<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">わが家の古玩</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">わがやのこがん</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>芥川</surname><forename>竜之介</forename><idno type="aozora-person-id">000879</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>あくたがわ</surname><forename>りゅうのすけ</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Akutagawa</surname><forename>Ryunosuke</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">003798_000879</idno>
        <idno type="aozora-work-id">003798</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/card3798.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>筑摩全集類聚　芥川龍之介全集第四巻</title><publisher>筑摩書房</publisher><date>1971（昭和46）年6月5日</date><note type="input-edition">1979（昭和54）年4月10日初版第11刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:391b9ae40ed6e5d6d41542d66b73d2cd417ea7d3754217e1ea622dd24431c61e</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:070496b047a1bdc0ddfa732b1adc6f96033903e7d20dd7965e2f38c5b8426943</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-532-565"><rb>蓬平作</rb><rt>ほうへいさく</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-565-595"><rb>墨蘭図</rb><rt>ぼくらんづ</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-595-619"><rb>一幀</rb><rt>いつたう</rt></ruby><seg source="#source-619-622">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-622-667"><rb>司馬江漢作</rb><rt>しばかうかんさく</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-667-697"><rb>秋果図</rb><rt>しうくわづ</rt></ruby><seg source="#source-697-706">一幀、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-706-739"><rb>仙厓作</rb><rt>せんがいさく</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-739-769"><rb>鐘鬼図</rb><rt>しようきづ</rt></ruby><seg source="#source-769-778">一幀、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-778-802"><rb>愛石</rb><rt>あいせき</rt></ruby><seg source="#source-802-805">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-805-847"><rb>柳陰呼渡図</rb><rt>りういんことづ</rt></ruby><seg source="#source-847-856">一幀、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-856-880"><rb>巣兆</rb><rt>さうてう</rt></ruby><seg source="#source-880-883">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-883-904"><rb>樗良</rb><rt>ちよら</rt></ruby><seg source="#source-904-907">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-907-934"><rb>蜀山</rb><rt>しよくさん</rt></ruby><seg source="#source-934-937">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-937-958"><rb>素檗</rb><rt>そばく</rt></ruby><seg source="#source-958-961">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-961-988"><rb>乙二等</rb><rt>おつじら</rt></ruby><seg source="#source-988-1027">の自詠を書せるもの各一幀、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1027-1051"><rb>高泉</rb><rt>かうせん</rt></ruby><seg source="#source-1051-1054">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1054-1075"><rb>慧林</rb><rt>ゑりん</rt></ruby><seg source="#source-1075-1078">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1078-1108"><rb>天祐等</rb><rt>てんいうら</rt></ruby><seg source="#source-1108-1138">の書各一幀、――わが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1138-1150"><rb>家</rb><rt>や</rt></ruby><seg source="#source-1150-1153">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1153-1177"><rb>蔵幅</rb><rt>ざうふく</rt></ruby><seg source="#source-1177-1228">はこの数幀のみなり。他にわが伯母の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1228-1243"><rb>嫁</rb><rt>とつ</rt></ruby><seg source="#source-1243-1249">げる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1249-1303"><rb>狩野勝玉作</rb><rt>かのうしようぎよくさく</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1303-1342"><rb>小楠公図</rb><rt>せうなんこうづ</rt></ruby><seg source="#source-1342-1375">一幀、わが養母の父なる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1375-1396"><rb>香以</rb><rt>かうい</rt></ruby><seg source="#source-1396-1402">の父</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1402-1438"><rb>龍池作</rb><rt>りゆうちさく</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1438-1477"><rb>福禄寿図</rb><rt>ふくろくじゆづ</rt></ruby><seg source="#source-1477-1483">一幀</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1483-1501"><rb>等</rb><rt>とう</rt></ruby><seg source="#source-1501-1537">あれども、こはわが一族を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1537-1552"><rb>想</rb><rt>おも</rt></ruby><seg source="#source-1552-1561">ふ為に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1561-1576"><rb>稀</rb><rt>まれ</rt></ruby><seg source="#source-1576-1579">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1579-1606"><rb>壁上</rb><rt>へきじやう</rt></ruby><seg source="#source-1606-1675">に掲ぐるのみ。陶器をペルシア、ギリシア、ワコ、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1675-1696"><rb>新羅</rb><rt>しらぎ</rt></ruby><seg source="#source-1696-1699">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1699-1744"><rb>南京古赤画</rb><rt>なんきんこあかゑ</rt></ruby><seg source="#source-1744-1747">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1747-1780"><rb>白高麗</rb><rt>はくかうらい</rt></ruby><seg source="#source-1780-1804">等を蔵すれども、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1804-1831"><rb>古織部</rb><rt>こおりべ</rt></ruby><seg source="#source-1831-1834">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1834-1858"><rb>角鉢</rb><rt>かくばち</rt></ruby><seg source="#source-1858-1861">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1861-1876"><rb>外</rb><rt>ほか</rt></ruby><seg source="#source-1876-1900">は言ふに足らず。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1900-1924"><rb>古玩</rb><rt>こぐわん</rt></ruby><seg source="#source-1924-1978">を愛する天下の士より見れば、恐らくは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1978-1999"><rb>嗤笑</rb><rt>しせう</rt></ruby><seg source="#source-1999-2002">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2002-2020"><rb>免</rb><rt>まぬか</rt></ruby><seg source="#source-2020-2044">れざるべし。わが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2044-2077"><rb>吉利支丹</rb><rt>キリシタン</rt></ruby><seg source="#source-2077-2095">の徒の事蹟を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2095-2107"><rb>記</rb><rt>き</rt></ruby><seg source="#source-2107-2125">せるを以て、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2125-2149"><rb>所謂</rb><rt>いはゆる</rt></ruby>「南蛮もの」を蔵すること多からんと思ふ人々もなきにあらざれども、われは数冊の古書の<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2272-2287"><rb>外</rb><rt>ほか</rt></ruby><seg source="#source-2287-2308">に一体のマリア</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2308-2335"><rb>観音</rb><rt>くわんおん</rt></ruby><seg source="#source-2335-2383">を蔵するに過ぎず。若しわれをしも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2383-2413"><rb>蒐集家</rb><rt>しうしふか</rt></ruby><seg source="#source-2413-2428">と言はば、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2428-2467"><rb>張三李四</rb><rt>ちやうさんりし</rt></ruby><seg source="#source-2467-2524">の徒も蒐集家たるべし。然れどもわが友に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2524-2572"><rb>小穴一游亭</rb><rt>をあないちいうてい</rt></ruby><seg source="#source-2572-2596">あり。若し千古の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2596-2617"><rb>佳什</rb><rt>かじふ</rt></ruby><seg source="#source-2617-2644">を得んと欲すれば、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2644-2665"><rb>必</rb><rt>かならず</rt></ruby><seg source="#source-2665-2695">しもかの書画家の如く</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2695-2740"><rb>叩頭百拝</rb><rt>こうとうひやくはい</rt></ruby><seg source="#source-2740-2749">するを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2749-2764"><rb>須</rb><rt>もち</rt></ruby><seg source="#source-2764-2782">ひず。当来の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2782-2806"><rb>古玩</rb><rt>こぐわん</rt></ruby><seg source="#source-2806-2875">の作家を有するは或は古玩を有するよりも多幸なる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2875-2896"><rb>所以</rb><rt>ゆゑん</rt></ruby><seg source="#source-2896-2907">なり。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2907-2919">古玩は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2919-2943"><rb>前人</rb><rt>ぜんじん</rt></ruby><seg source="#source-2943-2991">の作品なり。前人の作品を愛するは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2991-3012"><rb>必</rb><rt>かならず</rt></ruby><seg source="#source-3012-3027">しも容易の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3027-3042"><rb>業</rb><rt>わざ</rt></ruby><seg source="#source-3042-3066">にあらず。われは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3066-3105"><rb>室生犀星</rb><rt>むろふさいせい</rt></ruby><seg source="#source-3105-3201">の陶器を愛するを見、その愛を共にするに一年有半を要したり。書画、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3201-3225"><rb>篆刻</rb><rt>てんこく</rt></ruby><seg source="#source-3225-3228">、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3228-3243"><rb>等</rb><rt>とう</rt></ruby><seg source="#source-3243-3324">を愛するに至りしも小穴一游亭に負ふ所多かるべし。天下に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3324-3342"><rb>易々</rb><rt>いい</rt></ruby><seg source="#source-3342-3411">として古玩を愛するものあるを見る、われは唯わが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3411-3426"><rb>性</rb><rt>さが</rt></ruby><seg source="#source-3426-3429">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3429-3450"><rb>迂拙</rb><rt>うせつ</rt></ruby><seg source="#source-3450-3459">なるを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3459-3474"><rb>歎</rb><rt>たん</rt></ruby><seg source="#source-3474-3714">ずるのみ。然れども文章を以て鳴るの士の蒐集品を一見すれば、いづれも皆古玩と称するに足らず。唯室生犀星の蒐集品はおのづから蒐集家の愛を感ぜしむるに足る。古玩にして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3714-3735"><rb>佳什</rb><rt>かじふ</rt></ruby><seg source="#source-3735-3753">ならざるも、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3753-3777"><rb>凡庸</rb><rt>ぼんよう</rt></ruby><seg source="#source-3777-3818">の徒の及ばざる所なるべし。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3818-3833">われは又</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3833-3866"><rb>子規居士</rb><rt>しきこじ</rt></ruby><seg source="#source-3866-3869">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3869-3896"><rb>短尺</rb><rt>たんじやく</rt></ruby><seg source="#source-3896-3908">の如き、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3908-3929"><rb>夏目</rb><rt>なつめ</rt></ruby><seg source="#source-3929-4016">先生の書の如き、近人の作品も蔵せざるにあらず。然れどもそは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4016-4031"><rb>未</rb><rt>いま</rt></ruby><seg source="#source-4031-4055">だ古玩たらず。（</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4055-4070"><rb>半</rb><rt>なか</rt></ruby>ば古玩たるにもせよ。）唯近人の作品中、「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4130-4154"><rb>越哉</rb><rt>ゑつさい</rt></ruby>」及び「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4166-4205"><rb>鳳鳴岐山</rb><rt>ほうめいきざん</rt></ruby>」と刻せる<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4220-4262"><rb>浜村蔵六</rb><rt>はまむらざうろく</rt></ruby><seg source="#source-4262-4265">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4265-4289"><rb>石印</rb><rt>せきいん</rt></ruby><seg source="#source-4289-4298">のみは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4298-4316"><rb>聊</rb><rt>いささ</rt></ruby><seg source="#source-4316-4367">か他に示すに足る古玩たるに近からん</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4367-4379"><rb>乎</rb><rt>か</rt></ruby><seg source="#source-4379-4388">。わが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4388-4400"><rb>家</rb><rt>や</rt></ruby><seg source="#source-4400-4430">の古玩に乏しきは正に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4430-4445"><rb>上</rb><rt>かみ</rt></ruby><seg source="#source-4445-4448">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4448-4463"><rb>記</rb><rt>しる</rt></ruby><seg source="#source-4463-4490">せるが如し。われを</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4490-4505"><rb>目</rb><rt>もく</rt></ruby>して「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4514-4538"><rb>骨董</rb><rt>こつとう</rt></ruby>好き」と言ふ、誰か<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4565-4589"><rb>掌</rb><rt>たなごころ</rt></ruby><seg source="#source-4589-4592">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4592-4604"><rb>拊</rb><rt>う</rt></ruby><seg source="#source-4604-4610">つて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4610-4634"><rb>大笑</rb><rt>たいせう</rt></ruby><seg source="#source-4634-4703">せざらん。唯われは古玩を愛し、古玩のわれをして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4703-4730"><rb>恍惚</rb><rt>くわうこつ</rt></ruby><seg source="#source-4730-4781">たらしむるを知る。売り立ての古玩は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4781-4799"><rb>価</rb><rt>あたひ</rt></ruby><seg source="#source-4799-4829">高うして落札すること</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4829-4844"><rb>能</rb><rt>あた</rt></ruby><seg source="#source-4844-4853">はずと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4853-4871"><rb>雖</rb><rt>いへど</rt></ruby><seg source="#source-4871-4907">も、古玩を愛するわが生の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4907-4931"><rb>豪奢</rb><rt>がうしや</rt></ruby><seg source="#source-4931-4979">なるを誇るものなり。文章を作り、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4979-5003"><rb>女人</rb><rt>によにん</rt></ruby><seg source="#source-5003-5030">を慕ひ、更に古玩を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5030-5051"><rb>弄</rb><rt>もてあそ</rt></ruby><seg source="#source-5051-5072">ぶに至る、われ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5072-5087"><rb>豈</rb><rt>あに</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5087-5111"><rb>君王</rb><rt>くんわう</rt></ruby><seg source="#source-5111-5147">の楽しみを知らざらんや。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5147-5168"><rb>旦暮</rb><rt>たんぼ</rt></ruby><seg source="#source-5168-5183">に死するも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5183-5198"><rb>亦</rb><rt>また</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5198-5222"><rb>瞑目</rb><rt>めいもく</rt></ruby><seg source="#source-5222-5243">すと言ふべし。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5243-5261"><rb>雨後</rb><rt>うご</rt></ruby><seg source="#source-5261-5273">花落ちて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5273-5297"><rb>啼鳥</rb><rt>ていてう</rt></ruby><seg source="#source-5297-5309">を聴く。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5309-5330"><rb>神思</rb><rt>しんし</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5330-5348"><rb>殆</rb><rt>ほとん</rt></ruby><seg source="#source-5348-5351">ど</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5351-5375"><rb>無何有</rb><rt>むかう</rt></ruby><seg source="#source-5375-5378">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5378-5393"><rb>郷</rb><rt>さと</rt></ruby>にあるに似たり。即ちペンを走らせて「わが家の古玩」の一文を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5480-5495"><rb>艸</rb><rt>さう</rt></ruby><seg source="#source-5495-5561">す。若し他日わが家の古玩の目録となるを得ば、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5561-5585"><rb>幸甚</rb><rt>かうじん</rt></ruby><seg source="#source-5585-5602">なるべし。</seg></p>
      <div type="layout" source="#source-5602-5652" style="padding-inline-end: 1em; text-align: right">
        <p><seg source="#source-5632-5652">（昭和二年）</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-5652-5694" style="padding-inline-end: 1em; text-align: right">
        <p><seg source="#source-5682-5694">〔遺稿〕</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-5702-5902"><seg type="source-line">底本：「筑摩全集類聚　芥川龍之介全集第四巻」筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1971（昭和46）年6月5日初版第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1979（昭和54）年4月10日初版第11刷発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-5902-6219"><seg type="source-line">入力：土屋隆</seg><lb/><seg type="source-line">校正：松永正敏</seg><lb/><seg type="source-line">2007年6月26日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1027-1051" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1051-1054" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1054-1075" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1075-1078" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1078-1108" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1108-1138" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1138-1150" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1150-1153" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1153-1177" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1177-1228" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1228-1243" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1243-1249" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1249-1303" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1303-1342" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1342-1375" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1375-1396" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1396-1402" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1402-1438" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1438-1477" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1477-1483" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1483-1501" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1501-1537" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1537-1552" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1552-1561" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1561-1576" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1576-1579" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1579-1606" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1606-1675" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1675-1696" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1696-1699" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1699-1744" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1744-1747" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1747-1780" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1780-1804" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1804-1831" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1831-1834" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1834-1858" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1858-1861" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1861-1876" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1876-1900" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1900-1924" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1924-1978" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1978-1999" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1999-2002" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2002-2020" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2020-2044" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2044-2077" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2077-2095" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2095-2107" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2107-2125" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2125-2149" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2272-2287" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2287-2308" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2308-2335" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2335-2383" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2383-2413" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2413-2428" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2428-2467" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2467-2524" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2524-2572" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2572-2596" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2596-2617" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2617-2644" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2644-2665" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2665-2695" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2695-2740" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2740-2749" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2749-2764" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2764-2782" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2782-2806" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2806-2875" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2875-2896" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2896-2907" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2907-2919" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2919-2943" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2943-2991" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2991-3012" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3012-3027" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3027-3042" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3042-3066" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3066-3105" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3105-3201" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3201-3225" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3225-3228" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3228-3243" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3243-3324" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3324-3342" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3342-3411" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3411-3426" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3426-3429" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3429-3450" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3450-3459" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3459-3474" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3474-3714" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3714-3735" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3735-3753" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3753-3777" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3777-3818" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3818-3833" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3833-3866" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3866-3869" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3869-3896" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3896-3908" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3908-3929" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3929-4016" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4016-4031" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4031-4055" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4055-4070" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4130-4154" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4166-4205" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4220-4262" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4262-4265" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4265-4289" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4289-4298" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4298-4316" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4316-4367" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4367-4379" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4379-4388" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4388-4400" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4400-4430" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4430-4445" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4445-4448" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4448-4463" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4463-4490" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4490-4505" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4514-4538" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4565-4589" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4589-4592" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4592-4604" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4604-4610" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4610-4634" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4634-4703" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4703-4730" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4730-4781" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4781-4799" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4799-4829" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4829-4844" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4844-4853" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4853-4871" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4871-4907" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4907-4931" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4931-4979" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4979-5003" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5003-5030" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5030-5051" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5051-5072" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5072-5087" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5087-5111" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5111-5147" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5147-5168" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5168-5183" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5183-5198" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5198-5222" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5222-5243" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5243-5261" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5261-5273" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5273-5297" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-529-532" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5297-5309" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5309-5330" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-532-565" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5330-5348" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5348-5351" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5351-5375" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5375-5378" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5378-5393" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5480-5495" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5495-5561" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5561-5585" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5585-5602" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5602-5652" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5632-5652" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-565-595" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5652-5694" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5682-5694" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5702-5902" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5902-6219" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-595-619" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-619-622" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-622-667" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-667-697" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-697-706" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-706-739" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-739-769" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-769-778" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-778-802" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-802-805" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-805-847" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-847-856" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-856-880" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-880-883" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-883-904" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-904-907" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-907-934" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-934-937" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-937-958" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-958-961" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-961-988" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-988-1027" n="17"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>