<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">山庵雑記</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">さんあんざっき</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>北村</surname><forename>透谷</forename><idno type="aozora-person-id">000157</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>きたむら</surname><forename>とうこく</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Kitamura</surname><forename>Tokoku</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">043454_000157</idno>
        <idno type="aozora-work-id">043454</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000157/card43454.html</idno>
        <date when="2014-09-18">2014-09-18</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>現代日本文學大系　6　北村透谷・山路愛山集</title><publisher>筑摩書房</publisher><date>1974（昭和44）年6月5日</date><note type="input-edition">1985（昭和60）年11月10日初版第15刷</note><note type="proof-edition">1977（昭和52）年4月20日初版第7刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「女學雜誌　三三九號」女學雜誌社、1893（明治26）年2月25日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:ac24c6007d3a50e68e9a17b57effbf8aa30e41fc9953277cf7fa9a00b5658d89</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:1e2d4d52d4ecc2ecc9726e1ce7176136b659692094712e7ab4b0ab7be65e08c0</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="gaiji-3-1-94-76">
          <mapping type="unicode">麤</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="鹿／（鹿＋鹿）"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-803-828">其一</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-828-981">夢見まほしやと思ふ時、あやにくに夢の無き事あり、夢なかれと思ふ時、うとましき夢のもつれ入ることあり。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-981-993"><rb>寤</rb><rt>さ</rt></ruby><seg source="#source-993-1011">むる時、亦た</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1011-1026"><rb>斯</rb><rt>かく</rt></ruby><seg source="#source-1026-1038">の如し、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1038-1053"><rb>意</rb><rt>おも</rt></ruby><seg source="#source-1053-1119">はざらんと思ふに意ひ、意はんと思ふに意はず。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1119-1131"><rb>左</rb><rt>さ</rt></ruby><seg source="#source-1131-1314">りとて意の如くならぬをば意の如くせまじと思ふにもあらず、静に傾き尽きなんとする月を見れば、よろづ意の儘にならぬものぞなき、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1314-1332"><rb>徐</rb><rt>おもむ</rt></ruby><seg source="#source-1332-1344">ろに咲き</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1344-1359"><rb>出</rb><rt>いづ</rt></ruby><seg source="#source-1359-1431">らん花を待つに、よろづ心に任せぬものぞなき。如意</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1431-1449"><rb>却</rb><rt>かへ</rt></ruby>つて不如意。不如意却つて如意。悲しむも何かせむ。歓ぶも何かせむ。「無心」を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1560-1575"><rb>傭</rb><rt>やと</rt></ruby><seg source="#source-1575-1671">ひ来つて、悲みをも、歓びをも、同じ意界に放ちやりてこそ、まことの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1671-1692"><rb>楽</rb><rt>たのしみ</rt></ruby><seg source="#source-1692-1695">は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1695-1710"><rb>来</rb><rt>きた</rt></ruby><seg source="#source-1710-1726">るなれ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-1726-1751">其二</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1751-1787">早暁臥床を出でゝ、心は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1787-1805"><rb>寤寐</rb><rt>ごび</rt></ruby><seg source="#source-1805-1823">の間に醒め、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1823-1838"><rb>意</rb><rt>おも</rt></ruby><seg source="#source-1838-1844">ひは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1844-1868"><rb>意無意</rb><rt>いむい</rt></ruby><seg source="#source-1868-1919">の際にある時、一鳥の弄声を聴けば、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1919-1934"><rb>忽</rb><rt>こつ</rt></ruby><seg source="#source-1934-1943">として</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1943-1955"><rb>我</rb><rt>わ</rt></ruby><seg source="#source-1955-2036">れ天涯に遊び、忽として我塵界に落るの感あり。我に返りて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2036-2051"><rb>後</rb><rt>のち</rt></ruby><seg source="#source-2051-2135">其声を味へば、凡常の野雀のみ、然るも我が得たる幽趣は地に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2135-2147"><rb>就</rb><rt>つ</rt></ruby><seg source="#source-2147-2183">けるものならず。爰に於て</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2183-2201"><rb>私</rb><rt>ひそか</rt></ruby><seg source="#source-2201-2277">に思ふは、感応は我を主として、他を主とせざるを。</seg></p>
      <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-2277-2302">其三</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2302-2347">人間の心中に大文章あり、筆を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2347-2359"><rb>把</rb><rt>と</rt></ruby><seg source="#source-2359-2434">り机に対する時に於てよりも、静黙冥坐する時に於て、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2434-2458"><rb>燦爛</rb><rt>さんらん</rt></ruby><seg source="#source-2458-2638">たる光妙ある事多し。心中の文章より心外の文章を綴るは善し、心外の文章を以て心中の文章を装はんとするは、文字の賊なるべし。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2638-2656"><rb>古</rb><rt>いにし</rt></ruby><seg source="#source-2656-2665">へより</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2665-2689"><rb>卓犖</rb><rt>たくらく</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2689-2707"><rb>不覊</rb><rt>ふき</rt></ruby><seg source="#source-2707-2849">の士、往々にして文章を事とするを喜ばず、文字の賊とならんより心中の文章に甘んじたればならむ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-2849-2874">其四</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2874-2919">身心を放ちて冥然として天造に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2919-2934"><rb>任</rb><rt>にん</rt></ruby><seg source="#source-2934-2979">ぜんか、身心を収めて凝然として</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2979-3009"><rb>寂定</rb><rt>じやくぢやう</rt></ruby><seg source="#source-3009-3033">に帰せんか、或は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3033-3063"><rb>猖狂</rb><rt>しやうきやう</rt></ruby><seg source="#source-3063-3132">、或は枯寂、猖狂は猖狂の苦味あり、枯寂は枯寂の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3132-3153"><rb>悲蓼</rb><rt>ひれう</rt></ruby><seg source="#source-3153-3192">あり、魚躍り鳶舞ふを見れば</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3192-3210"><rb>聊</rb><rt>いさゝ</rt></ruby><seg source="#source-3210-3303">か心を無心の境に駆ることを得、雨そぼち風吹きさそふにあひては、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3303-3321"><rb>忽</rb><rt>たちま</rt></ruby><seg source="#source-3321-3324">ち</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3324-3348"><rb>現身</rb><rt>げんしん</rt></ruby><seg source="#source-3348-3463">の心に還る、自然は我を弄するに似て弄せざるを感得すれば、虚も無く実もなし。</seg></p>
      <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-3463-3488">其五</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3488-3554">世にありがたき至宝は涙なるべし。涙なくては</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3554-3572"><rb>情</rb><rt>じやう</rt></ruby><seg source="#source-3572-3836">もなかるらむ。涙なくては誠もなかるらむ。狂ひに狂ひしバイロンには涙も細繩ほどの役にも立ざりしなるべけれど、世間おほかたのものを繋ぎ止むるはこの宝なるべし。遠く行く情人の足を蹈み</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3836-3851"><rb>止</rb><rt>とゞ</rt></ruby><seg source="#source-3851-3881">まらすもの、猛く勇む</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3881-3905"><rb>雄士</rb><rt>ますらを</rt></ruby><seg source="#source-3905-3938">の心を弱くするもの、情</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3938-3956"><rb>差</rb><rt>たが</rt></ruby><seg source="#source-3956-3959">ひ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3959-3980"><rb>歓</rb><rt>よろこび</rt></ruby><seg source="#source-3980-4004">薄らぎたる間柄を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4004-4016"><rb>緊</rb><rt>し</rt></ruby><seg source="#source-4016-4046">め固うするもの、涙の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4046-4061"><rb>外</rb><rt>ほか</rt></ruby><seg source="#source-4061-4169">には求めがたし。人世涙あるは原頭に水あるが如し。世間もし涙を神聖に守るの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4169-4184"><rb>技</rb><rt>わざ</rt></ruby><seg source="#source-4184-4187">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4187-4199"><rb>長</rb><rt>た</rt></ruby><seg source="#source-4199-4256">けたる人を挙げて主宰とすることあらば、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4256-4271"><rb>甚</rb><rt>いた</rt></ruby><seg source="#source-4271-4307">く悲しきことは跡を絶つに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4307-4322"><rb>幾</rb><rt>ちか</rt></ruby><seg source="#source-4322-4341">からんか。</seg></p>
      <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-4341-4366">其六</seg></p>
      <p><seg source="#source-4366-4369">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4369-4440"><rb><g ref="#gaiji-3-1-94-76" source="#source-4369-4428">麤</g></rb><rt>あら</rt></ruby><seg source="#source-4440-4443">く</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4443-4455"><rb>斫</rb><rt>き</rt></ruby>られたる石にも神の定めたる運あり。」とは沙翁の悟道なり。静かに物象を観ずれば、物として定運なきにあらず。誰か恨むべき神を知りそめたる。誰か<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4662-4677"><rb>喞</rb><rt>かこ</rt></ruby><seg source="#source-4677-4686">つべき</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4686-4701"><rb>仏</rb><rt>ぶつ</rt></ruby><seg source="#source-4701-4740">を識りそめたる。心を物外に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4740-4752"><rb>抽</rb><rt>ぬ</rt></ruby><seg source="#source-4752-4927">かんとするは未だし、物外、物内、何すれぞ悟達の別を画かむ。運命に黙従し、神意に一任して、始めて真悟の域に達せんか。</seg></p>
      <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-4927-4952">其七</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4952-5027">孤雲野鶴を見て別天地に逍遙するは詩人の至快なり。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5027-5042"><rb>然</rb><rt>しか</rt></ruby><seg source="#source-5042-5171">れども苦海塵境を脱離して一身を挺出せんとするは、人間の道にあらず。苦海塵境に清涼の気を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5171-5186"><rb>輸</rb><rt>はこ</rt></ruby><seg source="#source-5186-5295">び入るゝにあらざれば、詩人は一の天職を帯びざる放蕩漢にして終らんのみ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-5295-5320">其八</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5323-5338"><rb>他</rb><rt>ひと</rt></ruby><seg source="#source-5338-5401">を議せんとする時、尤も多く己れの非を悟る。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5401-5425"><rb>頃者</rb><rt>ちかごろ</rt></ruby><seg source="#source-5425-5626">、激する所ありて、生来甚だ好まざる駁撃の文を草す。草し終りて静に内省するに、人を難ずるの筆は同じく己れを難ぜんとするに似たり。是非曲直</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5626-5653"><rb>軽</rb><rt><seg source="#source-5635-5641">かろ</seg><choice source="#source-5641-5650"><orig>／″＼</orig><reg>〲</reg></choice></rt></ruby><seg source="#source-5653-5659">しく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5659-5674"><rb>判</rb><rt>はん</rt></ruby><seg source="#source-5674-5686">し難し。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5686-5698"><rb>如</rb><rt>し</rt></ruby><seg source="#source-5698-5725">かず、修練鍛磨して</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5725-5740"><rb>叨</rb><rt>みだ</rt></ruby><seg source="#source-5740-5804">りに他人の非を測らざることをつとむるに。</seg></p>
      <p style="text-indent: 5em" rend="first-line-indent(5)"><seg source="#source-5804-5829">其九</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">大なる「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5844-5874"><rb>悔改</rb><rt>くいあらため</rt></ruby>」は、又た一個の大信仰なり。罪の罪たるを知らざるより大なる罪はなし、とはカーライルに聞くところなり、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6024-6048"><rb>昨日</rb><rt>さくじつ</rt></ruby><seg source="#source-6048-6066">の非を知りて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6066-6093"><rb>明日</rb><rt>みやうにち</rt></ruby><seg source="#source-6093-6096">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6096-6108"><rb>是</rb><rt>ぜ</rt></ruby><seg source="#source-6108-6144">を期するは、信仰に入るの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6144-6168"><rb>要緘</rb><rt>えうしん</rt></ruby><seg source="#source-6168-6363">にして、罪人の必らず自殺すべしとせざるは之をもてなり。罪の重荷は忘れざるによつて忘るゝを得べし、忘れたる重荷はいつまでも重荷なり。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6363-6393"><rb>悔改</rb><rt>くいあらため</rt></ruby><seg source="#source-6393-6440">の生涯は即ち信仰の生涯なるか。</seg></p>
      <div type="layout" source="#source-6440-6500" style="padding-inline-end: 2em; text-align: right">
        <p><seg source="#source-6470-6500">（明治二十六年二月）</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-6508-6819"><seg type="source-line">底本：「現代日本文學大系　6　北村透谷・山路愛山集」筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1969（昭和44）年6月5日初版第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1985（昭和60）年11月10日初版第15刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「女學雜誌　三三九號」女學雜誌社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1893（明治26）年2月25日</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-6819-7134"><seg type="source-line">入力：kamille</seg><lb/><seg type="source-line">校正：鈴木厚司</seg><lb/><seg type="source-line">2005年1月27日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1011-1026" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1026-1038" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1038-1053" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1053-1119" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1119-1131" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1131-1314" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1314-1332" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1332-1344" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1344-1359" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1359-1431" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1431-1449" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1560-1575" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1575-1671" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1671-1692" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1692-1695" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1695-1710" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1710-1726" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1726-1751" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1751-1787" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1787-1805" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1805-1823" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1823-1838" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1838-1844" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1844-1868" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1868-1919" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1919-1934" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1934-1943" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1943-1955" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1955-2036" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2036-2051" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2051-2135" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2135-2147" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2147-2183" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2183-2201" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2201-2277" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2277-2302" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2302-2347" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2347-2359" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2359-2434" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2434-2458" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2458-2638" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2638-2656" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2656-2665" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2665-2689" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2689-2707" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2707-2849" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2849-2874" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2874-2919" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2919-2934" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2934-2979" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2979-3009" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3009-3033" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3033-3063" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3063-3132" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3132-3153" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3153-3192" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3192-3210" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3210-3303" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3303-3321" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3321-3324" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3324-3348" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3348-3463" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3463-3488" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3488-3554" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3554-3572" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3572-3836" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3836-3851" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3851-3881" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3881-3905" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3905-3938" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3938-3956" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3956-3959" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3959-3980" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3980-4004" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4004-4016" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4016-4046" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4046-4061" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4061-4169" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4169-4184" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4184-4187" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4187-4199" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4199-4256" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4256-4271" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4271-4307" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4307-4322" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4322-4341" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4341-4366" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4366-4369" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4369-4428" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4369-4440" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4440-4443" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4443-4455" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4662-4677" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4677-4686" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4686-4701" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4701-4740" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4740-4752" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4752-4927" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4927-4952" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4952-5027" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5027-5042" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5042-5171" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5171-5186" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5186-5295" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5295-5320" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5320-5323" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5323-5338" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5338-5401" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5401-5425" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5425-5626" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5626-5653" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5635-5641" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5641-5650" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5653-5659" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5659-5674" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5674-5686" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5686-5698" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5698-5725" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5725-5740" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5740-5804" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5804-5829" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5844-5874" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6024-6048" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6048-6066" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6066-6093" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6093-6096" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6096-6108" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6108-6144" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6144-6168" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6168-6363" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6363-6393" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6393-6440" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6440-6500" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6470-6500" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6508-6819" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6819-7134" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-803-828" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-828-981" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-981-993" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-993-1011" n="24"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>