<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:snh="https://w3id.org/soranoha/ns/tei" snh:vocab-version="1">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" xml:lang="ja">杯</title>
        <title type="reading" xml:lang="ja-Hira">さかずき</title>
        <author><persName xml:lang="ja"><surname>森</surname><forename>鴎外</forename><idno type="aozora-person-id">000129</idno></persName><persName xml:lang="ja-Hira"><surname>もり</surname><forename>おうがい</forename></persName><persName xml:lang="ja-Latn"><surname>Mori</surname><forename>Ogai</forename></persName></author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher ref="https://w3id.org/soranoha/">Soranoha</publisher>
        <idno type="soranoha-work-identifier">000688_000129</idno>
        <idno type="aozora-work-id">000688</idno>
        <idno type="aozora-card-url">https://www.aozora.gr.jp/cards/000129/card688.html</idno>
        <date when="2014-09-17">2014-09-17</date>
        <availability status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">The underlying work is in the public domain; Soranoha asserts no rights over it.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Soranoha's encoding of this work and the artifacts derived from it are dedicated to the public domain under CC0-1.0. Attribution is requested, not required. Full rights statement: <ptr target="https://w3id.org/soranoha/rights"/></licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>山椒大夫・高瀬舟</title><publisher>新潮文庫、新潮社</publisher><date>1968（昭和43）年5月30日、1985（昭和60）年6月10日41刷改版</date><note type="input-edition">1990（平成2）年5月30日第53刷</note></bibl>
        <bibl type="first-publication">「中央公論」1910（明治43）年1月</bibl>
        <bibl><idno type="source-content-hash">sha256:e6f4374897846c19b915528e1ffca24aa6a47203a16bd9262129a5e3ac54d62a</idno></bibl>
        <bibl><idno type="primary-text-hash">sha256:bb6fa15e318f47148e779f292b36bda7d5497a10f77f259efa996fcd3be5af37</idno></bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <styleDefDecl scheme="css"/>
      <classDecl><taxonomy xml:id="ndc"><bibl>日本十進分類法 (Nippon Decimal Classification), as recorded by <title>青空文庫</title> in its 分類番号 field.</bibl></taxonomy><taxonomy xml:id="aozora-orthography"><bibl><title>青空文庫</title> 文字遣い種別: the orthographic style Aozora Bunko records for the transcription.</bibl></taxonomy></classDecl>
      <refsDecl xml:id="source-spans"><p>A note of type source-span has an xml:id of the form source-START-END, giving the extent in UTF-8 bytes of the decoded primary text identified in sourceDesc. <ptr target="https://w3id.org/soranoha/ns/tei"/></p></refsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ja">日本語</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="#ndc">913</classCode>
        <classCode scheme="#aozora-orthography">新字新仮名</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-460-478">温泉宿から</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-478-496"><rb>皷</rb><rt>つづみ</rt></ruby><seg source="#source-496-499">が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-499-514"><rb>滝</rb><rt>たき</rt></ruby><seg source="#source-514-544">へ登って行く途中に、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-544-568"><rb>清冽</rb><rt>せいれつ</rt></ruby><seg source="#source-568-577">な泉が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-577-589"><rb>湧</rb><rt>わ</rt></ruby><seg source="#source-589-609">き出ている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-609-618">水は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-618-639"><rb>井桁</rb><rt>いげた</rt></ruby><seg source="#source-639-648">の上に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-648-672"><rb>凸面</rb><rt>とつめん</rt></ruby><seg source="#source-672-779">をなして、盛り上げたようになって、余ったのは四方へ流れ落ちるのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-779-797">青い美しい</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-797-812"><rb>苔</rb><rt>こけ</rt></ruby><seg source="#source-812-830">が井桁の外を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-830-845"><rb>掩</rb><rt>おお</rt></ruby><seg source="#source-845-862">うている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-862-888">夏の朝である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-888-897">泉を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-897-912"><rb>繞</rb><rt>めぐ</rt></ruby><seg source="#source-912-924">る木々の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-924-942"><rb>梢</rb><rt>こずえ</rt></ruby><seg source="#source-942-966">には、今まで立ち</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-966-978"><rb>籠</rb><rt>こ</rt></ruby><seg source="#source-978-990">めていた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-990-1005"><rb>靄</rb><rt>もや</rt></ruby><seg source="#source-1005-1067">が、まだちぎれちぎれになって残っている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1070-1094"><rb>万斛</rb><rt>ばんこく</rt></ruby><seg source="#source-1094-1103">の玉を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1103-1118"><rb>転</rb><rt>ころ</rt></ruby><seg source="#source-1118-1264">ばすような音をさせて流れている谷川に沿うて登る小道を、温泉宿の方から数人の人が登って来るらしい。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1267-1282"><rb>賑</rb><rt>にぎ</rt></ruby><seg source="#source-1282-1329">やかに話しながら近づいて来る。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1329-1353">小鳥が群がって</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1353-1371"><rb>囀</rb><rt>さえず</rt></ruby><seg source="#source-1371-1400">るような声である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1400-1453">皆子供に違ない。女の子に違ない。</seg></p>
      <p>「早くいらっしゃいよ。いつでもあなたは遅れるのね。早くよ」</p>
      <p>「待っていらっしゃいよ。石がごろごろしていて歩きにくいのですもの」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1646-1661"><rb>後</rb><rt>おく</rt></ruby><seg source="#source-1661-1778">れ先立つ娘の子の、同じような洗髪を結んだ、真赤な、幅の広いリボンが、ひらひらと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1778-1796"><rb>蝶</rb><rt>ちょう</rt></ruby><seg source="#source-1796-1843">が群れて飛ぶように見えて来る。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-1843-1858">これもお</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1858-1876"><rb>揃</rb><rt>そろい</rt></ruby><seg source="#source-1876-1882">の、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1882-1906"><rb>藍色</rb><rt>あいいろ</rt></ruby><seg source="#source-1906-1918">の勝った</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1918-1942"><rb>湯帷子</rb><rt>ゆかた</rt></ruby><seg source="#source-1942-1945">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1945-1960"><rb>袖</rb><rt>そで</rt></ruby><seg source="#source-1960-1963">が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1963-1984"><rb>翻</rb><rt>ひるがえ</rt></ruby><seg source="#source-1984-1996">る。足に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-1996-2008"><rb>穿</rb><rt>は</rt></ruby><seg source="#source-2008-2047">いているのも、お揃の、赤い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2047-2068"><rb>端緒</rb><rt>はなお</rt></ruby><seg source="#source-2068-2091">の草履である。</seg></p>
      <p>「わたし一番よ」</p>
      <p>「あら。ずるいわ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2146-2170">先を争うて泉の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2170-2185"><rb>傍</rb><rt>そば</rt></ruby><seg source="#source-2185-2217">に寄る。七人である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2217-2331">年は皆十一二位に見える。きょうだいにしては、余り粒が揃っている。皆美しく、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2331-2349"><rb>稍々</rb><rt>やや</rt></ruby><seg source="#source-2349-2396">なまめかしい。お友達であろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2396-2408">この七</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2408-2423"><rb>顆</rb><rt>か</rt></ruby><seg source="#source-2423-2426">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2426-2447"><rb>珊瑚</rb><rt>さんご</rt></ruby><seg source="#source-2447-2450">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2450-2465"><rb>珠</rb><rt>たま</rt></ruby><seg source="#source-2465-2495">を貫くのは何の緒か。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2495-2510"><rb>誰</rb><rt>たれ</rt></ruby><seg source="#source-2510-2566">が連れて温泉宿には来ているのだろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2566-2659">漂う白雲の間を漏れて、木々の梢を今一度漏れて、朝日の光が荒い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2659-2674"><rb>縞</rb><rt>しま</rt></ruby><seg source="#source-2674-2692">のように泉の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2692-2710"><rb>畔</rb><rt>ほとり</rt></ruby><seg source="#source-2710-2724">に差す。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2724-2774">真赤なリボンの幾つかが燃える。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2774-2798">娘の一人が口に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2798-2813"><rb>銜</rb><rt>ふく</rt></ruby><seg source="#source-2813-2825">んでいる</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2825-2864"><rb>丹波酸漿</rb><rt>たんばほおずき</rt></ruby><seg source="#source-2864-2867">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-2867-2882"><rb>膨</rb><rt>ふく</rt></ruby><seg source="#source-2882-2935">らませて出して、泉の真中に投げた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-2935-3024">凸面をなして、盛り上げたようになっている水の上に投げた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3024-3107">酸漿は二三度くるくると廻って、井桁の外へ流れ落ちた。</seg></p>
      <p>「あら。直ぐにおっこってしまうのね。わたしどうなるかと思って、楽みにして<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3215-3227"><rb>遣</rb><rt>や</rt></ruby>って見たのだわ」</p>
      <p>「そりゃあおっこちるわ」</p>
      <p>「おっこちるということが前から分っていて」</p>
      <p>「分っていてよ」</p>
      <p><seg source="#source-3382-3385">「</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3385-3400"><rb>嘘</rb><rt>うそ</rt></ruby>ばっかし」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3417-3482">打つ真似をする。藍染の湯帷子の袖が翻る。</seg></p>
      <p>「早く飲みましょう」</p>
      <p>「そうそう。飲みに来たのだったわ」</p>
      <p>「忘れていたの」</p>
      <p>「ええ」</p>
      <p>「まあ、いやだ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3633-3648">手ん手に</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3648-3669"><rb>懐</rb><rt>ふところ</rt></ruby><seg source="#source-3669-3672">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3672-3687"><rb>捜</rb><rt>さぐ</rt></ruby><seg source="#source-3687-3719">って杯を取り出した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3719-3769">青白い光が七本の手から流れる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3769-3828">皆銀の杯である。大きな銀の杯である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3828-3900">日が丁度一ぱいに差して来て、七つの杯はいよいよ</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3900-3918"><rb>耀</rb><rt>かがや</rt></ruby><seg source="#source-3918-3939">く。七条の銀の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3939-3954"><rb>蛇</rb><rt>へび</rt></ruby><seg source="#source-3954-3972">が泉を繞って</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-3972-3987"><rb>奔</rb><rt>はし</rt></ruby><seg source="#source-3987-3995">る。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-3995-4060">銀の杯はお揃で、どれにも二字の銘がある。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4060-4101">それは自然の二字である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4101-4143">妙な字体で書いてある。何か</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4143-4167"><rb>拠</rb><rt>よりどころ</rt></ruby><seg source="#source-4167-4235">があって書いたものか。それとも独創の文字か。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4235-4262">かわるがわる泉を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4262-4274"><rb>汲</rb><rt>く</rt></ruby><seg source="#source-4274-4291">んで飲む。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4291-4306">濃い紅の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4306-4327"><rb>唇</rb><rt>くちびる</rt></ruby><seg source="#source-4327-4330">を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4330-4345"><rb>尖</rb><rt>とが</rt></ruby><seg source="#source-4345-4363">らせ、桃色の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4363-4378"><rb>頬</rb><rt>ほお</rt></ruby><seg source="#source-4378-4419">を膨らませて飲むのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4419-4491">木立のところどころで、じいじいという声がする。</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4491-4506"><rb>蝉</rb><rt>せみ</rt></ruby><seg source="#source-4506-4541">が声を試みるのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4541-4654">白い雲が散ってしまって、日盛りになったら、山をゆする声になるのであろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4654-4666">この時</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4666-4684"><rb>只</rb><rt>ただ</rt></ruby><seg source="#source-4684-4773">一人坂道を登って来て、七人の娘の背後に立っている娘がある。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4773-4802">第八の娘である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4802-4885">背は七人の娘より高い。十四五になっているのであろう。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-4885-4944">黄金色の髪を黒いリボンで結んでいる。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-4947-4968"><rb>琥珀</rb><rt>こはく</rt></ruby><seg source="#source-4968-5040">のような顔から、サントオレアの花のような青い目が</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5040-5055"><rb>覗</rb><rt>のぞ</rt></ruby><seg source="#source-5055-5085">いている。永遠の驚を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5085-5100"><rb>以</rb><rt>もっ</rt></ruby><seg source="#source-5100-5132">て自然を覗いている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5132-5170">唇だけがほのかに赤い。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5170-5179">黒の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5179-5194"><rb>縁</rb><rt>へり</rt></ruby><seg source="#source-5194-5241">を取った鼠色の洋服を着ている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5241-5295">東洋で生れた西洋人の子か。それとも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5295-5310"><rb>相</rb><rt>あい</rt></ruby><seg source="#source-5310-5313">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5313-5325"><rb>子</rb><rt>こ</rt></ruby><seg source="#source-5325-5333">か。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5333-5351">第八の娘は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5351-5363"><rb>裳</rb><rt>も</rt></ruby><seg source="#source-5363-5401">のかくしから杯を出した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5401-5430">小さい杯である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5430-5460">どこの陶器か。火の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5460-5475"><rb>坑</rb><rt>あな</rt></ruby><seg source="#source-5475-5493">から流れ出た</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5493-5517"><rb>熔巌</rb><rt>ようがん</rt></ruby><seg source="#source-5517-5520">の</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5520-5532"><rb>冷</rb><rt>さ</rt></ruby><seg source="#source-5532-5570">めたような色をしている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5570-5618">七人の娘は飲んでしまった。杯を</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5618-5630"><rb>漬</rb><rt>つ</rt></ruby><seg source="#source-5630-5636">けた</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5636-5651"><rb>迹</rb><rt>あと</rt></ruby><seg source="#source-5651-5681">のコンサントリックな</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-5681-5693"><rb>圏</rb><rt>わ</rt></ruby><seg source="#source-5693-5722">が泉の面に消えた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5722-5811">凸面をなして、盛り上げたようになっている泉の面に消えた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5811-5921">第八の娘は、藍染の湯帷子の袖と袖との間をわけて、井桁の傍に進み寄った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-5921-6010">七人の娘は、この時始てこの平和の破壊者のあるのを知った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6010-6108">そしてその琥珀いろの手に持っている、黒ずんだ、小さい杯を見た。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6108-6146">思い掛けない事である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6146-6194">七つの濃い紅の唇は開いたままで</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6194-6212"><rb>詞</rb><rt>ことば</rt></ruby><seg source="#source-6212-6226">がない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6226-6270">蝉はじいじいと鳴いている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6273-6288"><rb>良</rb><rt>やや</rt></ruby><seg source="#source-6288-6350">久しい間、只蝉の声がするばかりであった。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6350-6409">一人の娘がようようの事でこう云った。</seg></p>
      <p>「お前さんも飲むの」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6441-6450">声は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6450-6471"><rb>訝</rb><rt>いぶかり</rt></ruby><seg source="#source-6471-6483">に少しの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6483-6501"><rb>嗔</rb><rt>いかり</rt></ruby><seg source="#source-6501-6524">を帯びていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6524-6551">第八の娘は黙って</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6551-6569"><rb>頷</rb><rt>うなず</rt></ruby><seg source="#source-6569-6580">いた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6580-6621">今一人の娘がこう云った。</seg></p>
      <p>「お前さんの杯は妙な杯ね。<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6660-6684"><rb>一寸</rb><rt>ちょっと</rt></ruby>拝見」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6695-6719">声は訝に少しの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6719-6740"><rb>侮</rb><rt>あなどり</rt></ruby><seg source="#source-6740-6763">を帯びていた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6763-6840">第八の娘は黙って、その熔巌の色をした杯を出した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-6840-6882">小さい杯は琥珀いろの手の、</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-6882-6897"><rb>腱</rb><rt>けん</rt></ruby><seg source="#source-6897-7028">ばかりから出来ているような指を離れて、薄紅のむっくりした、一つの手から他の手に渡った。</seg></p>
      <p>「まあ、変にくすんだ色だこと」</p>
      <p>「これでも瀬戸物でしょうか」</p>
      <p>「石じゃあないの」</p>
      <p>「火事場の灰の中から拾って来たような物なのね」</p>
      <p>「墓の中から掘り出したようだわ」</p>
      <p>「墓の中は好かったね」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7304-7316">七つの</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7316-7331"><rb>喉</rb><rt>のど</rt></ruby><seg source="#source-7331-7384">から銀の鈴を振るような笑声が出た。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7384-7402">第八の娘は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7402-7429"><rb>両臂</rb><rt>りょうひじ</rt></ruby><seg source="#source-7429-7519">を自然の重みで垂れて、サントオレアの花のような目は只じいっと</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7519-7534"><rb>空</rb><rt>くう</rt></ruby><seg source="#source-7534-7554">を見ている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7554-7595">一人の娘が又こう云った。</seg></p>
      <p>「馬鹿に小さいのね」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7627-7656">今一人が云った。</seg></p>
      <p>「そうね。こんな物じゃあ飲まれはしないわ」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7721-7750">今一人が云った。</seg></p>
      <p>「あたいのを<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7768-7780"><rb>借</rb><rt>か</rt></ruby>そうかしら」</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-7803-7824"><rb>愍</rb><rt>あわれみ</rt></ruby><seg source="#source-7824-7844">の声である。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7844-7948">そして自然の銘のある、耀く銀の、大きな杯を、第八の娘の前に出した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-7948-8034">第八の娘の、今まで結んでいた唇が、この時始て開かれた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><hi rend="baseline-lowered" snh:layout-kind="baseline-position" snh:layout-params="position=lowered" source="#source-8037-8070"><seg source="#source-8037-8040">“</seg></hi><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8070-8085"><rb>MON</rb><rt>モン</rt></ruby><seg source="#source-8085-8087">. </seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8087-8110"><rb>VERRE</rb><rt>ヴェエル</rt></ruby><seg source="#source-8110-8114">. N'</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8114-8129"><rb>EST</rb><rt>ネエ</rt></ruby><seg source="#source-8129-8131">. </seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8131-8146"><rb>PAS</rb><rt>パア</rt></ruby><seg source="#source-8146-8148">. </seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8148-8168"><rb>GRAND</rb><rt>グラン</rt></ruby><seg source="#source-8168-8170">. </seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8170-8186"><rb>MAIS</rb><rt>メエ</rt></ruby><seg source="#source-8186-8188">. </seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8188-8202"><rb>JE</rb><rt>ジュ</rt></ruby><seg source="#source-8202-8204">. </seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8204-8220"><rb>BOIS</rb><rt>ボア</rt></ruby><seg source="#source-8220-8222">. </seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8222-8238"><rb>DANS</rb><rt>ダン</rt></ruby><seg source="#source-8238-8240">. </seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8240-8255"><rb>MON</rb><rt>モン</rt></ruby><seg source="#source-8255-8257">. </seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8257-8280"><rb>VERRE</rb><rt>ヴェエル</rt></ruby><hi rend="baseline-lowered" snh:layout-kind="baseline-position" snh:layout-params="position=lowered" source="#source-8280-8313"><seg source="#source-8280-8283">”</seg></hi></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8315-8365">沈んだ、しかも鋭い声であった。</seg></p>
      <p>「わたくしの杯は大きくはございません。それでもわたくしはわたくしの杯で<ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8470-8488"><rb>戴</rb><rt>いただ</rt></ruby>きます」と云ったのである。</p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8529-8571">七人の娘は可哀らしい、黒い</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8571-8589"><rb>瞳</rb><rt>ひとみ</rt></ruby><seg source="#source-8589-8615">で顔を見合った。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8615-8656">言語が通ぜないのである。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8656-8721">第八の娘の両臂は自然の重みで垂れている。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8721-8751">言語は通ぜないでも</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-8751-8763"><rb>好</rb><rt>い</rt></ruby><seg source="#source-8763-8771">い。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8771-8878">第八の娘の態度は第八の娘の意志を表白して、誤解すべき余地を留めない。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8878-8928">一人の娘は銀の杯を引っ込めた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-8928-9005">自然の銘のある、耀く銀の、大きな杯を引っ込めた。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9005-9052">今一人の娘は黒い杯を返した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9052-9168">火の坑から湧き出た熔巌の冷めたような色をした、黒ずんだ、小さい杯を返した。</seg></p>
      <p style="text-indent: 1em" rend="first-line-indent(1)"><seg source="#source-9168-9186">第八の娘は</seg><ruby type="furigana" rend="right" source="#source-9186-9201"><rb>徐</rb><rt>しず</rt></ruby><seg source="#source-9201-9270">かに数滴の泉を汲んで、ほのかに赤い唇を潤した。</seg></p>
    </body>
    <back>
      <div type="source">
        <note type="source-attribution" source="#source-9278-9487"><seg type="source-line">底本：「山椒大夫・高瀬舟」新潮文庫、新潮社</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1968（昭和43）年5月30日発行</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1985（昭和60）年6月10日41刷改版</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 3em">1990（平成2）年5月30日53刷</seg></note>
        <note type="transcriber-note" source="#source-9487-10540"><seg type="source-line">※底本には、表記の変更に関する以下の注記が見られる。</seg><lb/><seg type="source-line">「本書は旧仮名づかいで書かれていたものを（中略）、現代仮名づかいに改めた。」</seg><lb/><seg type="source-line" style="padding-inline-start: 1em">加えて、極端な宛て字と思われるもの、代名詞、副詞、接続詞などは、以下のように書き換えたとある。</seg><lb/><seg type="source-line">…か知ら→…かしら　此→かく　彼此→かれこれ　…切り→…きり　此→これ　是→これ　流石→さすが　併し→しかし　切角→せっかく　其→その　大ぶ→だいぶ　…丈→…だけ　兎角→とにかく　所で→ところで　只管→ひたすら　迄→まで　儘→まま　矢張→やはり</seg><lb/><seg type="source-line">入力：砂場清隆</seg><lb/><seg type="source-line">校正：松永正敏</seg><lb/><seg type="source-line">2000年8月9日公開</seg><lb/><seg type="source-line">2006年5月12日修正</seg><lb/><seg type="source-line">青空文庫作成ファイル：</seg><lb/><seg type="source-line">このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。</seg></note>
        <note type="source-span" xml:id="source-1005-1067" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1067-1070" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1070-1094" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1094-1103" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1103-1118" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1118-1264" n="22"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1264-1267" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1267-1282" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1282-1329" n="23"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1329-1353" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1353-1371" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1371-1400" n="24"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1400-1453" n="25"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1643-1646" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1646-1661" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1661-1778" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1778-1796" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1796-1843" n="28"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1843-1858" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1858-1876" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1876-1882" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1882-1906" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1906-1918" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1918-1942" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1942-1945" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1945-1960" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1960-1963" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1963-1984" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1984-1996" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-1996-2008" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2008-2047" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2047-2068" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2068-2091" n="29"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2146-2170" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2170-2185" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2185-2217" n="32"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2217-2331" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2331-2349" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2349-2396" n="33"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2396-2408" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2408-2423" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2423-2426" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2426-2447" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2447-2450" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2450-2465" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2465-2495" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2495-2510" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2510-2566" n="34"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2566-2659" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2659-2674" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2674-2692" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2692-2710" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2710-2724" n="35"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2724-2774" n="36"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2774-2798" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2798-2813" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2813-2825" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2825-2864" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2864-2867" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2867-2882" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2882-2935" n="37"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-2935-3024" n="38"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3024-3107" n="39"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3215-3227" n="40"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3382-3385" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3385-3400" n="44"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3417-3482" n="45"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3633-3648" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3648-3669" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3669-3672" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3672-3687" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3687-3719" n="51"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3719-3769" n="52"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3769-3828" n="53"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3828-3900" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3900-3918" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3918-3939" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3939-3954" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3954-3972" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3972-3987" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3987-3995" n="54"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-3995-4060" n="55"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4060-4101" n="56"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4101-4143" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4143-4167" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4167-4235" n="57"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4235-4262" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4262-4274" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4274-4291" n="58"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4291-4306" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4306-4327" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4327-4330" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4330-4345" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4345-4363" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4363-4378" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4378-4419" n="59"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4419-4491" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4491-4506" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4506-4541" n="60"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4541-4654" n="61"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-460-478" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4654-4666" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4666-4684" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4684-4773" n="62"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4773-4802" n="63"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-478-496" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4802-4885" n="64"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4885-4944" n="65"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4944-4947" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4947-4968" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-496-499" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-4968-5040" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-499-514" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5040-5055" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5055-5085" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5085-5100" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5100-5132" n="66"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5132-5170" n="67"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-514-544" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5170-5179" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5179-5194" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5194-5241" n="68"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5241-5295" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5295-5310" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5310-5313" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5313-5325" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5325-5333" n="69"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5333-5351" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5351-5363" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5363-5401" n="70"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5401-5430" n="71"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5430-5460" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-544-568" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5460-5475" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5475-5493" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5493-5517" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5517-5520" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5520-5532" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5532-5570" n="72"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5570-5618" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5618-5630" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5630-5636" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5636-5651" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5651-5681" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-568-577" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5681-5693" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5693-5722" n="73"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5722-5811" n="74"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-577-589" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5811-5921" n="75"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-589-609" n="17"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-5921-6010" n="76"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6010-6108" n="77"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-609-618" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6108-6146" n="78"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6146-6194" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-618-639" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6194-6212" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6212-6226" n="79"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6226-6270" n="80"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6270-6273" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6273-6288" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6288-6350" n="81"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6350-6409" n="82"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-639-648" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6441-6450" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6450-6471" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6471-6483" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-648-672" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6483-6501" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6501-6524" n="84"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6524-6551" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6551-6569" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6569-6580" n="85"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6580-6621" n="86"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6660-6684" n="87"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6695-6719" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6719-6740" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-672-779" n="18"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6740-6763" n="88"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6763-6840" n="89"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6840-6882" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6882-6897" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-6897-7028" n="90"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7304-7316" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7316-7331" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7331-7384" n="97"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7384-7402" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7402-7429" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7429-7519" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7519-7534" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7534-7554" n="98"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7554-7595" n="99"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7627-7656" n="101"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7721-7750" n="103"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7768-7780" n="104"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-779-797" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7800-7803" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7803-7824" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7824-7844" n="105"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7844-7948" n="106"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-7948-8034" n="107"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-797-812" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8034-8037" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8037-8040" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8037-8070" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8070-8085" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8085-8087" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8087-8110" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8110-8114" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8114-8129" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-812-830" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8129-8131" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8131-8146" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8146-8148" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8148-8168" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8168-8170" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8170-8186" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8186-8188" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8188-8202" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8202-8204" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8204-8220" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8220-8222" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8222-8238" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8238-8240" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8240-8255" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8255-8257" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8257-8280" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8280-8283" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8280-8313" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-830-845" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8313-8315" n="108"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8315-8365" n="109"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-845-862" n="19"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8470-8488" n="110"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8529-8571" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8571-8589" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8589-8615" n="111"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8615-8656" n="112"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-862-888" n="20"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8656-8721" n="113"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8721-8751" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8751-8763" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8763-8771" n="114"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8771-8878" n="115"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8878-8928" n="116"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-888-897" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-8928-9005" n="117"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-897-912" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9005-9052" n="118"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9052-9168" n="119"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-912-924" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9168-9186" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9186-9201" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9201-9270" n="120"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-924-942" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9278-9487" n="124"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-942-966" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-9487-10540" n="128"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-966-978" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-978-990" n="21"/>
        <note type="source-span" xml:id="source-990-1005" n="21"/>
      </div>
      <note type="parser-completion" n="true">The n attribute is true when no parser diagnostic of error severity was raised for this source. What the converter could not interpret is recorded in the interpretation-problem and parser-diagnostic notes.</note>
      <note type="source-decoding">windows-31j</note>
    </back>
  </text>
</TEI>