<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">科学上の骨董趣味と温故知新</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">かがくじょうのこっとうしゅみとおんこちしん</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>寺田</surname><forename>寅彦</forename><idno type="aozora-person-id">000042</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>てらだ</surname><forename>とらひこ</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Terada</surname><forename>Torahiko</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">042694_000042</idno>
        <idno type="aozora-work-id">042694</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/card42694.html</idno>
        <date when="2016-02-25">2016-02-25</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>寺田寅彦全集　第五巻</title><publisher>岩波書店</publisher><date>1997（平成9）年4月4日</date><note type="input-edition">1997（平成9）年4月4日</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「理学界　第十六巻第七号」1919（大正8）年1月1日</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:d23e2c04f985a0b59698395d2444ad284a2b89f44e967a77b8e74fd71a8c2aa8</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:c01ca3af2ee6e8ac3089877194f853ebf8b3252a953860ccd4d38d8cd77b3902</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">401</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-520-544"><rb>骨董</rb><rt>こっとう</rt></ruby><seg source="#source-544-583">趣味とは主として古美術品の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-583-610"><rb>翫賞</rb><rt>がんしょう</rt></ruby>に関して現われる一種の不純な趣味であって、純粋な芸術的の趣味とは自ずから区別さるべきものである。古画や器物などに「時」の手が加わって一種の「味」が生じる。あるいは時代の匂というようなものが生じる。またその品物の製作者やその時代に関する歴史的聯想も加わる。あるいは昔の所蔵者が有名な人であった場合にはその人に関する聯想が骨董的の価値を高める事もある。あるいはまた単にその物が古いために現今稀有である、類品が少ないという考えに伴う愛着の念が主要な点になる事もある。この趣味に附帯して生ずる不純な趣味としては、かような珍品をどこからか掘出して来て人に誇るという傾向も見受けられる。この点において骨董趣味はまたいわゆる蒐集趣味と共有な点がある。マッチの貼紙や切手を集めあるいはボタンを集め、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1633-1654"><rb>達磨</rb><rt>だるま</rt></ruby><seg source="#source-1654-1902">を集め、甚だしきは蜜柑の皮を蒐集するがごとき、これらは必ずしも時代の新旧とは関係はないが、珍しいものを集めて自ら楽しみ人に誇るという点はやはり骨董趣味と共通である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1902-2321">科学者の修得し研究する知識はその本質上別にそれが新しく発見されたか旧くから知られているかによって価値を定むべきものではない。科学上の真理は常に新鮮なるべきもので骨董趣味とは没交渉であるべきように見える。しかし実際は科学上にも一種の骨董趣味は常に存在し常に流行しているのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">もし科学上の事実や方則は人間未生以前から存していて、ただ科学者のこれを発見し掘出すのを待っているに過ぎぬと考える者の立場から見れば、このくらい古い物はない道理である。こういう意味からすれば科学者の探求的欲望は骨董狂の掘出し慾と類する点があると云われ得る。しかしまた他の半面の考え方によれば、科学者の知識は「物自身」の知識ではなくて科学者の頭脳から編み上げた製作物とも云われる。そう考えれば科学者の欲求は芸術家の創作的欲望と軌を一にする訳である。しかしこういう根本問題は別としてもまだ種々な科学的骨董趣味が存在するのである。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3109-3694">一口に科学者とはいうものの、科学者の中には種々の階級がある。科学の区別は別問題として、その人々の科学というものに対する見解やまたこれを修得する目的においても十人十色と云ってよいくらいに多種多様である。実際そのためにおのおの自己の立場から見た科学以外に科学はないと考えるために種々の誤解が生じる場合もある。これらの種類を列挙するのは本文の範囲以外になるから、これは他日に譲るとして、ここには</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3694-3712"><rb>専</rb><rt>もっぱ</rt></ruby><seg source="#source-3712-3834">ら骨董趣味という点から見て二つの極端に位する二種の科学者を対照して見ようと思う。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3834-3915">科学者の中にはその専修学科の発達の歴史に特別の興味を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3915-3927"><rb>有</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-3927-4850">っている人が多数にある。これが一歩進むとその歴史に関したあらゆる記録、古文書、古器物に対して丁度骨董家が有つような愛好の念をもってこれを蒐集する人もある。これは先ず純粋な骨董趣味と名づけ得られるものであろう。また少し種類が違っているが、品物を集めるのではなくて、古い書物や論文を愛読してその中からその価値の如何によらず人のあまり知らぬ研究や事実を掘出して自ら楽しみまた人に示すを喜ぶ趣味もある。これは多くの読書家に通有な事であるが、これも一種の骨董趣味と名づけ得られない事はない。科学の方面で云えば、例えばある方則または事実の発見前幾年に誰が既にこれに類似の事を述べているといったような事を探索して楽しむのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4850-5564">次にもう少し類を異にした骨董趣味がある。一体科学者が自己の研究を発表するに当って、その当面の問題に聯関した先人の研究を引用し批評するのは当然の務めである事は申すまでもない。しかしこれが往々にして骨董的傾向を帯びる事がある。すなわち当面の問題に多少の関係さえあれば、これが如何に目下の研究に縁が遠くまた如何に古くまた無価値ないしは全然間違ったものでも無差別無批評に列挙するという風の傾向を生じる事もある。この傾向は例えばドイツの物理学者などの中にしばしば見受ける所である。別に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5564-5579"><rb>咎</rb><rt>とが</rt></ruby>むべき事でもないと思うが、とにかく骨董趣味に類した一種の「趣味」と見ても差支えはなかろう。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5716-6405">これと正反対の極端にある科学者もある。その種類の人には歴史という事は全く無意味である。古い研究などはどうでもよい。最新の知識すなわち真である。これに達した径路は問う所ではないのである。実際科学上の知識を絶対的または究極的なものと信じる立場から見ればこれも当然な事であろう。また応用という点から考えてもそれで十分らしく思われるのである。しかしこの傾向が極端になると、古いものは何物でも無価値と考え、新しきものは無差別に尊重するような傾向を生じやすいのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6405-6629">これほど極端でないまでも、実際科学者としては日進月歩の新知識を修得するだけでもかなりに忙しいので、歴史的の詮索までに手の届かぬのは普通の事である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6629-7040">しかし自分の見る所では、科学上の骨董趣味はそれほど軽視すべきものではない。この世に全く新しき何物も存在せぬという古人の言葉は科学に対しても必ずしも無意義ではない。科学上の新知識、新事実、新学説といえども突然天外から落下するようなものではない。よくよく詮議すればどこかにその</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7040-7052"><rb>因</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-7052-7124">って来るべき因縁系統がある。例えば現代の分子説や</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7124-7160"><rb>開闢説</rb><rt>かいびゃくせつ</rt></ruby><seg source="#source-7160-7202">でも古い形而上学者の頭の中に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7202-7226"><rb>彷徨</rb><rt>ほうこう</rt></ruby><seg source="#source-7226-7424">していた幻像に脈絡を通じている。ガス分子論の胚子はルクレチウスの夢みた所である。ニュートンの微粒子説は倒れたが、これに代るべき微粒子</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7424-7451"><rb>輻射</rb><rt>ふくしゃ</rt></ruby><seg source="#source-7451-8837">は近代に生れ出た。破天荒と考えられる素量説のごときも二十世紀の特産物ではないようである。エピナスの古い考えはケルビン、タムソンの原子説を産んだ。デカルトの荒唐な仮説は渦動分子説の因をなしているとも見られる。植物学者ブラウンの物好きな研究はいったん世に忘れられたが、近年に到って分子説の有力な証拠として再び花が咲いたのである。実用方面でも幾多の類例がある。ガリレーの空気寒暖計は発明後間もなく棄てられたが、今日の標準はまた昔のガス寒暖計に逆戻りした。シーメンスが提出した白金抵抗寒暖計はいったん放棄されて、二十年後にカレンダー、グリフィスの手によって復活した。このような類例を探せばまだいくらでもあるだろう。新しい芸術的革命運動の影には却って古い芸術の復活が随伴するように、新しい科学が昔の研究に暗示を得る場合は甚だ多いようである。これに反して新しい方面のみの追究は却って陳腐を意味するようなパラドックスもないではない。かくのごとくにして科学の進歩は往々にして遅滞する。そしてこれに新しき衝動を与えるものは往々にして古き考えの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8837-8858"><rb>余燼</rb><rt>よじん</rt></ruby><seg source="#source-8858-8893">から産れ出るのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8893-9783">現今大戦の影響であらゆる科学は応用の方面に徴発されている。応用方面の刺戟で科学の進歩する事は日常の事であるから、このために科学が各方面に進歩する事は疑いを容れない。これは誠に喜ぶべき事である。しかしその半面の随伴現象としていわゆる骨董趣味を邪道視し極端に排斥し、ついには巧利を度外視した純知識慾に基づく科学的研究を軽んずるような事があってはならぬと思う。直接の応用は眼前の知識の範囲を出づる事は出来ない。従ってこれには一定の限界がある。予想外の応用が意外な閑人的学究の骨董的探求から産出する事は珍しくない。自分は繰返して云いたい。新しい事はやがて古い事である。古い事はやがて新しい事である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9783-9936">温故知新という事は科学上にも意義ある言葉である。また現代世界の科学界に対する一服の緩和剤としてこれを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9936-9951"><rb>薦</rb><rt>すす</rt></ruby><seg source="#source-9951-10014">めるのもあながち無用の業ではないのである。</seg><seg type="layout" source="#source-10014-10083" rend="chitsuki align(right) offset-from-end(1)" snh:layout-kind="chitsuki" snh:layout-params="align=right;offset-from-end=1">（大正八年一月『理学界』）</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-10091-10405"><seg type="source-line">底本：「寺田寅彦全集　第五巻」岩波書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1997（平成9）年4月4日発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「寺田寅彦全集　第一巻」岩波書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1985（昭和60）年7月5日第3刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「理学界　第十六巻第七号」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1919（大正8）年1月1日</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-10405-10746"><seg type="source-line">入力：Nana ohbe</seg><lb/><seg type="source-line">校正：浅原庸子</seg><lb/><seg type="source-line">2005年3月16日作成</seg><lb/><seg type="source-line">2016年2月25日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10014-10083" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10091-10405" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10405-10746" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1633-1654" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1654-1902" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1902-2321" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3109-3694" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3694-3712" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3712-3834" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3834-3915" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3915-3927" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3927-4850" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4850-5564" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-517-520" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-520-544" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-544-583" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5564-5579" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5716-6405" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-583-610" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6405-6629" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6629-7040" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7040-7052" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7052-7124" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7124-7160" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7160-7202" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7202-7226" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7226-7424" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7424-7451" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7451-8837" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8837-8858" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8858-8893" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8893-9783" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9783-9936" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9936-9951" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9951-10014" n="27"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>