<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">崖下の池</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">がけしたのいけ</title>
        <title type="sub" xml:lang="ja">――近代説話――</title>
        <title type="sub-reading" xml:lang="ja-Hira">――きんだいせつわ――</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>豊島</surname><forename>与志雄</forename><idno type="aozora-person-id">000906</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>とよしま</surname><forename>よしお</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Toyoshima</surname><forename>Yoshio</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">042726_000906</idno>
        <idno type="aozora-work-id">042726</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000906/card42726.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>豊島与志雄著作集　第四巻（小説Ⅳ）</title><publisher>未来社</publisher><date>1965（昭和40）年6月25日</date><note type="input-edition">1965（昭和40）年6月25日第1刷</note><note type="proof-edition">1965（昭和40）年6月25日第1刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「談論」1946（昭和21）年8月</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:bfaaeabe9c5666351a8155e3b5fee8df369e0d1e75716e69ba6f649868cdac2b</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:a22a591b44780f30e2e83f8d638774cdd65a5b56d000c0d1512da607dab63a87</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-519-722">さほど高くない崖の下に、池がありました。不規則な形の池で、広さは七十坪あまり、浅いところが多く、最も深いところでも人の胸ほどでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-722-976">崖から少し湧き水があるので、自然に池の水が替わり、下手からちょろちょろ流れ出ていました。その生きた水は、表面をすくい取れば澄んでおり、深みを覗けば薄く濁っていました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-976-1587">この池、昔は、子供たちの遊び場所でした。それから、ちょっとした庭の一部となりました。戦争中、その水は、防火訓練のある毎に実習用に使われましたし、また、水道が断水した時には、いろいろな用水に汲まれました。空襲によってこの辺一帯が罹災した折に、この池がどういう役に立ったかは、混乱の中とて、よく分りません。ただ、多少の器物が投げ込まれただけで、殆んど利用されず棄て置かれたというのが本当だったかも知れません。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1587-2069">終戦後、この池はまた子供たちの遊び場所となりました。火災の際に投げ込まれた多少の器物は、いつのまにか、すっかり拾いあげられましたし、また、以前からいた緋鯉や真鯉や鮒の類は、それも僅かではありましたが、いつのまにか、捕獲されてしまっていました。けれど、まだ小魚やエビカニなどがいました。それを釣りに子供たちは集りました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2069-2857">このエビカニ釣りは、なかなか面白いものでした。エビの胴体にカニの大きな鋏をつけた奴、アメリカの原産とかいって、硝子器の中などに入れ、子供の玩弄物に売り出されたものです。それが、数年間に、東京近県の水田や河川に繁殖していますが、都内のこの池にも可なりいました。針にはあまりかかりませんが、その代り、針がなくとも餌さえつけておけば、餌につかまって上ってきます。それを、水面すれすれのところから、ぱっと陸にはねあげるか、手網ですくい取るかするのです。大きいのになると、胴体だけで十センチもあり、鋏も同じぐらいの長さがありました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2857-3327">子供たちがそんなことをして遊んでる一方、あちらこちらでは、既に畠がつくられていましたし、または、瓦礫を片附け土を掘り起して、新たな畠がつくられつつありました。そしてぽつりぽつり、と小さな住居が建てられていました。崖上から崖下一帯にかけて、広範囲な焼け跡で、遠くを通る人の姿まで見通せ、すっかり田園の風致でした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3327-4079">池のそばにも、小さな家が一つ作られました。はじめはトタン葺きのバラックでしたが、後には瓦葺きの建物となりました。池をこめて二百坪ほどの地所が、清水恒吉の所有でありまして、そこを他人の使用に放任しないために作られたトタン葺きの小屋には、恒吉と同じ会社に勤めてる高鳥真作が住みました。其後、真作が他に住居を得て移転してから、小屋は取り壊され、ささやかながらも瓦葺きの住宅が建てられて、恒吉が姪の辰子と共に住みました。電灯もつき、水道も出ました。崖の横腹に穿たれた嘗ての防空壕が、恰好な物置となりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4079-4223">春になっても、子供たちはもう池へ遊びに来ませんでした。地所の三方には竹の四つ目垣が結い廻され、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4223-4244"><rb>八手</rb><rt>やつで</rt></ruby><seg source="#source-4244-4381">の青葉などが所々にあしらわれ、一方の崖には、焼け残った灌木が芽を出し、蔦や蔓が延びました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4381-4516">或る日、かねての約束どおり、高鳥真作が植木をトラックで運んできました。楓、桜、梅、檜葉、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4516-4540"><rb>梔子</rb><rt>くちなし</rt></ruby><seg source="#source-4540-4543">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4543-4570"><rb>無花果</rb><rt>いちぢく</rt></ruby><seg source="#source-4570-4917">、沈丁花、椿など、雑多な樹木で、熊笹の数株まで添えてありました。清水恒吉は全く快心の笑みを浮べ、真作と二人で、それを庭のあちこちに植えました。家よりも寧ろ池を中心に、いろいろと案配し、幾度も植えなおしたりして、一日中かかりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4917-5207">夕食には、酒が出され、牛肉が煮られました。肉鍋への野菜としては、葱と共に芹がありました。この芹が恒吉の自慢で、池の水の落ち口あたりに自生してるのでした。真作は鍋の芹をつまみながら言いました。</seg></p>
      <p>「まったく、結構ですな。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5248-5289">恒吉は猪口をあげました。</seg></p>
      <p>「東京では、牛鍋といえば必ず葱だが、葱よりも芹の方がうまい。もっとも、この節のように砂糖がなくては、芹はだめだがね。丁度よかったよ。辰子が砂糖を少し残しておいてくれたし、池には芹が残っていた。女も池も、どちらもまあ、物の始末がいいよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5645-5675">それから彼は、池に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5675-5696"><rb>家鴨</rb><rt>あひる</rt></ruby><seg source="#source-5696-6757">を四五羽飼おうかと思ってることを打ち明けました。それは、彼よりも寧ろ孫の信生の望みでありました。――恒吉はもう五十歳を越していました。一人息子の信彦は北京に行っていて、家族には、信彦の妻の政子と子供の信生、婚家先から戻って寄食してる姪の辰子、それだけでした。東京が空襲に曝されるようになると、浦和の近くに住家を一つ求めて、そちらへ疎開し、辰子が東京の家を守り、恒吉は両方を往き来しました。東京の家が焼けると、皆揃って浦和近くの方へ住みましたが、焼け跡に家が建ってから、まず恒吉と辰子だけ戻って来たのでした。家が狭いので、全員そろって住むわけにはゆきませんでした。そしてこんどは、政子と信生とが、時々東京へ出て来ました。田舎で家鴨に親しんだ信生は、東京の家にも家鴨がほしくなり、それを池に泳がしたがりました。</seg></p>
      <p>「なるほど、家鴨もよろしいですな」と高鳥真作は言いました。</p>
      <p>「池には、鯉に亀はつきものですが、家鴨もまた……。」</p>
      <p>「鯉や亀は、どうせ入れるつもりだが、然し、家鴨はねえ……。やたらにそこいらじゅう、つっつき廻るだろうし、どうしたもんかな。家鴨を飼うくらいなら、いっそ、鵞鳥でもいいわけだが……。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7198-7380">白い水鳥が池を泳ぎ廻ってるさまが、楽しく想像されました。ところが、しばし沈黙のあとで、高鳥真作は急に眉根を寄せました。</seg></p>
      <p>「家鴨か、鵞鳥か、そんなものを、ほんとに池へお放しなさるつもりですか。」</p>
      <p>「それも面白かろうと思うがね。」</p>
      <p>「まあ……お止めなすったらどうでしょう。泳いでるだけならいいが、水にもぐったり、泥をかきたてたり……第一、芹なんかだめになってしまいますよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7755-7961">俄に意見が変りましたので、その真作の顔を、恒吉はじっと眺めました。眉の太い、陽に焼けた純朴な顔に、なにか落着かない色が浮んでいました。</seg></p>
      <p>「いちど、池浚いをなすったら、どうでしょうかなあ。」と彼は溜息のように言いました。</p>
      <p>「池浚いとは、また、どうしてだね。」</p>
      <p>「いえ、ただ浚ってごらんなすったらどうでしょう。ずいぶん古い池ですからな。」</p>
      <p>「そりゃあ古いよ。然し、あの通り、湧き水はしてるし、水蓮の花は咲くし、浚えることなんかないだろう。この辺が焼けた時、少しは物も投げ込まれたようだが、それもすっかり引き上げられたらしい。鯉や鮒まで、獲りつくされたんだからね。よってたかって浚えてくれたよ。きれいな、さっぱりしたものさ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8686-10092">実際、池は罹災前よりも綺麗になったようでした。藻がたくさん生えていましたが、ふしぎにそれさえ無くなりかけていました。恒吉は習慣的に早起きで、起き上るとすぐ庭に出て、池を見るのが楽しみでした。早朝の池の面は、水面に更に露がおりたような新鮮さを持っていました。彼に言わせますと、池の水には死んだのと生きたのとがあり、死んだ水の面には夜露はおりないが、生きた水の面には夜露がおりるのでした。その夜露のおりた水で顔を洗ったら、さぞ爽快だったでありましょう。だがそれだけは、この池では、恒吉もしませんでした。下水が流れ入るわけではありませんけれども、都会のなかの池の水には、やはり、都会の埃がしみこんでいました。ところが、今、あたりは焼け野原となり、その野原には、畠があちこちに作られ、麦の葉がそよぎ、蚕豆の花が咲きそめ、いろんな菜っ葉が伸びだして、つまり、大地の肌が薄汚い人家の古衣を脱ぎすてて真裸となり、春の息吹きをすることが出来るようになりますと、池も水もすっかり新鮮になったようでした。けれどもやはり、恒吉はそこで顔を洗えませんでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10092-10178">――俺の方がやはり都会人で、野人になりきれないからだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10178-10264">そういう淋しさが却って、池に対する愛着を増させました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10264-10423">彼は酔うに随って、池のことをいろいろ語り、石についてる苔のことや、水すましのことや、蜻蛉の幼虫のことや、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10423-10444"><rb>小鮠</rb><rt>こはや</rt></ruby><seg source="#source-10444-10713">のことや、水蓮のことや、その他さまざまなことを語りました。朝の太陽が池に映って、その太陽のなかに、竜の姿が……実はたつのおとしごのような姿が、はっきり見えたことなどを語りました。</seg></p>
      <p>「それ、その竜の姿は、どんな風でしたか。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10778-10864">高鳥真作は眼を光らして尋ねましたが、恒吉は笑いました。</seg></p>
      <p>「だからさ、たつのおとしご、知ってるだろう、あれみたいなものだと言ってるじゃないか。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10995-11072">恒吉はもう酔っていました。真作も酔ってきました。</seg></p>
      <p>「とにかく、何がいるか、池浚えをやりましょう。会社にポンプもあればガソリンもあります。工員を二三人ひっぱって来れば、充分でしょう。早速とりかかりましょう。」</p>
      <p>「まあいいよ。水蓮が花を出さなかったら、その時にしよう。」</p>
      <p>「水蓮の花なんか、今年は出ませんよ。」</p>
      <p>「いや、きっと出る。」</p>
      <p>「出ませんよ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11517-11842">出たら、それを見ながらまた酒を飲もう、出なくても、飲みましょうと、そんなことで話を終り、真作は泊ってゆくことになりました。そして、池浚えの一事だけが恒吉の頭に残り、やがて、それが強く思い出されることになりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11842-12333">清水恒吉の家から、畠ごしに少し距ったところに、小さな家が一つ建って、夫婦者が住んでいました。罹災前は雑貨商をやってた者で、こんどもさまざまな雑貨を並べ、内々は闇取引をもしていました。そこの主人の大井増二郎が、ちょいちょい清水恒吉のところに顔を出しました。別に用もないのに来ることもあれば、食糧品を持って来ることもありました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12333-12443">その大井増二郎が、時によって違う話を、言いにくそうに切り出すのでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-12443-13315">池に金魚をお飼いなさいと勧めました。――池に湧き水がしてるということが、大変よい条件になる。金魚の色、黒や赤や青やその他の間色から、その染め分けの模様まで、あれは固定してるものではなくて、いつも徐々に変化する。色が濃くなったり、褪せたりする。模様も変ってゆく。ところが、或る期間、清冽な水のなかに置いておくと、色の濃淡から模様まで固定してしまって、其後はどんな水に飼おうと、生涯変らない。この変らない金魚が、最も高級品である。清水家の池なら、その高級品が育てられる。湧き水のところだけを堰きわけ、淀んだ方で優秀な色合いのものを育て、泉の方でその色合いを固定させるのだそうである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13315-13794">また、池を貸して下さらないかとも言いました。――金魚池にするのである。東京の金魚屋は殆んど全滅してるので、金魚を育てて売り出せば、如何に高価でも多量でも充分に捌ける。それに、餌は容易く得られる。下水溝の露出してるところが多く、いとめがうようよ繁殖するに違いない。金魚の専門家で協力したいと言ってる者もあるそうである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13794-14087">また、池のところだけ売って下さらないかとも言いました。――あれだけの面積を、ただ遊ばしておくのはつまらない。普通の地所と同じ価格で譲り受けたい。決して目障りになるようなことはしないそうである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14087-14710">また、所有の地所をそっくり貸して下さらないかとも言いました。――勿論、今建ってる家は相当の価格で譲り受けた上のことである。それにバラックの建て増しをして、デパート式の商店にする。池のそばには喫茶店を出す。繁昌すること請け合いである。もっとも、二年なり三年なりと期限つきでも宜しいし、本建築を清水家でする場合には、いつでも、バラックは取り壊し、地所は返すと、そういう条件でも宜しい。決して迷惑はかけないそうである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14710-14988">そういうことをいろいろと、大井増二郎は、遠廻しに匂わしたり露骨に言い出したりしました。なにか金儲けを考えてるようでもあれば、そうでないようでもあって、中心点がはっきりしませんでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14988-15098">はじめはいい加減に聞き流していた清水恒吉も、次第に気になってきました。</seg></p>
      <p>「いったい、あなたが本当に考えていられることは、どういうことですか。」</p>
      <p>「ですから、その、池を貸して頂いてもよろしいですし、売って頂いてもよろしいですし、池だけでなく、地所全体を貸して頂いてもよろしいのですが……。」</p>
      <p>「つまりは、池が問題なんですね。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15476-15592">大井増二郎は顔を伏せ、上目使いに相手をちらと見て、慌てたように言いました。</seg></p>
      <p>「いえ決して、そのようなわけではございません。ただ思いつきだけでなく、充分考えた上のことですから。」</p>
      <p>「だから、その、本当の考えを、打ち明けて貰えませんかね。事によっては、御相談に乗りましょう。」</p>
      <p>「そう仰言って頂ければ、実に有難いのです。失礼なことで、お気を悪くなさりはすまいかと、心配しておりました。」</p>
      <p>「御近所のことですから、御遠慮なく言って下さい。そこで、池をどうなさるつもりですか。金魚を飼って、喫茶店でも出すと、ただそれだけのことではありますまい。」</p>
      <p>「それはもう、金魚なんか、是非にというわけではありませんが、それにしても、このままにしておくのは惜しいものですな。」</p>
      <p>「では、どうすれば宜しいんです。」</p>
      <p>「まったく、何とかならないものかと、考えてみましたんですが……。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16614-16829">それきり、大井増二郎は口を噤んでしまいました。恒吉が更に追求しますと、話は初めに逆戻りして、それからまた、曖昧なところへ落ちこむだけでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16829-16975">ばかげたことだ、と恒吉は思いました。然し正体がはっきりしないだけに、折ふし、気にかかりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16975-17346">池はいつも平静で、あたりに植木が添えられたため、風情を増しました。恒吉は朝に夕に池を眺めて、池を中心にした庭造りなどの考案をめぐらしました。あたりが焼け野原となり、畠が耕作されてるので、普通の庭ではそぐわず、なにか特別な考案の必要がありました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17346-17456">そういうことを思いめぐらしてる恒吉の耳へ、へんなことが伝ってきました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17456-17563">――池の中に子供の死体があって、まだそのままになってるというのです。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17563-18063">ただそれだけの噂でしたが、それが近所で囁き交わされ、かなり拡まっているようでした。辰子がそれを聞きつけて、恒吉にも伝えました。甚だ単純な噂で、何の根拠もないものだけに、却って、銭湯の中や、配給品を受ける行列の中などで、お上さんや娘たちの間で囁かれて、拡まったのでもありましょうか。どこの子供のどういう死体かさえも分りませんでした。</seg></p>
      <p>「まったく嫌な話だわ。」と言って辰子は額に皺を寄せました。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18152-18184">恒吉は笑いました。</seg></p>
      <p>「うちの池が美しいから、誰かが妬んで、そんな噂を作りだしたんだろう。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18291-18974">然し辰子にしてみれば、なんだか不気味で、笑って済ませられもしませんでした。噂の元をつきつめたく思いましたが、打ち明けて聞けるほどの懇意な人もありませんでした。昔からの隣り近所の人たちは遠くへ散らばっていましたし、ぽつぽつと、壕生活やバラック生活をはじめてる人たちに、親しいのもありませんでした。思いあぐんだ辰子は、或る時、ちょっとした買物のついでに、大井増二郎の店先に腰を下して、お上さんの時子と世間話をしたついでに、例の噂のことを持ち出してみました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18974-19138">時子は辰子より少し年下で、ちょうど三十歳でしたが、へんに知能の低いところがあり、偏屈なところがありました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19138-19476">辰子が笑いながら、噂のことを持ち出しますと、時子は俄に顔色を変えて、口を噤んでしまいました。頬骨の少し張った、鼻の低い、丸みがかったその顔は、蝋細工のようになり、切れの長い眼だけが、作りつけのもののようで、光ってきました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19476-19544">辰子はなにかぎくりとして、黙りこみました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19544-19636">時子はじっと辰子を見つめました。暫くしてふいに言いました。</seg></p>
      <p>「それは本当ですよ。」そしてはっきり頷きました。「あの池には、子供がはいっております。」</p>
      <p>「え、御存じですか。」と辰子は叫びました。時子は低い確実な声で<app type="base-text-variant" source="#source-19869-19917"><lem><seg source="#source-19863-19869">繰り</seg></lem><rdg type="base-text"><seg source="#source-19905-19911">燥り</seg></rdg></app><seg source="#source-19917-19937">返しました。</seg></p>
      <p>「あの池には、子供がはいっております。」</p>
      <p>「どこのお子さんですか。」</p>
      <p>「雪子と同じ子供です。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20078-20260">雪子というのは、時子の一人娘で、罹災の時になくなったことを、辰子も知っていました。生きておれば今年五歳になるのでした。</seg></p>
      <p>「雪ちゃんと同じだといいますと……。」</p>
      <p>「同じ子供です。あの池の中にはいっております。」</p>
      <p>「同じだというと、どういうことなんでしょう。そして、いつはいったのでしょう。」</p>
      <p>「同じ子供です。ずっと池にはいっております。でも、そのうちに出て来ますよ。」</p>
      <p>「え、出て来ますって。」</p>
      <p>「出て来ます。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20692-20991">辰子は言葉につまり、息もつまるような気がしました。時子の光った眼が、辰子を見つめたままで、まばたき一つしませんでした。その眼から、涙がほろりと流れましたが、やはりまばたきもしないで見つめています。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20991-21194">辰子は堪えきれなくなって、立ち上り、会釈もそこそこに出てゆきました。じっと見つめてる眼を、背中に感じ、外を歩いてる時まで感じました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21194-21301">そのことを、会社から帰ってきた恒吉に、辰子は待ちかまえて話しました。</seg></p>
      <p>「あの人、気が少し変じゃないでしょうか。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21366-21467">恒吉は黙って、辰子の話を聞きました。聞き終っても黙っていました。</seg></p>
      <p>「ほんとにおかしいんですよ。」と辰子は囁きました。</p>
      <p>「厄介なことになったな。何とかしなくちゃなるまい。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21624-21719">恒吉はそう呟きましたが、やがて、晴れ晴れと眉根を開きました。</seg></p>
      <p>「うむ、分ったよ。大井の話が、だいたい分ってきた。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21799-21900">そして、翌日、恒吉は大井増二郎を呼んで、突き込んだ話をしました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21900-21965">増二郎はしきりに謝り、恐縮していました。</seg></p>
      <p>「実は、打ち明けて御相談いたそうかとも思いましたが、なにぶん、申しにくいことですし、いろいろ考えあぐみましたものですから……。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22159-22566">然し、恒吉から見れば、申しにくいことではなかったのです――罹災の時に、雪子は亡くなり、その葬式もりっぱに済んでいる。ただ、時子の頭に、雪子と同じ子供が池の中にはいっていると、そういう幻想がどうして生れたか、それは不明だが、とにかく、その幻想を取り除けばよいことなのだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22566-22622">恒吉はなんだか腹がたってきました。</seg></p>
      <p>「よけいな心配をしないで、ただ、そういう幻を、お上さんの頭から逐い払えばいいじゃありませんか。それくらいのことが、出来ないんですか。」</p>
      <p>「それはもう、私もよく考えてみましたが、なにぶん、あの時のことがはっきりしませんので……。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22965-24338">そして大井増二郎の語るところはこうでした。――焼夷弾が、ざざーっと降ってきた。至る所にぱっと閃光が起り、爆音が聞え、火焔が流れ、夜は蒼白くなり、次に赤くなり、そしてどの家も一斉に燃えだした。警防団員として警戒に当っていた増二郎は、もう警戒どころではなく、火のトンネルの中をくぐって、自家に辿りつくと、その辺には人影もない。無人の家々がただ燃えている。火の粉を含んだ煙が渦巻いている。それを突き切ると、右往左往してる群衆の中に出た。時子や雪子は見当らなかった。聞いても分らなかった。崖に穿たれた共同防空壕を覗いたが、そこにはもう誰もいない。増二郎は殆んど無我夢中で駆け廻った。そして幸にも、かなり遠くで時子を探し出した。時子はまるで痴呆のようだった。雪子を抱いて、全身ずぶ濡れになっていた。防空壕を出るとたんに、煙にまかれ、それから池の中につかっていた、とそれだけしか覚えていなかった。両腕のなかの雪子は、もう身動きもせず、息もしていなかった。そして二人は焼け残ってる寺に辿りつき、雪子の死体のそばで一日を過した。</seg></p>
      <p>「そのようなわけで、雪子がどこで息を引き取りましたのやら、時子にもさっぱり分らないのです。」と増二郎は話した。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24505-25995">――彼等はその寺に雪子を葬った。そして、川越の知人のもとに身を寄せていた。増二郎はしばしば東京に出て来て、将来の計画をした。年が明けてから、ささやかな家も焼け跡に出来、つまらない雑貨を商うようになった。ところが、焼け跡の住居に出て来てから、時子の様子が変ってきた。たいへん憂鬱だったのが、快活になった。それはよいが、快活の合間に、まるで物に憑かれたような瞬間が起った。そんな時、雪子と同じ子供があの池の中にはいっていると、増二郎に囁くのだった。あの池とは、清水家の池で、罹災の時に彼女がつかっていた池である。池にはいっている子供は、雪子ではないが、雪子と同じ子供なのだ。時子は雪子の墓にもよく詣る。それでもやはり、雪子と同じ子供が池の中にいるのだ。それが、やがて池から出て来るに違いないのだ。そうした彼女の思念は、深く根を張って、どうにも出来ない。増二郎はさんざん持てあまし、また可哀想にもなり、それにまた、このままでは怪談の種をまいて池にけちをつけることにもなるので、まあ、出来ることなら、池を借りて、そこで時子を遊ばせたら、時子の気持ちも常態に復するだろうと、そんな風に考えたのだった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-25995-26084">それを聞いてるうちに、恒吉はますます忌々しくなりました。</seg></p>
      <p>「子供のことを口走るのだと、ただそればかりではないでしょう。」</p>
      <p>「いえ、それだけですが、ただ一二度夜中に起き上って、子供を見てくると言って、出て行こうとしかけたことがありました。まったく、それだけのことですが。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26403-26552">大井増二郎は頭を垂れて、どうともしてほしいというような様子でした。恒吉は怒鳴るように言いました。</seg></p>
      <p>「それで分りました。少し考えてみましょう。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26622-26930">清水恒吉は憤りの心地を覚えました。大井増二郎に対してでもなく、時子に対してでもなく、空襲の被害についてでもなく、その話全体について、またそんな話が起ったということについて、憤りを禁じ得なかったのでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26930-26992">――なんという愚劣な蒙昧なことだろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-26992-27156">それから、その全体の愚劣蒙昧さに対して、挑戦する気持ちになりました。挑戦の方法として、池浚えを考えました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27156-27251">恒吉は会社で、高鳥真作に逢って、池浚えのことを相談しました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27251-27292">真作は眼を丸くしました。</seg></p>
      <p>「やはり出ますか。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27324-27638">それを問いつめますと、真作は打ち明けました。――移転少し前のこと、或る夜池の中に女の姿がしょんぼり立っていた。それが確かに見えた。しばらく見つめてるうちに、女の姿はすーっと向うへ行って、消えてしまった……。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27638-27679">恒吉は顔をしかめました。</seg></p>
      <p>「だから、そんなことがありましたから、やはり、池を浚えてみた方が宜しいですよ。大丈夫、引き受けました。社のポンプを使えば、わけはありません。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27894-27947">恒吉はただ仕事だけを頼みました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-27947-28327">――ここにも、愚劣蒙昧のはしっくれがある。恒吉は全く挑戦の決心をしました。高鳥真作に池浚えをやらせ、大井増二郎夫婦を招いてそれを見させることにしました。そんなことをして、或は、新たな噂の種をまくことになるかも知れませんが、構うことはないと思いました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28327-28452">――池の中に何も怪しいものがあるわけではない。それを白日のもとに曝してやるのだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28452-28544">恒吉は昂然と池を眺めました。愛すべき美しい池でありました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28544-28717">日曜日の朝、高鳥真作は、三人の工員にポンプを引っぱらしてやって来ました。大井増二郎夫婦は室の中へ招じられました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28717-28794">断雲が空に流れて、陽が照ったり陰ったりしました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-28794-29597">池浚えははじまりました。エンジンは軽快な音を立て、池の水はポンプに吸いあげられて、徐々に減ってゆきました。水面はいつもより一層平静で、殆んど分らないほどに低下してゆきました。その水面が後には、次第に中央から凹んでくるようになりました。周囲の方は岸辺にねばりついて低くなるのを嫌がり、中央の方から先に低くなって、周囲の方を引きずり落してゆく、そういう様子です。その水面に時折、波紋が起って、何か動くもののある気配を示しました。その動くものが、やがては、否応なく姿を現わすに違いありません。何がいるか分りませんが、確かに何かいるのです。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-29597-30214">恒吉は、幼いころ田舎でかいぼりをやったことなどを、思い出しました。川や小さな淵などを堰きとめ手桶で水を汲みほすのです。水が少くなると、盛んに波紋が立ちます。いろいろな魚があわて騒いでいるのです。水面から跳ね上るのもあります。水草や穴の中から音を立てて出てくるのもあります。水はますます少くなり、魚たちは泥の中に横たわったり跳ねたりします。思いがけない大きいのがいたり、つまらないものばかりだったりします……。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30214-30264">――信生を連れてくるんだった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30264-30497">恒吉は突然、後悔に似た思いをしました。池のかいぼりをするなら、信生を呼んでやるのでした。信生はどんなに喜んだか知れません。それを恒吉は失念していました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30497-30523">――然し……。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30523-30765">単なるかいぼりではなく、探査が目的だったのです。池の中に果して、子供がいるか、白骨でもあるか、何か怪しいものでもあるか、それを見届けなければなりませんでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-30765-31133">高鳥真作は腕を拱いて、池の中を眺めていました。工員たちも池の中を眺めていました。大井増二郎は室の縁先に腰かけていましたが、時子はいつしか池のふちに出て来て、石像のようにつっ立ち、池の中を見つめていました。辰子もその側に立って池を見ていました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31133-31477">四つ目垣の外にも、見物人がありました。近くの人たちでした。恒吉はそちらへ声をかけて、庭の中に招じましたが、誰もはいって来る者はありませんでした。子供たちだけが数人はいって来ました。なにか遠慮ぶかく、ひそひそ囁きあっていました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31477-31599">全体が、ちょっと変梃な雰囲気で、好奇心に燃えながら後込みしてるかのようでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31599-31802">恒吉は煙草をふかしながら、池のまわりをぶらつきました。あたりの雰囲気に対して、そして皆の者に対して、皮肉な微笑を浮べたい思いでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-31802-32302">そして、実際の池の中にいたのは、魚類だけでした。思いがけなく、真鯉が三尾、あとは小さな鮒や鮠のたぐいでした。昼食に一休みして、午後は底の泥中から塵芥を取り除くことになりましたが、その時に、沢山のエビカニや若干の鰻や泥鰌と、大きな鯰が一匹とれました。塵芥は甚だ少く、木片や竹切が少しくあったきりで、膝頭ほどの泥はわりにきれいでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32302-32469">大きな鉢にいけてある水蓮は、若葉を伸ばしかけていました。崖下の砂地から、冷たい水が可なり湧き出していました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32469-32864">恒吉は聊か淋しい気持ちで、やたらに煙草をふかしながら庭をぶらつきました。余りにも予期した通りで、池の中には何一つ怪しいものはありませんでした。愚劣蒙昧に対する挑戦、そんな気概ももうどこかへ消散してしまっていました。――見物人も子供たちが少し残ってるきりでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-32864-33304">高鳥真作たちは、池の泥底でただ機械的に働いてるだけでした。辰子は、台所でただ機械的に晩の仕度にかかっていました。大井夫婦は、池の水が干上ると帰ってゆきました。その間、時子は始終、全く口を利かず、木彫のように体を硬ばらせ、表情をすべて奪われたような顔に、切れの長い眼を光らしているだけでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33304-33381">――すべてが白日に曝されたのだ。何が淋しいのか。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33381-33538">恒吉は自らそう言って、そして煙草を吹かしました。生け捕った魚類はすっかり、また池へ放してやりました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33538-33651">池浚えから、なか一日おいた日の早朝、池の中に大井時子の死体がありました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33651-33950">なま温い朝で霧がかけていました。池の水はまだ澄みきらず、薄く濁っていて、水面が重たそうに見え、それに霧がまといついていました。その水面に、浮くともなく沈むともなく、時子の死体が横たわっていました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-33950-34411">胴体は仰向いて、縞目も分らぬ黒っぽい着物に、帯はしめず、伊達締の赤い模様が浮きだし、裾は乱れて、あらわな足が水中に垂れ、きりっと合せた真白な半襟から、首が少しくねじれて、顔は横向きに、口を開き、鼻から上は乱れた黒髪に蔽われていました。その全体が、痩せて硬ばって、水死人とは見えず、まるで木彫のようでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34411-34611">真先にそれを見つけたのは、いつも早朝に池のほとりを歩き廻る清水恒吉でした。彼は暫く死体を凝視してから、静かな声で辰子を呼びました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34611-34988">辰子は大井の家へ馳けだしました。増二郎が来ました。恒吉と増二郎は、死体を庭に引き上げ、それから布団に寝かしました。誰が呼ぶともなく、近くの小屋の人々が集まりました。それから、医者や警官、一通りの調査、葬儀の準備など、きまりきったことが為されました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-34988-35704">池浚えのあと、時子はひどく無口になっただけで、別に怪しい点も見えなかったそうでした。ただ一つ不思議なのは、池から斜め上に当る崖の上に、嘗ては粗末な稲荷堂があって、小さな石の鳥居がまだ残っていましたが、その鳥居の片足に、赤い布が巻きつけてあるのが、誰からともなく見出されました。その赤い布は前日までは、少くとも数日前までは無かったということでした。また、前日、その辺を時子がぶらついてたということでした。然しそれらのことも確かかどうか分らず、ただの風説程度に過ぎませんでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35704-35907">然し、それらのことは、清水恒吉に深い印象を与えました。崖にのぼる道が少しく先方にありまして、恒吉はそこから鳥居のところへ行きました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-35907-36392">稲荷堂は焼けたままで、石をめぐらした築土だけになっていました。恒吉は鳥居を眺めていましたが、やがて、その片足にまきつけてある赤い布を、裂き取って地面に打ち捨てました。それから鳥居に両手をかけて、押し倒そうとする身構えをしましたが、俄に顔をしかめて、それをやめ、両手を揉み合せて埃をはらい、振り向きもせずに立ち去りました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36392-36475">彼は頬の肉をぴくぴく震わせ、声に出して独語しました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36475-36768">――愚劣蒙昧……だけではない。ばかげてる……そうだ、すべてばかげてる、くだらない。池にしても、田園化した焼け跡にしてもすべてくだらない。そのばかげてるくだらないことが、自由な呼吸を妨げるのだ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-36768-37127">彼は両手を高く挙げて、大きく深い呼吸をしました。もう晴れやかな顔になっていました。落ち着いた軽蔑の眼眸で、遠くまで見通せる焼け跡の野原を、眺め渡しました。そして家に戻って、その昼間からしまっておいたウイスキーの瓶を取り出して飲みました。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-37127-37283">其後清水恒吉は、池も地所も売り払い、近郊の河のほとりに地所と住宅を買い入れて、そちらへ移り住みました。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-37291-37523"><seg type="source-line">底本：「豊島与志雄著作集　第四巻（小説4［＃「4」はローマ数字、1-13-24］）」未来社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1965（昭和40）年6月25日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「談論」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1946（昭和21）年8月</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-37523-37838"><seg type="source-line">入力：tatsuki</seg><lb/><seg type="source-line">校正：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">2008年1月16日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10092-10178" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10178-10264" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10264-10423" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10423-10444" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10444-10713" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10778-10864" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10995-11072" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11517-11842" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11842-12333" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12333-12443" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12443-13315" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13315-13794" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13794-14087" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14087-14710" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14710-14988" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14988-15098" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15476-15592" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1587-2069" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16614-16829" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16829-16975" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16975-17346" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17346-17456" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17456-17563" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17563-18063" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18152-18184" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18291-18974" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18974-19138" n="86"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19138-19476" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19476-19544" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19544-19636" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19863-19869" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19869-19917" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19905-19911" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19917-19937" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20078-20260" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2069-2857" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20692-20991" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20991-21194" n="103"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21194-21301" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21366-21467" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21624-21719" n="109"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21799-21900" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21900-21965" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22159-22566" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22566-22622" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22965-24338" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24505-25995" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-25995-26084" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26403-26552" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26622-26930" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26930-26992" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-26992-27156" n="129"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27156-27251" n="130"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27251-27292" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27324-27638" n="133"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27638-27679" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27894-27947" n="136"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-27947-28327" n="137"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28327-28452" n="138"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28452-28544" n="139"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28544-28717" n="140"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2857-3327" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28717-28794" n="141"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-28794-29597" n="142"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-29597-30214" n="143"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30214-30264" n="144"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30264-30497" n="145"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30497-30523" n="146"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30523-30765" n="147"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-30765-31133" n="148"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31133-31477" n="149"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31477-31599" n="150"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31599-31802" n="151"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-31802-32302" n="152"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32302-32469" n="153"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32469-32864" n="154"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-32864-33304" n="155"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3327-4079" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33304-33381" n="156"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33381-33538" n="157"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33538-33651" n="159"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33651-33950" n="160"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-33950-34411" n="161"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34411-34611" n="162"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34611-34988" n="163"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-34988-35704" n="164"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35704-35907" n="165"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-35907-36392" n="166"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36392-36475" n="167"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36475-36768" n="168"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-36768-37127" n="169"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37127-37283" n="170"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37291-37523" n="174"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-37523-37838" n="178"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4079-4223" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4223-4244" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4244-4381" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4381-4516" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4516-4540" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4540-4543" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4543-4570" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4570-4917" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4917-5207" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-519-722" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5248-5289" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5645-5675" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5675-5696" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5696-6757" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7198-7380" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-722-976" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7755-7961" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8686-10092" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-976-1587" n="18"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>