<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">だいがくの研究</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">だいがくのけんきゅう</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>折口</surname><forename>信夫</forename><idno type="aozora-person-id">000933</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>おりくち</surname><forename>しのぶ</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Orikuchi</surname><forename>Shinobu</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">018401_000933</idno>
        <idno type="aozora-work-id">018401</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000933/card18401.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>折口信夫全集　2</title><publisher>中央公論社</publisher><date>1995（平成7）年3月10日</date><note type="input-edition">1995（平成7）年3月10日初版</note><note type="proof-edition">1995（平成7）年3月10日初版</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「土俗と伝説　第一巻第一・三号」1918（大正7）年8、10月</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:721b439c700c204eb5a1f69eb7cf1053bb19a65683ccec936f14b7ea0e157ab9</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:26fe680eabc03fe6ade8ddcb777e4e7d2306c0a2a25b22a22a26d5e2f18f9222</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="gaiji-4-2-83-82">
          <mapping type="unicode">籰</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="竹かんむり／（目＋目）／隻"/>
        </char>
        <char xml:id="gaiji-3-1-89-51">
          <mapping type="unicode">窠</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="穴かんむり／果"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">386</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p>夏祭浪花鑑の長町裏の場で、院本には「折から聞える太鼓鉦」とあるばかりなのを、芝居では、酸鼻な舅殺しの最中に、背景の町屋の屋根の上を、幾つかの祭礼の立て物の末が列つて通る。あれが、<hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-1035-1083"><seg source="#source-1035-1047">だいがく</seg></hi><seg source="#source-1083-1253">と言ふ物なのである。尤、東京では、普通の山車を見せる事になつて居る様であるが、此は適当な飜訳と言ふべきであらう。</seg></p>
      <p><seg source="#source-1253-1385">一昨年実川延二郎が本郷座で団七九郎兵衛を出した時は、万事大阪の型どほりで、山車をやめて、</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-1385-1433"><seg source="#source-1385-1397">だいがく</seg></hi><seg source="#source-1433-1774">を見せたとか聞いて居る。一体此立て物は、大阪の町に接近した村々では、夏祭り毎に必出した物であつたが、日清役以後段々出なくなつて、最後に木津（南区木津）の分が、明治三十七八年戦争の終へた年に出たぎり、今では悉皆泯びて了うて居る。</seg></p>
      <p><seg source="#source-1774-1795">此処には木津の</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-1795-1843"><seg source="#source-1795-1807">だいがく</seg></hi><seg source="#source-1843-1870">の事を書いておく。</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-1870-1918"><seg source="#source-1870-1882">だいがく</seg></hi><seg source="#source-1918-2125">の出来初めは、知れて居ない。唯老人たちは、台の上に額を載せて舁ぎ廻つたのが、原始的のもので、名称も其に基いて居るといふ。けれども今も豊能郡</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2125-2155"><rb>熊野田</rb><rt>クマンダ</rt></ruby><seg source="#source-2155-2176">村の祭礼に舁ぐ</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-2176-2212"><seg source="#source-2176-2182">がく</seg></hi><seg source="#source-2212-2347">（額）と言ふ立て物と比べて見ると、或は大額の義かと思はれぬでもない。其後進歩して、台の上に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2347-2362"><rb>経</rb><rt>タテ</rt></ruby><seg source="#source-2362-2377">棒を竪て、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2377-2407"><rb>一人持</rb><rt>ヒトリモチ</rt></ruby><seg source="#source-2407-2422">提灯一つ、</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-2422-2464"><seg source="#source-2422-2431">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-2464-2605">（第一図）額などを備へた形になつて来たのだと言ふが、恐らく、経棒は最初からあつた物で、額だけが</seg><hi rend="bouten 傍点 right" source="#source-2605-2653"><seg source="#source-2605-2617">ぽつつり</seg></hi><seg source="#source-2653-2694">乗つて居たのではなからう。</seg></p>
      <p><seg source="#source-2694-2703">別図の</seg><note type="omission" source="#source-2703-2721">図省略</note><seg source="#source-2721-2817">様な態を備へる事になつたのは、今から六十年程の前の事で、其以前は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2817-2841"><rb>天幕</rb><rt>テンマク</rt></ruby><seg source="#source-2841-2853">の代りに</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-2853-2895"><seg source="#source-2853-2862">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-2895-2931">が使はれて居たのである。</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-2931-2973"><seg source="#source-2931-2940">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-2973-3114">は、必、二重ときまつて居たさうである。明治三十年頃までは、西成郡勝間村・東成郡田辺村などには、</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-3114-3156"><seg source="#source-3114-3123">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-3156-3159">の</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-3159-3207"><seg source="#source-3159-3171">だいがく</seg></hi><seg source="#source-3207-3263">を舁いで居るのを見かけたものである。</seg></p>
      <p><seg source="#source-3263-3269">一体</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-3269-3311"><seg source="#source-3269-3278">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-3311-3446">は日の子の音転で、太陽神の姿を模したのだ、と老人たちは伝へて居るが、恐らくは、竪棒の上に、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3446-3467"><rb>髯籠</rb><rt>ヒゲコ</rt></ruby><seg source="#source-3467-3889">の飾りをとりつけて居たのが、段々意匠化せられて出来た（髯籠の話参照）ものか。今日なほ紀州粉河の祭礼の屋台には、髯籠を高くとりつける。のみならず、国旗の尖にもつけ、五月幟の頂にもつける事がある。竿頭を繖形に殺ぎ竹を垂して、紙花をつける事は、到る処の神事や葬式の立て物にある事である。</seg></p>
      <p><seg source="#source-3889-3952">但し今一つ考へに入れて置かねばならぬのは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3952-3976"><rb>傘鉾</rb><rt>カサボコ</rt></ruby><seg source="#source-3976-4009">の形式で、此は竿と笠と</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-4009-4045"><seg source="#source-4009-4015">だし</seg></hi><seg source="#source-4045-4222">との三つの要素で出来て居る事である。一体傘鉾は、力持ちが手で捧げながら練つたものであるが、此が非常に発達した場合には、</seg><g ref="#gaiji-4-2-83-82" source="#source-4222-4299">籰</g><seg source="#source-4299-4397">に樹てゝ舁くか、車に乗せて曳き歩くより外に道はなくなる訣である。</seg></p>
      <p><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-4397-4445"><seg source="#source-4397-4409">だいがく</seg></hi><seg source="#source-4445-4508">の成立した形は、前者である。尚老人たちは、</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-4508-4556"><seg source="#source-4508-4520">だいがく</seg></hi><seg source="#source-4556-4748">に数多の提灯をとりつける様になつた起りを、ある年の住吉祭り（大阪中の祭礼として、夏祭りの一番終りに行はれる）に、住吉まで出向いた</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-4748-4796"><seg source="#source-4748-4760">だいがく</seg></hi><seg source="#source-4796-4853">が、帰り途になつて日の暮れた為、臨時に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4853-4868"><rb>緯</rb><rt>ヌキ</rt></ruby><seg source="#source-4868-4951">棒を括りつけて、其に提灯を列ねた時からだと説いて居る。</seg></p>
      <p><seg source="#source-4951-5002">其はともかく、住吉祭りといふ事が、</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-5002-5050"><seg source="#source-5002-5014">だいがく</seg></hi><seg source="#source-5050-5179">と住吉踊りの傘鉾との関係を見せて居る様に思はれる。天幕に一重のも二重のもある点、竿頭に</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-5179-5215"><seg source="#source-5179-5185">だし</seg></hi><seg source="#source-5215-5275">のついてゐる点、すべてかの踊りの傘鉾を、</seg><g ref="#gaiji-4-2-83-82" source="#source-5275-5352">籰</g><seg source="#source-5352-5397">の上に竪てた物としか思はれぬ。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5397-5424"><rb>熊野田</rb><rt>クマンダ</rt></ruby><seg source="#source-5424-5427">の</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-5427-5463"><seg source="#source-5427-5433">がく</seg></hi><seg source="#source-5463-5472">に近い</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-5472-5520"><seg source="#source-5472-5484">だいがく</seg></hi><seg source="#source-5520-5523">の</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-5523-5565"><seg source="#source-5523-5532">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-5565-5643">が、形似の著しい傘鉾の形式をとり入れるとすれば、まづ</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-5643-5685"><seg source="#source-5643-5652">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-5685-5757">を天幕にすべきは当然である。其傘鉾の天幕も、元は</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-5757-5799"><seg source="#source-5757-5766">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-5799-5852">であつた事は疑ひもない事実である。</seg></p>
      <p><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-5852-5900"><seg source="#source-5852-5864">だいがく</seg></hi><seg source="#source-5900-5903">の</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-5903-5945"><seg source="#source-5903-5912">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-5945-6269">は二重の上の方が大きくて、直径一丈で、下の方のは大分小さい。第一図の如く、蛇の目傘の様な形で、外囲りは藍紙、中囲りは赤紙、内廻りは亦藍紙を張つてゐる。外囲りの藍紙は、内の紙の倍の長さに作る。骨は竹である。日向国児湯郡</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6269-6290"><rb>三納</rb><rt>ミノ</rt></ruby>の盆踊りの中に立てる花傘の紙花を「ひ」と言ふのも、名称上の関係があり相に思はれる。西鶴の「諸国ばなし大下馬」に見えた紀州の掛作観音の貸し傘が、肥後の奥山家に飛んで、古老の鑑定で、伊勢外宮日の宮の御神体だとして祀られたと言ふ話も、髯籠・傘鉾の信仰に根ざしあるものと思はれる。</p>
      <p><figure source="#source-6700-6751"><graphic url="fig18401_01.png"/><figDesc>ひげこの図</figDesc></figure></p>
      <p><seg source="#source-6753-6870">天幕を使ふ様になつてから、非常に華美を競ひ出して、長さ八間幅一間余の緋羅紗に、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6870-6906"><rb>大蛇対治</rb><rt>ヲロチタイヂ</rt></ruby><seg source="#source-6906-6927">の須佐之男命・</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6927-6954"><rb>石橋</rb><rt>シヤクケウ</rt></ruby><seg source="#source-6954-7185">・予譲・楠公子別れなど、縫模様の立派な物になつた。天幕の裏はすべて墨書きの雲であつた様に思ふ。村と村との間ばかりか、一村の中の町々でも競争する処から、果は</seg><g ref="#gaiji-4-2-83-82" source="#source-7185-7262">籰</g><seg source="#source-7262-7289">の地についた処から</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-7289-7325"><seg source="#source-7289-7295">だし</seg></hi><seg source="#source-7325-7498">の尖端まで、十七間から十八間位の高さになつて、重さは二千貫、八十人乃至百人の力でなければ、動す事が出来なくなつた。</seg></p>
      <p><figure source="#source-7498-7552"><graphic url="fig18401_02.png"/><figDesc>だいがくの図</figDesc></figure></p>
      <p><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-7554-7602"><seg source="#source-7554-7566">だいがく</seg></hi><seg source="#source-7602-7608">の名</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7608-7629"><rb>処</rb><rt>ドコロ</rt></ruby><seg source="#source-7629-7632">の</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-7632-7674"><seg source="#source-7632-7641">ゑとき</seg></hi><seg source="#source-7674-7697">をして見ると、</seg></p>
      <div type="layout" source="#source-7697-10012" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-7765-7771">イ　</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-7771-7807"><seg source="#source-7771-7777">だし</seg></hi><seg source="#source-7807-7813">又は</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-7813-7849"><seg source="#source-7813-7819">ほこ</seg></hi><seg source="#source-7849-7939">とも言ふ。長さ凡一丈。町々で皆違うた物をつけてゐる。三日月・</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7939-7969"><rb>一本劔</rb><rt>イツポンゲ</rt></ruby><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-7969-8005"><seg source="#source-7969-7975">ぼこ</seg></hi><seg source="#source-8005-8014">・三本</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8014-8029"><rb>劔</rb><rt>ゲ</rt></ruby><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8029-8065"><seg source="#source-8029-8035">ぼこ</seg></hi><seg source="#source-8065-8074">・薙刀</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8074-8110"><seg source="#source-8074-8080">ぼこ</seg></hi><seg source="#source-8110-8128">・千成り瓢箪</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8128-8164"><seg source="#source-8128-8134">ぼこ</seg></hi><seg source="#source-8164-8176">・神楽鈴</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8176-8212"><seg source="#source-8176-8182">ぼこ</seg></hi><seg source="#source-8212-8251">などで、中でも、新町の薙刀</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8251-8287"><seg source="#source-8251-8257">ぼこ</seg></hi><seg source="#source-8287-8299">をつけた</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8299-8347"><seg source="#source-8299-8311">だいがく</seg></hi><seg source="#source-8347-8452">は、常によく活動して居た。西の町は、後に一本劔になつたが、古くは粟穂に</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8452-8494"><seg source="#source-8452-8461">なるこ</seg></hi><seg source="#source-8494-8500">で、</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8500-8542"><seg source="#source-8500-8509">なるこ</seg></hi><seg source="#source-8542-8589">は鳥居に垂れてゐた処であつた。</seg></p>
        <p><seg source="#source-8589-8595">ロ　</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8595-8643"><seg source="#source-8595-8607">ふけちり</seg></hi><seg source="#source-8643-8661">　紋は、巴と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8661-8744"><rb><seg source="#source-8661-8664">木</seg><g ref="#gaiji-3-1-89-51" source="#source-8664-8723">窠</g></rb><rt>モツクワウ</rt></ruby><seg source="#source-8744-8815">を裏表につける。但し、東の町は、五色のばれん。</seg></p>
        <p><seg source="#source-8815-8821">ハ　</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-8821-8899"><seg source="#source-8821-8848">さんじやのたくせん</seg></hi><seg source="#source-8899-9003">　三社の託宣であらう。藁を束ねて結ぶ。伊勢・八幡・春日を表すと言ふ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9003-9024">ニ　榊と御幣　</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-9024-9060"><seg source="#source-9024-9030">ほこ</seg></hi><seg source="#source-9060-9107">の結び目を掩ふ様にしてつける。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9107-9122">ホ　ほこ　</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-9122-9158"><seg source="#source-9122-9128">だし</seg></hi><seg source="#source-9158-9164">をも</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-9164-9200"><seg source="#source-9164-9170">ほこ</seg></hi><seg source="#source-9200-9299">と言ふ事はあるが、此とは別である。円錐形に縫うた緋羅紗の袋。巴と木</seg><g ref="#gaiji-3-1-89-51" source="#source-9299-9358">窠</g><seg source="#source-9358-9432">とを、反対の側に白く縫ひ出す。（東の町は錦襴）。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9432-9540">ヘ　てんまく　緋羅紗（白羅紗の物もある）に武者・龍虎・鳳凰など縫うた物。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9540-9555"><rb>錘</rb><rt>シヅ</rt></ruby><seg source="#source-9555-9602">代りに無数の小さな鈴をつける。</seg></p>
        <p><seg source="#source-9602-9668">ト　へだての額　天幕と天幕とを隔てる額の意。</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-9668-9710"><seg source="#source-9668-9677">ひげこ</seg></hi><seg source="#source-9710-9713">の</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-9713-9761"><seg source="#source-9713-9725">だいがく</seg></hi><seg source="#source-9761-9770">（別図</seg><note type="omission" source="#source-9770-9788">図省略</note><seg source="#source-9788-9872">。向つて右方の小さい物）の形式が残つたのである。長方形の</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-9872-9914"><seg source="#source-9872-9881">はりこ</seg></hi><seg source="#source-9914-10012">の函で、四方に天下太平・五穀成就・今月今日・祇園宮と書いてある。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-10012-10214" style="padding-inline-start: 1em">
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10047-10178">因に、木津の氏神は、難波の名高い八坂とは別で、木津の祇園（敷津松の宮と言ふ）である。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-10216-11488" style="padding-inline-start: 1em; text-indent: -1em">
        <p><seg source="#source-10284-10322">チ　額　八坂神社と書く。</seg></p>
        <p><seg source="#source-10322-10429">リ　まむり　守り袋の大きな物を、鐘楼の撞木の様に吊る。赤地錦襴である。</seg></p>
        <p><seg source="#source-10429-10477">ヌ　一人持ち提灯　額の下、第一の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10477-10495"><rb>緯木</rb><rt>ヌキ</rt></ruby><seg source="#source-10495-10609">の上下に、直角にさした腕木の間に吊るので、此提灯を始め、提灯といふ提灯は皆、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10609-10636"><rb>町々</rb><rt><seg source="#source-10618-10627">チヤウ</seg><choice source="#source-10627-10633"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice></rt></ruby>の紋を描く定めである。昔は「一人持ち」と共に、五十七箇のきまりであつたのが、後には百七箇迄殖えた。</p>
        <p><seg source="#source-10785-10902">ル　みづひき　紅白の縮緬で、緯木を結ぶので、昔は白木綿であつた相である。最後の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10902-10920"><rb>緯木</rb><rt>ヌキ</rt></ruby><seg source="#source-10920-10943">で結び垂げる。</seg></p>
        <p><seg source="#source-10943-11032">ヲ　引き綱　正面と裏とに、一筋づゝ垂げてゐる。麻縄である。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11032-11038">ワ　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11038-11056"><rb>緯木</rb><rt>ヌキ</rt></ruby><seg source="#source-11056-11115">　明治以前は七本、以後は九本になつた。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11115-11183">カ　絹房と鈴と　水引きの末を隠す様につける。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11183-11189">ヨ　</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11189-11213"><rb>経棒</rb><rt>タテボウ</rt></ruby><seg source="#source-11213-11275">　十五間乃至十六間。緯木と共に檜を使ふ。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11275-11281">タ　</seg><g ref="#gaiji-4-2-83-82" source="#source-11281-11358">籰</g><seg source="#source-11358-11396">　高さ一間。欅を用ゐる。</seg></p>
        <p><seg source="#source-11396-11452">レ　舁き棒　竪長さ六間。横長さ二間。</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p><seg source="#source-11490-11640">一体、大阪の町は勿論、農村ばなれをして来た郊村では、夏祭りは盛んだが、秋には唯、型ばかりな処が多い。</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-11640-11688"><seg source="#source-11640-11652">だいがく</seg></hi><seg source="#source-11688-12107">なども、覚えてからは、秋祭りには出た事がない。多くは宵宮から二日間舁いたが、後には三日も舁いた。町々の広場で、横に寝さして組むので、組みあがると、引き綱とつっかひ棒とで起すのである。本祭りの日には、宮の前の大道に縦列を作つて、勢揃へをする。かう言ふ時に、とりわけ喧嘩が多かつた。</seg></p>
        <p><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-12107-12155"><seg source="#source-12107-12119">だいがく</seg></hi><seg source="#source-12155-12358">を動すのは、音頭と太鼓の拍子とである。唄の文句には、別に特有の物はない。此は、此たて物が近世に出来た物だと言ふ事を示してゐるのである。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-12358-12533" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12393-12414"><rb>大阪</rb><rt>オサカ</rt></ruby><seg source="#source-12414-12456">出てから、はや、玉造。笠を買</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12456-12471"><rb>ふ</rb><rt>ウ</rt></ruby><seg source="#source-12471-12497">なら、深江が名所</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p>などが、記憶に止つてゐる。其外は「春は花咲く青山辺で、鈴木主水と云ふ士は」などいふ<hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-12658-12712"><seg source="#source-12658-12673">やんれぶし</seg></hi><seg source="#source-12712-12802">の文句を使うた様である。音頭とりは、太鼓打ちや、子どもらと、</seg><g ref="#gaiji-4-2-83-82" source="#source-12802-12879">籰</g><seg source="#source-12879-12906">の上に乗つて居て、</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-12906-12942"><seg source="#source-12906-12912">ゆり</seg></hi><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-12942-12957"><rb>甲</rb><rt>カン</rt></ruby>と言つた調子で謡ふ。譬へば「大阪はなれてはや玉造」まで謡ふと、総勢が舁き棒から肩をはづして、</p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-13097-13311" style="padding-inline-start: 2em">
        <p><seg source="#source-13132-13141">よゝい</seg><choice source="#source-13141-13147"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-13147-13153">よい</seg><choice source="#source-13153-13159"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-13159-13186">よい。そこぢやいな</seg><choice source="#source-13186-13192"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-13192-13243">。あどっこい、どっこいとお　なよい</seg><choice source="#source-13243-13249"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-13249-13261">。よいさ</seg><choice source="#source-13261-13267"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><choice source="#source-13267-13273"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice></p>
      </div>
      <div>
        <p>と合唱して「なよい<choice source="#source-13340-13346"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice>」まで来ると、皆手を拍つて肩を入れて舁き出す。「よいさ<choice source="#source-13427-13433"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice>」は舁きながら言ふことになる。舁きはじめると、又「笠を買ふなら、深江が名所」と謡ふ。此句ぎれ迄来ると、又囃しがはじまる。かうして、繰りかへし<choice source="#source-13643-13649"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-13649-13708">する中に、かなりの距離を動くのである。</seg></p>
        <p><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-13708-13750"><seg source="#source-13708-13717">たて棒</seg></hi><seg source="#source-13750-13942">は、引き綱で、廻すことが出来る様になつてゐたが、何にしろ非常な重みだから、さう自由にはならなかつた。夜は燈を入れて舁いた。其ゆさ</seg><choice source="#source-13942-13948"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-13948-14028">と揺れて行く様は、村人の血を湧き立たせたものである。</seg></p>
        <p><seg source="#source-14028-14360">電信の針金が、引かれてからは、舁いて廻る範囲を狭められたが、其でも祭り毎には、必舁き出した。併し、木津の家並みの処では、許されぬ事になつて、処をはづれた野原などに立てゝ、長さ一町位の広場を往来するだけ位で、辛棒してゐた。</seg></p>
        <p><seg source="#source-14360-14366">とう</seg><choice source="#source-14366-14372"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-14372-14507">、松の宮の境内に、絵馬堂を拵へるといふ事で、竪棒を切つて、其柱にしてからは、祭りが来ても、</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-14507-14555"><seg source="#source-14507-14519">だいがく</seg></hi><seg source="#source-14555-14660">は出なくなつた。天幕其他、未練の種になる物はすべて売り払はれて、揃への</seg><hi rend="bosen 傍線 right" source="#source-14660-14702"><seg source="#source-14660-14669">ゆかた</seg></hi><seg source="#source-14702-14801">の若者どもが、右往左往に入り乱れる喧嘩沙汰も痕を絶つことになつた。</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-14809-15134"><seg type="source-line">底本：「折口信夫全集　2」中央公論社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1995（平成7）年3月10日初版発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「古代研究　民俗学篇第一」大岡山書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1929（昭和4）年4月10日発行</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「土俗と伝説　第一巻第一・三号」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1918（大正7）年8、10月</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-15134-15674"><seg type="source-line">※底本の題名の下に書かれている「大正七年八・十月「土俗と伝説」第一巻第一・三号」はファイル末の「初出」欄に移しました。</seg><lb/><seg type="source-line">※校訂者注は除きました。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">校正：多羅尾伴内</seg><lb/><seg type="source-line">2007年4月28日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10012-10214" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10047-10047" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10047-10178" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10216-11488" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10284-10284" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10284-10322" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10322-10429" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1035-1047" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1035-1083" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10429-10477" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10477-10495" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10495-10609" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10609-10636" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10618-10627" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10627-10633" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10785-10902" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1083-1253" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10902-10920" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10920-10943" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10943-11032" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11032-11038" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11038-11056" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11056-11115" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11115-11183" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11183-11189" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11189-11213" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11213-11275" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11275-11281" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11281-11358" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11358-11396" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11396-11452" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11490-11640" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11640-11652" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11640-11688" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11688-12107" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12107-12119" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12107-12155" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12155-12358" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12358-12533" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12393-12393" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12393-12414" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12414-12456" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12456-12471" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12471-12497" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1253-1385" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12658-12673" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12658-12712" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12712-12802" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12802-12879" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12879-12906" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12906-12912" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12906-12942" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-12942-12957" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13097-13311" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13132-13132" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13132-13141" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13141-13147" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13147-13153" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13153-13159" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13159-13186" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13186-13192" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13192-13243" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13243-13249" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13249-13261" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13261-13267" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13267-13273" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13273-13275" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13340-13346" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13427-13433" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13643-13649" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13649-13708" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13708-13717" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13708-13750" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13750-13942" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1385-1397" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1385-1433" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13942-13948" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13948-14028" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14028-14360" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1433-1774" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14360-14366" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14366-14372" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14372-14507" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14507-14519" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14507-14555" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14555-14660" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14660-14669" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14660-14702" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14702-14801" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14809-15134" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15134-15674" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1774-1795" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1795-1807" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1795-1843" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1843-1870" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1870-1882" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1870-1918" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1918-2125" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2125-2155" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2155-2176" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2176-2182" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2176-2212" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2212-2347" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2347-2362" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2362-2377" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2377-2407" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2407-2422" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2422-2431" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2422-2464" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2464-2605" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2605-2617" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2605-2653" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2653-2694" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2694-2703" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2703-2721" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2721-2817" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2817-2841" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2841-2853" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2853-2862" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2853-2895" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2895-2931" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2931-2940" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2931-2973" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2973-3114" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3114-3123" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3114-3156" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3156-3159" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3159-3171" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3159-3207" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3207-3263" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3263-3269" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3269-3278" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3269-3311" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3311-3446" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3446-3467" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3467-3889" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3889-3952" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3952-3976" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3976-4009" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4009-4015" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4009-4045" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4045-4222" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4222-4299" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4299-4397" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4397-4409" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4397-4445" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4445-4508" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4508-4520" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4508-4556" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4556-4748" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4748-4760" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4748-4796" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4796-4853" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4853-4868" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4868-4951" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4951-5002" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5002-5014" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5002-5050" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5050-5179" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5179-5185" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5179-5215" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5215-5275" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5275-5352" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5352-5397" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5397-5424" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5424-5427" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5427-5433" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5427-5463" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5463-5472" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5472-5484" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5472-5520" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5520-5523" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5523-5532" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5523-5565" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5565-5643" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5643-5652" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5643-5685" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5685-5757" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5757-5766" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5757-5799" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5799-5852" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5852-5864" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5852-5900" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5900-5903" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5903-5912" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5903-5945" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5945-6269" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6269-6290" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6700-6751" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6751-6753" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6753-6870" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6870-6906" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6906-6927" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6927-6954" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6954-7185" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7185-7262" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7262-7289" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7289-7295" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7289-7325" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7325-7498" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7498-7552" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7552-7554" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7554-7566" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7554-7602" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7602-7608" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7608-7629" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7629-7632" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7632-7641" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7632-7674" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7674-7697" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7697-10012" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7765-7765" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7765-7771" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7771-7777" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7771-7807" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7807-7813" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7813-7819" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7813-7849" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7849-7939" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7939-7969" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7969-7975" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7969-8005" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8005-8014" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8014-8029" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8029-8035" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8029-8065" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8065-8074" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8074-8080" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8074-8110" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8110-8128" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8128-8134" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8128-8164" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8164-8176" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8176-8182" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8176-8212" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8212-8251" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8251-8257" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8251-8287" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8287-8299" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8299-8311" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8299-8347" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8347-8452" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8452-8461" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8452-8494" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8494-8500" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8500-8509" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8500-8542" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8542-8589" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8589-8595" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8595-8607" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8595-8643" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8643-8661" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8661-8664" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8661-8744" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8664-8723" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8744-8815" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8815-8821" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8821-8848" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8821-8899" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8899-9003" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9003-9024" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9024-9030" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9024-9060" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9060-9107" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9107-9122" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9122-9128" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9122-9158" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9158-9164" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9164-9170" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9164-9200" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9200-9299" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9299-9358" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9358-9432" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9432-9540" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9540-9555" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9555-9602" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9602-9668" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9668-9677" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9668-9710" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9710-9713" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9713-9725" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9713-9761" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9761-9770" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9770-9788" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9788-9872" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9872-9881" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9872-9914" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9914-10012" n="41"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-0">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 1433,
  "end_line": 22,
  "line": 22,
  "start": 1397
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-0">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-1">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 1843,
  "end_line": 23,
  "line": 23,
  "start": 1807
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-1">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-2">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 1918,
  "end_line": 23,
  "line": 23,
  "start": 1882
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-2">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-3">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 2212,
  "end_line": 23,
  "line": 23,
  "start": 2182
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-3">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-4">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 2895,
  "end_line": 24,
  "line": 24,
  "start": 2862
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-4">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-5">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 2973,
  "end_line": 24,
  "line": 24,
  "start": 2940
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-5">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-6">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 3156,
  "end_line": 24,
  "line": 24,
  "start": 3123
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-6">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-7">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 3207,
  "end_line": 24,
  "line": 24,
  "start": 3171
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-7">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-8">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 3311,
  "end_line": 25,
  "line": 25,
  "start": 3278
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-8">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-9">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4445,
  "end_line": 27,
  "line": 27,
  "start": 4409
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-9">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-10">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4556,
  "end_line": 27,
  "line": 27,
  "start": 4520
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-10">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-11">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 4796,
  "end_line": 27,
  "line": 27,
  "start": 4760
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-11">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-12">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5050,
  "end_line": 28,
  "line": 28,
  "start": 5014
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-12">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-13">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5215,
  "end_line": 28,
  "line": 28,
  "start": 5185
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-13">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-14">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5463,
  "end_line": 28,
  "line": 28,
  "start": 5433
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-14">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-15">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5520,
  "end_line": 28,
  "line": 28,
  "start": 5484
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-15">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-16">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5565,
  "end_line": 28,
  "line": 28,
  "start": 5532
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-16">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-17">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5685,
  "end_line": 28,
  "line": 28,
  "start": 5652
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-17">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-18">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5799,
  "end_line": 28,
  "line": 28,
  "start": 5766
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-18">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-19">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5900,
  "end_line": 29,
  "line": 29,
  "start": 5864
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-19">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-20">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 5945,
  "end_line": 29,
  "line": 29,
  "start": 5912
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-20">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-21">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 7325,
  "end_line": 31,
  "line": 31,
  "start": 7295
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-21">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-22">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 7602,
  "end_line": 33,
  "line": 33,
  "start": 7566
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-22">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-23">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 7807,
  "end_line": 35,
  "line": 35,
  "start": 7777
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-23">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-24">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 8065,
  "end_line": 35,
  "line": 35,
  "start": 8035
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-24">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-25">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 8110,
  "end_line": 35,
  "line": 35,
  "start": 8080
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-25">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-26">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 8164,
  "end_line": 35,
  "line": 35,
  "start": 8134
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-26">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-27">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 8212,
  "end_line": 35,
  "line": 35,
  "start": 8182
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-27">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-28">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 8287,
  "end_line": 35,
  "line": 35,
  "start": 8257
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-28">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-29">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 8347,
  "end_line": 35,
  "line": 35,
  "start": 8311
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-29">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-30">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 8542,
  "end_line": 35,
  "line": 35,
  "start": 8509
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-30">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-31">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 9060,
  "end_line": 38,
  "line": 38,
  "start": 9030
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-31">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-32">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 9158,
  "end_line": 39,
  "line": 39,
  "start": 9128
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-32">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-33">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 9200,
  "end_line": 39,
  "line": 39,
  "start": 9170
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-33">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-34">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 9710,
  "end_line": 41,
  "line": 41,
  "start": 9677
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-34">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-35">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 9761,
  "end_line": 41,
  "line": 41,
  "start": 9725
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-35">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-36">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 11688,
  "end_line": 57,
  "line": 57,
  "start": 11652
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-36">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-37">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 12155,
  "end_line": 58,
  "line": 58,
  "start": 12119
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-37">bouten_target_ambiguous</note>
      <note type="source-span" xml:id="parser-source-38">{
  "coordinate_system": "decoded_utf8",
  "end": 14555,
  "end_line": 69,
  "line": 69,
  "start": 14519
}</note>
      <note type="parser-diagnostic" subtype="warning" n="bouten-target-ambiguous" source="#parser-source-38">bouten_target_ambiguous</note>
    </back>
  </text>
</TEI>