ち揃って改めてその屋敷まで行って見たが、そこにはそんな屋敷はなくて柏屋という染め物店が格子造りに紺の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14971-14992"><rb>暖簾</rb><rt>のれん</rt></ruby><seg source="#source-14992-15051">を風にたなびかしているばかりであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">この弓屋敷の不思議の噂は間もなく江戸中に拡がった。本所七不思議はさらに一つ「弓屋敷の矢声」の怪を加えて本所八不思議と云われるようになった。弓道自慢の幾人かの武士は自分こそ妖怪の本性をあばいて名を当世に揚げようと屋敷の玄関までやっては来たが、大概一矢で追い返されよほど剛胆な人間でも二筋の矢の放されるを聞いては、その掛け声その矢走りの世にも鋭く凄いのに<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15579-15600"><rb>怖気</rb><rt>おぞけ</rt></ruby><seg source="#source-15600-15634">を揮って逃げ帰った。</seg></p>
      <p>「ごめん」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15651-15765">とある日一人の男が柏屋の店を訪ずれた。年の頃は二十五、六、田舎者まる出しの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15765-15789"><rb>仁態</rb><rt>じんてい</rt></ruby><seg source="#source-15789-15813">で言葉には信州の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15813-15828"><rb>訛</rb><rt>なま</rt></ruby><seg source="#source-15828-15848">りがあった。</seg></p>
      <p>「へい、染め物でございますかね」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15898-15979">柏屋の手代はこう云いながら、季節は七月の夏だというに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15979-16009"><rb>盲目縞</rb><rt>めくらじま</rt></ruby><seg source="#source-16009-16012">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16012-16030"><rb>袷</rb><rt>あわせ</rt></ruby><seg source="#source-16030-16200">を一着なし、風呂敷包みを引っ抱えた、陽焼けた皮膚に髯だらけの顔、ノッソリとした山男のようなそのお客様を見守った。</seg></p>
      <p>「いんね、そうじゃごぜえません。噂で聞けばお<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16266-16281"><rb>前</rb><rt>めえ</rt></ruby><seg source="#source-16281-16341">さんの所へ化物が出るということで。ひとつ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16341-16356"><rb>俺</rb><rt>おい</rt></ruby>らがその化物を退治してやろうと思いましてね」</p>
      <p>「ああさようでございますか。それはどうも大変ご親切に」手代はおかしさを<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16529-16544"><rb>堪</rb><rt>こら</rt></ruby><seg source="#source-16544-16561">えながら、</seg></p>
      <p>「失礼ながらご身分は？」</p>
      <p>「信州木曽の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16617-16644"><rb>猟師</rb><rt>かりゅうど</rt></ruby>でごわす」</p>
      <p>「え、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16670-16697"><rb>猟師</rb><rt>かりゅうど</rt></ruby>でございますって？」</p>
      <p>「ああ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16738-16753"><rb>俺</rb><rt>おい</rt></ruby><seg source="#source-16753-16786">ら猟師だよ。一丁の弓で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16786-16801"><rb>猪</rb><rt>しし</rt></ruby>猿熊を射て取るのが商売でね。姓名の儀は多右衛門でごわす」</p>
      <p>「へいさようでございますか。どうぞしばらくお待ちくだすって」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16979-17113">手代は奥へ飛んで行ったが引き違いに出て来たのは柏屋の主人の弥右衛門という老人であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17113-17410">弥右衛門は多右衛門の様子を見て思う事でもあると見えて丁寧に奥へ案内した。幽霊の噂が立って以来実際柏屋染め物店は一時に寂れてしまったので、たといどのような人間であろうと、その化物を見現わしてくれて、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17410-17425"><rb>厭</rb><rt>いや</rt></ruby><seg source="#source-17425-17518">な噂を消してくれる人なら、喜んで接待しようというのが弥右衛門の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17518-17542"><rb>今頃</rb><rt>このごろ</rt></ruby><seg source="#source-17542-17571">の心なのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17571-17631">まず茶菓を出し酒肴を出し色々多右衛門を</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-17631-17679"><seg source="#source-17631-17643">もてなし</seg></hi><seg source="#source-17679-17733">た。多右衛門は別に辞退もせずさりとて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17733-17748"><rb>卑</rb><rt>いや</rt></ruby><seg source="#source-17748-17754">しく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17754-17772"><rb>諂</rb><rt>へつら</rt></ruby><seg source="#source-17772-17864">いもせず平気で飲みもし食いもしたがやがてゴロリと横になった。</seg></p>
      <p>「やれやれとんだご馳走になって俺ハアすっかり酔いましただ。どれ晩まで一休み。ごめんなんしょ、ごめんなんしょ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18028-18043">こういう</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18043-18058"><rb>端</rb><rt>はじ</rt></ruby><seg source="#source-18058-18091">から多右衛門はグーグー</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18091-18109"><rb>鼾</rb><rt>いびき</rt></ruby><seg source="#source-18109-18138">をかくのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18138-18177">暑い夏の日もやがて暮れ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18177-18201"><rb>涼風</rb><rt>すずかぜ</rt></ruby><seg source="#source-18201-18319">の吹く夕暮れとなった。それから間もなく夜となった。その夜が次第に更けてゆく。</seg></p>
      <p style="text-indent: 4em" rend="first-line-indent(4)"><seg source="#source-18319-18356">帛を裂く掛け声</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18356-18371">こうして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18371-18383"><rb>子</rb><rt>ね</rt></ruby><seg source="#source-18383-18454">の刻も過ぎた時ようやく多右衛門は起き上がった。</seg></p>
      <p>「あ、お目覚めでございますかな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18504-18543">じっとそれまで多右衛門の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18543-18558"><rb>側</rb><rt>そば</rt></ruby><seg source="#source-18558-18561">に</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-18561-18633"><seg source="#source-18561-18585">かしこまっていた</seg></hi><seg source="#source-18633-18683">弥右衛門はこうこの時声を掛けた。</seg></p>
      <p>「ハア、どうやら目がさめ申した。今、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18737-18761"><rb>何時</rb><rt>なんどき</rt></ruby>でごぜえますな？」</p>
      <p><seg source="#source-18790-18793">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18793-18808"><rb>丑</rb><rt>うし</rt></ruby>の刻に間近うございましょうかな」</p>
      <p>「へえもうそんなになりますかな。が、ちょうど時刻はようごわす。どれ用意をしようかな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18986-19145">多右衛門は持って来た風呂敷包みを不器用の手付きで拡げたが、中には桑の木で作ったらしい手垢でよごれた半弓と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19145-19163"><rb>征矢</rb><rt>そや</rt></ruby><seg source="#source-19163-19195">が三本入れてあった。</seg></p>
      <p>「どっこいしょ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19221-19388">と掛け声と一緒に彼はヒョロヒョロと立ち上がった。雨戸を開けて中庭の方へそのままスーと消えてしまったのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19388-19397">後は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19397-19415"><rb>森然</rb><rt>しん</rt></ruby><seg source="#source-19415-19628">と静かであった。弥右衛門はじっと耳を澄まして中庭の様子を聞こうとしたが何の物音も聞こえない。そのうち次第に眠くなった。これは毎晩のことである。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19628-19643"><rb>劇</rb><rt>はげ</rt></ruby><seg source="#source-19643-19697">しい睡眠に襲われて家内一同眠っている</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19697-19712"><rb>間</rb><rt>うち</rt></ruby><seg source="#source-19712-19765">にいろいろの事がおこるのであった。</seg></p>
      <p>「眠ってはいけない、眠ってはいけない」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19824-19848">こう弥右衛門は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19848-19866"><rb>呟</rb><rt>つぶや</rt></ruby><seg source="#source-19866-19997">きながら傍の火鉢から火箸を抜き取りそれを股へ突き立てた。これで眠気は防ぐことが出来る。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19997-20143">この間も夜は更けて行った。と鳴り出した鐘の音。回向院で撞く鐘でもあろうか。陰々として物寂しい。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">とたんに「ヒェーッ」と<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20179-20194"><rb>帛</rb><rt>きぬ</rt></ruby><seg source="#source-20194-20326">を裂くような凄じい掛け声が掛かったかと思うとピューッと空を抜く矢走りの音に続いて聞こえる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20326-20350"><rb>弦返</rb><rt>つるがえ</rt></ruby><seg source="#source-20350-20457">りの響き！　しかしそれより驚いたのは、その次に起こった笑い声であった。</seg></p>
      <p>「ワッハッハッ」と<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20484-20505"><rb>暢気</rb><rt>のんき</rt></ruby>そうに馬鹿にしたようにまず響いたが、「そんな事じゃ駄目だ、駄目だ。それじゃ獣は殺されねえ。ワッハッハッ」とまた笑う。それは多右衛門の声である。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20720-20768">その笑い声が途絶えた刹那またも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20768-20792"><rb>裂帛</rb><rt>れっぱく</rt></ruby><seg source="#source-20792-20857">の掛け声がした。矢走りの音、弦返りの響き。</seg></p>
      <p>「ワッハッハッハッまだ駄目駄目！」と、多右衛門の声がまた聞こえた。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-20956-20977"><rb>三度</rb><rt>みたび</rt></ruby><seg source="#source-20977-21058">凄まじい掛け声が起こり続いて矢走りと弦返りの音が深夜の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21058-21079"><rb>沈黙</rb><rt>しじま</rt></ruby><seg source="#source-21079-21082">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21082-21103"><rb>突裂</rb><rt>つんざ</rt></ruby><seg source="#source-21103-21195">いたがやはり多右衛門の笑い声が同じような調子に聞こえて来た。</seg></p>
      <p>「ワッハッハッハッ、まだ駄目じゃ。人間を射ることは出来ようが獣を射ることは出来そうもねえ。お<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21333-21348"><rb>前</rb><rt>めえ</rt></ruby><seg source="#source-21348-21555">さんの持ち矢はもう終えたのか。それじゃ今度は俺の番だ……俺の弓には作法はねえ。そうして掛け声も掛けねえのさ。黙って引いて黙って放す。これが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21555-21582"><rb>猟夫</rb><rt>かりゅうど</rt></ruby><seg source="#source-21582-21585">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21585-21606"><rb>射方</rb><rt>いかた</rt></ruby>だあね」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21620-21761">こういう声が消えたかと思うと、忽ち何物か空を渡る声がグーングーン、グーンと聞こえて来た。矢が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21761-21782"><rb>三筋</rb><rt>みすじ</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21782-21797"><rb>弦</rb><rt>つる</rt></ruby><seg source="#source-21797-21835">から放されたのであろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21835-22063">その後は何の音もない。と雨戸が外から開かれ多右衛門がそこからはいって来た。左の手に弓を持ち右の手に巻物を載せニタニタ笑いながら座敷へはいると、遠慮なく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22063-22093"><rb>高胡坐</rb><rt>たかあぐら</rt></ruby><seg source="#source-22093-22122">をかいたのである。</seg></p>
      <p>「明晩から幽霊は出ますめえ。よく云い聞かして来ましたからの。いや面白い幽霊でね。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22242-22257"><rb>俺</rb><rt>わし</rt></ruby>にこんなものくれましただ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-22301-22337"><seg source="#source-22301-22307">とん</seg></hi><seg source="#source-22337-22403">と巻物を下へ置いて。その巻物こそ他ならぬ弓道</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22403-22436"><rb>日置流</rb><rt>へきりゅう</rt></ruby><seg source="#source-22436-22462">の系図であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22462-22486">そして系図には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22486-22510"><rb>習慣</rb><rt>しきたり</rt></ruby><seg source="#source-22510-22537">として流儀の奥義が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22537-22552"><rb>記</rb><rt>しる</rt></ruby><seg source="#source-22552-22644">されてあり、それを与えられた武芸者は流儀の本家家元となれる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22644-22695">果然、信州は木曽山中の猟師、姓も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22695-22710"><rb>氏</rb><rt>うじ</rt></ruby><seg source="#source-22710-22734">もない多右衛門は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22734-22755"><rb>爾来</rb><rt>じらい</rt></ruby><seg source="#source-22755-22823">江戸に止どまって弓道師範となったのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22823-22895">日置弾正を流祖とした日置流弓道は後世に至って、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22895-22916"><rb>露滴</rb><rt>ろてき</rt></ruby><seg source="#source-22916-22922">派、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22922-22946"><rb>道雪</rb><rt>どうせつ</rt></ruby><seg source="#source-22946-22952">派、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22952-22973"><rb>花翁</rb><rt>かおう</rt></ruby><seg source="#source-22973-22979">派、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22979-23000"><rb>雪荷</rb><rt>せっか</rt></ruby><seg source="#source-23000-23006">派、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23006-23030"><rb>本心</rb><rt>ほんしん</rt></ruby><seg source="#source-23030-23036">派、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23036-23060"><rb>道怡</rb><rt>どうたい</rt></ruby><seg source="#source-23060-23368">派の六派に別れ、いわゆる日置流六派として武家武術の表芸となり長く人々に学ばれたがこの六派の他に尚八迦流という一流があり武芸を好む町人や浪人達に喜ばれたがこの八迦流の流祖こそすなわち猟師多右衛門なのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23368-23544">それにしても、不思議な妖怪沙汰を起こし日置流系図を多右衛門に与え別に一派を立てさせたのはいったい何者であったろう？</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23544-23612">それについて多右衛門はこんなことを云った。</seg></p>
      <p>「今こそ染め物店にはなっているが戦国時代にはあの辺に大きな館があったのだ。日置弾正様のお館がな。――で、亡魂が残っておられ、日置流の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23810-23834"><rb>頽廃</rb><rt>たいはい</rt></ruby><seg source="#source-23834-24044">を嘆かせられ夜な夜な怪異を示されて勇士をお求めになられたのだ。そこへこの俺がぶつかったのさ。で、系図を頂戴し極意を許されたというものよ。毎晩</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24044-24062"><rb>弦</rb><rt>つる</rt></ruby><seg source="#source-24062-24104">と矢を買いに出た者は弾正様の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24104-24131"><rb>使僕</rb><rt>めしつかい</rt></ruby>なのさ」</p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-24151-24282"><seg type="source-line">底本：「怪しの館　短編」国枝史郎伝奇文庫28、講談社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1976（昭和51）年11月12日第1刷発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-24282-24606"><seg type="source-line">入力：阿和泉拓</seg><lb/><seg type="source-line">校正：多羅尾伴内</seg><lb/><seg type="source-line">2004年11月24日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10044-10062" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10062-10065" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10065-10086" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10086-10113" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10113-10137" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10137-10182" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10182-10200" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10200-10568" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1048-1060" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1048-1096" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10834-10852" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1096-1279" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11146-11164" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11426-11450" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11450-11534" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11534-11546" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11534-11582" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11582-11594" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11594-11609" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11817-11898" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11898-11907" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11898-11940" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11940-11978" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12118-12139" n="86"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12297-12309" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12309-12541" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12541-12578" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12657-12690" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12690-12705" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12705-12723" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12723-12741" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12741-12752" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1279-1300" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12797-12812" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12868-12915" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1300-1366" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13112-13153" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13240-13258" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13258-13281" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13394-13579" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13579-13666" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1366-1393" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13666-13687" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13687-13789" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13789-13804" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1393-1420" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13963-13984" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13984-14020" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14020-14044" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14044-14083" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14083-14113" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14113-14143" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14143-14155" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14155-14190" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14190-14342" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1420-1450" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1450-1459" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1459-1477" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14594-14759" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14759-14783" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1477-1584" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14783-14800" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14800-14971" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14971-14992" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14992-15051" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15579-15600" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15600-15634" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15651-15765" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15765-15789" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15789-15813" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15813-15828" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15828-15848" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15898-15979" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15979-16009" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16009-16012" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16012-16030" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16030-16200" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1625-1634" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16266-16281" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16281-16341" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1634-1655" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16341-16356" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16529-16544" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16544-16561" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1655-1810" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16617-16644" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16670-16697" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16738-16753" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16753-16786" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16786-16801" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16979-17113" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17113-17410" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17410-17425" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17425-17518" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17518-17542" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17542-17571" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17571-17631" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17631-17643" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17631-17679" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17679-17733" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17733-17748" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17748-17754" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17754-17772" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17772-17864" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18028-18043" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18043-18058" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18058-18091" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18091-18109" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18109-18138" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18138-18177" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18177-18201" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18201-18319" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18319-18356" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18356-18371" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18371-18383" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18383-18454" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18504-18543" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18543-18558" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18558-18561" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18561-18585" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18561-18633" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18633-18683" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18737-18761" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18790-18793" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18793-18808" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1882-1900" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18986-19145" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19145-19163" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19163-19195" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19221-19388" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19388-19397" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19397-19415" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19415-19628" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19628-19643" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19643-19697" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19697-19712" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19712-19765" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19824-19848" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19848-19866" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19866-19997" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19997-20143" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20179-20194" n="143"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20194-20326" n="143"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2031-2052" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20326-20350" n="143"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20350-20457" n="143"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20484-20505" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2052-2108" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20720-20768" n="145"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20768-20792" n="145"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20792-20857" n="145"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20956-20977" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20977-21058" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21058-21079" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21079-21082" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21082-21103" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21103-21195" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21333-21348" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21348-21555" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21555-21582" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21582-21585" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21585-21606" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21620-21761" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21761-21782" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21782-21797" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21797-21835" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21835-22063" n="149"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22063-22093" n="149"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22093-22122" n="149"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22242-22257" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22298-22301" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22301-22307" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22301-22337" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22337-22403" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22403-22436" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22436-22462" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22462-22486" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22486-22510" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22510-22537" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22537-22552" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22552-22644" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22644-22695" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22695-22710" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22710-22734" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22734-22755" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22755-22823" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22823-22895" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22895-22916" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22916-22922" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22922-22946" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22946-22952" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22952-22973" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22973-22979" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22979-23000" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23000-23006" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23006-23030" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23030-23036" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23036-23060" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23060-23368" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23368-23544" n="155"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23544-23612" n="156"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23810-23834" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23834-24044" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24044-24062" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24062-24104" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24104-24131" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24151-24282" n="161"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2424-2433" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2424-2466" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24282-24606" n="163"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2466-2511" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2511-2523" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2523-2621" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2630-2648" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2677-2818" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2818-2839" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2839-2842" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2842-2863" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2863-2889" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2889-3213" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3213-3237" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3237-3297" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3297-3315" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3315-3395" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3395-3413" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3413-3434" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3434-3470" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3470-3494" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3494-3515" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3515-3542" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3542-3572" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3572-3593" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3593-3623" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3623-3638" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3638-3665" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3665-3677" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3677-3722" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3722-3743" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3743-3758" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3758-3896" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3896-3905" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3896-3938" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3938-3962" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3962-3977" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3977-4016" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4016-4034" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4034-4118" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4118-4133" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4133-4139" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4139-4160" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4160-4250" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4250-4268" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4268-4327" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4327-4372" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4372-4399" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4399-4480" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4480-4498" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4498-4606" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4606-4621" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4621-4636" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4636-4660" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4660-4666" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4666-4672" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4666-4702" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4702-4734" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4734-4827" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4827-4845" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4845-4868" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4868-4871" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4871-4892" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4913-4928" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4928-4954" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4971-5037" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-502-536" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5037-5055" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5055-5168" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5183-5201" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5359-5386" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-536-592" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5386-5470" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5470-5488" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5488-5560" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5560-5581" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5581-5614" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5614-5632" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5632-5660" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5660-5701" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5808-5811" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5811-5829" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5829-5880" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5880-5919" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5919-5963" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-592-636" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5987-6008" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6076-6145" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6145-6166" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6166-6183" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6195-6222" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6222-6240" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6240-6261" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6261-6264" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6264-6279" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6546-6564" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6689-6698" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6689-6731" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6774-6811" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6811-6835" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6835-6853" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6853-6897" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-693-714" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7190-7193" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7193-7217" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7217-7256" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7256-7274" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7274-7289" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7289-7316" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-740-856" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7440-7589" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7589-7685" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7685-7709" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7709-7858" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7858-8125" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8125-8131" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8125-8161" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8161-8173" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8173-8191" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8191-8208" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8208-8259" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8259-8286" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8286-8313" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8313-8322" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8313-8355" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8355-8358" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8358-8379" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8379-8573" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-856-913" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8573-8576" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8576-8597" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8664-8708" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8763-8798" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8798-8801" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8801-8810" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8801-8843" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8843-8858" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8858-8876" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8876-8912" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8912-8933" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8933-8945" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8945-8963" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8963-9001" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-913-931" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9166-9172" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9166-9202" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9202-9271" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9271-9292" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9292-9364" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-931-967" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9364-9385" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9385-9444" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9444-9806" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-967-997" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9826-9972" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-997-1048" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9972-10044" n="78"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 9202,
  "end_line": 74,
  "line": 74,
  "start": 9172
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-1">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 22337,
  "end_line": 151,
  "line": 151,
  "start": 22307
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-1">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>