<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">秋草と虫の音</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">あきくさとむしのね</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>若山</surname><forename>牧水</forename><idno type="aozora-person-id">000162</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>わかやま</surname><forename>ぼくすい</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Wakayama</surname><forename>Bokusui</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">000885_000162</idno>
        <idno type="aozora-work-id">000885</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000162/card885.html</idno>
        <date when="2014-09-17">2014-09-17</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>日本の名随筆94 　草</title><publisher>作品社</publisher><date>1990（平成2）年8月25日</date><note type="input-edition">1990（平成2）年8月25日第1刷</note><note type="proof-edition">1990（平成2）年8月25日第1刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:c2e8a6d4ba36f9f23ae20ceeacaca484d841dbd545f4133fc214c830d3b7dff2</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:fcbadefe8120ccac187b05225ddea27596df654831f5c3ffd129efc52e645a81</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">914</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字旧仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-663-770">秋草の花のうち、最も早く咲くは何であらう。萩、桔梗、などであらうか。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-770-860">桔梗も花壇や仏壇で見ては、厭味になりがちである。野原のあを</seg><choice source="#source-860-866"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-866-976">とした雑草のなかに、思ひがけない一輪二輪を見出でた時が本統の桔梗らしい。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-976-1316">汽車が甲州の韮崎駅を出て次第に日野春、小淵沢、富士見、といふ風に信濃寄りの高原にかゝつてゆく。その線路の両側に、汽車の風にあふられながらこの花の咲いてゐるのをよく見かけた。そして、あゝもう秋だな、と思つたことが幾度かある。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1316-1470">あのあたりには撫子も咲いてゐた。桔梗よりも鮮かでよく眼についたが、この花は寧ろ夏の花かも知れない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1470-1536">萩も夏萩などがあつて、梅雨あがりのしめつた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1536-1551"><rb>地</rb><rt>つち</rt></ruby>に咲き枝垂れてゐるのを見る。そのせゐか、『秋』といふ感じから、ともすれば薄れがちである。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">但し、この花の丈高く咲きみだれた草むらを押し分けて栗を拾つた故郷の裏山の原の思ひ出のみは永久に私に『秋』のおもひをそゝる。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1875-1943">では、最も早く秋を知らせるのは何であらう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1943-1958">私は先づ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1958-1988"><rb>女郎花</rb><rt>をみなへし</rt></ruby><seg source="#source-1988-2005">を挙げる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2005-2268">この花ばかりは町中を通る花屋の車の上に載つてゐてもいかにも秋らしい。同じ車の上にあつて桔梗なども秋を知らせないではないが、どうもそれは概念的で、女郎花の様に感覚から来ない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2268-2388">ましてこれが野原の路ばたなどに一本二本かすかに風にそよいでゐるのを見ると、しみ</seg><choice source="#source-2388-2397"><orig>／″＼</orig><reg>〲</reg></choice><seg source="#source-2397-2435">其処に新しい秋を感ずる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2435-2529">この花、たゞ一本あるもよく、群つて咲いてるのもわるくない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2529-2651">をとこへし、これは一本二本を見附けてよろこぶ花である。あまり多いとぎごちない。</seg></p>
      <div type="layout" source="#source-2651-2811" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-2686-2775">女郎花咲きみだれたる野辺のはしにひとむら白きをとこへしの花</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2815-2938">僅かに一本二本と咲き始めたころに見出でて、オヽ、もうこれが咲くのかと驚かるゝ花に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2938-2974"><rb>曼珠沙華</rb><rt>まんじゆさげ</rt></ruby><seg source="#source-2974-3048">がある。私の国では彼岸花といふが、その方が好い。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3048-3126">これこそほんたうに一本二本のころの花である。くしや</seg><choice source="#source-3126-3132"><orig>／＼</orig><reg>〱</reg></choice><seg source="#source-3132-3179">に咲き出すとまことに厭はしい。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-3179-3333" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-3214-3297">曼珠沙華いろ深きかも入江ゆくこれの小舟のうへより見れば</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3335-3696">東京の、三宅坂から濠越に見る宮城の塀の近くに唯だ一個所だけこの花の群つて咲くところのあるのを偶然見つけて、毎年それを見に行つたものだが、今でも咲くかどうかと、ふといま思ひ出された。東京の近郊にはこの花は少なかつた。相模野には非常に多い。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3696-3974">蝦夷菊、これは畑の花だが、東京近郊には頻りに作らるゝ。厭味の花と見ればそれ、それを忘れてぼんやり見てをればこれまた秋のはじめのものである。手にとつては駄目、畑のまゝで見るべきである。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-3974-4312" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-4009-4101">ひしひしと植ゑつめられし蝦夷菊の花ところどころ咲きほころべり</seg></p>
        <p><seg source="#source-4101-4187">蝦夷菊の花畑のくろにかいかがみ美しみ見ればみな揺れてをる</seg></p>
        <p><seg source="#source-4187-4276">蝦夷菊の花をいやしと言ふもいはぬも眼のかぎりなるえぞ菊の花</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4316-4459">彼岸花も水辺に多いが、みぞ萩もまたさうである。眼につかぬ花で、見てをればいかにも可憐である。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-4459-4616" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-4494-4580">このあたり風のつめたき山かげに咲きてあざやけきみぞ萩の花</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4618-4774">この花は、幼いころの記憶からか、私によく旧のお盆を思ひ出させる。続いては小さい紅色をして空に浮んでをる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4774-4819"><rb>精霊蜻蛉</rb><rt>しやうりやうとんぼ</rt></ruby><seg source="#source-4819-4851">が思ひ出されて来る。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-4851-4999" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-4886-4963">みぞ萩の花さく溝の草むらに寄せて迎火たく子等のをり</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5003-5086">蝦夷菊は畑の花、それを野原に移した様な松虫草がある。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5086-5253">寒国の花と見え、この近在でも見かけるには見かけるが、信州あたりのゝ方が遥かに色がいゝ。むらさき色の花である。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5253-5299">桔梗も山国の方がいゝ様だ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5299-5332">おなじく山国の花に、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5332-5356"><rb>竜胆</rb><rt>りんだう</rt></ruby><seg source="#source-5356-5442">がある。春竜胆もあるが、秋がほんたうの竜胆らしくていゝ。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5442-5723">これは秋も末、冬のはじめの日向などに落葉に茎を埋められて咲いてゐるのが、ほんたうにいい。濃紫にいくらか藍のまじつたといふ様な深い色、それはどうしても落葉の早い山国でなくては見られない。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-5723-6298" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-5758-5835">つづらをりはるけき山路登るとて路に見てゆく竜胆の花</seg></p>
        <p><seg source="#source-5835-5874">散れる葉のもみぢの色はまだ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5874-5886"><rb>褪</rb><rt>あ</rt></ruby><seg source="#source-5886-5927">せず埋めてぞをる竜胆の花を</seg></p>
        <p><seg source="#source-5927-6013">さびしさよ落葉がくれに咲きてをる深山竜胆の濃むらさきの花</seg></p>
        <p><seg source="#source-6013-6102">摘みとりて見ればいよいよむらさきの色の澄みたるりんだうの花</seg></p>
        <p><seg source="#source-6102-6182">越ゆる人まれにしあれば石出でて荒き山路のりんだうの花</seg></p>
        <p><seg source="#source-6182-6262">笹原の笹の葉かげに咲き出でて色あはつけきりんだうの花</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6300-6314">また、</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-6314-6450" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-6349-6414">わが妻が好めるはなは秋は竜胆春は椿の藪花椿</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6454-6508">おなじく秋の終りの花に刈萱があり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6508-6538"><rb>吾木香</rb><rt>われもかう</rt></ruby><seg source="#source-6538-6552">がある。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6552-6725">寂びた様で、おもひのほかにつややかなのは吾木香であらう。故あつて髪をおろした貴人の若い僧形といつたところがある。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6725-6867">刈萱もまた見るにつれてあたたかみの感ぜらるゝ花である。すがれ始めた野辺のひなたの花である。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6867-6971">秋のはじめから終りまで、そのときどきに見て見飽かぬのは薄であらう。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-6971-7125" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-7006-7089">わが越ゆる岡の路辺のすすきの穂まだ若ければ紅ふふみたり</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7127-7455">の頃もよく、十五夜十三夜のお月見に何はなくともこの花ばかりは供へたく、また、秋もいつしか更けて草とりどりに枯れ伏したなかにこの花ばかりがほの白い日かげを宿してそよいでゐるのも侘しいながらに無くてはならぬ眺めである。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7455-7536">おなじく平凡だが、書き落してならぬものに野菊があり、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7536-7566"><rb>姫紫苑</rb><rt>ひめじをん</rt></ruby><seg source="#source-7566-7580">がある。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7580-7747">自分の好みからか、いつ知らず私は野原の花ばかりを挙げて来た。庭の花に、ダリヤあり、コスモスあり、鶏頭がある。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7747-7906">ダリヤは夜深く机の上に見るがよく、コスモスは市街のはづれの小春日和を思はせる。鶏頭はまた素朴な花で、隠れ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7906-7918"><rb>栖</rb><rt>す</rt></ruby><seg source="#source-7918-7968">む庭の隅などに咲くべきであらう。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-7968-8564" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-8003-8083">動かじな動けば心散るものを椅子よダリヤよ動かずもあれ</seg></p>
        <p><seg source="#source-8083-8155">灯を強みダリヤがつくるあざやけき陰に匂へるわれの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8155-8179"><rb>飲料</rb><rt>のみもの</rt></ruby></p>
        <p><seg source="#source-8181-8270">眼にも頬にも酔あらはれぬ夜なるかな黒きダリヤの蔭に飲みつつ</seg></p>
        <p><seg source="#source-8270-8333">はなやかに咲けども何かさびしきは鶏頭の花の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8333-8348"><rb>性</rb><rt>さが</rt></ruby><seg source="#source-8348-8368">にかあるらむ</seg></p>
        <p><seg source="#source-8368-8448">伸び足りて真赤に咲ける鶏頭にこのごろ咲くは西づける風</seg></p>
        <p><seg source="#source-8448-8528">くれなゐの色深みつつ鶏頭の花はかすかに実をはらみたり</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8568-8659">今、考へてみると不思議に私はコスモスの歌を作つてゐない。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8659-8815">薄の花を虫にたとへたならば先づこほろぎではあるまいか。さほどに際立つたものでなく、サテいつ聞いてもしみ</seg><choice source="#source-8815-8824"><orig>／″＼</orig><reg>〲</reg></choice><seg source="#source-8824-8868">させられるはこほろぎである。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-8868-9215" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-8903-8936">わがねむる家のそちこち</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8936-8948"><rb>音</rb><rt>ね</rt></ruby><seg source="#source-8948-9004">に澄みてこほろぎの鳴く夜となりにけり</seg></p>
        <p><seg source="#source-9004-9093">こほろぎのしとどに鳴ける真夜中に喰ふ梨の実のつゆは垂りつつ</seg></p>
        <p><seg source="#source-9093-9179">使ひ終へていまたてかけしまな板の雫垂りつつこほろぎの鳴く</seg></p>
      </div>
      <div>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9219-9838">こほろぎと同じく、飼つておくわけでもないに部屋のうちに来て鳴く虫に茶たて虫といふがゐる。かげろふのずつと小さな様な虫で、ほとんど眼にもつかぬほどであるが、よく障子の桟にとまつてゐて鳴く。声とてもほのかなものではあるが、聞くとなく耳の傾けらるゝ侘しい音色である。夜ふけなど、ともすると時計のちくたくと聞違へることもあり、時計虫とも呼ばれてゐる。茶たて虫とは茶をたてる茶碗のなかのかすかな響に似てゐる謂であらう。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9838-9987">松虫鈴虫はあまりに月並化されてゐる。ではどの虫が好きだらうと考へて来ると私には先づ馬追虫である。</seg></p>
        <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9987-10026">いつも田舎住ひをしてゐる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10026-10050"><rb>難有</rb><rt>ありがた</rt></ruby><seg source="#source-10050-10142">さに、この虫がをりふし蚊帳にとんで来てとまつて鳴くのを聞く。</seg></p>
      </div>
      <div type="layout" source="#source-10142-10465" style="padding-inline-start: 3em">
        <p><seg source="#source-10177-10260">やすらかに足うちのばしわが聞くや蚊帳に来て鳴く馬追虫を</seg></p>
        <p><seg source="#source-10260-10343">めづらしく蚊帳に来ていま鳴き出でし馬追虫の姿をぞおもふ</seg></p>
        <p><seg source="#source-10343-10429">家人のねむりは深し蚊帳にゐて鳴くうまおひよこゑかぎり鳴け</seg></p>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-10473-10680"><seg type="source-line">底本：「日本の名随筆94　草」作品社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1990（平成2）年8月25日第1刷発行</seg><lb/><seg type="source-line">底本の親本：「若山牧水全集　第七巻」雄鶏社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1958（昭和33）年11月</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-10680-11036"><seg type="source-line">入力：増元弘信</seg><lb/><seg type="source-line">校正：もりみつじゅんじ</seg><lb/><seg type="source-line">2000年7月26日作成</seg><lb/><seg type="source-line">2005年1月26日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10026-10050" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10050-10142" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10142-10465" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10177-10177" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10177-10260" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10260-10343" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10343-10429" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10473-10680" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10680-11036" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1316-1470" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1470-1536" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1536-1551" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1875-1943" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1943-1958" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1958-1988" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1988-2005" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2005-2268" n="30"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2268-2388" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2388-2397" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2397-2435" n="31"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2435-2529" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2529-2651" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2651-2811" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2686-2686" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2686-2775" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2813-2815" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2815-2938" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2938-2974" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2974-3048" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3048-3126" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3126-3132" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3132-3179" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3179-3333" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3214-3214" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3214-3297" n="42"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3335-3696" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3696-3974" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3974-4312" n="47"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4009-4009" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4009-4101" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4101-4187" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4187-4276" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4314-4316" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4316-4459" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4459-4616" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4494-4494" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4494-4580" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4618-4774" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4774-4819" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4819-4851" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4851-4999" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4886-4886" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4886-4963" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5001-5003" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5003-5086" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5086-5253" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5253-5299" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5299-5332" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5332-5356" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5356-5442" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5442-5723" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5723-6298" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5758-5758" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5758-5835" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5835-5874" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5874-5886" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5886-5927" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5927-6013" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6013-6102" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6102-6182" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6182-6262" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6300-6314" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6314-6450" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6349-6349" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6349-6414" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6452-6454" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6454-6508" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6508-6538" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6538-6552" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6552-6725" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-663-770" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6725-6867" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6867-6971" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6971-7125" n="86"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7006-7006" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7006-7089" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7127-7455" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7455-7536" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7536-7566" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7566-7580" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7580-7747" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-770-860" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7747-7906" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7906-7918" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7918-7968" n="93"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7968-8564" n="94"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8003-8003" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8003-8083" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8083-8155" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8155-8179" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8179-8181" n="96"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8181-8270" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8270-8333" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8333-8348" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8348-8368" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8368-8448" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8448-8528" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8566-8568" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8568-8659" n="103"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-860-866" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8659-8815" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-866-976" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8815-8824" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8824-8868" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8868-9215" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8903-8903" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8903-8936" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8936-8948" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8948-9004" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9004-9093" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9093-9179" n="109"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9217-9219" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9219-9838" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-976-1316" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9838-9987" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9987-10026" n="115"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>