<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">軍用鮫</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">ぐんようざめ</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>海野</surname><forename>十三</forename><idno type="aozora-person-id">000160</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>うんの</surname><forename>じゅうざ</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Unno</surname><forename>Juza</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">000870_000160</idno>
        <idno type="aozora-work-id">000870</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/card870.html</idno>
        <date when="2014-09-17">2014-09-17</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>十八時の音楽浴</title><publisher>早川文庫、早川書房</publisher><date>1976（昭和51）年1月15日</date><note type="input-edition">1990（平成2）年4月30日第2刷</note><note type="proof-edition">1990（平成2）年4月30日第2刷</note></bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:972b62d772f58a0e2e4d5f75c5fc56bd3d89a4a399e94cda3f4655085360faec</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:1a838fcedf385f66459b454aae20bf32c996f1689f9e574e37dd8d3775732cfe</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-352-430">北緯百十三度一分、東経二十三度六分の地点において、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-430-445"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-445-495">博士はしずかに釣糸を垂れていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-495-548">そこは嶮岨な屏風岩の上であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-548-907">前には、エメラルドを溶かしこんだようなひろびろとした赤湾が、ゆるい曲線をなしてひらけ空は涯しもしらぬほど高く澄みわたり、おつながりの赤蜻蛉が三組四組五組と適当なる空間をすーいすーいと飛んでいるという、げに麗らかなる秋の午さがりであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-910-925"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-925-1078">博士の垂らしている糸は、べらぼうに長い。もちろんひどい近眼の博士に、はるけき水面を浮きつ沈みつしている</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1078-1096"><rb>浮標</rb><rt>うき</rt></ruby><seg source="#source-1096-1284">などが見えようはずがなかった。博士は、ただ釣糸の上を伝播してくるひそかなる弦振動に、博士自身の触覚感を預けていたのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1284-1338">目の下二尺の鯛が釣れようと、三年の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1338-1356"><rb>鱸</rb><rt>すずき</rt></ruby><seg source="#source-1356-1413">が食いつこうと、あるいはまた間違って糸</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1413-1437"><rb>蚯蚓</rb><rt>みみず</rt></ruby><seg source="#source-1437-1446">ほどの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1446-1461"><rb>鮠</rb><rt>はえ</rt></ruby><seg source="#source-1461-1806">（註に曰く、ハエをハヤというは俗称なり。形鮎に似て鮎に非なる白色の淡水魚なり）がひっかかろうと、あるいは全然なにも釣れなくとも、どっちでもよいのであった。釣を好むは糸を垂れて弦振動の発生をたのしむなり。いや弦振動の発生をたのしむに</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1806-1821"><rb>非</rb><rt>あら</rt></ruby><seg source="#source-1821-1889">ず、文王の声の波動を期待するのにあったろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1892-1907"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-1907-2233">博士は、近代の文王とは、誰のことであろうかなどと、つれづれのあまり考えてみることもあった。チャンカイシャという青年将校が文王になりたがっていたが、あれは今どうしているだろうかなどと、博士は若い頃の追憶にふけっていた。</seg></p>
      <p>「ああ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2242-2257"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby>博士、ここにおいででしたか」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2301-2375">と、突然博士は自分の名をよばれてびっくりした。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2375-2677">顔をあげてみると、そこには立派なる風采のトマトのように太った大人が、女の子のような従者を一人つれて立っていた。博士はその方をジロリと見ただけで、またすぐ沖合の灰色のジャンク船の片帆に視線はかえった。</seg></p>
      <p>「ああ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2686-2701"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby>博士、あなたをどんなにお探ししていたか分りません。周子の易に（北緯百十三度、東経二十三度附近にあり、水にちなみ、魚に縁あり、而して登るや屏風岩、いでては軍船を爆沈す）と出ましたが、ああなんたる神易でありましょうか」</p>
      <p>「……」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3038-3050">博士は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3050-3065"><rb>闃</rb><rt>げき</rt></ruby><seg source="#source-3065-3112">として、化石になりきっていた。</seg></p>
      <p>「もし<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3121-3136"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby>博士、猛印からのお迎えでありますぞ」</p>
      <p>「猛印といえば――」と博士はこのときやおら顔をあげて、「猛印といえば、北京の南西二五〇〇キロメートル、また南京の西南西二〇〇〇キロメートル、雲南省の遍都で、インド王国に間近いところではないか。雲南などへ迎えられては、わしは迷惑この上なしだ」</p>
      <p>「いや博士、猛印こそわが中国の首都でありますぞ」</p>
      <p>「わしを愚弄してはいかん。中国の首都がインドとわずか山一つを<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3718-3733"><rb>距</rb><rt>へだ</rt></ruby>たった雲南の国境にあってたまるものか。第一そんな不便な土地に、都が置けるかというのだ。この屏風岩から下へとびこんで、頭など冷やしてはどうか」</p>
      <p>「いやそれが博士、あなたのお間違いですよ。あなたこの頃、ニュース映画をごらんになりませんね。首都が北京だったのは五、六年前です。それから南京に都はうつり――」</p>
      <p>「それは知っとる。首都は南京だろう」</p>
      <p>「いえ、ところがそれ以来、また遷都いたしまして、今日は西に、明日はまたさらに西にと遷都して、もう何回目になりますか忘れましたが、とにかく目下のところ中国の首都は、さっき申した猛印にありますのです」</p>
      <p>「わしは地理学をよく知らんが、首都をそのようにたびたび変えることは面白くない。第一そうたびたび首都が変って<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4695-4713"><rb>朝</rb><rt>あした</rt></ruby><seg source="#source-4713-4734">に南京を出で、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4734-4752"><rb>夕</rb><rt>ゆうべ</rt></ruby>西にゆくでは、経費もかかってたまるまい。贅沢きわまるそして愚劣至極の政府の悪趣味といわんければならん」</p>
      <p>「いえ贅沢とか趣味とかいう問題ではないのです」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4978-5052">と、トマト氏は今にも泣きだしそうな顔であった。</seg></p>
      <p>「――つまり、そ、それにつきまして、<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5106-5121"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby>博士をお迎えにあがりましたような次第でございまして――」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5207-5282">と、彼は懐中から恭々しく、大きな封書をとりだして</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5282-5318"><rb>鞠窮如</rb><rt>きくきゅうじょ</rt></ruby><seg source="#source-5318-5353">として博士に捧呈した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5356-5371"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-5371-5511">博士は、釣糸をトマト氏に預けて、馬の腹がけのように大きい書面をひらいて、その中に顔を埋めた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5511-5636">そこには、墨くろぐろと、次のような文章が返り点のついていない漢文で認めてあった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5636-5855">――支那大陸紀元八十万一年重陽の佳日、中国軍政府最高主席委員長チャンスカヤ・カイモヴィッチ・シャノフ恐惶謹言頓首々々恭々しく曰す。こいねがわくば</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5855-5870"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-5870-6515">大先生の降魔征神の大科学力をもって、古今独歩未曾有の海戦新兵器を考案せられ、よってもって我が沿岸を親しく下り行きて、軍船を悉く撃沈せられんことを。而して右に関し、軍船一艘ごとに金的貨二万元を贈り、なお且つ副賞として、潜水艦には三万元、駆逐艦には一万元、内火艇十元、短挺四元、上陸部隊満載のものは倍増し、軽巡に於ては二十万元、航空母艦に……（ここで博士は大きな欠伸を一つして、途中を読むのをぬかし、その最後の行に目をうつしてみると）</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6515-6530"><rb>茲</rb><rt>ここ</rt></ruby><seg source="#source-6530-6584">に副官府大監馮兵歩を使として派遣し、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6584-6599"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-6599-6673">先生を中国海戦科学研究所大師に任ずるものなり――</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6673-6706">博士はその長い辞令を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6706-6739"><rb>馮兵歩</rb><rt>ひょうへいほ</rt></ruby><seg source="#source-6739-6777">の前にぽんと放りだして、</seg></p>
      <p>「なんだい、これは」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6809-6829">といった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6829-7023">馮兵歩は、そこで慌てながら、大辞令の意味をいろいろと詳細に説明をして博士に聞かせたが、博士はいっこう合点のゆかぬ面持であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7023-7173">馮大監は、博士ともいわれる人の、理解力の貧困さに呆れかえったが、そのうちに、彼は、いずくんぞしらん</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7173-7188"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-7188-7322">博士が中国がいま大日本帝国と大戦争中であることをぜんぜん知らないらしいことに気がついた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7322-7531">そこで気がついて、彼は蘆溝橋事件からはじまった中国対東洋鬼国との戦闘経過をのこりなく一部始終を説明したところ、博士ははじめて手をうって、</seg></p>
      <p>「なるほど、承ってみれば、戦争科学というものは、げにげに面白いもんだのう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7644-8207">と、たいへん興味を湧かしたようであった。ことに、首都が雲南省のはずれのところまで移動したことについても津々たる興味をもち、もしもう一度空爆をさけて西に遷都をする必要を生じた暁には、首都はどこに移るのか、もしそれがバモとかマンダレに移ったときにはそこはインド王国内であるから、首都は首都であっても果して地理学上、中国の首都といえるかどうかについて、疑義をもったようであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8207-8473">しかし馮大監は、それは本日の使命の外のことであるからといって、解答を辞退した。実をいえば、彼にはそれがどういうことになるのかよく分らなかったのでどうせ返答のしようがなかった。</seg></p>
      <p>「ええ、ようござる、ようござる。なんとかやってお目にかけると、チャンスカ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8581-8602"><rb>某</rb><rt>なにがし</rt></ruby>にいっておいて下されい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8640-8649">と、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8649-8664"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-8664-8729">博士はすこぶる快諾の意を表したのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8729-8792">それを聞いた馮大監は、大いに面目を施して</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8792-8816"><rb>忝</rb><rt>かたじけな</rt></ruby><seg source="#source-8816-8890">いと、大よろこびで辺境の首都さして帰っていった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8890-8902">そこで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8902-8917"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-8917-8997">博士は、俄然仕事ができて、たいへん愉快そうに見えた。</seg></p>
      <p>「軍艦を殲滅する一大発明をなし、そしてこれを使って、軍船をことごとく撃沈してしまえばいいのだ。これは実に面白いことになったわい」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9191-9274">と、博士は大恐悦の態で、また釣魚をはじめたのだった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9274-9340">糸をすいすいと引いたり降ろしたりしながら、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9340-9355"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-9355-9462">博士はいよいよ脳味噌の中から自信ある科学知能をほぐしはじめたのである。</seg></p>
      <p>「まず目的というのは、軍船の底に穴をあけてそこから海水の入るにまかせ、沈めてしまえばいいのだ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9605-9649">それからさらに一歩進んで、</seg></p>
      <p>「軍船とは何ぞや」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9678-9713">の定義から始まって、</seg></p>
      <p>「軍船は、どうして走るか。船底はどのくらい硬いか。スクリューは何でできていて、硬度はどのくらいか」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9862-9972">などと、記憶をよびもどしたり、結局軍船の攻撃要領を次のように判定した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9972-10226">すなわち、一、軍船を沈めるのには、すべからく船底に断面積大なる穴をうがつべし。二、第一項の作業を容易ならしむるため、まずもって軍船のスクリューを破壊しおくを有利とす。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10226-10432">というわけで、その要領は実に一見平凡なものであった。しかし、インチキでなく本格ものは何事によらず常にもっとも平凡に見ゆるものであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10432-10482">さあ、それからが、大変である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-10482-10635">ではいかにして、一、軍船の胴中に穴をあけ、二、そのスクリューを叩きこわすか、その実践的手段であった。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-10635-10650"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-10650-11375">博士は、はたと行き詰って、しばらくは生臭い大きな掌でもって頭をぐるぐる撫でまわし、そして左右の目くそを払いおとした。上海脱出以来すでにもう幾旬、魚釣りばかりに日を送っていたために、あれほどすごい切れ味を見せていた博士の能力もここへ来てだいぶん焼鈍されたように見えたが、実はそれほどでもない。すべて物を考えるには、推理の入口というか、思索の基点というか、とにかく一種のキャタライザーが入用なのである。このキャタ公が都合よく応援に来てくれないと、すべて思索なり推理なりが、停頓閉塞する。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11375-11441">むつかしい反省はそれ以上しないことにして、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-11441-11456"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-11456-11557">博士はあたりを見廻した。なにかキャタ公が来ていないかと心待ちして。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-11557-11964">そのとき博士は、屏風岩の上に一冊の雑誌が落ちているのに気がついた。なにげなくとりあげてみると、たいへん物珍らしい外国雑誌であった。表面には中国婦女子の顔が大きく油絵風に描いてあって、たぶんそれは誌名なのであろうが、“ＳＩＮ・ＳＥＩ・ＮＥＮ”と美国文字がつらねてあった。</seg></p>
      <p>「ほう、どうしてこんなものが落ちていたのかな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">博士はそれが、今暁この屏風岩の上空をとんでいった東洋人爆撃機からの落し物であろうとは、気がつくよしもなかったし、それが出征将士慰問の前線文庫の一冊である新品月遅れ雑誌であったことをも知るよしもなかった。そして彼の最大の不幸は、なにげなくその誌面をひらいたときに、中篇読切小説として「軍用鼠」なる見出しと、青年作家が恐ろしい形相をして、大きな鼠の顔を凸レンズの中に見つめているという怪奇な図柄とに、ぐっと呼いよせられたことであった。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)">その「軍用鼠」なる小説は、結局全体として居睡り半分に書いたような支離滅裂なものであったけれど、なにか指摘してある科学的ヒントにおいては傾聴すべきものが多々あったのである。なかんずく著者のコンクルージョンであった。“――軍用鳩あり、軍用犬あり。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13051-13066"><rb>豈</rb><rt>あに</rt></ruby><seg source="#source-13066-13119">、それ軍用鼠なくして可ならんや！”</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13119-13140">これを読んだ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13140-13155"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-13155-13256">博士は、団扇のような掌をうち、近眼鏡をぽろりと膝のうえに落として、</seg></p>
      <p>「うーむ、これあるかな、東洋ペン鬼の言や」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-13321-13393">と、はるかに東天を仰いで、三拝九拝した。これは</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13393-13408"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-13408-13689">博士が気違いになったのではなくして、いまこそ彼は、軍船撃滅法発見のキッカケをつくる有力なるキャタライザーにめぐりあったことを喜ぶのあまり、つまり驚喜乱舞という狂燥発作に陥ったのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-13692-13707"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-13707-13847">博士は、雑誌を胸にいだき、巌頭に立って右手を高く天空にあげながら叫んだことであった。いわく、</seg></p>
      <p>「ああ偉大なる東洋鬼。されど吾れはさらに偉大なり。君が卓越したるアイデアに、吾れはさらに爆弾的ヌー・アイデアを加えん。“軍用鳩あり、軍用犬あり、軍用鼠あり。しかして<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14093-14108"><rb>豈</rb><rt>あに</rt></ruby>それまた軍用鮫なくして、どうしてどうして可ならん哉”と」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14194-14250">唐人の寝言は、このへんで終結した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14250-14418">彼は釣糸も雑誌も弁当も煙管も、そこへ置きっぱなしにしたまま、自転車にひらりとうちまたがると、ペダルかき鳴らし、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14418-14442"><rb>広東</rb><rt>カントン</rt></ruby><seg source="#source-14442-14534">郵便局まで電信をうつために力走また力走をつづけるのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14534-14627">早くもそれから一週間の日がもろに過ぎた。海戦科学研究所大師、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14627-14642"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-14642-14764">博士は、いま臨海練魚場の巌頭に立って、波立つ水面を、じっと見つめているのだった。</seg></p>
      <p>「どうもまだ、これでは員数が不足だ。もうあと、少なくとも三千頭は集めたいものじゃ。さっそく政府に請求しよう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-14928-14994">例の桃葉湯のような色をした海面には、やがて</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-14994-15018"><rb>広東</rb><rt>カントン</rt></ruby><seg source="#source-15018-15452">料理になるべく宿命づけられているとも知らず、稜々たる三角形の鰭を水面に高くあらわして、近海産の世にも恐ろしきタイガー・シャーク、つまり短く書くと虎鮫が、幾百頭幾千頭と知らず、溌刺として波を切り沫をあげて猛烈なる集団運動をやっているところは、とても人間業とは見えぬげに勇ましき光景であった。</seg></p>
      <p>「もし大帥閣下、馮副官からの無電がまいりました」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-15526-15553">と、蒋秘書官が、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-15553-15568"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-15568-15603">博士の長い袖を引いた。</seg></p>
      <p>「なんだ、なにごとか」</p>
      <p>「電文によりますと、どうもトーキーのフィルムをそんなにじゃんじゃん消費せられては困るというのです。目下輸入が杜絶していて、あともういくらもストックがないから、フィルムを使うのをやめてくれとのことです」</p>
      <p>「な、なんだ。フィルムを消費するのをやめろというのか。怪々奇々なる言かな。吾が輩は政府依嘱の仕事をやるについて、必要だから使っているのだ。フィルムのことは、こっちで心配すべき筋合いではない。よろしくそっちのフィルム係を督戦したまえと、すぐに電信をうってやりたまえ。じ、実に手前勝手なことをいってくる政府だ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16401-16410">と、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16410-16425"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-16425-16466">博士はかんかんの態である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-16466-16567">それと入れかわりに、訓練部長が、準備のできたことを知らせてきた。</seg></p>
      <p><seg source="#source-16567-16570">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16570-16585"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby>閣下、これからすぐ、第七十七回目の練魚がやれます」</p>
      <p>「よおし、ではそっちへゆこう」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16712-16727"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-16727-16868">博士は、のそりのそりと練魚司令部へ足をはこんだ。そこは海岸の中へずっとつきだした弁天島のような</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-16868-16889"><rb>小嶼</rb><rt>こじま</rt></ruby><seg source="#source-16889-17056">があった。教官連をはじめ、それぞれの係員はそれぞれの配置について、いまや命令の下るのを待つばかりになっていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-17059-17074"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-17074-17142">博士は、水うち際の適当なる場所につっ立った。</seg></p>
      <p>「では、始めるぞ」</p>
      <p>「みんないいか、用意！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17209-17361">海面には虎鮫が、将棋の駒のようにずらりと鼻をならべて左右の戦友をピントの合わない眼玉で眺めている。</seg></p>
      <p>「いいねえ。では――はいッ、キャメラ！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17423-17629">――という具合になって来たが、練魚の最初においては、トーキー撮影とたいしたかわりがない。しかし、そのあとは断然ちがってくるのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17629-17664">ガガーン、ガガーン。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-17664-18188">それが虎鮫どもへの信号であった。鮫どもはいっせいにスタート・ラインをはなれて前方へわれ先へとダッシュした。ものすごいスパートである。鮫膚と鮫膚とは火のようにすれあい鰭と鰭との叩きあいには水は真白な飛沫となって奔騰し、あるいは戦友の背中を飛魚のように飛び越えてゆくものあり、魚雷の如く白き筋を引いて潜行するものあり、いや壮絶いわん方なき光景だった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18188-18499">五十人のキャメラマンは、しずかにクランクモーターの調子を見守っている。言い忘れたが、これらのキャメラマンはことごとくガラス張りの海底にカメラを据えているのであった。ただ集音器だけは、水上に首を出していた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18499-18540">虎鮫隊は、どこまで走る。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18540-18767">ちょうどその前面にあたって、一隻の大きな鋼鉄船の模型が、上から巨大な起重機でもって吊り下げられ、もちろんその船底と廻るスクリューとは水面下にあった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18767-18841">がんがん、がりがりがり、と激しい衝撃音がする。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-18841-18964">くわっくわっくわっ、と、オットセイのような擬音のうまい鮫もまじっていた。そのとき</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-18964-18979"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-18979-19006">博士は、ころよしと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19006-19024"><rb>銅鑼</rb><rt>どら</rt></ruby><seg source="#source-19024-19095">のまんなかをばばんじゃらじゃらと引っぱたいた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19095-19437">いっせいに、真にいっせいに、いままで形相ものすごく、模型船をかじっていた虎鮫どもは、かじるのをやめて、さっと身を引き、粛々として、またスタート・ラインに鼻をならべて引返してくるのであった。実に、なんというか、まことに感にたえる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-19437-19452"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-19452-19490">博士の訓練ぶりであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19490-19978">虎鮫どもが、一汗入れているうちに、五十人のキャメラマンによって海底から撮影されたただいまの猛攻撃のフィルムは、ただちに上にはこばれ、まず第一に現像工場内にベルトでおくられ、わずか一分間で反転現像された。それから第二の審判室に送られ試写幕にうつる鮫どもの活躍ぶりを見ながら百五十人の審判員によって、審判記録されるのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-19978-20442">いったいなにを審判するのかというと、第何号の虎鮫がいかに猛烈に船底をかじったか、また、スクリューを砕いたかということを高速度撮影された実物映画によって逐一選抜記録するのであった。それはなかなか厳重をきわめたものであって、あとで百五十人の係員の作製した結果を平均するからして、その成績はしごく公平に現われた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20442-20747">成績がわかると、鮫どもはわずかに一頭ずつ通れるキャナルへ導かれて、背中に書いた番号によって成績表をつくり、その成績に応じて人間の手や足や、または小指などを、褒美として口の中に抛げこんでやるのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-20747-21034">虎鮫どもには、それがどんなにか娯しみだったかしれないのである。褒美の肉をもらって、彼らはいたく満足した。そして彼らが再び腹の減ったと思う頃に、また今のような訓練をくりかえし行うのであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21034-21202">鮫どもが腹をすかせたときは、すぐそれと分った。そうなると鮫どもは一刻も早く、あのガガーン、ガガーンという進撃の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21202-21220"><rb>銅鑼</rb><rt>どら</rt></ruby><seg source="#source-21220-21262">の音を聞きたいものをと、その</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21262-21280"><rb>銅鑼</rb><rt>どら</rt></ruby><seg source="#source-21280-21453">のぶら下げてある弁天島のまわりを押すな押すなと蝟集して、ひどいときには島の上まで虎鮫がのぼってくることさえあった。</seg></p>
      <p>「おい、どうじゃな」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-21485-21494">と、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21494-21509"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-21509-21562">博士は、若き歯科医務長にたずねた。</seg></p>
      <p>「ああ<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21571-21586"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby>閣下、いやもうたいへんな発達ぶりです。今朝の診察によりますと、全体的に見まして、鮫の歯の硬さは、二倍半も強くなりました。なかには四倍五倍という恐ろしい硬度をもっているものもあります。もう実戦に使いましても大丈夫でしょう」</p>
      <p>「うむ、そうか」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-21947-21962"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-21962-22078">博士はわが意を得たりというふうに、頷いた。博士は、さらに肥った大男をよんだ。</seg></p>
      <p>「おお黄生理学博士。どうです、このごろの虎鮫の反射度は？」</p>
      <p>「ああ閣下、それならもう百パーセントだとお答えいたします。ガガーン、ガガーンと<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22284-22302"><rb>銅鑼</rb><rt>どら</rt></ruby><seg source="#source-22302-22398">を聞かせますと、彼らの恐ろしき牙は、ただちにきりきりとおっ立ち、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22398-22419"><rb>歯齦</rb><rt>はぐき</rt></ruby>のあたりから鋼鉄を熔かす性質のある唾液が泉のように湧いてくるのであります」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22532-22624">と、黄博士は、虎鮫の条件反射について詳細なる報告をなした。</seg></p>
      <p>「そうか、ようし、では訓練はこれくらいでやめて、あとはいよいよ軍船にむかって実戦をやらすばかりだ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22776-22791"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-22791-22937">博士は揚々と、条件反射をやる虎鮫七千頭をひきつれ、またもとの赤湾を前にのぞむ屏風岩に帰ってきた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-22937-22952">大襲撃の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-22952-22970"><rb>銅鑼</rb><rt>どら</rt></ruby><seg source="#source-22970-23035">が鳴ったのは、その次の日の明け方であった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23035-23328">それは近代海戦史上空前の大激戦であった。わずか三十九分のうちに、赤湾の中に游よくしていた軍船百七十隻は、一隻のこらず、船底に大孔をあけられ、スクリューをかじりきられて、海底深く沈んでしまった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-23331-23346"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-23346-23633">博士は、いまや得意満面、手の舞い足の踏むところを知らなかった。さっそく祝宴を命じたところへ、猛印首都の軍政府委員長チャンスカヤ某から、電報がついた。さだめし祝電であろうと思って読んでみると、</seg></p>
      <p>「貴様の撃沈したのは、あれはみな、わが海軍の精鋭軍船である。貴様のために、わが政府は、ついに最後の海軍をことごとく失ってしまった。なんという大莫迦者であろう。ただちに貴様討伐隊をさしむけるから、そこを動くな！」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-23950-24004">という意外な叱り状であった。しかし</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24004-24019"><rb>楊</rb><rt>ヤン</rt></ruby><seg source="#source-24019-24195">博士は、その電文を読んでも別に悲観の模様もなく、むしろはるかにチャンスカヤ某のために憐愍の情を催したくらいであった。</seg></p>
      <p>「軍用鮫は役に立って、みごとに軍船百七十隻を撃滅したではないか。まずその恐るべき、偉大な効果を語らずして、その軍船の国籍を論ずるなんて、きゃつも科学のわからんやつじゃ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-24449-24509">そういって博士は、科学者でない人間との</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-24509-24533"><rb>交際</rb><rt>つきあい</rt></ruby><seg source="#source-24533-24599">のまったくつらいことをなげいたことであった。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-24607-24763"><seg type="source-line">底本：「十八時の音楽浴」早川文庫、早川書房</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1976（昭和51）年1月15日発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1990（平成2）年4月30日2刷</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-24763-25177"><seg type="source-line">※混在する「大師」と「大帥」は、底本通りとした。</seg><lb/><seg type="source-line">入力：大野晋</seg><lb/><seg type="source-line">校正：福地博文</seg><lb/><seg type="source-line">2000年3月8日公開</seg><lb/><seg type="source-line">2006年7月20日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-10226-10432" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10432-10482" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10482-10635" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10635-10650" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-10650-11375" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1078-1096" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1096-1284" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11375-11441" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11441-11456" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11456-11557" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-11557-11964" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1284-1338" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13051-13066" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13066-13119" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13119-13140" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13140-13155" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13155-13256" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13321-13393" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1338-1356" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13393-13408" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13408-13689" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1356-1413" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13689-13692" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13692-13707" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-13707-13847" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14093-14108" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1413-1437" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14194-14250" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14250-14418" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1437-1446" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14418-14442" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14442-14534" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1446-1461" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14534-14627" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1461-1806" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14627-14642" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14642-14764" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14928-14994" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-14994-15018" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15018-15452" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15526-15553" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15553-15568" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-15568-15603" n="83"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16401-16410" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16410-16425" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16425-16466" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16466-16567" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16567-16570" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16570-16585" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16709-16712" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16712-16727" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16727-16868" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16868-16889" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-16889-17056" n="91"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17056-17059" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17059-17074" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17074-17142" n="92"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17209-17361" n="95"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17423-17629" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17629-17664" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-17664-18188" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1806-1821" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18188-18499" n="100"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1821-1889" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18499-18540" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18540-18767" n="102"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18767-18841" n="103"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18841-18964" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1889-1892" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1892-1907" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18964-18979" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-18979-19006" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19006-19024" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19024-19095" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1907-2233" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19095-19437" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19437-19452" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19452-19490" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19490-19978" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-19978-20442" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20442-20747" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-20747-21034" n="109"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21034-21202" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21202-21220" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21220-21262" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21262-21280" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21280-21453" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21485-21494" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21494-21509" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21509-21562" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21571-21586" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21944-21947" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21947-21962" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-21962-22078" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22284-22302" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22302-22398" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22398-22419" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2242-2257" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22532-22624" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22773-22776" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22776-22791" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22791-22937" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22937-22952" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22952-22970" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-22970-23035" n="121"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2301-2375" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23035-23328" n="122"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23328-23331" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23331-23346" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23346-23633" n="123"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2375-2677" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-23950-24004" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24004-24019" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24019-24195" n="125"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24449-24509" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24509-24533" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24533-24599" n="127"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24607-24763" n="131"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-24763-25177" n="134"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2686-2701" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3038-3050" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3050-3065" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3065-3112" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3121-3136" n="26"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-352-430" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3718-3733" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-430-445" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-445-495" n="14"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4695-4713" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4713-4734" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4734-4752" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-495-548" n="15"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4978-5052" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5106-5121" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5207-5282" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5282-5318" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5318-5353" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5353-5356" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5356-5371" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5371-5511" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-548-907" n="16"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5511-5636" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5636-5855" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5855-5870" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5870-6515" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6515-6530" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6530-6584" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6584-6599" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6599-6673" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6673-6706" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6706-6739" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6739-6777" n="41"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6809-6829" n="43"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6829-7023" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7023-7173" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7173-7188" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7188-7322" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7322-7531" n="46"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7644-8207" n="48"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8207-8473" n="49"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8581-8602" n="50"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8640-8649" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8649-8664" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8664-8729" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8729-8792" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8792-8816" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8816-8890" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8890-8902" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8902-8917" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8917-8997" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-907-910" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-910-925" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9191-9274" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-925-1078" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9274-9340" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9340-9355" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9355-9462" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9605-9649" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9678-9713" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9862-9972" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9972-10226" n="63"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>