<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">我が宗教観</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">わがしゅうきょうかん</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>淡島</surname><forename>寒月</forename><idno type="aozora-person-id">000388</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>あわしま</surname><forename>かんげつ</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Awashima</surname><forename>Kangetsu</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">004956_000388</idno>
        <idno type="aozora-work-id">004956</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000388/card4956.html</idno>
        <date when="2014-09-17">2014-09-17</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>梵雲庵雑話</title><publisher>岩波文庫、岩波書店</publisher><date>1999（平成11）年8月18日</date><note type="input-edition">1999（平成11）年8月18日第1刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「趣味之友」第23号、1917（大正6）年11月</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:923cef3c4f0451fe506d8abada4ccd281666ceb6671a2d0b1e56601231e10e1e</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:97c24ace72e1a064363bb1c690459c99981a0a1dfa7b39b58bce6731d8635ef8</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">161</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-646-679">御存じの通り私の父の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-679-703"><rb>椿岳</rb><rt>ちんがく</rt></ruby><seg source="#source-703-859">は何んでも好きで、少しずつかじって見る人でありました。で、芸術以外に宗教にも趣味を持って、殊にその内でも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-859-880"><rb>空也</rb><rt>くうや</rt></ruby><seg source="#source-880-922">は若い頃本山から吉阿弥の号を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-922-937"><rb>貰</rb><rt>もら</rt></ruby><seg source="#source-937-946">って、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-946-964"><rb>瓢</rb><rt>ひさご</rt></ruby>を叩いては「なアもうだ<choice source="#source-997-1003"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice>」を唱えていた位に<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1030-1048"><rb>帰依</rb><rt>きえ</rt></ruby><seg source="#source-1048-1141">していたのでありました。それから後には神官を望んで、白服を着て</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1141-1165"><rb>烏帽子</rb><rt>えぼし</rt></ruby><seg source="#source-1165-1225">を被った時もありましたが、後にはまた禅は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1225-1261"><rb>茶味禅味</rb><rt>ちゃみぜんみ</rt></ruby><seg source="#source-1261-1285">だといって、禅に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1285-1297"><rb>凝</rb><rt>こ</rt></ruby><seg source="#source-1297-1366">った事もありました。或る時芝の青松寺へ行って、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1366-1390"><rb>和尚</rb><rt>おしょう</rt></ruby><seg source="#source-1390-1447">に対面して話の末、禅の大意を聞いたら、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1447-1468"><rb>火箸</rb><rt>ひばし</rt></ruby><seg source="#source-1468-1543">をとって火鉢の灰を叩いて、パッと灰を立たせ、和尚は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1543-1564"><rb>傍</rb><rt>かたわら</rt></ruby><seg source="#source-1564-1585">の僧と相顧みて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1585-1606"><rb>微笑</rb><rt>ほほえ</rt></ruby><seg source="#source-1606-1618">んだが、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1618-1633"><rb>終</rb><rt>つい</rt></ruby><seg source="#source-1633-1879">に父にはその意が分らずにしまったというような話もあります。その頃高崎の大河内子と共に、東海道の旅をした事があって、途中荒れに逢って浜名で橋が半ば流れてしまった。その</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1879-1894"><rb>毀</rb><rt>こわ</rt></ruby><seg source="#source-1894-2041">れた橋の上で坐禅を組んだので、大河内子が止めたそうでした。それから南禅寺に行った時にも、山門の上で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2041-2053"><rb>子</rb><rt>し</rt></ruby>にすすめられて坐禅をしたという話でした。ところがこれほど凝った禅も、浅草の淡島堂にいた時分には、天台宗になって、僧籍に身を置くようになりました。しかしてその時「本然」という名を貰ったのでした。父はその名を嫌って余り名乗らなかったのでしたが、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2413-2440"><rb>印形</rb><rt>いんぎょう</rt></ruby><seg source="#source-2440-2518">がありました。これは明治十年頃の事でした。その後今の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2518-2545"><rb>向島</rb><rt>むこうじま</rt></ruby><seg source="#source-2545-2548">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2548-2581"><rb>梵雲庵</rb><rt>ぼんうんあん</rt></ruby>へ移って「隻手高声」という額を掲げて、また坐禅<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2650-2677"><rb>三昧</rb><rt>ざんまい</rt></ruby><seg source="#source-2677-2755">に日を送っていたのでした。けれども真実の禅ではなく、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2755-2782"><rb>野狐禅</rb><rt>やこぜん</rt></ruby><seg source="#source-2782-2830">でもありましたろうか。しかし父の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2830-2848"><rb>雅</rb><rt>みやび</rt></ruby><seg source="#source-2848-2860">の上には</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2860-2875"><rb>総</rb><rt>すべ</rt></ruby><seg source="#source-2875-2931">て禅味が加わっていた事は確かでした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2931-2964">私も父の子故、知らず</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2964-2976"><rb>識</rb><rt>し</rt></ruby><seg source="#source-2976-3069">らず禅や達磨を見聞していましたが、自分はハイカラの方だったので</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3069-3093"><rb>基督</rb><rt>キリスト</rt></ruby><seg source="#source-3093-3177">教が珍らしくもあったし、日本で禁止されたこの宗教に興味も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3177-3192"><rb>唆</rb><rt>そそ</rt></ruby><seg source="#source-3192-3387">られて、実は意味は分らなかったが、両国の島市という本屋で、金ピカのバイブルを買って来て、高慢な事をいっていたものでした。またその頃</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3387-3420"><rb>駿河台</rb><rt>するがだい</rt></ruby><seg source="#source-3420-3699">にクレツカという外国人がいまして、その人の所へバイブルの事を聞きに行った事もありました。明治十年頃でもありましたろうか。その後森下町へ移ってから友人にすすめられて、禅を始めて、或る禅師の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3699-3714"><rb>下</rb><rt>もと</rt></ruby><seg source="#source-3714-3987">に入室した事もありました。とにかく自分も凝り性でしたから、その頃には自室で坐禅三昧に暮したものでした。また心に掛けて語録の類や宗教書を三倉や浅倉で買った事もありました。その宗教書も、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3987-4023"><rb>菎蒻本</rb><rt>こんにゃくぼん</rt></ruby><seg source="#source-4023-4269">や黄表紙を売った時、一緒に売ってしまいました。かく禅以外にもいろいろの宗教をやって見ました。そして常に大精進でしたから、或る時友人と全生庵に坐禅をしに行った帰りに、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4269-4284"><rb>池</rb><rt>いけ</rt></ruby><seg source="#source-4284-4287">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4287-4302"><rb>端</rb><rt>はた</rt></ruby><seg source="#source-4302-4311">仲町の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4311-4341"><rb>蛤鍋</rb><rt>はまぐりなべ</rt></ruby><seg source="#source-4341-4344">へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4344-4362"><rb>這入</rb><rt>はい</rt></ruby><seg source="#source-4362-4398">ったが、自分は精進だから</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4398-4419"><rb>菜葉</rb><rt>なっぱ</rt></ruby><seg source="#source-4419-4734">だけで喰べた事がありました。それから当庵に来た時分からまた友人にすすめられて、とうとうクリスチャンになってしまいました。ところがかつて基督教に興味を持ってバイブルを読んでいましたから、外人の牧師とも話が合って、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4734-4761"><rb>嘱望</rb><rt>しょくぼう</rt></ruby><seg source="#source-4761-4806">されてそれらの外人牧師と一緒に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4806-4833"><rb>廃娼</rb><rt>はいしょう</rt></ruby><seg source="#source-4833-5076">問題を説いた事もありました。こんな具合でしたから高橋の本誓寺という寺の和尚などは、寒月氏が基督信者とはどういうわけだろう、といって不思議にしていましたが、自分のは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5076-5100"><rb>豊公</rb><rt>ほうこう</rt></ruby><seg source="#source-5100-5235">がイエズス教に入って、それを仲介者として外国の智識を得たように、宗教そのものよりも、それに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5235-5247"><rb>依</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-5247-5292">って外人の趣味に接しようとして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5292-5304"><rb>遣</rb><rt>や</rt></ruby><seg source="#source-5304-5793">るのです。かくして私はクリスチャンだったが、今日ではこういう意味で、どんな宗教にも遊びたいと思っています。いわば宗教を趣味の箱に入れてしまうと同じです。それ故マホメット教もバラモン教も、ジャイナ教もいずれも面白いと思います。私のは宗教を信ずるのでなくって味うのです。ラマヤナという宗教書の中に、ハンマンという猿の神様があって、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5793-5814"><rb>尻尾</rb><rt>しっぽ</rt></ruby>へ火を付けてボンベイとセイロンの間を走ったという話がありますが、そのハンマンなどいうものを見聞きする事などが楽しみだったり、面白いので、つまり宗教を通じて外国の趣味を感得したいというのが自分の主義です。されば信ずるものは何かといえば、「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6168-6189"><rb>眼鏡</rb><rt>めがね</rt></ruby>は眼鏡、茶碗は茶碗」とこの一言で充分でしょう。以上が私の宗教観です。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6291-6309"><rb>此処</rb><rt>ここ</rt></ruby><seg source="#source-6309-6335">に一首あります。</seg></p>
      <div type="layout" source="#source-6335-6497" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-6370-6414">我が心遊ぶはいづこカイラーサ</seg></p>
        <p style="text-indent: 4em" rend="first-line-indent(4)"><seg source="#source-6414-6461">山また山の奥にありけり</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6499-6535">カイラーサというのは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6535-6556"><rb>印度</rb><rt>インド</rt></ruby><seg source="#source-6556-6597">神話にある空想の楽園です。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-6597-6687" style="padding-inline-end: 1em; text-align: right">
        <p>（大正六年十一月『趣味之友』第二十三号）</p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-6695-6808"><seg type="source-line">底本：「梵雲庵雑話」岩波文庫、岩波書店</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1999（平成11）年8月18日第1刷発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-6808-7127"><seg type="source-line">入力：小林繁雄</seg><lb/><seg type="source-line">校正：門田裕志</seg><lb/><seg type="source-line">2003年2月9日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1030-1048" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1048-1141" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1141-1165" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1165-1225" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1225-1261" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1261-1285" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1285-1297" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1297-1366" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1366-1390" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1390-1447" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1447-1468" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1468-1543" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1543-1564" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1564-1585" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1585-1606" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1606-1618" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1618-1633" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1633-1879" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1879-1894" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1894-2041" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2041-2053" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2413-2440" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2440-2518" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2518-2545" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2545-2548" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2548-2581" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2650-2677" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2677-2755" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2755-2782" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2782-2830" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2830-2848" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2848-2860" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2860-2875" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2875-2931" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2931-2964" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2964-2976" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2976-3069" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3069-3093" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3093-3177" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3177-3192" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3192-3387" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3387-3420" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3420-3699" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3699-3714" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3714-3987" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3987-4023" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4023-4269" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4269-4284" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4284-4287" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4287-4302" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4302-4311" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4311-4341" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4341-4344" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4344-4362" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4362-4398" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4398-4419" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4419-4734" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4734-4761" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4761-4806" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4806-4833" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4833-5076" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5076-5100" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5100-5235" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5235-5247" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5247-5292" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5292-5304" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5304-5793" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5793-5814" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6168-6189" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6291-6309" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6309-6335" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6335-6497" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6370-6370" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6370-6414" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6414-6461" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-646-679" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6499-6535" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6535-6556" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6556-6597" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6597-6687" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6695-6808" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-679-703" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6808-7127" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-703-859" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-859-880" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-880-922" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-922-937" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-937-946" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-946-964" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-997-1003" n="20"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>