<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">西洋画のやうな日本画</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">せいようがのようなにほんが</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>芥川</surname><forename>竜之介</forename><idno type="aozora-person-id">000879</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>あくたがわ</surname><forename>りゅうのすけ</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Akutagawa</surname><forename>Ryunosuke</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">003756_000879</idno>
        <idno type="aozora-work-id">003756</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/card3756.html</idno>
        <date when="2014-09-21">2014-09-21</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>筑摩全集類聚　芥川龍之介全集第四巻</title><publisher>筑摩書房</publisher><date>1971（昭和46）年6月5日</date><note type="input-edition">1979（昭和54）年4月10日初版第11刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:ecf6d68190d1a095f3cafdf13da0a0bc724bbd7c8fdc58b62fa1748584a186b0</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:1ef99fde179c06b760c236b56d3ec507882930fcea8048ddf89ba4f13996be50</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">721</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-376-423">中央美術社の展覧会へ行つた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-423-480">行つて見ると三つの室に、七十何点かの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-480-492"><rb>画</rb><rt>ゑ</rt></ruby><seg source="#source-492-597">が並んでゐる。それが皆日本画である。しかし唯の日本画ぢやない。いづれも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-597-639"><rb>経営惨憺</rb><rt>けいえいさんたん</rt></ruby><seg source="#source-639-642">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-642-654"><rb>余</rb><rt>よ</rt></ruby><seg source="#source-654-867">になつた、西洋画のやうな日本画である。まづ第一に絹や紙へ、日本絵具をなすりつけて、よくこれ程油絵じみた効果を与へる事が出来たものだと、その点に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-867-888"><rb>聊</rb><rt>いささか</rt></ruby><seg source="#source-888-911">敬意を表した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-911-923">そこで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-923-947"><rb>素人</rb><rt>しろうと</rt></ruby><seg source="#source-947-1181">考へに考へて見ると、かう云ふ画を描く以上、かう云ふ画の作者には、自然がかう云ふ風に見えるのに違ひない。逆に云へばかう云ふ風に自然が見えればこそ、かう云ふ画が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1181-1199"><rb>此処</rb><rt>ここ</rt></ruby><seg source="#source-1199-1232">に出来上つたのだから、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1232-1256"><rb>一応</rb><rt>いちおう</rt></ruby><seg source="#source-1256-1259">は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1259-1280"><rb>至極</rb><rt>しごく</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1280-1304"><rb>御尤</rb><rt>ごもつと</rt></ruby><seg source="#source-1304-1325">もである。が、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1325-1349"><rb>素人</rb><rt>しろうと</rt></ruby><seg source="#source-1349-1382">はかう云ふ画を見ると、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1382-1400"><rb>何故</rb><rt>なぜ</rt></ruby><seg source="#source-1400-1526">これらの画の作家は、絵具皿の代りにパレツトを、紙や絹の代りにカンヴアスを用ひないかと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1526-1541"><rb>尋</rb><rt>たづ</rt></ruby><seg source="#source-1541-1625">ねたくなる。その方が作者にも便利なら、僕等素人の見物にも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1625-1649"><rb>難有</rb><rt>ありがた</rt></ruby><seg source="#source-1649-1690">くはないかと尋ねたくなる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">しかしこれらの画の作者は、「我々には自然がかう見えるのだ。かう見えると云ふ意味は、西洋画風にと云ふ意味ぢやない。我々の日本画風にと云ふ意味だ」と、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1912-1933"><rb>立派</rb><rt>りつぱ</rt></ruby><seg source="#source-1933-2098">な返答をするかも知れない。よろしい。それも心得た。が、これらの画の中には、どう考へても西洋画と選ぶ所のない画が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2098-2122"><rb>沢山</rb><rt>たくさん</rt></ruby><seg source="#source-2122-2143">ある。たとへば</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2143-2182"><rb>吉田白流</rb><rt>よしだはくりう</rt></ruby>氏の「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2191-2221"><rb>奥州路</rb><rt>あうしうぢ</rt></ruby>」の如き、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2236-2278"><rb>遠藤教三</rb><rt>ゑんどうけうざう</rt></ruby>氏の「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2287-2308"><rb>嫩葉</rb><rt>ふたば</rt></ruby>の森」の如き、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2329-2350"><rb>乃至</rb><rt>ないし</rt></ruby><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2350-2389"><rb>穴山義平</rb><rt>あなやまぎへい</rt></ruby>氏の「盛夏」の如きは、皆この<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2431-2449"><rb>類</rb><rt>たぐひ</rt></ruby>の作品である。もし「我々の日本画風」が、かう云ふものであるとすれば、それは<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2560-2581"><rb>遺憾</rb><rt>ゐかん</rt></ruby><seg source="#source-2581-2659">ながら僕なぞには、余り結構なものとは思はれない。まづ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2659-2683"><rb>冷酷</rb><rt>れいこく</rt></ruby><seg source="#source-2683-2710">に批評すると、本来</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2710-2737"><rb>剃刀</rb><rt>かみそり</rt></ruby><seg source="#source-2737-2740">で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2740-2752"><rb>剃</rb><rt>そ</rt></ruby><seg source="#source-2752-2761">るべき</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2761-2776"><rb>髭</rb><rt>ひげ</rt></ruby><seg source="#source-2776-2782">を、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2782-2806"><rb>薙刀</rb><rt>なぎなた</rt></ruby><seg source="#source-2806-2836">で剃つて見せたと云ふ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2836-2863"><rb>御手柄</rb><rt>おてがら</rt></ruby><seg source="#source-2863-2926">に感服するだけである。さうして一応感服した</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2926-2941"><rb>後</rb><rt>あと</rt></ruby><seg source="#source-2941-3072">では、或は剃刀を使つた方が、もつとよく剃れはしなかつたらうかと尋ねたくなるだけである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3075-3093"><rb>尤</rb><rt>もつと</rt></ruby><seg source="#source-3093-3123">も七十何点かの画が、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3123-3144"><rb>悉</rb><rt>ことごと</rt></ruby><seg source="#source-3144-3204">くこの種類だと云ふ次第ぢやない。たとへば</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3204-3249"><rb>畠山錦成</rb><rt>はたけやまきんせい</rt></ruby>氏の「<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3258-3282"><rb>貴美子</rb><rt>きみこ</rt></ruby>」の如きは、少くともかう云ふ西洋かぶれの<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3342-3357"><rb>幣</rb><rt>へい</rt></ruby><seg source="#source-3357-3396">は受けてゐない作品である。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3396-3414"><rb>如何</rb><rt>いか</rt></ruby><seg source="#source-3414-3417">に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3417-3438"><rb>奇抜</rb><rt>きばつ</rt></ruby><seg source="#source-3438-3465">がつた所が、せめて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3465-3483"><rb>此処</rb><rt>ここ</rt></ruby><seg source="#source-3483-3492">までは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3492-3504"><rb>漕</rb><rt>こ</rt></ruby><seg source="#source-3504-3546">ぎつけてゐないと、どうも僕等</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3546-3573"><rb>素人</rb><rt>しろうと</rt></ruby><seg source="#source-3573-3648">には、ちと新しい日本画としてのレエゾン・デエトルが</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3648-3672"><rb>覚束</rb><rt>おぼつか</rt></ruby><seg source="#source-3672-3816">ないかと思ふ。もつと書きたい事もないではないが、何しろ原稿を受け取りに来た人が、玄関に待つてゐる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3816-3837"><rb>始末</rb><rt>しまつ</rt></ruby><seg source="#source-3837-3870">だから、今度はまづこの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3870-3885"><rb>辺</rb><rt>へん</rt></ruby><seg source="#source-3885-3888">で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3888-3909"><rb>御免</rb><rt>ごめん</rt></ruby><seg source="#source-3909-3912">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3912-3930"><rb>蒙</rb><rt>かうむ</rt></ruby><seg source="#source-3930-3948">る事にする。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3948-3972"><rb>悪口</rb><rt>わるぐち</rt></ruby><seg source="#source-3972-3975">は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3975-4014"><rb>岡目八目</rb><rt>をかめはちもく</rt></ruby><seg source="#source-4014-4032">の然らしむる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4032-4053"><rb>所以</rb><rt>ゆゑん</rt></ruby><seg source="#source-4053-4059">だと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4059-4080"><rb>大目</rb><rt>おほめ</rt></ruby><seg source="#source-4080-4128">に見て頂きたい。（九・七・十八）</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-4136-4336"><seg type="source-line">底本：「筑摩全集類聚　芥川龍之介全集第四巻」筑摩書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1971（昭和46）年6月5日初版第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1979（昭和54）年4月10日初版第11刷発行</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-4336-4653"><seg type="source-line">入力：土屋隆</seg><lb/><seg type="source-line">校正：松永正敏</seg><lb/><seg type="source-line">2007年6月26日作成</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1181-1199" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1199-1232" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1232-1256" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1256-1259" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1259-1280" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1280-1304" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1304-1325" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1325-1349" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1349-1382" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1382-1400" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1400-1526" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1526-1541" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1541-1625" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1625-1649" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1649-1690" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1912-1933" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1933-2098" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2098-2122" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2122-2143" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2143-2182" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2191-2221" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2236-2278" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2287-2308" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2329-2350" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2350-2389" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2431-2449" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2560-2581" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2581-2659" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2659-2683" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2683-2710" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2710-2737" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2737-2740" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2740-2752" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2752-2761" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2761-2776" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2776-2782" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2782-2806" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2806-2836" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2836-2863" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2863-2926" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2926-2941" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2941-3072" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3072-3075" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3075-3093" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3093-3123" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3123-3144" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3144-3204" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3204-3249" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3258-3282" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3342-3357" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3357-3396" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3396-3414" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3414-3417" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3417-3438" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3438-3465" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3465-3483" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3483-3492" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3492-3504" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3504-3546" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3546-3573" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3573-3648" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3648-3672" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3672-3816" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-376-423" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3816-3837" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3837-3870" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3870-3885" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3885-3888" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3888-3909" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3909-3912" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3912-3930" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3930-3948" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3948-3972" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3972-3975" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3975-4014" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4014-4032" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4032-4053" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4053-4059" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4059-4080" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4080-4128" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4136-4336" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-423-480" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4336-4653" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-480-492" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-492-597" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-597-639" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-639-642" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-642-654" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-654-867" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-867-888" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-888-911" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-911-923" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-923-947" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-947-1181" n="16"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>