<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">饒舌</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">じょうぜつ</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>芥川</surname><forename>竜之介</forename><idno type="aozora-person-id">000879</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>あくたがわ</surname><forename>りゅうのすけ</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Akutagawa</surname><forename>Ryunosuke</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">003801_000879</idno>
        <idno type="aozora-work-id">003801</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/card3801.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>筑摩全集類聚　芥川龍之介全集第四巻</title><publisher>筑摩書房</publisher><date>1971（昭和46）年6月5日</date><note type="input-edition">1979（昭和54）年4月10日初版第11刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:32842609e495d24e4f00e654a82389e8366500af43f72e130b3f2f6f173539e5</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:b066d392277dd1a2103ae1c18b174287e1612c83c6bdee4f49a504d3a4ea2ccd</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="gaiji-3-1-14-75">
          <mapping type="unicode">匀</mapping>
          <localProp name="rawMarker" value="均のつくり"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-645-678"><rb>始皇帝</rb><rt>しくわうてい</rt></ruby><seg source="#source-678-741">がどう思つたか、本を皆焼いてしまつたので、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-741-762"><rb>神田</rb><rt>かんだ</rt></ruby><seg source="#source-762-765">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-765-795"><rb>古本屋</rb><rt>ふるぼんや</rt></ruby><seg source="#source-795-924">が職を失つたと新聞に出てゐるから、ひどい事をしたもんだと思つて、その本の焼けあとを見に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-924-939"><rb>丸</rb><rt>まる</rt></ruby><seg source="#source-939-942">ノ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-942-957"><rb>内</rb><rt>うち</rt></ruby><seg source="#source-957-960">へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-960-972"><rb>行</rb><rt>ゆ</rt></ruby><seg source="#source-972-993">かうとすると、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-993-1014"><rb>銀座</rb><rt>ぎんざ</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1014-1047"><rb>尾張町</rb><rt>をはりちやう</rt></ruby><seg source="#source-1047-1050">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1050-1062"><rb>四</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-1062-1065">つ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1065-1080"><rb>角</rb><rt>かど</rt></ruby><seg source="#source-1080-1152">で、交番の前に人が山のやうにたかつてゐる。そこで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1152-1170"><rb>後</rb><rt>うしろ</rt></ruby><seg source="#source-1170-1194">から背のびをして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1194-1209"><rb>覗</rb><rt>のぞ</rt></ruby><seg source="#source-1209-1227">いて見ると、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1227-1254"><rb>支那人</rb><rt>シナじん</rt></ruby><seg source="#source-1254-1257">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1257-1272"><rb>婆</rb><rt>ばあ</rt></ruby><seg source="#source-1272-1281">さんが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1281-1302"><rb>一人</rb><rt>ひとり</rt></ruby><seg source="#source-1302-1362">巡査の前でおいおい云ひながら泣いてゐた。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1362-1380"><rb>尤</rb><rt>もつと</rt></ruby><seg source="#source-1380-1440">も支那人と云つても、今の支那人ではない。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1440-1485"><rb>平福百穂</rb><rt>ひらふくひやくすゐ</rt></ruby><seg source="#source-1485-1494">さんの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1494-1518"><rb>予譲</rb><rt>よじやう</rt></ruby><seg source="#source-1518-1557">の画からぬけ出したやうな、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1557-1575"><rb>古雅</rb><rt>こが</rt></ruby><seg source="#source-1575-1899">な服装をした婆さんである。巡査はいろいろ説諭をしてゐるが、婆さんの耳には少しもそれがはいらないらしい。何しろあんまり婆さんの泣き方が猛烈だから、どうしたんだらうと思つて見てゐると、側にゐたどこかのメツセンヂア・ボイが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1899-1920"><rb>二人</rb><rt>ふたり</rt></ruby><seg source="#source-1920-1958">でこんな事を話してゐる。</seg></p>
      <p>「あれは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1970-1994"><rb>丸善</rb><rt>まるぜん</rt></ruby><seg source="#source-1994-1997">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1997-2012"><rb>金</rb><rt>きん</rt></ruby><seg source="#source-2012-2024">どんのお</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2024-2039"><rb>母</rb><rt>つか</rt></ruby>さんだよ。」</p>
      <p>「どうして又金どんのお母さんがあんなに泣いてゐるんだらう。」</p>
      <p>「なにね、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2166-2199"><rb>始皇帝</rb><rt>しくわうてい</rt></ruby><seg source="#source-2199-2202">が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2202-2220"><rb>今日</rb><rt>けふ</rt></ruby><seg source="#source-2220-2250">東京中の学者をみんな</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2250-2274"><rb>日比谷</rb><rt>ひびや</rt></ruby><seg source="#source-2274-2289">公園の池へ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2289-2304"><rb>抛</rb><rt>はふ</rt></ruby><seg source="#source-2304-2319">りこんで、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2319-2340"><rb>生埋</rb><rt>いきう</rt></ruby>めにしちまつたらう。それで金どんもやつぱり生埋めにされちまつたもんだから、それであんなにお母さんが泣いてゐるのさ。」</p>
      <p>「だつて金どんは学者でも<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2552-2567"><rb>何</rb><rt>なん</rt></ruby>でもないぢやないか。」</p>
      <p>「学者ぢやないけれど、金どんはあんまり<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2659-2692"><rb>生物識</rb><rt>なまものしり</rt></ruby><seg source="#source-2692-2716">を振まはすから、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2716-2740"><rb>丸善</rb><rt>まるぜん</rt></ruby><seg source="#source-2740-2758">ぢや学者つて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2758-2779"><rb>綽名</rb><rt>あだな</rt></ruby>がついてゐるんだよ。だから警察でも大学教授や何かの同類だと思つて、生埋めにしてしまつたのさ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2922-2949">するとその隣の、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2949-2970"><rb>小倉</rb><rt>こくら</rt></ruby><seg source="#source-2970-3002">の袴をはいた書生が、</seg></p>
      <p><seg source="#source-3002-3005">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3005-3017"><rb>怪</rb><rt>け</rt></ruby><seg source="#source-3017-3047">しからんな。名の為に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3047-3062"><rb>実</rb><rt>じつ</rt></ruby><seg source="#source-3062-3092">を顧みないに至つては</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3092-3116"><rb>閥族</rb><rt>ばつぞく</rt></ruby><seg source="#source-3116-3128">の横暴も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3128-3146"><rb>極</rb><rt>きはま</rt></ruby>れりだ。」と<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3164-3188"><rb>憤慨</rb><rt>ふんがい</rt></ruby><seg source="#source-3188-3199">した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3199-3252">自分もそれは乱暴だと思つたから、</seg></p>
      <p>「実に<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3261-3273"><rb>怪</rb><rt>け</rt></ruby>しからんですな。」と書生の憤慨に賛成の意を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3336-3351"><rb>表</rb><rt>へう</rt></ruby><seg source="#source-3351-3393">した。書生は自分の賛成を得て</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3393-3411"><rb>大</rb><rt>おほい</rt></ruby><seg source="#source-3411-3414">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3414-3432"><rb>知己</rb><rt>ちき</rt></ruby><seg source="#source-3432-3492">を得たやうな気がしたのだらう。彼は自分の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3492-3507"><rb>方</rb><rt>はう</rt></ruby><seg source="#source-3507-3528">をふりむくと、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3528-3552"><rb>滔々</rb><rt>たうたう</rt></ruby><seg source="#source-3552-3596">としてこんな事を辯じ出した。</seg></p>
      <p><seg source="#source-3596-3599">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3599-3620"><rb>万事</rb><rt>ばんじ</rt></ruby><seg source="#source-3620-3698">この調子だから驚くです。かう云ふ事には最も理解がある</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3698-3710"><rb>可</rb><rt>べ</rt></ruby><seg source="#source-3710-3794">き文壇でさへ、イズムで人間を律しようとするんですからな。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3794-3815"><rb>一度</rb><rt>いちど</rt></ruby><seg source="#source-3815-3920">新技巧派と云ふ名が出来ると、その名をどこまでも人に押しかぶせて、それで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3920-3938"><rb>胡麻</rb><rt>ごま</rt></ruby><seg source="#source-3938-3974">をする時は胡麻をするし、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3974-3995"><rb>退治</rb><rt>たいぢ</rt></ruby><seg source="#source-3995-4079">する時は退治しようとするんですからな。我々青年はまづこの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4079-4103"><rb>弊風</rb><rt>へいふう</rt></ruby><seg source="#source-4103-4160">を打破しなければいかんです。僕はこの間</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4160-4196"><rb>博浪沙</rb><rt>はくらうしや</rt></ruby><seg source="#source-4196-4199">で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4199-4232"><rb>始皇帝</rb><rt>しくわうてい</rt></ruby><seg source="#source-4232-4241">の車に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4241-4265"><rb>鉄椎</rb><rt>てつつゐ</rt></ruby>を落させました。不幸にしてそれは失敗しましたが、まだ壮心が衰へた訳ではありません。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4393-4432">かう云つて書生は、群集を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4432-4453"><rb>麾</rb><rt>さしまね</rt></ruby><seg source="#source-4453-4470">きながら、</seg></p>
      <p>「諸君、憲政の擁護の為にあの交番を破壊しようではありませんか。」と絶叫した。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4586-4634">それに応じてどこからか石が一つ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4634-4652"><rb>斜</rb><rt>ななめ</rt></ruby><seg source="#source-4652-4655">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4655-4670"><rb>空</rb><rt>くう</rt></ruby><seg source="#source-4670-4733">を切りながら、かちやりと音を立てて交番の窓</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4733-4757"><rb>硝子</rb><rt>ガラス</rt></ruby><seg source="#source-4757-4931">へ穴をあけた。その音で気がつくと、自分は依然としてカツフエ・パウリスタのテエブルに坐つてゐる。かちやりと云つたのは、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4931-4955"><rb>珈琲</rb><rt>コオヒイ</rt></ruby><seg source="#source-4955-4958">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4958-4973"><rb>匙</rb><rt>さじ</rt></ruby><seg source="#source-4973-5066">が手から皿の上へ落ちた音らしい。自分は黒いモオニングを着た容貌</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5066-5093"><rb>魁梧</rb><rt>くわいご</rt></ruby><seg source="#source-5093-5132">な紳士と向ひ合つた儘、眼を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5132-5144"><rb>明</rb><rt>あ</rt></ruby><seg source="#source-5144-5242">いて夢を見てゐたのである。紳士は自分が放心から覚めたのを見ると、</seg></p>
      <p>「新年の新聞に何か書いてくれませんか。」と云つた。</p>
      <p>「この頃は何も書きたくないんだから<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5370-5388"><rb>駄目</rb><rt>だめ</rt></ruby>です。」</p>
      <p>「そんな事を云はずに何か書いてくれ給へ。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5462-5477"><rb>何</rb><rt>なん</rt></ruby>でもいいのです。たとへば「新技巧派について」と云ふやうなものでも。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5581-5700">自分はぎよつとした。事によるとこの紳士は自分の夢を知つてゐるのかも知れない。</seg></p>
      <p>「それでなければ「旧技巧と新技巧と」はどうです。」</p>
      <p><seg source="#source-5777-5780">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5780-5798"><rb>駄目</rb><rt>だめ</rt></ruby>です。第一新技巧などと云ふ事は考へた事もありやしません。」自分はぶつけるやうに云つた。</p>
      <p>「しかし何か書けるでせう。」</p>
      <p>「書けば、あなたに頼まれて書くと云ふ事を書くだけです。」</p>
      <p>「それでもいいから、書いてくれ給へ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6118-6145">紳士はポケツトを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6145-6160"><rb>探</rb><rt>さぐ</rt></ruby><seg source="#source-6160-6184">つて、原稿用紙と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6184-6217"><rb>万年筆</rb><rt>まんねんひつ</rt></ruby><seg source="#source-6217-6244">とを出した。外では</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6244-6265"><rb>歳暮</rb><rt>せいぼ</rt></ruby><seg source="#source-6265-6376">大売出しの楽隊の音がする。隣のテエブルでは誰かがケレンスキイを論じ出した。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6376-6400"><rb>珈琲</rb><rt>コオヒイ</rt></ruby><seg source="#source-6400-6403">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6403-6471"><rb><g ref="#gaiji-3-1-14-75" source="#source-6403-6456">匀</g></rb><rt>にほひ</rt></ruby><seg source="#source-6471-6504">、ボイの註文を通す声、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6504-6519"><rb>夫</rb><rt>それ</rt></ruby><seg source="#source-6519-6540">からクリスマス</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6540-6558"><rb>樹</rb><rt>トリイ</rt></ruby><seg source="#source-6558-6609">――さう云ふ賑かな周囲の中に自分は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6609-6624"><rb>苦</rb><rt>にが</rt></ruby><seg source="#source-6624-6771">い顔をして、いやいやその原稿用紙と万年筆とを受取つた。それで書いたのが、この何枚かの愚にもつかない</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6771-6795"><rb>饒舌</rb><rt>ぜうぜつ</rt></ruby><seg source="#source-6795-6816">である。だから</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6816-6855"><rb>孟浪杜撰</rb><rt>まうらうづざん</rt></ruby><seg source="#source-6855-6858">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6858-6873"><rb>責</rb><rt>せめ</rt></ruby><seg source="#source-6873-6876">は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6876-6891"><rb>寧</rb><rt>むし</rt></ruby><seg source="#source-6891-6936">ろ今自分の前に坐つてゐる、容貌</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6936-6963"><rb>魁梧</rb><rt>くわいご</rt></ruby><seg source="#source-6963-7026">な紳士にあつて、これを書いた自分にはない。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-7034-7234"><seg type="source-line">底本：「筑摩全集類聚　芥川龍之介全集第四巻」筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1971（昭和46）年6月5日初版第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1979（昭和54）年4月10日初版第11刷発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-7234-7551"><seg type="source-line">入力：土屋隆</seg><lb/><seg type="source-line">校正：松永正敏</seg><lb/><seg type="source-line">2007年6月26日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1014-1047" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1047-1050" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1050-1062" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1062-1065" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1065-1080" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1080-1152" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1152-1170" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1170-1194" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1194-1209" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1209-1227" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1227-1254" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1254-1257" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1257-1272" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1272-1281" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1281-1302" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1302-1362" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1362-1380" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1380-1440" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1440-1485" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1485-1494" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1494-1518" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1518-1557" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1557-1575" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1575-1899" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1899-1920" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1920-1958" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1970-1994" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1994-1997" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1997-2012" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2012-2024" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2024-2039" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2166-2199" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2199-2202" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2202-2220" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2220-2250" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2250-2274" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2274-2289" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2289-2304" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2304-2319" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2319-2340" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2552-2567" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2659-2692" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2692-2716" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2716-2740" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2740-2758" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2758-2779" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2922-2949" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2949-2970" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2970-3002" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3002-3005" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3005-3017" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3017-3047" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3047-3062" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3062-3092" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3092-3116" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3116-3128" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3128-3146" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3164-3188" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3188-3199" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3199-3252" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3261-3273" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3336-3351" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3351-3393" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3393-3411" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3411-3414" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3414-3432" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3432-3492" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3492-3507" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3507-3528" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3528-3552" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3552-3596" n="27"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3596-3599" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3599-3620" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3620-3698" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3698-3710" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3710-3794" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3794-3815" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3815-3920" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3920-3938" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3938-3974" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3974-3995" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3995-4079" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4079-4103" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4103-4160" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4160-4196" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4196-4199" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4199-4232" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4232-4241" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4241-4265" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4393-4432" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4432-4453" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4453-4470" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4586-4634" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4634-4652" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4652-4655" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4655-4670" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4670-4733" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4733-4757" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4757-4931" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4931-4955" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4955-4958" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4958-4973" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4973-5066" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5066-5093" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5093-5132" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5132-5144" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5144-5242" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5370-5388" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5462-5477" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5581-5700" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5777-5780" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5780-5798" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6118-6145" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6145-6160" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6160-6184" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6184-6217" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6217-6244" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6244-6265" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6265-6376" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6376-6400" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6400-6403" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6403-6456" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6403-6471" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-642-645" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-645-678" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6471-6504" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6504-6519" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6519-6540" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6540-6558" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6558-6609" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6609-6624" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6624-6771" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6771-6795" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-678-741" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6795-6816" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6816-6855" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6855-6858" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6858-6873" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6873-6876" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6876-6891" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6891-6936" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6936-6963" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6963-7026" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7034-7234" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7234-7551" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-741-762" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-762-765" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-765-795" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-795-924" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-924-939" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-939-942" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-942-957" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-957-960" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-960-972" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-972-993" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-993-1014" n="18"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>