<ruby><rb>金沢</rb><rt>かなざは</rt></ruby>の<ruby><rb>方言</rb><rt>はうげん</rt></ruby>によれば「うまさうな」と云ふのは「<ruby><rb>肥</rb><rt>ふと</rt></ruby>つた」と云ふことである。例へば肥つた人を見ると、あの人はうまさうな人だなどとも云ふらしい。この方言は<ruby><rb>一寸</rb><rt>ちよつと</rt></ruby>食人種の使ふ言葉じみてゐて愉快である。

僕はこの<ruby><rb>方言</rb><rt>はうげん</rt></ruby>を思ひ出すたびに、自然と僕の友達を<ruby><rb>食物</rb><rt>しよくもつ</rt></ruby>として、見るやうになつてゐる。

<ruby><rb>里見弴</rb><rt>さとみとん</rt></ruby>君などは皮造りの<ruby><rb>刺身</rb><rt>さしみ</rt></ruby>にしたらば、きつと、うまいのに違ひない。<ruby><rb>菊池</rb><rt>きくち</rt></ruby>君も、あの鼻などを<ruby><rb>椎茸</rb><rt>しひたけ</rt></ruby>と<ruby><rb>一緒</rb><rt>いつしよ</rt></ruby>に<ruby><rb>煮</rb><rt>に</rt></ruby>てくへば、<ruby><rb>脂</rb><rt>あぶら</rt></ruby>ぎつてゐて、うまいだらう。<ruby><rb>谷崎潤一郎</rb><rt>たにざきじゆんいちらう</rt></ruby>君は西洋酒で煮てくへば飛び切りに、うまいことは<ruby><rb>確</rb><rt>たしか</rt></ruby>である。

<ruby><rb>北原白秋</rb><rt>きたはらはくしう</rt></ruby>君のビフテキも、やはり、うまいのに違ひない。<ruby><rb>宇野浩二</rb><rt>うのかうじ</rt></ruby>君がロオスト・ビフに適してゐることは、前にも何かの<ruby><rb>次手</rb><rt>ついで</rt></ruby>に書いておいた。<ruby><rb>佐佐木茂索</rb><rt>ささきもさく</rt></ruby>君は<ruby><rb>串</rb><rt>くし</rt></ruby>に通して、白やきにするのに適してゐる。

<ruby><rb>室生犀星</rb><rt>むろふさいせい</rt></ruby>君はこれは――今僕の前に坐つてゐるから、甚だ<ruby><rb>相済</rb><rt>あひす</rt></ruby>まない気がするけれども――<ruby><rb>干物</rb><rt>ひもの</rt></ruby>にして食ふより仕方がない。然し、室生君は、さだめしこの室生君自身の干物を<ruby><rb>珍重</rb><rt>ちんちよう</rt></ruby>して食べることだらう。（昭和二年四月）