<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">巷談師</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">こうだんし</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>坂口</surname><forename>安吾</forename><idno type="aozora-person-id">001095</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>さかぐち</surname><forename>あんご</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Sakaguchi</surname><forename>Ango</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">043194_001095</idno>
        <idno type="aozora-work-id">043194</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/card43194.html</idno>
        <date when="2014-09-18">2014-09-18</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>坂口安吾全集　09</title><publisher>筑摩書房</publisher><date>1998（平成10）年10月20日</date><note type="input-edition">1998（平成10）年10月20日</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「別冊文藝春秋　第一七号」1950（昭和25）年8月3日発行</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:621182899dc82bb3654e290e63353ea8b692ba337004ff4309366465c78c8fa2</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:7bd3988841c871a06b73e2cd3e281fec50380b9f7d7ee67db75cc84deec65afd</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p>「ヘタな小説が売れなくなって巷談師になったのか。お前の底は見えた。恥を知れ。</p>
      <div type="layout" source="#source-603-655" style="padding-inline-end: 2em; text-align: right">
        <p>一共産党員」</p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">安吾巷談その三「野坂中尉と中西伍長」には全国の共産党員から夥しい反響があった。これも、その一つである。簡にして要を得、秀作である。</p>
        <p>「お前の顔は……」このあとは、本人は書きたくない。私の顔に文句をつけるのは筋ちがいだが、「林芙美子との対談の愚劣さよ。両醜無断……」林さんにはお気の毒だが、こういうのもきた。両醜は簡潔。よく醜の字を知っている。あとの「無断」がわからない。しかし、一刀両断とか、言語道断とか、それに似てバッサリと斬り伏せる趣きは充分現れているから、文を学べば、一かどの文士になった人物かも知れない。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1427-1588">共産党の手紙は、非常に短いか（ハガキで三行前後）非常に長いか（便箋十枚――二十枚ぐらい）いずれかである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1588-1834">弟子入り志望の手紙は共産党と同じぐらい長文で、返信切手や自分名宛の封筒を同封しておくという用心深いのが通例だが、時々、不足税をとられることもある。弟子入り志望に一</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1834-1855"><rb>匁</rb><rt>もんめ</rt></ruby><seg source="#source-1855-2211">分倹約するとは思われないが、長文の手紙となると、目測が狂うらしい。ところが、共産党の長文の手紙（十五通はもらった）はコンリンザイ不足税をとられたことがない。ぜひとも巷談師の目に必殺の文字をたたきこんでやろうという闘魂歴々たるものがある。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2211-2786">弟子入りの手紙は、宛名に先生が三分の二ぐらい、三分の一ぐらいが様、まれに殿というのがある。様と殿の手紙には、先生とよぶのは変です、という意味の言葉が、くりかえし述べられているのが通例である。彼らの共通の感覚で、この感覚の内容は私にはよく分らないが、先生という呼称を空疎なもの、たとえば彼らと学校の先生との関係などをそれに当てはめ、私をもっと親密なものと解していることが察せられる。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">共産党は全部「殿」だ。しかし数通、この場合はハガキに限るが、殿も省いて呼びすてがあった。ハガキの作者はベランメー型で、筆で委曲がつくしがたいから、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3008-3023"><rb>拳</rb><rt>げん</rt></ruby><seg source="#source-3023-3202">コの代りに呼びすてにして溜飲を下げているらしい。長文の手紙の作者は必殺の文字に自信があるから、悠々敬称をつけてくれる。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3202-4236">長文の手紙に何が書いてあるかというと、私の作品（主として堕落論）の批評が主であるが、中には私の作品の半数ぐらい読んでいて、一々槍玉にあげているのもある。そして、前者（堕落論その他ごく一部分の作品をとりあげて縦横に論破したもの）はいくぶん冷静で、あくまで論理によって巷談師の息の根をとめようとする気品をうかごうことができるが、後者（半数以上の作品を槍玉にあげているもの）は一時あやまって私の作品を愛読したことがあり、はからざる裏切り行為に逆上、可愛さあまって憎さが百倍という噴火山的な気魄と焦躁が横溢しているが、末尾に至って突然怪しく冷静となり、貴様（又はお前）はやがて人民裁判によって裁かれるであろう、その日は近づいている、などとひややかな予言によって手紙をむすんでいるのが普通である。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4236-4835">しかし、人民の怨嗟はお前にかかっている、と断じているのが二通あったのはうなずけない。あやまって吉田首相に与える言葉で間にあわせたものと思うが、あるいは、共産党では、最大級の悪漢に浴せる公式用語がこれだけなのかも知れない。たかが巷談師に向って、人民の怨嗟は大きすぎると思うが、こう言われてみると、私の筆力にヒットラーの妖怪味がはらまれているようにも幻想し、まんざらでもない気持にさせられたのである。</seg></p>
        <p>「野坂中尉と中西伍長」は三月号にのったのだから、二月半ばの発売で、当然そのころ以上の文書が殺到すべき筈であるが、実は、この過半数が五月末日―六月に至ってまとめて殺到したのであった。このイワレは当分わからなかった。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5155-5424">ところが、たまたま一通のハガキによって、この謎をとくことができた。このハガキは文藝春秋新社気付でいったん東京へ送られ、転送されて、おそくついたから、謎の発見がおくれたのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">貴殿の「野坂中尉と中西伍長」に感激したから、他の論文の出版社を至急教えてくれ、というハガキであった。ユイショある流儀を感じさせる達筆だ。我々から見て、文字に二つの区別がある。文学を愛好する者の筆蹟と、そうでないものの二つである。弟子入りや共産党の手紙は中途半端で分類以前の筆蹟であるが、つまり彼らは筆蹟的にも未成品であることを示している。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5936-6193">このときのハガキは、そうでない筆蹟の中でも特にそうでない達筆で、年齢は四十以上であることを示していた。つまり実務家の中でも一かどの老練家という風格を語っていたのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">折から選挙たけなわの時であるから、私はふと気がついた。差出人は誰かの選挙事務長かも知れない、と。とにかく応援演説のネタ本用に火急の必要にせまられているものと睨んだのである。「野坂中尉と中西伍長」が政治家の演説に利用されていることを、かねてきき及んでいたから、サテハ、と看破したのである。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">応援弁士というものは、たいがいアルバイトで、にわかにタネ本を物色して、三十日間打ってまわるものであるが、「野坂中尉と中西伍長」はアルバイトの弁士用には便利である。共産党を適度に皮肉って、十人のうち七人ぐらいナルホドと思わせるようにできている。アルバイトの弁士は、共産党爆撃を熱演すれば必ずうけるという時世であるから、共産党以外の弁士のかなり多くの人が、この巷談を愛用したものと推察されるのである。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7226-7519">そこで共産党の文学青年（こう断ずるのは彼らの筆蹟が弟子入りのそれと同じように中途半端だからであるが）が怒ったのだろうと思う。選挙たけなわとなるや、安吾殿、安吾ヨビステ、が殺到するに至ったのだ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7519-7581">巷談の反響はこのときから、はじまった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7581-7805">その先月は松谷天光光女史の事件について憎まれ口をたたいたが、労農党や民主党は法律を重んずること厚く、言論の自由にインネンをつけることをしなかった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7805-8084">もっとも、筆者のところへは来なかったが、雑誌社へインネンをつけてきた形跡はある。これは私の推理で、確証があるわけではない。文藝春秋新社は意外にも紳士淑女のたむろするところで、礼節の念は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8084-8102"><rb>嫩</rb><rt>ふたば</rt></ruby><seg source="#source-8102-8108">より</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8108-8126"><rb>香</rb><rt>かんば</rt></ruby><seg source="#source-8126-8494">しく、かりそめにも筆者に激動を与えるような饒舌をもらさない。しかし私は抜群の心眼をうけて生れ、その推理眼は折紙づきであるから、こうと睨んで狂ったことはない。微妙な証拠は多々あげることができるけれども、他人の機密にふれるから黙っておくことにする。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8494-9147">しかし、私には言論自由のルールがハッキリのみこめないが、筆者には自由であり、雑誌社に自由でないというワケが、甚しく分らない。書いた責任は全部筆者にあって、もしもこれを雑誌社が載せないとなると、原稿料は先にふんだくられているし、筆者には怒られるし（彼の図体は大きい）よいところがない。かの巷談師は、かの雑誌社が、長すぎた原稿を二枚けずったカドによって絶交状をたたきつけた前歴もあり、アイツはウルサイぞ、ということになっているのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9147-9305">そんなわけで、共産党文学青年の総反撃をうけるまでは、私の巷談は坦々と物静かな道を歩いていたのであった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">私を「巷談師」とよんだのは、冒頭に録した一共産党青年のハガキで、私自身の命名ではない。私はしかしこの呼称を愛している。なんとなく私にふさわしいような気持だからである。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9559-9636">今年は巷談師であるが、去年までは観戦屋であった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9636-10124">観戦屋というのは、よろず勝負ごとを見物して、観戦記をかく商売である。これに似たのに、覆面子とか北斗星とかノレンの古い老練家がいるが、彼らは私とちがって、ダテや酔狂（ヤジウマ根性ということ）で観戦記をかいているわけではなく、腕に覚えの特技によって心眼するどく秘奥を説く人々である。観戦士というべし。私のは、ハッキリ、観戦屋。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10124-10333">私は腕に覚えがない。だから、よろず勝負ごと、顧客のもとめに応じて好みのものを観戦する。将棋名人戦、本因坊戦、スポーツ万端、よろず、やる。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10333-10513">私は将棋の駒の動き方を知ってるだけだ。いつか読んだ将棋雑誌の某八段の説によると、こういうのを六十二級というのだそうだ。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10513-10537"><rb>唯識</rb><rt>ユイシキ</rt></ruby><seg source="#source-10537-10543">三年</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10543-10567"><rb>倶舎</rb><rt>クシャ</rt></ruby><seg source="#source-10567-10821">七年と云って、坊主が倶舎論を会得するには七年かかるそうであるが、これは人間の意識を七十五の名目に分類し、分類が微細にすぎてチットモわからず、七年かかることになっている。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10821-10994">将棋の方は、六十二級の上に九段があって、合計七十一。倶舎論に四ツ足りない。名目だけでも、将棋はすでに難解である。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">私はそのドンジリ、六十二級というのに位置している。上位の七十の名目は、むなしく望見するだけで、まったく会得することが不可能であり、又の名を「三歩」というのだそうである。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11251-11673">六十二級を碁の場合に当てはめると、初段に六十二目おくことになる。そんな碁はない。しかし、ありうるのだ。勝負ごとの初心者ぐらい哀れなものはない。心眼をとぎすましても、わからない。心眼の持ちくされだから、私のような心眼の徒は、いたずらに心眼の曇ることもなく、ただ悲しまねばならない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11673-11897">だから六十二級の私が名人戦の観戦記をかくと、心眼が復讐しているようなものだ。将棋は見ていても、分りッこない。勝負だけがわかる。そして、それを見る。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11897-12208">つまり、仇討ちの見物人に分るのは、仇討のイワレ、インネン、双方のイデタチ、武者ぶりの観察からはじまって、又五郎が赤鬼の顔、ジリジリとすすむと、数馬がジタリジタリ油汗をしたたらせる、そういうことなのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12208-12540">六十二級の観戦記が同じことしか分らない。心眼の復讐などと大きなことを云いながら、又五郎がジリジリすすむ数馬がジタリジタリ油汗、それぐらいしか書けないので、心眼が泣くのである。しかし、いくら泣いたって、それしか書けない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12540-12779">観戦屋の絶望。そんな風に言ってみるのも悪くはないが、私は絶望なんてことはしない。しかし、なんとなく、観戦屋がイヤになった。もうタクサンだゾと叫んだのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12779-12829">そこで今年は巷談屋を開業した。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12829-13029">よろず勝負ごとだけが人間の見物するものと限ったわけではないのである。暗黒街でもエロショオでも泥棒でも心中でも見物することができる。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13029-13454">第一、伊東のような田舎に閉じこもって、面会謝絶、風流三昧とはいかないが、なんとなく精神の善美結構などつくしたような閉舎にふけっていると、てんで世間がわからなくなる。たまには上京もすべきであるが、汽車にのって新橋へついて酒をのんで酔っぱらって帰ってくるだけでは都の風も身にしみない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13454-14080">そこで雑誌社の世話で、まず東京へつくと、自動車が待ちかまえている。これにのると、暗黒街とかエロショオとか泥棒心中の現場のたぐいに運ばれて、ちょッと人の見物できかねるものをユックリ見せてもらって、又、スルスルと自動車で今度は酒場へ。これだ。こんなウマイ手があるのである。それが巷談屋開業の重大決意（この言葉はこんな風に用いる）をかためるに至ったナイショ話というわけだ。おまけに全部官費で、どこまで間が良いか分らない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14080-14481">巷談屋を開業する。開店そうそう大評判、ソレというので、大小新聞、あらゆる綜合雑誌（キングを含む）みんなオレのところへ巷談よこせ、といって押しかける。そうは参らん。そんなに見たり書いたりできない。一ヶ月は三十日、巷談屋の身は一つ、仕方がない。盛大な創業ぶりであった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14481-14906">共産党文学青年の総反撃は巷談初の受難であるが、もとより私は驚かない。こんなにウマイ汁を吸うからには、暗黒街でピストルのそれダマをくらったり、エロショオでは警官に追いまくられたり、多少の受難は諦めてかかっている。巷談屋の心構えというようなものは、ちゃんと身にそなわっているのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14906-15001">しかし、共産党は、言葉も知らないし、言葉の用い方も知らない。</seg></p>
        <p>「まだ生きていたか！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15036-15164">こう書いてある。まだ生きていたと見てとって、トドメを刺してやろうという見幕らしい。</seg></p>
        <p>「それでも日本人か！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15199-15294">言い合したように、こう怒る。なぜ怒られるのか、のみこめない。</seg></p>
        <p>「民衆の心はキサマから離れている」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15347-15532">嘘ではないのである。たしかに彼らのある者はこういう風に、もしくは、こういう意味のことを私に向って叩きつけているのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15532-15867">共産党以外の人には分る筈だが、この文句は、時の首相とか、政党の指導者などに用いるもので、巷談屋には用いない。用いて悪い規則もないが、巷談屋とヒットラーには、用いる言葉がおのずからそれぞれに相応したものでなければならない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15867-16178">こう断定した共産党は静岡県の富士郡というところの何々村の住人だ。行って見たわけではないが、富士山の麓のヘキ村だろう。そんなところに住んでいても、民衆の心が巷談屋から離れているのをチャンと見ているのである。</seg></p>
        <p>「キサマの末路はわかってる」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16222-16482">そうか。さては末路も見破られたか。どうしても末路を見破り、人民裁判にかける意向が明かなのである。彼らは骨の髄から懲罰精神でかたまっているらしい。つきあいにくい人種である。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">西洋の童話には森の妖婆がでてくる。これが共産党の先祖で怖しい呪いをかける。末路を予言するのである。口の中でブツブツ言うのだが、赤頭巾を食う狼よりも兇悪不逞で、人間の敵だ。腰のまがった妖婆とちがって、威勢のよい共産党はもッとハッキリきこえよがしに呪いをかける。近代的だか軍人的だか知らないが、人間の敵には変りがない。森の妖婆の中にも「善い妖婆」がまれにはいる。シンデレラ姫についた妖婆がそれである。私にはそんな共産党はついてくれない。そして私はどうしても人民の名によって吊しあげられることになるのである。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17240-17334">しかし巷談師はこんな不景気な手紙ばかりもらうわけではない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 10em" rend="first-line-indent(10)"><seg source="#source-17334-17371">★</seg></p>
        <p>「もし、もし。ちょッと、ちょッとオ。待ってえ！　坂口さん」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17460-17729">巷談師のうしろから大声で叫びながら、自転車で追ってきた女の子がいる。この温泉町はパンパンが大通りへ進出して客をひッぱるので有名だが、自転車で追っかけた話はまだきいたことがない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17729-17827">見たところパンパンと見分けがつかなくて、同じぐらいの年恰好だ。</seg></p>
        <p>「コーダンの坂口さん？　そうでしょう」</p>
        <p>「……」</p>
        <p>「そうでしょう？　そう言ったわ。坂口さんね？」</p>
        <p>「そう」</p>
        <p>「じゃア、いッしょに、きてよ。待ってるのよ」</p>
        <p>「あなたは誰ですか」</p>
        <p>「××館よ。お客さんにたのまれたからさ。あの人よんでおいで、コーダンの坂口さんだからッてさ」</p>
        <p>「お客さんて、誰？」</p>
        <p>「知らないわ。来てみれば、分るでしょう」</p>
        <p>「女？」</p>
        <p>「ウフ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18345-18416">と、女は笑った。恐しくなめられたものである。</seg></p>
        <p>「××館、あそこよ。知ってるでしょう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18473-18775">女は自転車にのって走りだした。女が美人だとノコノコついて行く性分だそうだが、不美人になめられては、ながく魂をぬかれているわけにもいかない。ウッカリすると自動車にひかれるから、彼はふりむいて歩きだす。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18775-18834">女が怒ってフルスピードで戻ってきた。</seg></p>
        <p>「なによ、あんた！　きこえなかったの。私の言ったことが」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18920-18961">目から火焔がふいている。</seg></p>
        <p>「待ってるわよ。そう言ったじゃないの！」</p>
        <p>「女？」</p>
        <p>「まだ言ってるわね」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19069-19176">女は呆れて苦笑したが、わが意を得たりという親愛の情も同時にこもって、</seg></p>
        <p>「そんな人、いるの？　ウフ。夢見ちゃダメよ。お気の毒さまだ。私がなってあげようか。アッハッハ。ウソだよ。本気にしてダメだよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19364-19399">と、いくらかてれた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19399-19435">彼女が笑ったので、口が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19435-19459"><rb>蟇口</rb><rt>がまぐち</rt></ruby><seg source="#source-19459-19608">のように大きいのが分った。かの巷談師はこの言葉が気に入ったので、おとなしくついて行くことになった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19608-19752">××館は三流旅館である。学生街の下宿屋と同じようだ。日当りの悪い小部屋に、男が私を待っていた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19752-20099">行儀の悪い奴で、フトンをしきッ放して、まだ、ねころんでいる。クビにホータイをまいている。ノドをつぶした旅廻りの浪花節語りという風情である。貧相なチョビヒゲを生やしているが、ヒゲも共に笑うがごとく、にこやかな微苦笑をただよわして、</seg></p>
        <p>「便所の窓から君の通る姿を見かけたんだよ。ぼくは君を知らなかったが、便所に来合していた男が――臭い話だね。あれが巷談の安吾氏だというから、ぼくは急いで女中をよんで、きてもらったわけだ。アハハ。まア、君、こッちへ来たまえ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20431-20790">男はフトンの上に半身を起し片肱で支えている。タバコをにぎった片手で私をさしまねいて、枕元へきて灰皿の向う側へ坐れというサインである。くたびれたフトンや男の様子から血を吸う虫とバイキンがウヨウヨいそうであるから、私は遠慮して卓にもたれた。</seg></p>
        <p>「君の巷談、よみましたね。競輪。負けッぷりはお見事だが、あれはいけないよ。競輪は一レースに五百円、ま、一日五千円程度で勝負するものだ。それで、まア、倍にもうける。その程度、ね。そういうものよ。それでぼくはこうして結構遊んでいられるのよ。アレが安吾氏だというからね。ふッと閃いたわけだ。競輪のコツを伝授しようと思ってさ。あの負けッぷりが好きだからよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21314-21703">淡々たる武者ぶりである。名乗りもあげないし、イラッシャイも、言わない。よく来てくれた、などとも言わない。別段、軽蔑しているのでもないようだ。なぜなら気どってもいないようだから。どういうコンタンだか分らないが、天下の巷談師をてんで買っていないのは確かである。</seg></p>
        <p>「今夜だと、尚よかったんだが、君、出直してくるかい？　夜の八時ごろ、使いの者が、こッちへくるんだね。今、小田原で競輪やってッだろ。明日から二節だ。明日の出走表が八時半には、ぼくに届くのよ。それを見て、教えてあげる。初心者にはこれに限るのよ。むずかしい理窟は早急に呑みこめやしないものさ。理窟じゃないが、上りタイム、過去の戦績、これを知りつくして半人前だね。地足の良し悪し、これも常識のうち。その他、多々あり、としておこうよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22341-22646">男は枕もとから一山の紙をザックと一握りして、投げてよこした。各地の競輪新聞である。関東各地のほかに、岐阜、鳴尾、住之江などゝいうのがある。紙面の各々には判読に苦しむ細かさでベッタリ朱筆がいれてあった。</seg></p>
        <p>「君、競輪、商売にしてる人かい？」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22699-22761">ときくと、つまらなそうに、うつむいて、</seg></p>
        <p>「まアね。そう言われても、仕方がない。ヤクザじゃないがね。予想屋でもやろうかと思ってはいるが、脚がこれでね」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22925-22996">フトンをのけて見せた。片脚が義足なのである。</seg></p>
        <p>「ぼくは罪なことのできない性分だから、予想屋じゃ客がつかないだろうよ。ぼくは、こう言うな。穴をねらッちゃいかん。レースを全部買うな。分らん時は、おりることよ」</p>
        <p>「戦争で負傷したのかい？」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23276-23305">と、私はきいた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23305-23340">男は首を横にふって、</seg></p>
        <p>「工場でよ。どうやら、ぼくの不注意からなのさ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23411-23494">彼はニッと笑った。宿命に安んじているのかも知れない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23494-23781">私は彼を見直した。工場でうけた傷でも、こんな時には、戦傷にするのが人情だ。見知らぬ私をひきいれて、駄ボラを吹いている最中だからである。してみると、この男の話は駄ボラじゃないのかも知れない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23781-23861">彼は疲れたのかドッコイショとねころんで枕をつけて、</seg></p>
        <p>「今夜、出直しておいで。それが、いいよ。出走表を見て、教えてあげるよ。確実なところだけね。穴はよしな。八時半に、きなよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24043-24069">私も立上って、</seg></p>
        <p>「もう競輪へ行く気がないから、たぶん、来ないだろうよ。だが、気が変ったら、その時は教えてもらうよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24218-24247">彼はうなずいた。</seg></p>
        <p>「競輪でぼくを見かけたら、声をかけな。教えてあげる」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24327-24368">彼は眼をとじて、呟いた。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24368-24412">私はだまって部屋を去った。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24412-24717">これも巷談の反響なのである。競輪の反響は共産党以上に凄かった。競輪のせちがらい性格によって、その反響には凄味がこもっていたのである。もっとも凄味のこもった手紙は多くはないが、こもった凄味は格別だった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24717-24944">それをあからさまには書けないが――というのは、当人の家族や知人に知れると気の毒だからで、一方巷談師はゾッとすくむようなのが舞いこんでくるのであった。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24944-25351">二葉の写真（自分の姿を撮したもの）と履歴書を同封してきた老人があった。英国に留学し、二三会社の社長をつとめ、公務で何回か渡欧した経歴をもつが、今は落ちぶれている人である。落ちぶれる経路は手紙にルルしたためてあり、それは陰惨そのものであるが、これも書くわけにはいかない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25351-25812">彼は私が競輪で数万円を事もなげに失ったのを読んで、目をつけたのである。彼は競輪は知らないのである。しかし英国滞在中見物のダービー以来、競馬には病みつきで、私を競馬に誘っているのだ。自分は一文も持たないから、お前五万円もってこい。それを三日間で五百万円にしてやるから、その分け前をもらいたい、というわけだ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25812-26117">荒筋はこれだけだが、彼が昔の栄華を語り、今の貧窮や家族について語っている言葉には、まさしく妖気がこもっていた。私は彼にはるか東北の競馬にさそわれ、どこかの山中で毒殺されるような幻想を起したほどである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26117-26347">共産党とちがって、彼はつとめて、私を怖がらせまい、安心させよう、と努力しているのである。近影と共に全盛時代の写真を同封したのも、そのためかも知れない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26347-26538">そして手紙の所々に於て、自分が狂人ではないこと、自分の精神は分裂していないから安心してくれということを力説しているのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26538-26678">甚しい窮乏に踏みにじられている衰弱をさしひけば、彼の力説する通り、彼は狂人ではないらしい。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26678-26881">しかし私は五万円フトコロに、もしも誰かと競馬へ行かねばならぬとすれば、彼と同行するよりは、ホンモノの狂人と同行することを選ぶだろう。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26881-27237">彼は手紙の末尾に、万々そういうことはなかろうが、事志とちがって五万円のモトデを失うようなハメになったら、そのときは身の上話をするから、それを小説にかいて埋合せをつけてくれ、と結んであった。彼は私が小説家であることを知っているのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27237-27410">しかし、一般に、巷談の読者は、私に小説家という別業があることなどを知らない人が多いようだ。つまり、単に巷談師だ。</seg></p>
        <p>「ヤ。あんたが安吾巷談か」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27451-27657">私が友人と酒をのんでいると、友人をかきのけるようにして、私に握手をもとめた酔っ払いがある。たまに上京して、マーケットでのんでいた時だ。</seg></p>
        <p>「今、京王閣の帰りでね。今日は、もうけたです。Ｃ級をねらった。彼を一目見たとき、パッときた。これだ！　と思ったんだ。誰も入着を予想してない選手なんだ。十枚買った。きたね！　サン・キュー」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27938-27983">彼は私のビールをとってグッと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-27983-27998"><rb>呷</rb><rt>あお</rt></ruby><seg source="#source-27998-28009">った。</seg></p>
        <p>「君が安吾巷談かア」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28041-28166">私の肩に両手をかけて、ガクガクゆさぶって親愛の情をヒレキし、しげしげと見つめて、</seg></p>
        <p>「ウム！　なるほど！　偉いぞ！　お前はたしかに金持の人相をしとるぞ。それだ！　それでいけ！　お前も今につくぞ！」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28336-28407">私を大激励して、とたんにゲラゲラ笑いだした。</seg></p>
        <p>「しかし、君。オイ、安吾巷談！　まア、のもう」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28478-28558">私にビールをつがせてグッと呷り、再び握手を交した。</seg></p>
        <p>「あれはいいぞ。安吾巷談。な。よく見ている。初心者の甘さもあるが、よく見ている。みんな、ほめてるぞ。あれで行けよ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28731-28883">と、ほめて、はげましてくれた。損をした日は、ほめてくれないように見えたが、私のヒガミかも知れない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28883-29020">共産党とちがって、競輪の手紙は、二三の妖気ただよう例外をのぞいて、概して景気よく明るい。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-29020-29589">しかし、手紙をよんでみると、私に手紙をくれたイワレがわからないのである。なぜなら、安吾巷談にはチョッピリふれているだけで、それも書簡の義理として、ちょッとふれておくという投げやりな様子が露骨だからである。彼らは私の巷談に説く必勝法には同感していないのである。さりとて反駁するわけでもなく、又、皮肉るような悪意はミジンもない。つまり彼らは私を親友として扱ってくれているのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-29589-30257">なぜ私に手紙をくれるかというと、もうけた話をきかせるためである。もうけたレースの競輪新聞を十枚ぐらい同封し、どこを狙って中穴をしとめたか、人の気付かぬ急所をついた手柄話を楽しそうに書いている。それだけなのだ。それをきかせたい楽しさでいっぱいというわけだ。なにも私を選んできかせる必要はないように見える。第一、私にきかせるためには、方々へ問い合して、住所をさがさなければならない。ところが彼らは、その苦労を物ともせず、私に手紙をくれるのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30257-30514">私の必勝法と彼らのそれとは距りがあり（彼らはみんなベテランだ）その距りは絶対で、知己を感じるイワレはないように見える。しかし、彼らから見ると知己を感じるのかも知れない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30514-30733">負けて手紙をよこしたというのは、ない。賭事をやる人間は、負けた時は黙々として健忘症となり、勝った時の記憶だけは死ぬまで忘れることができないという</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-30733-30757"><rb>語部</rb><rt>かたりべ</rt></ruby><seg source="#source-30757-30945">の精神に富んでいるらしい。つまり語部の代表たる巷談屋に彼らのユーカラを吹きこんでおこうという楽しい精神状態なのかも知れない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">苦情がでたのは「東京ジャングル」だ。まにうけて上野探訪にでかけたら、唖の女の子にはめぐり合わないし、お客を大切にして、ジャングルの平和をまもる情に溢れているどころか、一しょに泊った女の子に財布を持ち逃げされたよ、こまるじゃないか、アッハッハヽというようなわけだ。</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31343-31498">さすがに上野探訪の風流心を起すほどの貴人であるから、怨みをのべても、悪意はないし、アッサリしている。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31498-31809">私が書いている時はあんまり意識しなかったが、風流才子の面々は、言い合わしたように唖の娘をさがしに行っているのである。そして、十二人もいるなぞとあるが、嘘だろう、と巷談屋の写実に疑いをいだいているのである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31809-32015">風流の貴人たちよ。疑いは人間にあり。巷談屋は多少インチキであるかも知れぬが、こういう急所で貴人をたぶらかすような無法をしたことはない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32015-32575">しかし、争われないもので、私はあんまり意識せずに書いたけれども、上野探訪で一番心をひかれたものはといえば、唖の娘であったのだ。お巡りさんが武装いかめしく護衛についてくれているのに口説くわけにもいかない。実に残念千万であると……いけない。そんなわけで、ちょッとしたあの挿話に私の魂がこもったらしい。貴人はそれを見破るのである。しかし、これを顧て、私も一かどの貴人であろう。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32575-32613">先日、碁会所の相手に、</seg></p>
        <p>「御商売は？」</p>
        <p>「巷談師です」</p>
        <p>「ハ。講釈のお方？」</p>
        <p>「イエ、巷談師」</p>
        <p>「アッ。コーダンシ。これはお珍しい。ウーム、なるほど」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32800-32970">と顔を見て感心していた。なんとカンチガイしたのか見当がつかないので、話の泉の補充兵ぐらいの智者にきいてみると、</seg></p>
        <p>「ハアン。バカ。笑われたろう」</p>
        <p>「笑われもしなかったな」</p>
        <p>「オメデタイよ。お前さんは」</p>
        <p>「そうかな」</p>
        <p>「巷談師ッたって通じるかよ。人は好男子にとるにきまっとるじゃないか。日本語には、それだけしかないんだよ。覚えておけ」</p>
        <p>「そうか」</p>
        <p>「今さらシマッタと思ったって、手おくれだよ。バカを顔にぶらさげて歩いてら。アハハ」</p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33437-33490">なに、シマッタなんて思うもんか。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33490-33655">巷談師＝好男子。益々まんざらでない。つまり私以外の誰の職業でもないということを天が指定しているようなものさ。</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-33663-33977"><seg type="source-line">底本：「坂口安吾全集　09」筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1998（平成10）年10月20日初版第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「別冊文藝春秋　第一七号」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1950（昭和25）年8月3日発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「別冊文藝春秋　第一七号」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1950（昭和25）年8月3日発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-33977-34430"><seg type="source-line">※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：tatsuki</seg><lb/><seg type="source-line">校正：花田泰治郎</seg><lb/><seg type="source-line">2006年3月24日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10124-10333" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10333-10513" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10513-10537" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10537-10543" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10543-10567" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10567-10821" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10821-10994" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11251-11673" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11673-11897" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11897-12208" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12208-12540" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12540-12779" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12779-12829" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12829-13029" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13029-13454" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13454-14080" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14080-14481" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1427-1588" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14481-14906" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14906-15001" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15036-15164" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15199-15294" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15347-15532" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15532-15867" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15867-16178" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1588-1834" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16222-16482" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17240-17334" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17334-17371" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17460-17729" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17729-17827" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1834-1855" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18345-18416" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18473-18775" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1855-2211" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18775-18834" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18920-18961" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19069-19176" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19364-19399" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19399-19435" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19435-19459" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19459-19608" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19608-19752" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19752-20099" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20431-20790" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21314-21703" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2211-2786" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22341-22646" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22699-22761" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22925-22996" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23276-23305" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23305-23340" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23411-23494" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23494-23781" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23781-23861" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24043-24069" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24218-24247" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24327-24368" n="126"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24368-24412" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24412-24717" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24717-24944" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24944-25351" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25351-25812" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25812-26117" n="132"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26117-26347" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26347-26538" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26538-26678" n="135"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26678-26881" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26881-27237" n="137"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27237-27410" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27451-27657" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27938-27983" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27983-27998" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27998-28009" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28041-28166" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28336-28407" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28478-28558" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28731-28883" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28883-29020" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29020-29589" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29589-30257" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3008-3023" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3023-3202" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30257-30514" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30514-30733" n="155"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30733-30757" n="155"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30757-30945" n="155"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31343-31498" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31498-31809" n="158"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31809-32015" n="159"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32015-32575" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3202-4236" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32575-32613" n="161"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32800-32970" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33437-33490" n="175"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33490-33655" n="176"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33663-33977" n="180"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33977-34430" n="186"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4236-4835" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5155-5424" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5936-6193" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-603-655" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7226-7519" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7519-7581" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7581-7805" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7805-8084" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8084-8102" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8102-8108" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8108-8126" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8126-8494" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8494-9147" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9147-9305" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9559-9636" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9636-10124" n="42"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>