<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">朝飯</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">あさめし</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>島崎</surname><forename>藤村</forename><idno type="aozora-person-id">000158</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>しまざき</surname><forename>とうそん</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Shimazaki</surname><forename>Toson</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">002949_000158</idno>
        <idno type="aozora-work-id">002949</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000158/card2949.html</idno>
        <date when="2014-09-17">2014-09-17</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>日本プロレタリア文学大系（序）</title><publisher>三一書房</publisher><date>1955（昭和30）年3月31日</date><note type="input-edition">1961（昭和36）年6月20日第2刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「芸苑」1906（明治39）年1月</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:3a840f91e83ff70f62c05874ea5d582e3d8b531e3c16424df3ef38f8705bc7d6</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:cac421ee117a2296e769ed817008084e1e6caa5f88e05a246262e07618df6245</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-406-580">五月が来た。測候所の技手なぞをして居るものは誰しも同じ思であろうが、殊に自分はこの五月を堪えがたく思う。其日々々の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-580-601"><rb>勤務</rb><rt>つとめ</rt></ruby><seg source="#source-601-904">――気圧を調べるとか、風力を計るとか、雲形を観察するとか、または東京の気象台へ宛てて報告を作るとか、そんな仕事に追われて、月日を送るという境涯でも、あの蛙が旅情をそそるように鳴出す頃になると、妙に寂しい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-904-928"><rb>思想</rb><rt>かんがえ</rt></ruby><seg source="#source-928-996">を起す。旅だ――五月が自分に教えるのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-996-1055">いろいろなことを憶出すのもこの月だ。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1055-1307">ある日のことであった。丁度自分の休暇に当ったので、事務の引続を当番の同僚に頼むつもりで書いて置いた気圧の表を念の為に読んで見た。天気、晴。気温、上昇。雲形、層、層積、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1307-1331"><rb>巻層</rb><rt>けんそう</rt></ruby><seg source="#source-1331-1547">、巻積。よし。それで自分は小高い山の上にある長野の測候所を出た。善光寺から七八町向うの質屋の壁は白く日をうけた。庭の内も今は草木の盛な時で、柱に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1547-1571"><rb>倚凭</rb><rt>よりかゝ</rt></ruby><seg source="#source-1571-1790">って眺めると、新緑の香に圧されるような心地がする。熱い空気に蒸される林檎の可憐らしい花、その周囲を飛ぶ蜜蜂の楽しい羽音、すべて、見るもの聞くものは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1790-1814"><rb>回想</rb><rt>おもいで</rt></ruby><seg source="#source-1814-2060">のなかだちであったのである。其時自分は目を細くして幾度となく若葉の臭を嗅いで、寂しいとも心細いとも名のつけようのない――まあ病人のように弱い気分になった。半生の間の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2060-2075"><rb>歓</rb><rt>うれ</rt></ruby><seg source="#source-2075-2147">しいや哀しいが胸の中に浮んで来た。あの長い漂泊の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2147-2171"><rb>苦痛</rb><rt>くるしみ</rt></ruby><seg source="#source-2171-2573">を考えると、よく自分のようなものが斯うして今日まで生きながらえて来たと思われる位。破船――というより外に自分の生涯を譬える言葉は見当らない。それがこの山の上の港へ漂い着いて、世離れた測候所の技手をして、雲の形を眺めて暮す身になろうなどとは、実に自分ながら思いもよらない</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2573-2603"><rb>変遷</rb><rt>うつりかわり</rt></ruby><seg source="#source-2603-2623">なのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2623-2751">こう思い耽って居ると、誰か表の方で呼ぶような声がする。何の気なしに自分は出て見た。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2754-2778"><rb>旅窶</rb><rt>たびやつ</rt></ruby><seg source="#source-2778-2868">れのした書生体の男が自分の前に立った。片隅へ身を寄せて、上り</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2868-2886"><rb>框</rb><rt>がまち</rt></ruby><seg source="#source-2886-3003">のところへ手をつき乍ら、何か低い声で物を言出した時は、自分は直にその男の用事を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3003-3015"><rb>看</rb><rt>み</rt></ruby><seg source="#source-3015-3219">て取った。聞いて見ると越後の方から出て来たもので、都にある親戚をたよりに尋ねて行くという。はるばるの長旅、ここまでは辿り着いたが、途中で</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3219-3237"><rb>煩</rb><rt>わずら</rt></ruby><seg source="#source-3237-3309">った為に限りある路銀を費い尽して了った。道は遠し</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3309-3333"><rb>懐中</rb><rt>ふところ</rt></ruby><seg source="#source-3333-3545">には一文も無し、足は斯の通り脚気で腫れて歩行も自由には出来かねる。情があらば助力して呉れ。頼む。斯う真実を顔にあらわして嘆願するのであった。</seg></p>
      <p>「実は――まだ朝飯も食べませんような次第で。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3616-3637">と、その男は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3637-3658"><rb>附加</rb><rt>つけた</rt></ruby><seg source="#source-3658-3678">して言った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">この「朝飯も食べません」が自分の心を動かした。顔をあげて拝むような目付をしたその男の有様は、と見ると、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3834-3855"><rb>体躯</rb><rt>からだ</rt></ruby><seg source="#source-3855-3882">の割に頭の大きな、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3882-3906"><rb>下顎</rb><rt>おとがい</rt></ruby><seg source="#source-3906-4032">の円く長い、何となく人の好さそうな人物。日に焼けて、茶色になって、汗のすこし流れた其</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4032-4065"><rb>痛々敷</rb><rt>いたいたし</rt></ruby><seg source="#source-4065-4113">い額の上には、たしかに落魄という</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4113-4137"><rb>烙印</rb><rt>やきがね</rt></ruby><seg source="#source-4137-4176">が押しあててあった。悲しい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4176-4200"><rb>追憶</rb><rt>おもいで</rt></ruby><seg source="#source-4200-4320">の情は、其時、自分の胸を突いて湧き上って来た。自分も矢張その男と同じように、饑と</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4320-4341"><rb>疲労</rb><rt>つかれ</rt></ruby><seg source="#source-4341-4380">とで慄えたことを思出した。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4380-4401"><rb>目的</rb><rt>あてど</rt></ruby><seg source="#source-4401-4410">もなく</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4410-4431"><rb>彷徨</rb><rt>さまよ</rt></ruby><seg source="#source-4431-4586">い歩いたことを思出した。恥を忘れて人の家の門に立った時は、思わず涙が頬をつたって流れたことを思出した。</seg></p>
      <p>「まあ君、そこへ腰掛けたまえ。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4636-4654">と、自分は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4654-4684"><rb>馴々敷</rb><rt>なれなれし</rt></ruby><seg source="#source-4684-4780">い調子で言った。男は自分の思惑を憚るかして、妙な顔して、ただもう</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4780-4807"><rb>悄然</rb><rt>しょんぼり</rt></ruby><seg source="#source-4807-4842">と震え乍ら立って居る。</seg></p>
      <p>「何しろ其は御困りでしょう。」と自分は言葉をつづけた。「僕の家では、君、斯ういう規則にして居る。何かしら為て来ない人には、決して物を上げないということにして居る。だって君、左様じゃないか。僕だって働かずには生きて居られないじゃないか。その汗を流して手に入れたものを、ただで<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5250-5265"><rb>他</rb><rt>ひと</rt></ruby>に上げるということは出来ない。貰う方の人から言っても、ただ物を貰うという法はなかろう。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5399-5500">こう言い乍ら、自分は十銭銀貨一つ取出して、それを男の前に置いて、</seg></p>
      <p>「僕の家ばかりじゃない、何処の家へ行っても左様だろうと思うんだ。ただ呉れろと言われて快く出すものは無い。是から君が東京迄も行こうというのに、そんな<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5719-5743"><rb>方法</rb><rt>やりかた</rt></ruby><seg source="#source-5743-5836">で旅が出来るものか。だからさ、それを僕が君に忠告してやる。何か</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5836-5848"><rb>為</rb><rt>し</rt></ruby><seg source="#source-5848-5914">て、働いて、それから頼むという気を起したらば</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5914-5932"><rb>奈何</rb><rt>どう</rt></ruby>かね。」</p>
      <p>「はい。」と、男は額に手を宛てた。</p>
      <p>「こんなことを言ったら、妙な人だと君は思うかも知れないが――」と自分は学生生活もしたらしい男の手を眺めて、「僕も君等の時代には、随分困ったことがある――そりゃあもう、辛い目に出遇ったことがある。丁度君が今日の境遇を僕も通り越して来たものさ。さもなければ、君、誰がこんな忠告なぞするものか、実際君の苦しい有様を見ると、僕は大に同情を寄せる。まあ僕は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6518-6530"><rb>哭</rb><rt>な</rt></ruby><seg source="#source-6530-6563">きたいような気が起る。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6563-6587"><rb>真実</rb><rt>ほんとう</rt></ruby><seg source="#source-6587-6656">に苦しんで見たものでなければ、苦しんで居る人の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6656-6683"><rb>心地</rb><rt>こころもち</rt></ruby><seg source="#source-6683-6920">は解らないからね。そこだ。もし君が僕の言うことを聞く気があるなら、一つ働いて通る量見になりたまえ。何か君は出来ることがあるだろう――まあ、歌を唄うとか、御経を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6920-6932"><rb>唱</rb><rt>あ</rt></ruby>げるとか、または尺八を吹くとかサ。」</p>
      <p>「どうも是という芸は御座いませんが、尺八ならすこしひねくったことも――」と、男は寂しそうに笑い乍ら答えた。</p>
      <p>「むむ、尺八が吹けるね。それ見給え、そういう芸があるなら売るが<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7242-7257"><rb>可</rb><rt>いゝ</rt></ruby>じゃないか。売るべし。売るべし。無くてさえ売ろうという今の世の中に、有っても隠して持ってるなんて、そんな君のような人があるものか。では斯うするさ――僕が今、君に尺八を買うだけの金を上げるから粗末な竹でも何でもいい、一本手に入れて、それを吹いて、それから旅をする、ということにしたまえ――兎に角これだけあったら譲って呉れるだろう――それ十銭上げる。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7781-7858">斯う言って、そこに出した銀貨を男の手に握らせた。</seg></p>
      <p>「人の一生というものは、君、どうなるか解らない。」と自分は男の顔を<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7957-7978"><rb>熟視</rb><rt>みまも</rt></ruby>り乍ら言った。「これから<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8014-8032"><rb>将来</rb><rt>さき</rt></ruby><seg source="#source-8032-8170">、君がどんな出世をするかも知れない。僕がまた今日の君のように困らないとも限らない。まあ、君、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8170-8188"><rb>左様</rb><rt>そう</rt></ruby><seg source="#source-8188-8218">じゃないか。もし君が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8218-8239"><rb>壮大</rb><rt>おおき</rt></ruby><seg source="#source-8239-8242">な</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8242-8263"><rb>邸宅</rb><rt>やしき</rt></ruby>でも構えるという時代に、僕が困って行くようなことがあったら、其時は君、宜敷頼みますぜ。」</p>
      <p>「へへへへへ。」と男は<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8430-8454"><rb>苦笑</rb><rt>にがわら</rt></ruby><seg source="#source-8454-8471">いをした。</seg></p>
      <p>「いいかね。僕の言ったことを君は守らんければ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8537-8558"><rb>不可</rb><rt>いかん</rt></ruby><seg source="#source-8558-8615">よ。尺八を買わないうちに食って了っては</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8615-8636"><rb>不可</rb><rt>いかん</rt></ruby>よ。」</p>
      <p>「はい<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8656-8668"><rb>食</rb><rt>た</rt></ruby>べません、食べません――決して、食べません。」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8739-8822">と、男は言葉に力を入れて、堅く堅く誓うように答えた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8822-8873">やがて男は元気づいて出て行った。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8873-8897"><rb>施与</rb><rt>ほどこし</rt></ruby><seg source="#source-8897-8933">ということは妙なもので、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8933-8951"><rb>施</rb><rt>ほどこ</rt></ruby><seg source="#source-8951-8966">された人も</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8966-8990"><rb>幸福</rb><rt>しあわせ</rt></ruby><seg source="#source-8990-9080">ではあろうが、施した当人の方は尚更心嬉しい。自分は饑えた人を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9080-9098"><rb>捉</rb><rt>つかま</rt></ruby><seg source="#source-9098-9412">えて、説法を聞かせたとも気付かなかった。十銭呉れてやった上に、助言もしてやった。まあ、二つ恵んでやった。と考えて、自分のしたことを二倍にして喜んだ。五月――寂しい旅情は僅かに斯ういうことで慰められたのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">しばらくして、水汲みから帰って来た下女に聞くと、その男は自分の家を出ると直に一膳めしの看板をかけた飲食店へ入ったという。其時自分は男の言葉を思出して、「まだ朝飯も食べません。」と、繰返して笑った。定めし男の方でも自分の言葉を思出して「説法は有難いが、朝飯の方が尚有難い。」とかなんとか<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9841-9868"><rb>独語</rb><rt>ひとりごと</rt></ruby><seg source="#source-9868-9895">を言い乍ら、其日の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9895-9910"><rb>糧</rb><rt>かて</rt></ruby><seg source="#source-9910-9951">にありついたことであろう。</seg></p>
      <div type="layout" source="#source-9951-10020" style="padding-inline-end: 2em; text-align: right">
        <p>（一九〇六年一月「芸苑」）</p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-10028-10262"><seg type="source-line">底本：「日本プロレタリア文学大系（序）」三一書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1955（昭和30）年3月31日初版発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1961（昭和36）年6月20日第2刷</seg><lb/><seg type="source-line">初出：「芸苑」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1906（明治39）年1月</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-10262-10604"><seg type="source-line">入力：Nana ohbe</seg><lb/><seg type="source-line">校正：林　幸雄</seg><lb/><seg type="source-line">2001年12月17日公開</seg><lb/><seg type="source-line">2012年9月13日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10028-10262" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10262-10604" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1055-1307" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1307-1331" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1331-1547" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1547-1571" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1571-1790" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1790-1814" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1814-2060" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2060-2075" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2075-2147" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2147-2171" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2171-2573" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2573-2603" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2603-2623" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2623-2751" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2751-2754" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2754-2778" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2778-2868" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2868-2886" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2886-3003" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3003-3015" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3015-3219" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3219-3237" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3237-3309" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3309-3333" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3333-3545" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3616-3637" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3637-3658" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3658-3678" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3834-3855" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3855-3882" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3882-3906" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3906-4032" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4032-4065" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-406-580" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4065-4113" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4113-4137" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4137-4176" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4176-4200" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4200-4320" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4320-4341" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4341-4380" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4380-4401" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4401-4410" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4410-4431" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4431-4586" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4636-4654" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4654-4684" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4684-4780" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4780-4807" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4807-4842" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5250-5265" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5399-5500" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5719-5743" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5743-5836" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-580-601" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5836-5848" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5848-5914" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5914-5932" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-601-904" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6518-6530" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6530-6563" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6563-6587" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6587-6656" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6656-6683" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6683-6920" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6920-6932" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7242-7257" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7781-7858" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7957-7978" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8014-8032" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8032-8170" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8170-8188" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8188-8218" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8218-8239" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8239-8242" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8242-8263" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8430-8454" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8454-8471" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8537-8558" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8558-8615" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8615-8636" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8656-8668" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8739-8822" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8822-8873" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8873-8897" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8897-8933" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8933-8951" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8951-8966" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8966-8990" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8990-9080" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-904-928" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9080-9098" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9098-9412" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-928-996" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9841-9868" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9868-9895" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9895-9910" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9910-9951" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9951-10020" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-996-1055" n="15"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>